1927-10-15 — Page 20

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

14

A Hike, Then a Swim To add to the pleasure and enjoyment of your voyage, that's why all President Liners have swimming pools. They are always available and are immensely popular.

The magnificent President Liners are broad of beam and exceptionally steady, All are oil burners, swift express liners.

The public rooms are luxuriously appointed and inviting.

All staterooms are outside, splendidly furnishel and equipped with beds-nor. berths. Each room has hot and cold running water, also faris, wardrobe, thermos bottles and reading larops. Private bath and showers in connection with many roops perfect the travel comfort of these giant passenger liners.

The Cuisine is world famous. The deliciously prepared menus will delight you, And how the orchestra adds zest to your dining.

"J

The decks are spacious. The Glass-enclosed Promenade always popular.. Deck spons, open air swimming pool, movies, evening dances,everything has been done to make your trip a happy one. Unexcelled anywhere—is the courteous and efficient service accorded you by the trained personnel aboard the Presiden Liners.

11

The great frequency of sailings and the liberal scopover privileges of the Dollar Secagship and American Mail Lines have made these giant passenger liners ous standingly popular among travelers.

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE

TO SAN FRANCISCO and

LOS ANGELES

The Sunshine Delt via Honolulu Fortnightly sailings on Tuesdays Pres. Taft...

Pres. Jefferson ...

Pres. Grant

Pres. Madison

TO SEATTLE and VICTORIA The Short, Straight Routs to America Fortnightly sailings on Wednesdays

Tues., Oct. 25th | Pres. Jackson Wed., 19th, Ort. 1 a.m., Tuon, Nov. 8th | Pres, McKinley Wed, Nov. 2nd Tues., Nov. 22nd Pres. Lincoln Wed., Nov. 16th Tues., Das. 6th Pres. Cleveland Wed., Nov. 30th

Special Through Rates to Europe, via United States, £120, £112. Direct connections with all Atlantic lines. Choice of railway lines across United States and Canada, with liberal stop-over privileges for sight-seeing.

To EUROPE and NEW YORK

BOUND THE WOELD

Fortnightly wailings on Tuesdays via Manila, Straits, Colombo, Suez Canal, Alexandria,

"Naples, Genoa, Marselles, Boston and New York

Pres. v. Buren

Pres. Hayas Pres. Polk

Pres Taft

Tuus.. Oct. 25, Ha. Tues., Nov. 6, 6. Tues., Nov. 22, 9 a.m

Pre McKinley ...

Pres. Adams Tass., Dec. 6.8 a.m. Pres. Garfield Tuss., Dec. 20, 36.m. Pres, Harrison Tues., Jan. 3, 6 a..

TO MANILA

Oct. 17th, 6 pm. Pres. van Buren... Oct. 25th, 8. (ct. 25th,.6 p.m. For Bookings, Passenger and Freight Information Apply to Hong Kong and Shanghai Bank Building, Ground Floor

Pres. Jefferson Oct. 31st, 6 p.m. Pres. Hayes

Nov. 8th, 6 nm. Prca. Lineola... Nov. 8th, 6 p...

Telephone Central 2477, 2478 and 795 Cable Address "Dollar"

Dollar Steamship Line

and

American Mail Line

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Steamer,

Destination.

TO TSINGTAU via SWATOW (Yatshing

THE HONGKONG TELEGRAPH.

PROFESSOR BANNED.

MR. AND MRS: LANGSNER IN JAPAN,

Professor A. M. Langsner and

SATURDAY,

MYSTERY SOLVD N

HOW MADAME BORODIN ESCAPED.

from

OCTOBER 15, 1927.

SALE OF WORK.

SUCCESS OF CONVENT BAZAAR.

The Rev. Mother Superior an- ounces that the sale of work held was quite a success, and that after at the French Convent on Thursday deducting a few minor expenses, a substantial sum should be added to the funds, which will enable the Sisters to carry on their good work.

