NYKLINE
10
*
*
THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES, 8120, 112, 8110 6102 £83 via SAN FRANCISCO' G3440 G8420 vi■ JAPAN & SEATTLE. SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu
Korea Maru
Tuesday, 17th Apr. Tuesday, let May. Shinyo Maru LONDON vin Singapore, Suez, Marseilles & Ports.
Hakono Maru
Saturday, 7th Apr. Saturday, 21st Apr. Suwa Maru SYDNEY & MELBOURNE via Manila &-Ports.
Wednesday, 11th Apr. Aki Maru BOMBAY Via Singapore, Penang & Colombo.
Awa Maru
Wednesday 11th Apr. SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,
Los, Angelos Mexico & Panama Bokuyo Maru
་་
***
ין
Thursday, 19th Apr.
SOUTH AMERICA, (EAST COAST) via Singaporo,
Capetown & Ports.
Kanagawa Maru
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
Toba Maru............
Tuesday, 10th Apr.
Sunday, 15th Apr, LIVERPOOL via Bingapore, Colombo, Port Said & Ports.
+ Limo Maru
...Saturday, 14th Apr, CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
Mishima Marn
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
401
Morioka Maru (Moji Direct) ... Tauruga Maru
Friday, 20th Apr..
Tuesday, 10th Apr
...Thursday, 12th Apr.
Dkakar Maru (Calls Nagasaki)
Hakusan Maru
+ Cargo-only.
Friday, 13th Apr. Monday, 16th Apt.
Bubject to alteration without notice.
For further information apply to:- NIPPON YUSEN KAISHA. Tol. Central Nos. 292, (private exchanges to all Depts.)
.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Destination.
TO TSINGTAU vin SWATOW
# SHANGHAI
TO OSAKA via AMOY.
SHANGHAI, MOJI & KOBL
TO CANTON
TO STRAITS & CALCUTTA
TO SANDAKAN
TO TIENTSIN
u
"Steamers.
ƒChaksang 1Kwongsang
[Hopsang {Waishing
[Suisang
Kwongsang
{Kutsang
{ Hineang
-Chipshing
Sailings.
THE HONGKONG TELEGRAPH,
CHANGING OWNERS...
.S.S. GORGON TO BECOME.
S.S. LYEEMOON.
TUESDAY, APRIL 10, 1928.
PASSENGERS.
ARRIVED,"
cliange name and hands, she havingBo Velurich. Mrs. B. Beaston,
CONSIGNEES NOTICES.
OCEAN STEAM SHIP, CO., LTD. And
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.
Consignees per Company's Steamer,
"PATROCLUS":"
P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straite, lata and Burma, Caylon, India, Porslan Gülf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, Including, New Zealand & Queensland" Ports, Red Sea, Egpyt, Constantinople, Greece, Levanting Ports," Europo, Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH ELM, GOVERNMENT.)
Per President Garfield, from San Franclace and perti, April, 0.-M. A current announcement gives M. A. Annett, Mr. L. Butt, Mr. S. H. notice that the s.a. Gorgon, late of the Ellis, Mr. and Mrs. S. C. Fertig, Mr. Ocean Steamship Company, is to A. Gocke, Mr. M. K. Him, Mr. Banton Mrs, F. C., Stone, Mr. Wil- beon purchased by the Cheong Hing int
Jinm S. B. Company and to be renamed the Msir. F. H. Beeston, Mr. 1. C.
3. Lycemoon.
L. D. Chee, Mr. J. Clac The Gorgon is a stool screw vessel Mr. and Mrs. B. Fleming. Bir. R of 2,885 tons gross, and 1,734 tons Trimble. Jr. Mrg. In Wife, and More hereby notified that the cargo wiil i
D. Beauchamp, Miss F. nott, built to the order, of the Ocean M. Robertsal, Mrs. August discharged into Holt's Wharf Kow] MONGOLIA
From UNITED KINGDOM vie SINGAPORE,
8. -8.
MOREA
S. S. Co., Ltd., (A. Holt and Co.), in George Miss S. Louise Akesson, loan, where it will lie at Consignon's NAGFORE
and Co. of Greenock and engined by the Mrs. LF. Grueby, Mrs. N. Loomis, The Cargo will be ready for delivery 1008 by Scotts Shipbuilding and Eng. Akesson, Miss
Mrz, B.
