1928-02-08 — Page 13

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bill of Lading for Straits, Java und Burms, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, B, & 8. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports, Red Bos, Efpyt, Constantinople, droocs, Levantine - Ports, Hurope Ete

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH HM. GOVERNMENT.)

Топа

8. 8.

From Hong- kong (about)

KHYBER

NELLORE

9,114 18th Fob. 6,853 25th Feb.

KIDDERPORE

5,334 2nd Mar.

- MACEDONIA

+ALIPORE

11,120 5,273

*KHIVA

КАЯНМІК KARMALA MANTUA *KALYAN MONGOLIA NAGPORE MOREA KASHGAR JEYPORE

3rd Mar. 7th Mar,

Destination

M'ios, L'don, A'werp & Hull Marecillas & London Straits, Colombo & Bombay Marseilles & London Btraits & Bombay

| Mardelllos, L'don & A'worp:

M'ies, L'don, A'werp & Hull

9,135 10th Mar. 8,985 17th-Mar. 0,128 24th Mar. Marseillos & London 10,945 $1st Mar: Marscillos & London

9,144

7th Apr.

Marseilles, L'don & A'werp Marsbilles & London 16,504 14th Apr.

Marscillos & London 5,288 21st Apr. 10,953 | 28th Apr.

Marseilles & London. 9,005 12th May. Marsailles, L'don & A'werp 5,318 10th May. Marseilles & London 10,986 26th May. Marseilles & London'

8,155 9th June. Marsollles, L'don & A'werp NOVARA

6,089 16th June. Marsailles, & London MACEDONIA 11,120 23rd June. Marselllos & London *Passengers to Singapore only. Limited accommodation

available for 2nd class passengers from Hongkong to London." +Cargo only.

MALWA DEVANHA

Frequent connections from Port Said for Passengers & Cargo to Constantinopla Fyrews, Smyrns and other Lavani Porin by Bisamers of the Khadivini Mail 8.8. O. BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

TAKADA 6,949 TALAMDA 8,018 TILAWA

10,000

12th Feb. 26th Feb. 6th Mar.

S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Caloutta S'pore, Penang & Caloutta

B. I. Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.

EASTERN & AUSTRALIAN] SAILINGS (South)

TANDA

6,656 2nd Mar. ST. ALDANS 4,500 30th Mar. 27th Apr. ARAFURA

6,000

(Manila, Sandakan, Thurs. Island, Townsville, B'bane Bydney and Melbourne.

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia

The A. 6. B. Co., Ltd, sienmars' will also sall at Shanghai, Dolio, Oats

- Kalambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports an route as inducement offers,

Frequent connections from Australia with the following:---

14

The Union 8.B. Ose Stormers to the United Kingdom via New Zealand

Eshaonya? San Francisco, sta.

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Buon Canai;

The P. O. Branch Bervice of Biepmara to London via the Qapu.

THE HONGKONG TELEGRAPH,

PASSENGERS.

ARRIVED.

WEDNESDAY, FEBRUARY 8, 1 1928.

CONSIGNEES NOTICES. CONSIGNEES NOTICES DODWELL & CO., LTD.

HOLLAND-OOST AZIE LIJN,” From AMSTERDAM, ROTTERDAM, Perias. Changte. Mr. and Mrs. J. HAMBURG, BREMEN, and GENOA. 8. Chisholm, Miles A, Chisholm, Miss The Steamship, L. Chisholm, Mr. II. Marton, Dr. R. H. Marten, Mrs. E, Elsum, Master J.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From LEITH, MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON, and STRAITS.

4)

The Steamship.