The facts of the sensational re- his newly wedded wife were barrease of Madame Borodin from ed from entry to Japan, accord-captivity in Peking, which affair, Ing to the Japan Advertiser. i despite the many "sidelights" of Commenting on the statement the vernacular press, has hitherto given out by the Japanese Foreign remained much of a mystery, have Office in Tokyo to the effect that

been communicated to us Mrs. Langener was a "Java modern girl" and that Langsner what we have every reason to be- The Rev. Mother and Sisters had "hypnotized" her into marry-lieve an authentic source, says wish to thank especially Mrs. Southern for kindly going to open ing him, Langaner stated that his the Peking and Tientsin Times.

the sale, and also all the ladies and wife is the daughter of a German family of bxcellent standing in for Madame

The person chiefly responsible their assistants who held the stalls, Borodin's release and whose untiring energy helped a Cologne and that if any hypnotiz-was a Portuguese, who was..as great deal towards the success of ing had been done it WAS sisted by his Russian and Chi-the sale. They are also very grate- only that his wife had quite hypnesc "wives" and a Russian Jew. ful to all who visited the bazaar and notized him with her beauty.

made purchases during the day, Mra. Langner's name before her This Portuguese, is said to have and to the following for various marriage was Katherine von Petry. been approached by the Soviet au-aid: Mr. Fitz Gibbon, Mr. They were permitted to land thorities through his Russian Ribeiro, Mr. Baptista, Mr. for a limited period and expect "wife," an active secret agent of J. V. Chamatong, the Dairy to leave for Germany via the the Embassy, and offered the sum Farm, Lane Crawford's, the of $100,000 to get Madame Boro-Pharmacy (Messrs. Fletcher and din out of the hands of the Chi-Co.), Mesara, A. S. Watson and The Professor explained to a re- nese authorities. An important Co., the Sincere Co., Wing On presentative of the Japan Adverti- factor was the Chinese "wire," Co., Sun Co., Messra. W. R.. aer in Kobe the circumstances of his who is alleged to be a relative of Loxley and Co., Mesars. H. Wicking marriage in Java to 3 German

the Judge by whora Madame Boro- & Co., the Graeco-Egyptian Tobacco dancer. He refuted any implica-ain was being tried.

Co, Nestle Milk Co., the French tions of scandal which might be

Store, the Kwong Sang Hong and inferred from the stand taken by

Messrs. Whiteaway, Laidlaw. the Japanese authorities in deny ing him free access to the coun- try when he had in his possession a valid Polish passport visaed by the Japanese Consulate at Soura- baya..

United States.

A Cash Payment.

With the Chinese woman as a medium, negotiations were opened with the Judge, and after much bargaining the deal appears to have clinched, presumably by a cash payment...

"

|

All the raffles were drawn at the

sale, and if possible the various winning numbers will be published later.

་་

"

Borodin's Activities.

Referring again to the revela-

He said he knew his wife when

Borodin and if possible to secure she was living in Cologne as the Having thus arranged "matters her eventual release by bribery. daughter of a well-to-do Germanas regards Chinese justice, the He adds that when he reached family and had no idea of going Portuguese next turned to making Shanghai he was told that So- on the stage professionally. She thorough preparations for, the re-viet agents were already in touch was successful as a dancer but ception of the fugitive and her with Madame Borodin through says she was persecuted by her subsequent escape from the coun- agents in the North, and that manager. Professor Langaner try. A house in an obseure dis- there was no need for him to spend says he determined that the most trict of the Capital was carefully money on bribes as she would be practical way to save her was to chosen and real or dicititious Por-released anyway. marry her. By special arrange-tuguese passport was somehow ob. ment with the civil authorities of tained, or borrowed. for the sum Sourabaya, Langsner arranged to or $5,000. have the marriage ceremony per- formed on the summit of Mount

On her release "under amnesty," tions of Captain Pick, it may be Bromo which ríacs 6.300 feet Madame Borodin was secretly con-mentioned that one of Borodin's above sea level and is known as veyed to the refuge prepared, and activities in Hankow was to ar- Fire Mountain.

stayed there for ten days, after range for a raid upon the Portu- The newly wedded couple em-dyed, she was conveyed to Tien.

which; with face painted and hair guese Consulate in the port. barked from Surabaya on the tsin, in the company of the Porin Hankow is held by Mr. Belchen- The pest of Portuguese Consul Nanyo, Kisen Kaisha steamer Mac-tuguese, his Russian "wife" and ko who is an old Russian resident cassar Maru for Japan only to find

a Russian Jew, on arriving at Kobe that the vil Jain of the piece had made good

Assets Liquidated. his threat of vengeance. The Kobe Water police refused to per

At Tientsin she was taken to mit them to land, giving no ex-quarters in the French Conces planation of their action othersion, and a few days later took than that they were acting under boat to Shanghai, via Dairen, to néders from Tokyo. The Foreign which port the Portuguese accorto include his murder. The chief office in Tokyo stated that they panied her. For arranging this had received advice from the Ja- passage, he received a further $10,- panese Consulate in Sourabaya 000 from the Soviet authorities. advising against admitting the