T. K. Chaco, risk and subject to terms and Lipscomb, Mrs, same arm to 189 N. H. P. For dimen Mrs. 1. B. McCue, Mr. B. Wegener, Tron Godown on and after 7th April KIDDERPORE
conditions of storage at Holt's Wharf. | |LAHORE sions are length 803.6 feet, beam 42.2 M2nd Mrs. F. G. Fuller, Mr. Vernon foot, and thoulded depth 28.8 feet.
Mr. Lis
Mr.
After undergoing refit and adaption Tague: Mr. D. G. Manson, Mr.
to new traile requirements at Taikoo Mimo mo shaur
Deck, the Gorgon was moved out to a Howland, Dir.
1
Optional cargo in order or to
KASHGAR
MALWA
JEYPORE ALIPORE DELTA
Cargo only.
A.
will landed here, Mr.
Mr. H. S. steamer's" arrival, “but carried on Sheung, Mr. E. from port to port to the final part of buoy yesterday morning and will be S. Wilkinso Mr. T L Wong, call' to which the option exlands, berthed at the Chine Merchants Mrs. William Veinrich, Mr. and Mrs. All broken, chafed, and damaged NOVARA Wharf to-morrow, when she will be A. C. Wittman, Magoods are to be left in the Godowns, RANPURA
Hamilton, thrown opon to fuspection, with the Miss B. Drummond usual celebrations. on the part of Hinckley, Mr. and Mrs. Edward where they will be examined on 27 KHYBER owners and friends.
Sassoon, Mstr. Meyer Sassoon, Miss Tuesdays and Fridays between the RAWALPINDI
hours of 20.45 am, and toon within NANKIN It is understood that Captain P, E. Wong, Matr. R. G. Beauchamp, Holmes of as, Telemachus, also an old Miss M. L McGee, Miss B. Harris the free storage period Blue Fannel vessel and running under berger, Mo. D. Walte, Mr. G. Mi Goods have left the steamer's Godown, I
No claims will be admitted after the Miss O. the Cheong Hing flag, is to have, the Sabine, Mrs. T. D. now command, the vessel to be an-McCain, Mr. and Mrs. A. F. Meyor, and all Goods remaining undelivered ployed on the Saigon and Bangkok Mrs. B. Wegener, Mr. and Mrs. P. A after the 18th April, will be subject
Travers-Smith, Miss D. M. Travers-te rent Smith, Miss P. A Travers-Smith, All Claims against the Stasmer Mr. F. L. Stine, Mrs. Kate Schmerber, must be presented to the undersigned Per 8. President Madison from or before the 27th April, or they
will not be recognised. PRESSMAN'S WEDDING.Manila, Apr: D-Mr. Pedro R. An-
No Fire Insurance will be effected. tonio, Miss Lodia Antonio, Mise Visitacion Antonio, Mrs. Teodora BUTTERFIELD & SWIRE, Lopez de Antonio, Mr. Alfred
Agents.
run.
PRESENTATION MADE TO MR. W. J. KEATES.
Alder, Mr. Pribhdas Assudomal: Mrs. M. K. Bayne, Miss Tomasa Can- tillo, Mrs. N. C. Comfort, Mr. H. C. Cuerden, Mrs. Chan Al, Mr. Chus Keh Mr. W. J. Koates of the Kan. Master Chun Sek Lim, Mre. Ho editorial staff of the Hong-Ah May, Mr. Kui Ma Son, Mrs. Leo kong Telegraph, was the re-Tan Ping, Mrs. Carmen N, de Loy- cipient of a presentation from zaga, Miss Nieves de Loyzaga, Muster his colleagues yesterday on the oc- casion of his marriage to Miss Dorothy Ray which took place to- day.
Hongkong, 9th April, 1928.
MARSHAL CHIANG WARNS POWERS.
WAR.
From. Hong- Tons:
Destination 1. kong (about) 16,504 | 14th Apr. | Marseilles & London
· 5,283 | 21st Apr. | Marseilles & London 10,953 28th Apr. Marseilles & London
3,334 22nd May Straits, C'bo B'bay, & Karachi | 5,252 | 7th May, | Mársaillou & London,
9,00519th May, ] Marseiles, L’don & A’werp,
10,986 26th May. Bombay, Marseilles & London
5,318 2nd June. Marseilles, London & Hull 5,273 5th June. | Straits, Colombo & Bombay -- 8,097 9th June. Marseilles, L'don & Awerp '6,989 16th June. | Marseilloß & London 16,601,] 23rd June. | Bombay, Marseilles & London, 9,114 7th July. Mles, L'don, A'werp & Hull 16,619 21st July. Bombay, Marsoilles & London
7,058 | 28th July. Mareolilos & London'
Frequent connections from Port Said for Passenger's & Cargo to Constantinople" Pyrous, Smyrna and other Lavant Porta by Steamers of the Khedival Mail 8. B. Co BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
TAKADA TALAMBA
6,949 8.018
24th Apr. 2nd May.