"BENALDER”

"OUDERKENK"

by Mr. H. W. Braincard, Mr. H. having arrived from the above ports, Temperley, Mra. E. Malonoy, Miss consignees of cargo are being landed

Consignees of Cargo are hereby in- 7. Garnock, Miss N. Sinclair, Mr. Wnt their risk into the hazardous formed that all Goods are being land- G. B. Hall, Mr. M. Blanuk, Mr. J. Peterson, Mr. 9. Hydon, Miss E. Lin- and/or extra-hazardous godewne of ed at their risk into the hazardous

tbo Ching

Provident Loan and and/or extra hazardous Godowna of loy, Mr. H. J. Wingrave, Mr. David Mortgage Co., Ltd., whence and/or The Hongkong and Kowloon Whart Lyon, Mr. L. Matthew, Mr. E, Ellis, from the wharves delivery may be and Godown Co., Ltd, whores and/or

B. McCaw, Miss P. McCaw, obtained. Mrs. J

from the wharves delivery may be Mins 12. McCaw, Miss McCaw, Miss D. Goodsinst cleared by the 18th Feb. obtidaims will be admitted after Packer, Mr. J. Francis, Mr. V. Gap. 1928, will be subject to rent.

Mr. Callien, Mr. M. Lucien, Mr.All broken, chafed and damaged the Goods have left the Godowns, and Anoutchkin, Mr. M. Moires,

Per 8.8. Kashima Maru from London Packages are to be left in the goall Goods remaining undelivered after downs, where they will be examined the 18th February, 1928, will be

ront. via ports on 6th February. Mr. G. A. on the 11th February, 1928, at 10 subject

All daims against the steamor must" C. Albers, Mrs. J. M. Albers, Mr. Fam. by Messrs. Goddard and Doug- 6. on Mr G. M. Bridgford, Mr. las, Hongkong.

O. F. Bird, Miss V. Blackburn, Mr. A. Claims against the steamer must be Ter Cock, Mr. S. V. Comesa, Mr. B. L. presented in writing within ten days Cockell, Bire. K. F. Cockoll, Miss W. Lafter arrival of steamer, otherwise

bo recognized. not Dalli, Miss K. D'arey, Mr. and Mrs. they will

Bill of Lading will be countersign- JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

General Agents. Hongkong, 6th Feb., 1928.

to

bo presented to the Undersigned on or before the 27th instant, or they will not be recognized.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersign- ed by,

NEW YORK BERTH

FOR NEW YORK & BOSTON Via SUEZ 8.8. "BOWES CASTLE" Sails hence on or about 15th Feb.

LLOYD TRIESTINO.

T

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE for BRINDISI, VENICE & TRIESTE (FIUME) TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS..-

REDUCED PASSAGE RATES. BRINDISI, VENICE & TRIESTE LONDON...

£72.10.0. £80.0.0.

NEXT SAILINGS

GIBE, LIVINGSTON & CO., LTD. OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOHE & MOJL Hongkong, February 0, 1928,

All broken, chated, and, damaged Goods are to be left in the Godowns, J. C. Eden, Mr. G. L. Flint, Mrs. L, L. No Fire Insurance will be effected where they will be examined on the Flint, Mr. V. A. Hagan, Mrs. E. M.,by the undersigned in any case what-11b instant at 10 am. by Messrs.

Goddard and Douglas. Hagan, Mr. J. Hagan, Mr. W. Jon-ever. ning, Mr. W. Lang, Miss E. Lancaster, Mr. M. Romnaldes, Mr. L. Markos, jed by Miss B. Gaberns, Miss F. Page, Miss M. Rushton, Mas E. Ray, Miss R. Russell, Mr. J. C. Bohut, Mr. W. H. Sontor, Mr. K. Senior, Hiss E. Stoller, Miss V. Towertoy, Mrs. C. Waynes, Mr. J. Young, Mr. Earl Stolz, Mr. J. Gangaram, Mr. J. S. Hayden, Mr. Leong Hom, Master Leong Ah Sion, Mr. Lung Hipe, Mr. and Mr. Leong Hung, Maater William Leong Hung, Mr. Lo Sien Tong, Mr. E. Romualdez, Mr. R. A. Rogers, Mr. Sam Ki, Master Sam Ki, Master Sam Xi,

DEPARTED.

HONGKONG, CANTON &

MACAO STEAMERS. !

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO. LTD.,

CANTON LINE.

For Japan via Shanghai per Kas- Jailings from Hongkong-Daily at 8:00a.m. hima Maru.--Mr. and Mrs. W. J, Air,

(Sundays

Dand 12.00 Midnight {19 (Midnight only).

