1928-03-21 — Page 12

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

When you go home-go by Canadian Pacific

* Nigh

to Europe

Only 9 days across Pacific

from Japan!

Shortest--Most

interesting Way!

The Trans-Canada Limited

"AST travel time with pool comfort and variety of route will he in- valuable to you or the members of your family on the return trip homa. Empreses of the Pacific are largest and fastest. Canadian Paci fie in the altonest rail route across Canada... through North America's "50 Switserlands inOne." And, from Montreal or Quebec, the Empresson of the Atlantic and Cabin Cinas Ships mail one third the way to Europe on the Alcltered St. Lawrence... with only about 4 days open sen. Tise splendid Empresses of the Pacille are typical of Canadian Pacific Railway and Atlantic Services...all one management. Farli transfer incans but step from one to the other. Observation and observation-compartment cars on its great scenic raï, route, Magnificent hotels too, if you can terry, at Victoria and Vancouver, at tile-high Banff and Lako Louise, at Montreal and Qaches,

Impress of Canada - Empresa of Aula — Empress of Rumala ...Smiling frequently from Aisatis, Îfong Kong, Shanghal, Kabound Yokokamas

to Vancouver via Victoria

Les Coulian Parthe agent...or his representarse, who still gladly roll... tell you hour aurause the thought rates are... how compechewan, the services are in mociere com jot and willius personal son how short and converse the rowie,

.. Pacific Emprei

M

Canadian Pacific

The World's Greatest

Travel Sale“

Atlantic Empress

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia.

"

M. V. "VAN HEUTSZ will be despatched on 29th March at noon. For SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT. Offers excellent saloon accommodation, all lower berths, English Cuisine, doctor carried, wireless, telograph.

lat. CLASS FARE to SINGAPORE $125,00.

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (E.P.M.) services to all destinations in the, Natherlands East Indies and Australia.

Agents JAVA CHINA JAPAN LINE. Telephone Conträl No. 1574 York Building': Chator Road,

GLEN LINE.

Fare Hongkong to London £82.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO

Motor Vessel "GLENLUCE" (Via Oran) Motor Vossel "GLENGARRY" (Via Oran).

Motor Vossel "GLENTARA" (Via Oran)

12th

Apr. 2nd May. 16th May.

Stormship "CARNARVONSHIRE" (Vin Oran) 13th June. TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Motor Vessel "GLENGARRY"

Motor Vessel ""GLENTARA"

Motor Vossel "GLENSHIEL"

Motor Vessel "GLENBEG”

***

Steamship "GARNARVONSHIRE"

22nd Mar.

7th Apr.

13th Apr.

28th Apr

11th May

For freight, passage and further particulara, apply to:

JARDINE, MATHESON, & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

American Express Travelers Cheques

Definition of TRAVELLERS' CHEQUES—

The system of Travellor Choques was originated in 1801 by the American Express Company with the object of creating a form of travel currency which would give the holder the pacurity of a letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the cheques under the trade name of • AMERICAN EXPRESS TRAVELERS CHEQUES' the word "Travellers' being spelled with one '1'. The advant ags of the Choques was so spparent that other bunking institutions adopted the system."

Quoted from Pilman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

Tarued in G16, G#90, G#80, GB200, and B-5 and 8.10 denominations-Bound in a small, handy

alics and cess only † of 1 per cent.

Baours your stenahíp tickety, hotel réservations and itineraries; os ginn your armite or tour through

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

4-A, Des Voeux Road, Central,

Hongkong.

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF PAST, MOTOR VESSELS

LOADING DIRECT. FOR

BOTTERDAM AMSTERDAM, HAMBURG

"EL BOANDINAVIAN PORTS.

M.V. "SUMATRA" M.V. NIPPONI

..

THE HONGKONG

TELEGRAPH.

WEDNESDAY, MARCH 21, 1928.

MANSLAUGHTER CASE. SUN YAT-SEN'S WILL,

THE DEFENCE OPENED.

WAS IT A FORGERYVÝ

CONSIGNEES NOTICES.

N. T. K. LINE

(NIPPON YUSEN KAISHA.) From EUROPE and STRAITS.