S'pore, Penang' & Caloutta. S'poro, Penang & Caloutta
B. I. Apcar Line steamere have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers, All" steamers are fitted with wireless and carry ■ qualified surgoon.
EASTERN
ARAFURA
TANDA.
ST. ALBANS
AUSTRALIAN SAILINGS (South) 6,000, 4th May. 6,656 1st Juno. 29th Juno.
4,500
Manila, Sandaken, Thurs,
Island, Townsville, B'bane Sydney and Melbourne.
Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and
The E. & A. 8. B. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kulambugan, Tanno, Timor, Darwin, or other parts en route es inducement offers,
Frequent connections from Australis with the following
aaquin do Loyzaga, Mr. Manuel Matute, Mrs. Rolando Matute, Mrs. THREAT OF INTERNATIONAL Hongkong to Australia Ricardo Navos, Mr. Eleuterio Navan, Miss Remedios Navon, Mra. Lorenzo de J. Navos, Mr. Oo Chin Bun, Mr. po Ca Chiam, Mr. Po Huat Sum, Mr. Po Tuy Chuan, Mr. and Mrs. R. S. Parker, Mr. Fabian A. de la Rosa,
.•
The presentation took the form of a silver tea service from the
Shanghai, Apr. 9. staffs of the South China Morning
Marshal Chiang Kalehek has Post and the Hongkong Telegraph, Mrs. Gregoria de la Rosa, Miss Jose issued a manifesto to the friendly the gift being handed to Mr. Keates phine de Silos, Mr. and Mrs. Powers appealing to them to re- by Mr. B. Wylle who extended Shanke, Mr. Ty Haseng, Mr. H. Jac Train from supporting tho Wed. 11th Apr at 7am. warm congratulations to him and ques Thibon, Mr. Yay Tian Tong, Northern Government and to Sun. 15th Apr at 7 a.m. expressed the hope that he would Mr. C. Harper, Mr. Takuichi Ikeda, maintain strict neutrality in tho Wed. 18th Apr at 7am. have many years of happy married Mrs. M. Kane, Master Jesus Lopez,
Mr. Enrique Lopez, Miss Carmen present civil warfare. Sun, 22nd Apr at 7am. Fri. 13th Apr at 7 a.m.
Wed. 11th Apr at 8 p.m. Tues, 10th Apr at 3 p.m. Satur. 28th Apr at 4 p.m. Mon. 16th Apr at 5p.m.
For freight or passage apply to:-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Telephone 215. Central
General Managers
JAVA-CHINA-JAPAN-
Steam.com
Tilleboot Tilmanock Tjikarang
LIJN.
REGULAR FORTNI@HTLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN,
From
Java, Mour
N. China Batavia
Expected
For
Will leave. on er abent en er skout
In Port
19th Apr | Amoy, N. China. In Part 11th Apr | Mesr & Java
| 12th Apr | 15th Apr | Amoy, Shanghai
& Kodlung
Tjipapas
| Java, Mila | 15th Apr:| 17th Apr | Swatow & Saigon Tjikembang S'hai, K'lung | 16th Apr 18th Apr | Batavia Tillwong | Java, Mesr | 23rd Apr | 24th Apr | Amoy, Shanghai
N. China 23rd Apr 25th Apr | Batavia 26th Apr | 28th Apr | Amor, Shanghai
& Koolung 2nd May Batavia 9th May | Amoy. N. Chino 9th May Mcar & Java.
Tiltaroem | N. China Tjisaroca
Batavia
Tikarang! S'hai, Klung | 30th Apr Tubadus Jara Mesr 7th May Tilleboot N. China 7th May
+ 'Vis MecasSAT Via Batavia
The steamers are all fitted throughoat with electric light and have accommoda tion for a limited number of saloon-puasengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all porta in Netherlands-fada and Australia.
For Freight and Passage apply to the
Java-China-Japan Lijn.
GLEN LINE
Fare Hongking to London 282.
SÓ LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG vin STRAITS & COLOMBþ.
