1928-05-04 — Page 13

:

NYKLINE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES.

$120, £112, #110 8102 £83 via SAN FRANCISCO G$440 G8420 vis JAPAN & SEATTLE. SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

Siberia Maru

LONDON via Singapore, Suez, Marseilles & Ports

Taiyo Maru

Fushimi Maru Hakozaki Maru

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

Mishima Maru

BOMBAY vla Bingapore, Penang & Colombo,

Tamba Maru

11

Moji Maru

Tuesday, 15th May. Tuesday, 29th May.

Saturday, 6th May." Saturday, 19th May.

Wednesday, 23rd May.

Friday, 11th May, Sunday, 27th May.

SOUTH AMERICA (WEST COAST) vis Japan, Honolulu,

Los, Angelos Mexico & Panama Rakuya Maru...

Thursday, Bles May. SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,

Capetown & Ports,

Hakata Maru....

#

Thursday, 10th May,

NEW YORK and/or BOSTON vie PANAMA.

Tsuyama Maru

LIVERPOOL via Singapore, Colombo,

Toyooka Maru...

CALCUTTA via Singapore, Penang &

Tottori Maru

Coylon Maru

པ་་ 207

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

Tango Maru

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

Durban Mari

†Nagato Maru (Mojí Direct)

Haruna Maru ....

Cargo only.

141

*.

Bunday, 13th May. Port Baid & Porte. Wednesday, 23rd May, Rungoon.

Wednesday, 9th May. Saturday, 19th May.

Thursday, 17th May.

Saturday, 12th May. Sunday, 13th May, Monday, 14th May.

Subject to alteration without notice. For further information apply to:- NIPPON YUSEN KAISHA. Tel. Contral Nos. 292, (private exchanges to all Depts.),

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination.

Steamers.

TO TSINGTAU via SWATOWYatshing.

8 SHANGHAI

TO CARTON

Sailings.

noon. noon. noon.

Sun. 6th May at 10a.m.

1Kwongsang

TO OSAKA via AMOY, MOJI

& KOBE

TO STRAITS & CALCETTA

TO SANDAKAN

J Hopsang {Kwaisung

HosaDE

{Hopsang (Bulsang

Yuonsang {Mausang

Wed, 9th May at Bun. 13th May, at Wed. 16th May at

TO TIENTSIN

{ Yusang

Sun. 6th May at

Mon. 7th May at 8 pm Satur. 5th May at 3 p.m. Mon. 14th May at 3 p.m. Wed. 9h May at 3 p.m. Fri. 4th May at 5 p.m. For freight or passuge apply to :—

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

7 a.m.

General Managers

Tolophone 215. Contral

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH

FOR NEW YORK & BOSTON Via SUEZ 5. "BOLTON CASTLE" Saila hence on or about 8th May.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE for BRINDISI, VENICE & TRIESTE (FIUME) TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES, BRINDISI, VENICE & TRIESTE LONDON...

£72.10.0. £80.0.0,

NEXT SAILINGS

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KORE & MOJL

M.V. "VIMINALE” M:V. "ESQUILINO" M.V. "ROMOLO"

HOMEWARDS FOR

8.8. "VENEZIA" M.V. "REMO" M.V. "VIMINALE"

From Hongkong

Sails hence on or about 24th May. Sails hunca, on or about 21st Jáne. Sails hence on or about 19th July, BRINDISI, VENICE AND TRIESTE

from Hongkong

Sails honce on or about 6th May. Bails honge on or about 3rd Juno. Sails hence on or about 26th June,

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

8.8. "UMSINGA"

Sails from Cafeutta 1st June.

Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Billa of Lading issued from Hongkong

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to ---- DODWELL & CO., LTD., 'Agents. Telephone Central 1030,

THE HONGKONG TELEGRAPH.

CANTON TRAMWAYS.

FRIDAY, MAY 4, 1928.

WIFE'S DUPLICITY.

COMPANY'S PETITION TO THE FINED FOR RUNNING AWAY

GOVERNMENT..

WITH FOKI.

The case of the Honam draper's wife who eloped with one of the husband's shop assistants to Hong- kong, was concluded before Major C. Willson at the Central Magis- tracy yesterday afternoon.

CONSIGNEES' NOTICES. P. & 0. BRITISH-INDIA, APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD. And

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through. Bills of Lading for Strails, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa,, Australasia, Including, New Zealand & Queensland Ports," Red Sea, Egpyl, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europe. Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

8. 9.