The Portuguese returned to Pe- Langsnera on the grounds that king from Dairen and liquidated their marriage in Java had creat-all his assets in the Capital, prior reached North China from Han- ed a scandal. Eventually through to taking up residence elsewhere kow.

the appeals of foreign residents in and is now said to be spending a Kobe the couple were permitted very happy time with his newly;

to remain in Japan until they acquired fortune, could arrange passage out of the country.

It may be recalled that in the Mrs. Langsner stated that she revelations of Captain Eugene! has given up the stage as a career Piek, which appeared recently in and never expects to dance pro- the North China Daily News, he fessionally again. Since her mar-stated that he was sent to 'Shang- riage to Langsher, she said, she ha in April last, with the special had become reconciled with har | object of devising ways and means family.

of getting in touch with Madame

and who appears to have incurred Borodin's particular animua, for the plot which resulted in a raid upon his house and the robbery of his private documents and many other of his personal be longings was intended originally

criminal, however, refused to mur der Mr. Belchenko or to allow any other member of the party to do so when he had been tied up. tuguese

It seems possible that the Por- passport in question

POLAR CAKE

IT'S QUALITY THAT COUNTS

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD,

SAILINGS RUBIKOT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

CONTINENT

Sailings,

@ SHANGHAI

Fooahing

Sur. 16th Oct at Wed. 19th Oct at

7 am.

Hopsang Chaksang

Sun. 23rd Oct at Wed, 26th Octat

7 a.m. 7 aim.

7 s.m.

TO TIENTSIN (Directi

Cheongshing Wed, 19th Oct at

5 p.m.

TO OSAKA VIA AMOY,

SHANGHAI, YOKOHAMA,

Kumsang

Sun. 16th Oct at

7 a.m.

MOJI & KOBE

TO KOBE via AMOY & MOJI{ Fooksang

UNITED KINGDOM &

Wed. 19th Oct at

7 a.m.

TO OSAKA AMOY.

MOJI & KOBE

TO CANTON

Kutsadg

TO SANDAKAN

TO STRAITS & CALCUTTA

Namsang

Bun: 23rd Oct at Thurs. 27th Oct at Chongshing Sun. 18th Oct st

9 a.m Hopsing Tues. 18th Oct at

9 a.m.. HoMung

Thurs. 20th Out at

3 p.m. Mausang

: Fri., 28th Oct at For freight or passage apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Telephone 215. Contral

General Managers

70.m.

B.8. "CITY OF PERTH"

7 a.m.

AUSTRALIA

3 p.m.

- Havre, London & Glasgow - Dan

AUSTRAL-EAST INDIES LINE Sailing from BINGAPORE on 7th of every month by "OITY OF PALERMO" or "CITY OF SPARTA"

Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and VIOS VERBA.

ELLERMAN LINE

ith November,

THE

BLUE FUNNEL

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE *PHILOOTETES" 18th Oct. Martes, London, R'dam & Hamburg

"AENEAS"

Ist Nav. Marlas, London, R'dam & Glasgow *DALOHAS" 16th Nov. Marles, London, R'dam & Hamburg "SARPEDON" 30th Nov. Mar'les, London, R'dam & Glasgow

• Vin Chatblanca.

LIVERPOOL SERVICE

"LYOAON' TITAN" **PELEUS" "CYCLOPS".___

20th Udt. 20th Nov. 20th Dec. 20th Jan. PACIFIC SERVICE

via KOBE & YOKUHAMA. TYNDAREUS" 15th Oct. "PROTESILAUS"

Gonos, Havre, Liverpool & Glasgow Gonea. Havre, Liverpool & Glasgow Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow Genoa, Bavre, Liverpool & Glasgow

יו

Victoria, Vancouver & Beattle 3rd Nov.Victoria, Vancouver & Beattle

1

NEW YORK SERVICE "PITEMIUS" 4th Dec. New York, Boston & Baltimor "MACHAON". 18th Dec. New York, Boston & Baltimore

PASSENGER SERVICE "AENEAS"

SARPEDON" PATROOLDUS". 27th Deo.