Motor Vezzel "GLENGARRT" (Via Oren) Motor Vessel "GLENTARA” (Via Oran).
* 4th May, 16th May, Steamship "CARNARVONSHIRE (Vin Oran) 13th June. Steamfalp PEMBROKESHIRE" (Vis Öran)· 11th July,
- TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK,
Motor Vessel "GLENSHIEL"
Eteamship "CARNARVONSHIRE"
Motor Vencel "GLENBEG Ans
Steamship
Steamship
"PEMBROKESHIRE”
"GLENIFFER"
15th Apr.
28th Apr. 11th May. 28th May, 8th Jund
Før freight, passage and further particulars, apply to :".
JARDINE, MATHERON & CO., LTD.. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD,
life.
Mr. Keates suitably replied, say Lopez, Mr. Ramon Lopez, Mr. Jonquin Lopez, Mr. Saford H. Lydon, Tars,
The Union B. 8. Co's Steamers to the United Kingdom via Now Zealand, Vancouver, Ban Francisco, olo,
The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suras Canal, The F. & 0. Branch Serviço of Bleamers to London via the Orpe. The New Zealand Shipping Oo, Steamers to Benthampton and London via
Panama Canal.
TALAMBA
KASHGAR ¡JEYPORE
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
He points out that Chinese free- ing that the gift from his col-Dolores Micinno, Rev. Daniel Mara-dom and independence involve the leagues would always be a trea-velis,, Mrs. Calliope Maravelis, Mr. Uy peace of the whole world and that sured possession:
Cho Yee, Mr. J. Stryker, Mrs. Mar- the continued supply of munitions KIDDERPORE Jarle U. Savin, Miss Tda M. Tormey, and money from foreign sources is 1HATIFÁRA Miss May T. Tormoy, Mr. and Mrs. fraught with sinister possibilities, MALWA W. E. Scel, Mr. and Mrs. L. Lichaco, and might create a condition TALMA Mra. Pauline Stedter, Mrs. Helen wherein the stronger nations will Cooke, Mrs. E. C. Furstenburg, Mas. Oght
themselves among ter Isidoro Furstenburg, Miss Maxine
UNIVERSITY OF HONGKONG.
8,018 | 10 Apr. 6am.
9,005
13th Apr.
6,318 | 19th Apr. 5,334
22nd Apr.
7.764
25th Apr.
10,980
27th Apr,
10,000
3rd May.
like ALIPORE'
5,273
3rd May. |
6,989
8th May.
6,950
8th May.
8,097
11th May.
10,601
25th May.
7,058
5th June.
4,500 9,114
5th June.
8th June. 22nd June.
The Chinese quéation, ho anys, is directly soluble on the basis of self-determination and indirectly involves the world's peace.
RANEURA INANKIN ST. ALBANS KHYBER RAWALPINDI 16,619
Cargo only.
Furstenburg, Mrs. Lillian Grimes hunters, pursuing deer, thus con- NOVARA Amend, Misa Elen Mildrid Amend, stituting a cause for another great TANDA Mies Dorothy Lillian Amend, Lt. B. World War, with the Far East as DELTA (Continued from Page 2.)
S. Anderson, Mrs. Nina Anderson, the theatre of the international Your Excellency and people of Mr. W. S. Carter, Mr. Geo. H. Calhoun, drama, Macao, the University of Hong-Mr. A. D. Gibbs, Mr. Herbert Ora Haynor, Miss Hazel Woods Hackett, kong would like to be able to help Mr. Lewis Wendell Hackett, Mr. and you to keep alive in this corner of Mrs. A. F. Kelly, Miss Alice Adna the world the great memories of Kelly, Mrs. Rebecen P. Lydon, Prof. the Portuguese nation.
T. F. Morrison, Hon. Chas Malcom, Mr. Edward J. Nell, Master Philip E. The Kuomintang is determined Nell, Mrs. Helen M. Nell, Master to put an end to militarism and it Mr. Hornell spent the week-ond Theodore F. Nell, Lt. W. G. Pogue, is therefore imperative to prose at Macao, being met by Mr. Carlos Lt. S. S. Purves, IA. H. B. Temple, cute the Northern expedition.
Mrs. John Weaver, Mastor John Lewis Alves, Director of Macao PortWeaver, Hon. Frederick Waller, Lt. Works, on his arrival on Friday: Samuel H. White, Mrs. Dorothy Ap
Week-end in Macao.