In the case in which a Chinese

Our excuse for re-opening the steersman is charged with the question as to the genuinoness or The Steamship, manslaughter of a girl near Po Tol otherwise of the will of the late

"PORTSAID MARU," Island on February 19, Mr. Loo D-Dr. Sun Yat-sen is the speech of having arrived from the above ports, Almada o Castro, junior, yoster- Mr. Yu Yu-fen at the Meinorial Consignees of Cargo are hereby in- day opened the defence by putting Exercises to Dr. Sun at Nanking formed that their Goods are being his client in the box, in order that on March 12. Mr. Yu gave an landed and placed at their risk in the the latter might personally relato account of the way in which the Hongkong and Kowloon Wharf and to the Court what took place at will was written. He declared that Godown Company's Godowns at Kow-

be obtain the time of the alleged collision, the draft was prepared by Mr. Wu loon, whence delivery may

Goods not cleared "by the The defendant said he, was the Chih-hut and passed on by Mr. Wued.

27th to himself, Mr, Li Shih-tseng, 'Mr. stceraman of a Hokil junk, No Eugeno Chen, Mr. Li Ta-cha and March, 1928, will be subject to rent. 4201 which was usually employed r, Wang Ching-wel for revision the Godowns for examination by the Damaged packages must be left in for fishing. On the night of and approval. It was then handed Consignco's and the Co's representa February 19 the junk left Stanley, to Mrs. Suti to present to her hus- tives on any Tuesdays and Fridays, at together with junk No. 4202, for Tam Kon Shan at midnight, arriv-band. On account of Dr. Sun's 2.30 p.m. within the free storage ing at their destination at 6 amaeveral days bofore she gave it to in ten days of the steamer's arrival

condition she retained it for Period.

All claims must be presented with- They did not fish there, as the so him for signature. was very heavy and the wind wasThis is Mr. Yu's high, so that both the funks which appears to be clear turned to Aberdeen almost im straight-forward. In order that the question may be finally sattled Defendant stated that a man we suggest that Mr. Wu Chih-hui named. Li Kawai was in charge of should also make a statement just the tiller and that he only relieved as Mr. Tu has done. Another Li Kwal for a short while, when specific statement should be made the latter went below to have his by Mrs, Sun. meal.

mediately.

statement

and

here, after which date they cannot be recognized.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns,

No firo Insuranco has been effected.

(NIPPON YUSEN KAYSHA, Hongkong, 20th March, 1928.

N. Y. K. LINE.

From EUROPE and STRAITS,

The Steamship,

It le known that of the Commit- tco who, according to Mr. Yu, drow In answer to Mr. D'Almada, up the will only Mr. Wang Ching witness said that there were two wel ever saw Dr. Sun in the Union "FUSHIMI MARU," lookouts on the Junk that night. Medical College Hospital and that having arrived from the above ports, In the course of the cruise to Tam Mr. and Mrs. Borodin were con- Consignees of Cargo are hereby in- Ron Sha, a cross-board on the instantly at his bedside. This has formed that their Goods are being alde of the bow of the junk was given, rise, doubtless, to the aus-landed and placed at their risk in the broker by the heavy seas. This picion in many Kuomintang circles Hongkong and Kowloon Wharf and breakage was discovered by the that, Dr. Sun not only had nothing Godown Company's Godowns at Kow- lookouts when the boat dropped to do with the preparation of the loon, whence delivery may be obtained. anchor, and was quickly put right will, as is now acknowledged by

THE

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

"AENEAS" "SARPEDON" "OALOHAB**

3rd Apr. Marʻlas; London, R'dam & Glasgow 19th Apr. Mar'los, London, B'dam & Glasgow

1st May Marlos, London, R'dam & Hainburg "PATROCLUB" 16th May Mar'les, Landen, R'dam & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE

"POLIPREMUR" 4th Apr. Genos, Haven, Liverpool & Glangow "BELLERUPHON" 20th Ape. Havre, Liverpool & Glasgow

"ORESTES" "OANFA**

20th May Gonos, Havre, Liverpool & Glasgow 20th Jun. Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow

PACIFIC SERVICE

vin Kobe & Yokohama

Victoria, Vancouver &'Bentila Vistoria, Vancouver & Beattle

Boston, New York & Baltimore

"TYNDAREUS“ 31pt-Mar. "PROTESILAGS" ... 19th Apr.

NEW YORK SERVICE STEAMER 20th Juno ...