1st Nov.

30th Nov,

........

"ANTENOR” 25th Jan.

Singapore, Moilles & London Singapore, Märseilles & London Singapore, Marseilles & London Singapore, Marseilles & London Also cargo steamers with limited passenger accommodation at ; specially reduced fures.

For freight, passage rates, and information apply to:-

Butterfield & Swire,

Agents.

Going home

Combine Rail Trip with Sea Travel!

Shortest, Coolest Way

to EUROPE

No

-to Canada-United States

REA

TO hot, monotonous weeks and weeks of ocean voyèging... But cool, comfortable and varied... Short sen journey... fast rail trip, then... second abosteca trip, if your destination is Europa. Each transfer but a step to train or steamer. And, the delightful hilaration of gliding through the Canadian Pacific Rockics ... "50 Switzerlande in One Magnificent hotels toc-if you have time, Victoria and Van

Vancouver, at mile-high Banff and Lake Louise.

all the way

through. From Montreal or Quebec, Empresses of the Atlantic " and Cabia Class Ships sail 1,000 miles on the sheltered St. Lawrence only 4 days of open Atlantic. Canadian Pacife Steamship and Railway Services are all one manageincat... world-famed for equipment and courteous personal attention

it

Select then the Empress of Conado, Empress of Asia or Empress of Russia ...turgest and fastest liners across the Pacific... sailing frequently from Manila, Hong Kong, Shanghai, Kobe, Yokohama. Direct connections at Victoria and Vancouver for Pacific Coast points in the United States.

9 Days Only-Yokohama to Vancouver

Let a Canadian Fadfic agent... or his rep. resentative, who will gladly call ....... sell you how attractive are the through rates... how luxuriously comfortable the routes... arid how short and convenient they atc.

Canadian Pacific

The World's Greatest Travel System

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

SERVICE UF FAST MOTOR VESSELS

LOADING DIRECT FOR

Through Troight and Passenget bookings from Hongkong fa conjunction with Elloman" Lina or.

ciber services,

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE... AMERICAN & MANCHURIAN LINE

3.8. "CITY OF EASTBOURNE"

S.S. "CITY OF WELLINGTON",

'via Suez Cans)

via Suez Canal

ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR &

BOSTON, NEW YORK, PHILADELPHIA & HAVANA

SERVICES TO

6th November. 20th November,

HOLLAND EAST ASIA LINE

OF THE

United Netherlands Navigation Company,

Regular four-weekly service between. Japan, Vladivostock China, Hongkong, Manila, Singapore

AND

Genon, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and Worth Continental Porta.

Co

Arrivals From Europe.

Loading about

3rd November

M.V. "FORRESBANK” MAURITIUS & SOUTH AFRICA

8.S. "TINHOW"

via Suez Canal ⠀

614

From Hongkong

AMERICAN & ORIENTAL LINE

27th November. ORIENTAL AFRICAN LINE 10th November.

8.8. OLDEKERK,

8.9. GEMMA

BARCELONA, ROTTERDAM, HAMBURG

and SCANDINAVIAN PORTS.

M.V. "SUMATRA"

M.V. "JAPAN"

M.V. "FORMOSA"'

.

SHANGHAI, JAPAN and PORTS.

M:V. "JAPAN "M.V. "FORMOSA"

For further particulars apply to the GILMAN CO., LTD.

Hongkong.

Agents:

27th November

18th December

17th October 10th November,

G. E. HUYGEN

Canton,

Loading for Mauritius, Delagon Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Port Elizabeth), Mosel Bay ad

Capetown. Turopa Bill of Lading Isaced to Beirs, Gullimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane,

Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

For freight or passage on any of the above lines apply: Telephone Central 4791.

8.8. ZOSMA

17th October 15th November. 13th December,

Sailings for Genoa, R'dam, A'dam, Hamburg & Bremen.

S.S. MADOERA" :-

8.8. OLDEKERK... 8.S. GEMMA

30th October.. 26th Novdmber." 25th December.

All steamers have a limited accommodation for passengers.. For Freight, Passage and further particulars please apply to JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

THE BANK LINE, LTD..

Tal Central No. 1574,

Agents, York Building

Page 20Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.