He visited the various places of piegato, Miss E. Cunningham, Mr. T. DIPLOMATIC CHANGES. Interest and also made the trip to B. Dwyer, Miss Florence Hope Ellis, Wong Mao Cheah to see the work Mr. Manuel do Goitia, Miss Martha
now progressing on the Macao-Newcomb, Mrs, W. 0. Valentine, GERMAN APPOINTMENTS IN Shokki rond.
Master W. Valentine, Mrs. Emalyn
The Univeralty foothall and Williams, Mr. Stanley Willams, Mr. hockey teame happened to be in Stanley Williams Jr., Master John Macao for the week-end and Mr. Williams, Miss Emalyn Williams. Hornell spectator at the matches.
An interested
FAR EAST.
FE
Berlin, Apr. 9.
"Herr Von Borch, councillor of Elstow (Bedfordshire) village the Embassy at Tokyo, has been" He was entertained by ILE. the school, where it is believed, John appointed Minister to Peking. Dr. Governor at an informal luncheon Bunyan was educated, achieved Vorêtzich, Minister to Lisbon will at Santa Saucha after the gather-outstanding successes at the Bed-succeed Dr. Solf as Ambassador to [ing at which he gave an address,
fordshire Musical Festival. Tokyo in the Autumn-Reuter.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO," HONGKONG
Codes Used AL. A.B.C, Fifth Edition, Engineering, First and Second Edition.
Western Union and Watkins Benson's 'Meconi.
Dock owners Ship Builders, Marine & Land Engineers, Boiler Makers & Iron Brass Founder, Force Masters, Electricians,
T. S. S. "SIANG WO."
Passenger & Cargo River Steamer, built and engined at Kowloon Dock, by the Hongkong and Whampoa Dook Co., Ltd, to the order of the Indo-Chins Steam Navigation Co., Lt for service on the Middle Yangtze Hankow-Ichang.
Please address enquirzej to the Chief Manager -
R. M. DYER, B. 5o., M.IN.A., Kowloon Dock, Hongkong.
Amoy, S'hai, Moji, Kobe & Osaka
S'hai, Moji, Kobe & Yoko S'hai, Mofi, Kobe & Toka Shanghal, Moji & Kobo Moji, Kobe, & Osaka S'hai, Mojl, Kobě & Yoko Amoy, B'hai, Mojl, Kabe
& Osaka Moji & Kobe
..
Moji, Kobe, Osaka & Yoko Mojl, Kobe, Osaka öz Yoko S'hai, Mojl, Kobe & Yoko 8'hai, Kobe & Yoko
B'hal, Moji, Kobe & Yoko Moji, Kobo, Osaka & Yoko Bhai, Moji, Kobs & Yeke S'hal, Kobe & Yoko
►
All dates are approximate and subject to alteration without notice.
WIRELESS ON ALL STEAMERS. Parcels Moasuring not more than 20 ft. x 2ft. x 1ft, will bo received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co.,
P. & O. Bldg., Connaught Rd., O., Agents.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
.66
JOINT SERVICE OF THE
BLUE FUNNEL LINE”
(00EAN SB. CO., LTD. AND CHINA MUTUAL 6.8, CO., LTD..
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
(ELLERMAN AND BUCKNALL 8.8. 00., LTD.)
BAILINGE FROM HO
HONGKONG
via Suez Canal 17th Apr.. 8.8. "CITY OF DUNKIRK” 8.8. "CITY OF EASTBOURNE" via Buez Canal 18th May. 5.8. CITY OF NEWCASTLE". Fis Buez Canal 15th June, Steamers proceed via Busz Canal or Panama Canal'st owners”,
option.
Bubject to Change without notice,
For freight and particulars apply to
·BUTTERFIELD € SWIRE or THE BANK LINE, LD., HONGKONG, Hongkong & Canton. Jardine Matheson & Co., Ltd., Canton.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.
Changte" & "Taiping.""
THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND Through Bills of Lading lesued to sil Australian, New Zealand and Tasmanian Ports, EXCELLENT & MORT OP-TO DATE FIRST & SECOND CLE PARES ACCOMMODATI
HONGKONG TO BYDNEY-19 DAYS,
DU HONGKOND ON OR ABOUT
BATES TIMŐH ON ON ABOUT
STEAMER
CHANGTE TAIPING CHANGTE TAIPING S
Tel. 0.36
In Port
11th May
8th June
18th April
18th May
15th June.
17th July
16th July
BUTTERFIELD & SWIRE,
No comments yet.
Private notes are available after approval.