Топя

From Hong- kong (about)

9,005 5,252

CHINA MUTUAL STEAM The Bureau of Public Utilities. was recently Instructed by Mayor

NAVIGATION CO., LTD. Lam Wan-kal to pursue enquiries

Consignees per Company's Steamer, Into the present standing of the Kwangtung Tramway Company,

"DIOMED" says the Canton Gazette. This

From UNITED KINGDOM via Company had petitioned, request

SINGAPORE, are hereby notified that the cargo will ing permission for resumption of It was revealed in evidence that be discharged into Holt's Wharf How- its carrier business. Some years on discovery of his wife's dupli- loon, whare it will lie at Consignee's previously, this company Inau- city, the husband prosecuted a risk and subject to terms and condl- gurated the first bus servico fa remorseless search, coming down llons of storage at Holt's Wharf. The KASHGAR Canton, operating huge vehicles.to Hongkong himself to make a dedown on and after 2nd May.

Cargo will be ready for delivery from LAHORE The Bureau of Public Utilities report to the Secretariat for Chi- reports the following information: nese Affairs. He also offered a here unless notice has been riven MALWA

Optional cargo will not be landed KIDDERPORE 1-The premises of the com reward, and in due course one of erior to steamer's arrival, but carried ALIPORE" pany are situated on the 3rd maloo the privato sleuths whom he inde on from port to pert to the anal port of Tung Chuen Road, Its work-pendently employed brought word of call to which the option extends. shop, workmen's quarters and that he had located the missing other offices are all gathered in pair," the one site, and are suitably laid out.

2-4 quantity of steel rails have received, suficient to form approximately ten miles of double track. These rails are of standard 1 section, 87 Iba. weight,

JEYPORE

All broken, chafed, and damaged DELTA goods are to be left in the Godowns, MIRZAPORE Į Then, accompanied by a Sergeant where they will be examined on any RANPURA from the Secretariat, the husband hours of 10.45 am, and noon within

Today and Fridays between the INOVARA went to Shaukiwana, where the free storage period. they found the pair living together.

woman. The alter-

His Worship fined the man and woman $50 each on the charge of adultery, while the man was also 9. The company has planned to ordered to pay a further fine of $50 begin the laying of its tracks from on conviction of a charge of har ita promises to Po Tsai Bridge, bouring the running through Yuet Shou Maloo native was four weeks on each South, Man Fook, Tai Hong, and charge. Yat Tak Makos. The total length of this run is approximately two miles. A double track will be laid on this route.

some

MORE DONATIONS,

FOR ESTABLISHMENT OF CHINESE FACULTY,

Cargo only.

No claims will be admitted after KHYBER the Goods have loft the steamer's Go- RAWALPINDI down, and all Goods remaining un-NANKIN delivered after the 8th May, will be subject to rent. must be presented to the undersigned All Claims against the Steamer on or before the 22nd May, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong 1st May, 1928.

OCEAN STEAM SHIP, CO., LTD. And

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION' CO., LTD.

Consignees per Company's Steamer,

"MACHAON"

4. Steel wheels will be used on the busos formerly operated by this company, these wheels being adapted for use with the rails. The wheels were ordered time ago. from Jebsen and Co., Still further donations toward Hongkong, while the bus super- the ostablishment of a Chinese Atructures were built by the com-Faculty in the Hongkong Univer- From NEW YORK via SINGAPORE, pany itself."

sity have been received from-the In its original service, adds the following Chinese merchants, cachate hereby notified that the eargo Gazette, the huses ran on ordinaryf whom has promised a sun of from Singapore will be discharg having arrived por a.. "Diomed" $1,000: Messrs. Li Sing-kul, Leung ed into Holt's

Destination

12th May. } M'les, L'don, A'worp & Hull 19th May. Marssilles, London, A'werp,

Rotterdam & Hamburg

| 5,394 | 22nd May. Straits, 'bo B'bay, & Karachi 10,986 26th May. Bombay, Marsailles & London

5,273 91st May. 1 Straita, Colombo & Bombay 5,318 2nd June. Marseillos & London 8,097

9th June. B'bay, Miss, L'don & A'werp 6,71519th June. | Straits & Bombay 16,601 23rd June. 6,989 30th June.

9.114 16,019

I

7,058

7th July. 21st July. 28th July.

Bombay, Marseilles & London' Marseillos, Londor, A'werp. Hull, Rotterdam & Hamburg M'les, L'den, A'werp & Hull Bombay, Marseilles & London Marseiller, London, 4'worp, Rotterdam & Hamburg

Frequent connections from Port Bold for Pattengera & Cargo to Constantinople' Pyrew, Smyrna and other Levant Porta by Steamers of the Kardivial Mail 5. 6. Do BRITISH INDIA-APCAR” SAILINGS

*HATIPARA | 7,764 1 TALMA *Calls only.

(10,000

17th May. 26th May....