(Sundays

14 p.m. only)..

MACAO LINE.

FROM MACAO

FROM HONGKONG:

8 A.M. and 2 P.M. (Weekdays only).

8 A.M. and 2 P.M. (Weekdays only).

Mr. N. Watanabe, Mr. and Mrs. P. E. Jailings from Canton-Daily at 8 am and 4 p.m. J. Reader, Lieut. Com. Nakamars, Commander Ito, Mr. B. Wilkinson, Capt. N. Horl, Mr. H. Watsuji, Mr. A. Fuchigami, Mr. K. Kubota, Mrs. H. M. Clarke, Count Y. Yanigisawa, Mr. T. Ohata, Mr. and Mrs. A. C. MBU- chan, Mra. S, Keller, Miss Frances Burnham, Mr. M. Dorian, Mr. Choy Sang, Mr. Li Young, Mr. and Mrs. Walker, Mr. H. E. Greenfield, Mr. R. K. Koh, Mr. M. Hobara, Mr. C. C. Whitehead, Mr. J. M. Hutchison, Mr. and Mrs W. A. Stophons, Mr. and Mrs. J. O. Boundy, Lieut. Col. Y. Isogaya, Mr. G. A. Haley, Mr. and Mrs. Mather, Mine C. Mather, Miss A. Mather, Miss M. Mather, Miss P Mather, Miss V. C. Mannett, Mr. W. N. Hartshorn, Mrs. J. Lincoln Dear-

The New Zealand Shipping Co.'s Beamers or Bouthampton and Eoxdan ving, Miss F. Kobayashi, Mr. and Mrs.

Papama Canal.

TALMA

KALYAN

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

5,273 11th Feb. 10,006 11th Feb,

12th Feb. 18th Feb. 21st Feb.

KASHMIR

1ALIFORE TILAWA

KARMALA 9,128 8,985 10,000 19.144

TAKLIWA

7,036

25th Feb. lat Mar.

MANTUA

10,946

2nd Mar.

ST. ALBANS

4,500

6th Mar.

NAGPORE.

5,283

6th Mar.

'MONGOLIA

16,504

I LAHORE

5,252 $10,953

17th Mar. 19th Mar. 30th Mar:

1 JEYPORE

MOREA.. ARAFURA

KASHGAR MALWA #NOVARA

TANDA

DEVANHA

MACEDONIA

NANKIN

Cargo only.

6,000 3rd Apr: 6,318 10th Apr. 9,00513th Apr. 10,986

6,989 | 6,956

8,155

11,120} 7,058

27th Apr.

8th May. 8th May. 11th May. 25th Máy. 4th June.

Kobe & Osaka ( Amoy, S'hai, Moji, Kobe

& Osaka

S'hai, Mojl, Kobe & Yoko S'hai, Moji, Kobe & Yoko Moji, Koba & Osaka Shanghai, Maji & Kobo Amoy, S'hai, Moji, Kobo

& Osaka

S'hai, Mojl, Kobe & Yoko Moji, Kobe, Osaka & Yoko S'hai, Kobo & Yako 8'hai, Kobe & Yoko

S'hai, Moji, Kobs & Yoko S'hai, Moji, Kobo & Yoko Moji, Kobo, Osaka & Yoko S'hai, Mojl, Kobe & Yoko S'hai, Moji, Kobo & Yoko S'hal, Moji, Kobe & Yoko Moji, Kobo, Osaka & Yoko B'bai, Moji, Kobo & Yoko 'S'bai, Moji, Koba & Yoko Bhai, Moji, Kobe & Yoko S'hai, Moji, Kobe & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parools Measuring not more than 21 ft. x 2ft. x 1ft. will be s:ived at the Co's Office upto noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

(MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents.

P. & O. Bldg., Connaught Rd., Cap

GLEN LINE.

Fare Hongkong to London £82,

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO,

Motor Vessel "GLENAMOY" (Vin Oran) Steamship

4

2nd Mar

'17th Mar, 4th Apr. 2nd May.