PASSENGER SERVICE "AENEAS" 3rd April

Goods not cleared by the 27th It was after he returned to Aber-Mr. Yo, but that it was prepared March, 1028, will be subject to rent.

Damaged packages must be left in down that he learned of the collis-under the influence of the Com- ion and that he was the man who munist clique for Communistic pur- the Godowns for examination by the was accused,

poses. Mr. Wang Ching-wei was Consigner's and the. Co's representa certainly an ardent supporter of tives on any Tuesdays and Fridays, at

"SARPEDON" 18th April The hearing was adjourned until the alliance with the Communista 2.30 p.m. within the free storage Thursday afternoon.

****PATROCLUB" 16th May and of Mr. Borodin in particular as was also Mr. Li Ta-cha who,

"ANTENOR" 13th Juno Bingaporo, Marseilles &-London it will be remembered, was arrested in ten days of the steamer's arrival

Also cargo steamers with limited passenger accommodation at here, after which date they cannot he

specially reduced fares. recognized.

STEAM GAUGE STOLEN.in the raid on the Peking Soviet Embassy and executed under orders of the Peking Government. Of the committee which prepared the document all had intimate ro- lations with the Communists cx- cept, Mr. Wu Chih-hut and. Mr. Ll

CHINESE COMMITTED TO SESSIONS:

Period:

All daims must be presented with-

No claims will be admitted aftór the goods have left the Godowns.

No fire insurance has been effected.

NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, 20th. March, 1928.

AUSTRALIA LINE.

M.S. "TENERIFFA"

A Chinese, who, it is understood, Shih-tseng. had previously been convicted on It is evident that further ex- many occasions, was yesterdayplanations must be made to clear comunitted for trial at the next this document from the widespread Criminal Sessions when he was suspicion that Dr. Sun had nothing The above vessel having arrived found guilty of the theft of a steam to do with Its preparation or from Norway vin ports are

March, consignees of cargo gauge valued at $75 from the signature and that it was produced hereby notified that all goods Hongkong Excavation Pile Driving under Communist influence for pur- and Construction Company.

Giving evidence, a Chinese de tective attached to the Yaumati Police Station told his Worship that the defendant was observed in Yaumati adtempting to dispose of a parcel to a marine hawker. Apparently a bargain was not struck, for the defendant after some conversation with the hawkir passed on. He was stopped by the witnesa who, on examining the parcel, found it to be a strum gauge.

on 10th

nre

poses of Communist propaganda. being landed at their risk into the non-hazardous, hazardous and/or Mr. Ya's statament at Nanking extra hazardous godowns of the needs corroboration and elucida- Hongkong and Kowloon Wharf and Lion.-N. C. D. Newa.

GERMAN JUDGE'S DEATH.

Godown Co., Ltd., when and/or from the wharf delivery may, be obtained. Goods not cleared by the 23rd March will be subject to rent.

livery of.

All broken, chafed and damaged packages are to be left in the godown where they will be examined on 22nd A verdict of "Death from As March at 10 am. cidental Causes" was recorded by No claims will be admitted unless the West London. Coroner, Mr. H. notified and/or application for survey R. Oswald, at the inquest at Ham- made in writing within seven days mersmith on Mr. Hermann Det-after landing of the goods, or in any At the police station, the de-mold, aged 46, a German, who was case before the goods are taken de

Judge on the Anglo-Germani fendant gave the address from Mixed Tribunal.

Claims will not be recoverable un- which he took the steam gauge.

loss completo accounts are sent in Mr. Detmold slipped when leav-within fourteen days of final dis. The detective proceeded to the ad-ing his house nt Stafford-terrace, charge of vessel. dres given and there the Hong-Kensington, on January 1, a parti- No fire insurance will be effected by kong Excavation Company Identicularly slippery day, and his left leg us in any case whatever. fied it as their property.

Bills of Lading will be countersign- Death, it was stated, was due to ad by:

THORESEN & CO., LTD., fragments of bone marrow from

Agenta. the fracture getting into the blond

Hongkong, 10th March, 1928. system and passing into the lungs.

The defendant, when asked by his Worship whether he wished to make any statement, merely plead ed guilty to the theft,

was fractured.

BANK LINE LTD.

"ACENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNÁLL S.S. CO., LTD.

SAILINGS SUBJect to alteraTION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDON & CONTINENT

"CITY OF MADRAS”

"CITY OF GLASGOW"

"CITY OF DUNKIRK”

AUSTRALIA

"KAZEMBE"

...

Havre, London, R'dam & Hamburg Havro, London, R dam & Hamburg Havre, London, Rt'dam & Hamburg

W

ELLERMAN LINE

25th March. 24th-April, 25th May.

· "AUSTBAL-EAST INDIES LINE

7th May.

SINGAPORE/AUSTRALIA

Leaves Bingapore For FREMANTLE, ADELAIDE, MELBOURNE & SYDNEY. Through FREIGHT and PASSENGER bookings from HUNGKONG in connection with "EZLEEMAN”

LINE and other services.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE..

"CITY OF BOMBÁY”

"CITY OF EASTBOURNE”.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE via Suez Canal ..

20th April. vis Buck Canal

18th May.

MAS Кор

ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

BOSTON & NEW YORK

"BIRCHBANK":

"TINHOW"

SERVICES TO

vis Suez Canal.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

...

...** ***

AMERICAN & OBIENTAL LINE

25th March

· ORIENTAL AFRICAN LINE

20th April.

Loading for Mauritias. Delacon Bav, Durban, East London, Algoa Bay (Fort Elizabeth), Mossel Bay and

Capatown. Through Bill of Lading tasued to Betra, quilimaine. Ibo; Port Amelia, Mozambique, Ohinde, Inhambane,

Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar,

Loading about

10th April

2nd May.

For freight or passage on any of the above lines apply:-

Telephone Centrál 4701.

THE BANK LINE, Ltd.

SHANGHAL JAPAN PORTS and VLADIVOSTOOK,

For further particulars apply to the GILMAN CO., LTD.

GE. HUYGEN. Canton.

Hongkon

Agenta,

614

Singapore, Marecillos & London Bingapore, Marseilles & London Singapore, Marseilles & London

For freight, passage rates, and information apply to 1-

Butterfield & Swire,

Agenti

"Before we discovered the comfort of traveling on President Liners, do you remember how We had to climb up ladders

and maneuver ourselves into undersized berths? And from now on, any time you

#

suggest traveling, John, it means President Liners only!"

Weekly Trans-Pacific Service

To San Francisco and Los Angeles

To Seattle and Victoria

The Sunshine Belt via Honolulu The Short, Straight Route to America

Fortnighdy sailings on Tuesdays

Fortnighty sellings on Wednesdays Pres. Lincoln Tucs, Mar. 27th Pres. Cleveland] Wed., Apr. 4th Pres. Madison... Tuos., Apr. 10th Fres. Pierce

Wed., Apr. 18th - .... Trea., Apr. 24th Prés. Taft.... Pres. Jackson

...Wed May 2nd Pres. McKinley... Took, May 8th Pres. Jederson ... Wed., May 16th £120,112 Special through rates to Europe via United States, Direct

connections with 'all Atlantic lines. Choice of gril lines across United States and Canada, liberal stop-over privileges for sight-seelag.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD

Fortalgidly sellings on Sunday vis Manila Straits, Colombo, Suez Canal, Alexandria

Naples, Genon, Marseilloi, New York and Dostan, ........* Pres. Adama Non., Mar. 25, 6 a.m. Pres, Monros in Bun, May 6, 8 a.m, Pres, Garfold Banj Apr. 0, 8am. Pies. Wilson ... Bun, May 20, 6 à ma Pres. Harrison Sun., Apr. 22, Ua.m. Pres, V. Baren... Bon., Jun. 3, 8 am,

To Manila

Pres. Adams ... Mar. 26th, 9 a.m. Pres.Garfield Pres. Olevoland Mar, 27th, 6 p.m. Pres. Pierce Pres. Madison Apr. 2nd, 6 p.m. Pres, Jackson:

Apr. 6th, 8 a.m. Apr. 10th, 6p.m.

Apr. 16th, 6 piza,

For Bookings, Prasinger and Freight Informiadon apply to Hong Kong and Shanghai Bank Building, Ground Floor Telephone Central 2477, 2478 and 795. Cable Address "Dollar”

American Mail Line

and

Dollar Steamship Line

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.