S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Panang & Calcuttä

B. I. Apcar Line steamers,have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) ST ALBAND 4,500-20th June TANDA

6,656 1st Juno,

rubber tires, and from the fore-Yan-po, Ko Leong-hoc, Ko Ho-ning, loon, where it will He at Consign Hongkong to Australia

:

going information, It is to be in-Ma Che-lung, Kwong Mow Tai risk and subject to

Wharf Ków. ferred that the same old buses will Hong, Wong Kwai-tsing, To She-conditions of storage at Holt's Wharf. terms and be used, with alterations to the duen, and Chin Tin-son, and the The Cargo will be ready for delivery wheel equipment.

following gentlemen have each con- Optional cargo will not be landed here, from Godown on and after 2nd May. sented a sum of $500: The Chinese unless notice has been given prior to Compradore Department of the steamer's arrival, but Jardine Matheson and Co., Ltd., frem port to port to the final port of carried on Mesars. Wang Hing, Tse Yat-cho, call to which the option extends." Yu Chak-sang. Kwan Yick-che, All broken; chaled, and damaged

NEW COUNCIL MEMBER MR. C.G.S. MACKIE THE ONLY

NOMINATION.

Island, Townsville, B'bane Manila, Sandakan, Thurs,

Sydney and Melbourne,

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and The E. & A. 8. B. Co., Ltd, steamera will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu,, Kulambugan, Tawao, Timer, Darwin, or other porte es route un indterment offers..

Frequent connections from Australia with the following - The Union S. Co's Steamers to the United Kingdom vin New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & 0. Royal Mail Steamora to Londen via Suez Canal. The P. & O. Branch Service of Steamers to London vin the Cape. The New Zealand Shipping Co. Steamers to Southampton abid London via Panama Canal,

So Shou-nam, Wong Pak-you, Kong goads are to be left in the Godowne, Nominations for the J.P's seat Yer-shuen, Kong Siu-lut, Che Yu-where they will be examined on any TAKLIWA by the Hon. Sir Henry Follack, Chiu Sum-tin, Chiu Chau-tin and the free storage period. on the Legislative Council vacated ang. Lo Chuk-chai, Mok Wing-u, Tuesdays and Fridays between the

hours of 10.45 a.m. and noon within TANDA K.C., on his taking over the post Chan Man-chung,

to Sir Joseph Kemp, who has gone the former contributions a total of of Attorney-General, in succession It is learned that together with on Home leave, closed at four 383,500 has been gathered. o'clock yesterday afternoon.

No claims will be admitted after the DELTA Goods have left the steamer's Godown,

after the 8th May, will be subject SANTHIA NOVARA and all Goods remaining undelivered

to rent,

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN-

7,936 | 8th May, noon, | Amoy, Moji, Kobe, Osaka

& Yoko

24th May.

25th May.

2nd June,

6,956

8th May.

8,097

11th May.

6,989

12th May.

DEVANHA

8,155

17th May.

7,754

..

PASSENGERS.

No Fire Insurance will be effected. | INANKIN

IMIRZAPORE All Claims against the Steamer RANPURA must be presented to the undersigned TILAWA on or before the 22nd May, or they will not be recognised.

23rd May.

6,715 10,601 10,000 |

4

7,058

ARRIVED.

TAKADA

8,948

ST. ALBANS

4,500

5th June.

0,114

8th June.

8,018

17th June.

16,619

only.

On enquiries at the Central Magistracy, we were informed by son. that only one name was sent the Chief Clerk, (Major C. Will

in, this being that of Mr. C. G. S. Mackle, whose nomination is pro posed by the Hon. Mr. A. C. Hynes, and seconded by Mr. B. D. F. Beith.

Per Blus Funnel s.8. Antenor from Mr. C. G. S. Mackie is a well- Birkenhead, Singapore and Penang- known businessman, being a direc-fr. and Mrs. A. S. Allaon, Matr. A.E. TO PREVENT PIRACY.Cargo tor of many local companies.

RUBBER SHARES.

THE LATEST QUOTATIONS AND DIVIDENDS.

Messrs. Carroll Bros., have been advised of the following quotations and dividend on Rubber shares:

Quotations.

Allenbys Glenrolys Jimahs

Kedahs

Kempas

Lunas

Malaka Pindas

Pajama

Ulan Simpans... Ayer Panas

Dividend.

$1.15

1.30

1.10

240

3.06

1.40

1.10 1.10

1.40

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta. Hongkong, 1st May, 1928.

A NAVAL STATION AT BIAS BAY.