"GLENSANDA" (Via Oran)... Motor Vasuel "GLENLUCE" (Via Oran) ..i Motor Vessel "GLENGARRY" (Via Oran)

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Motor Vessel "GLENAPP"

Motor Vessel "GLENLUCE" Steamship

"CARMARTHENSHIRE"

Motor Vessel "GLENGARRY" Motor Vessul "GLENTARA”

8th Feb.

2nd Mar. 7th Mar. 16th Mar. 6th Apr.

For freight, passage and further particulars, apply to:

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

* Changle" & "Taiping."

THEAR NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE BRÓW- HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS.

VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND, - Through Bills of Lading issued to all Australian, Naw Zealand and "Tasmanian Ports.

K. Minetomo, Mr. M. Yamada, Mrs.

Y. Miyatani, Mr. Leo Ratzerich, Rev. B. Faust, Mr. Figueros, Miss A. S. Bunker, Mies E.

Murray, Miss Torbet, Miss B. Butler, Mr. Bayly, Mr. Francis, Carl Stolz, Mrs. V. MacDougall, Miss B. McGrath, Mr. and Mrs. W. Paul, Mr. and MTS. R. H. Matthews.

CAPTAIN FINED.

MASTER OF YUET ON

"BEFORE COURT.

Mr. R. E. Lindsell yesterday after- noon, imposed a fine of $25 on the Captain of the Yuct On, for allowing three cases of wine to be removed

EXCURSION TO MACAO.

On SUNDAY, the 12th February,

HONGKONG TO MACAO |

MACAO TO HONGKONG

3.30 p.m. "SUI AN" RETURN SALOON PASSAGE FARE $5.00

9.00 a.m. BUI AN"

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination.

Steamers

TO TSINGTAU via SWATOW (Hopsang

# SHANGHAI

#

Kangsang Yatshing

Sailings.

Sun. 12th Fob at 7am. Wod. 15th Feb at 7 a.m. Sun. 19th Feb at 7 a.m.

from his ship on January 6, without TO TIENTSIN vie WEIHAIWEI (Walshing Thurs, 9th Feb at 7 a.m,

a permit from the import and Expert,

l'office.

# CHEFOO

It will be recalled that the case was TO KOBE via MOJI put back from last week, in order that

TO CANTON

{Yuonsang Fooksang

Horang

#.

Sun. 12th Fob at 7 a.m;

Wed. 15th Fob at 7 a.m.

Thurs. 23rd Fob at 7 a.m.

{Hanggang

Thurs. 9th Feb at 8 a.m.

Thurs. 9th Tob at 8p.m. Wed. 15th Fab at 3 p.m. Thurs. 9th Feb at 3 p.m.

the Magistrate might consider whether TO OSAKA vin AMOY,

SHANGHAI, MOJI B KOBE a Captain of a Chinese owned ship, whose cargo is wholly handled by the TO KOBE viz AMOT, MOJI Compradore and a Chinese staff, could

@ YOKOHAMA he held responsible for such an offence. Addressing the Captain, Mr. Lind- well sold: "I have come to the con- clusion that the low puta a responsibi- lity on the Captain of any ship carry. 10 STRAITS & CALCUTTA { Kutsang. ing liquors to see that these liquors are only discharged in the way the Ordinance allows, that is to say, if you 10 SANDAKAN bring liquors in your ship into the Colony and they are taken ashore without a permit, or without being sent to a bonded warehouse, you are responsible."

Kumsang {Mausang For freight or passage applysto

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. General Managers Telophone 215. Central

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIO ADDRESS "MANIFESTO,” HONGKONG

Codes Used A1, A.B.C. Fifth Edition, Engineering, First and Bocond Edition.

Western Union and Watkins Benson's Marooni.

Dock owners Ship Builders, Marine & Land Engineers, Boiler Makers & Iron Brass Founder, Force Masters, Electricians.