Allson, Miss K, J. Allson, Matr. A. G. Allson, Mr. and Mrs. Cowan, Mr. and Mrs. R. D. Craig, Mies Dart, Mr. R. S. Farrell, Rev. T. Fox, Rov. M. McHugh, Mr. K. F. Maus, Mrs. W. B. Maraball, Miss F. J. Marshall, Mins Marshall, Miss Macdonald, Rev. P. Lundy, Mr. Bias. Bay, as is well known, les just N. S. Loc, Miss A. K. B. Little, Mr, outside the border of British Terri- and Mrs. Richards, Mr. Raper, Mr. tory along the coast, saya the Canton W. A. Streyens, Mr. and Mrs. W. H. Gazette. In former days it was used Shearman, Mes. L. M. Smith, Hon. Mr. as a coal depot but this was subeo- and Mrs. W. T. Southorn, Miss 8. R.quently dropped as the bay extended G. Vallance, Phya Chinda Raksh, some distance Inland from the sea, Phra and Madame Krishmanra Patt, and was somewhat inconvenient of Miss K. M. Denvir, Mrg. M. Ames, access.

Mira. C. C. H. Bellairs, Mr. B. G. S. In view of the trouble caused by Clark, Mrs. G. Gilfillan, Matr, J. Hi piratical banda infesting this district, Gilfillan, Misa 3. G. Gilal Admiral Chan Chak proposes to er lan, Mr. W. S. Griffin, Mrs. N. C.tablish a Naval Station at the head Halley, Matr. W. A. M. Halley, Mr. of the Bay. Attached to this station H. W. Hosking, Mts. R. V. Paulden, will be established a Training Institute Mr. G. S. Pratt, Mias G. 1. V. Shep for marines. Experts have been sent herd, Mr. C. L. Shopper, Mr. C. V. G. to survey the district and draw plans 7% Final Turner.

lof the necessary site and buildings,

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO", HONGKONG,

Codes Used Al, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Editions. Western Union and Watkins, Benson's Marooni.

Dock owners Ship Bulders, Marine & Land Engineers, Boiler Makers, Iron & Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

S.S. "CHANGTE",

Passenger and Cargo Vossel Built and Englued at the KOWLOON DOCK by THR HONGKONG

& WHAMPOA DOCK CO LTD., to the order of the AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD. For Australia-Hongkong Barvice.

Please address enquiries to the Chief Manager:

R. M. DYER. B. Sc., M.IN.A., Kowloon Dook. Hongkong.

KHYBER TALANBA RAWALPINDI

5th June. 7th Juno.

|

Moji, Kobe, Osaka & Yoko S'hal, Moji, Kobe & Yoko 8'hai, Moji, Kobe & Yoko

8'hai, Kobe Osaka & Yoko

Amoy, Moji, Kobe & Osaka. Shangbai, Moji & Kobe

E'hai, Kobe & Yoko

Amoy, 8'hai, Moji, Koba

& Osaka

S'hai, Moji, Kobe & Yoks Amoy, Moji, Kobe & Yoko Moji, Kobe, Osaka & Yuke

S'hai, Mojl, Kobe & Yoko Amoy. Moji, Kobe & Coaka 22nd June. | 8'hai, Kobe & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notice, WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 2} ft x 2ft. x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day provious to sailing For Passage Rates. Handbooks, Freights, etc. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.

P. & O. Bldg., Connaught Rd, C., Agents.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

JOINT SERVICE OF THE

BLUE FUNNEL LINE

"

(OCEAN 8.8, CO., LTD. AND CHINA MUTUAL B.E. CO., LTD. AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN AND BUCKNALL 8.8. CO., LTD.) BAILINGS FROM HONGKONG

6.8. "CITY OF EASTBOURNE"

8.8. "ADRASTUS"

8.8. "CITY OF NEWCASTLE"

8.8. "HELENUS"...

via Suez Canal 11th May. via Suez Canal 4th Juno, vik Suoz Okzal 15th June,

via Suez Canal 29th- Juno.

Steamers proceod via Suez Canal or Panama Canal at owners'

option.

Subject to Change without notice.

For freight and particulars apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD., HONGKONG. Hongkong & Canton: Jardine Matheson & Co., Ltd., Canton.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"Changte" & "Taiping."

THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND, Through Billa of Lading issued to all Australian, Now Zealand and Tasmanian Ports, ́EXCELLENT & Most Ur-TO DATE FIRST & SECOND CLASE ASKENUKA ACCOMMODATION, HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.

STEAMER

TAIPING CHANGTE: TAIPING CHANGTE

DUE HONDEGNO ON DE ABOUT

11th May

8th June

10th July

7th August

For Freight & PassagKo, Apply

BAILS BRUCE ON DE ABDOW

18th-May

15th Juno

17th July

17th August

-BUTTERFIELD & SWIRE,