M.V: "ROMOLO" 8.8. "VENEZIA” M.V. "REMO" HOMEWARDS

FOR

M.V. "VIMINALE" M.V. "ESQUILINO" M.V. "ROMOLO":

From Hongkong

Sails honco on or about 1st Mar. Baila honce on or about 29th Mar. Sails hence on or about 26th Apr. BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

from Hongkong

Sails honce on or about 10th Feb. Sails honce on or about 6th Mar. Baile bonce on or about 3rd Apr.

NATAL LINE OF STEAMERS

0....

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

8,8. “UMSINGA" 8:8. "UMONA"

Soils from Caloutta Sails from Calcutta

1st Mar, 1st Apr.

Regular Passenger and Cargo Service to South African Porte. Through Bills of Lading issued from Hongkong For Fraight or Passage on any of the above Lines apply to

DODWELL & CO., LTD., Agents.

Telephone Contral 1030.

NY.KLINE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES. 4120, 8112, 110 £102 £83 via SAN FRANCISCO' G$440 G8420, via JAPAN & SEATTLE SAN FRANCISC0 via Shanglini, Japan Ports & Honolulu,

Siberia Maru (Calls Los Angeles)... Tuesday, 6th Mar. Tuesday, 20th, Mar. Taiyo Maru LONDON via Singapore, Buez, Marseilles & Ports.

614

་་་

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Forta.

Kamo Maru

***

Katori Maru

Saturday, 11th Feb. Saturday, 25th Feb.

Mishima Maru

Wednesday, 22nd Feb,

Tango Maru

Wednesday, 21st Mar.

Tamba Maru

Saturday, 11th Feb.

Tasmania Maru

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

Friday, 17th Feb.

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,

Los, Angeles Merico & Panama Anyo Maru

134

14

SOUTH AMERICA (EAST COAST) vis Singapore,

Capetown & Parts.

Kawachi Maru

NEW YORK and/or BOSTON vi■ PANAMA.

Tatsuno Maru,

14

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Porte.

Delagoa Maru (Calls Saigon).

CALCUTTA vis Bingapore, Penang & Rangoon..

Tottori Mar................

Morioka Maru

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

**

K

Aki Maru SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

+Akita Maru Moji Direct) +Nagano Marú (Moji Direct)

Kanagawa Maru (Kobe Direct) Hakone Maru

+Cargo only

For further information apply to:

Thursday, 15th Mar,

Wednesday, 29th Feb.

Thursday, 9th Feb.

Thursday, 9th Feb.

Sunday, 12th Feb.

Monday, 20th Feb.

Friday, 17th Feb.

Sunday, 12th Feb,

Saturday, 18th Feb.

Sunday, 19th Feb

Monday, 20th Fols

NIPPON YUSEN KAISHA.

Tel. Central Nos. 292, (private exchanges to all Depts.)

6th April

11th May

For Braight & Passage, apply ta—BUTTERFIELD & SWIRE TALO, 38,

T. S. S. SIANG WO."

Passenger & Cargo River Steamer, built and engined at Kowloon Dock, by the Hongkong and Whampoa Dock Co., Ltd., to the order of the Indo-China Steam Navigation Co., Ltd., for service on the Middle Yangtare, Hankow-Iohang.

Please address enquiries to the Chief Manager

R. M. DYER, B. Sc., M.I.N.A., Kowloon Dock, Hongkong.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia.

M.. V. “CREMER"

will be despatched on 18th February at noon. For SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIREOT. Offers excellent saloon scoommodation, all lower berths, English Cuisine, dostor carried, wireless telegraph.

18t. CLASS FARE to SINGAPORE $125,00,, In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) servides to all destinations in the Netherlands East Indies and 'Australia.

AgentsJAVA CHINA JAPAN LINE. Telephone Central No. 1574 York Building: Chater Road.

Mawaitaxy & Moar Up-ro DarE FIRST BROOND CLASS PARGARONX'ACQOMMODIMON, HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS,

KELAMIS

CHANGTE

TAIPING

CHANGTH

TAIPING

Don HoxoXDED ON US ABOUT

In Port

*9th March

16th March

BAKEMON ON GR-ABOUT

14th February

13th April 18th May

Agents.