1927-10-12 — Page 13

THE HONGKONG TELEGRAPH,

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) *Teklog:Cargo on through Bitis of Lading for Stralts, Java and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, Mauritius, B, & S. Africa, Australasia, lacluding, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Edpyt. Constantinople, Greece, Levantine Ports, Zurope, Etc. TENINSULAR 8 ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

MALWA

Tons

10,986

NAGPORE

From Hong- kong (about)

15th Oct. 5,283 20th Oct,

KASHMIR

8,985

29th Oct.

LAHORE

5,252

6th Nov.

MACEDONIA

11,120

12th Nov.

MONGOLIA

MANTUA

16,504 10,946

KASHGAR

MOREA

Destination

Marseilles & London Straits, C'bo, M'los & L'don M'les, L'don, A'werp & Hull Marseilles & London

1 Marseilles & London' 26th Nov. Marseilles & London 10th Dec. Marseilles & Loadou

9,005 24th Doc.Marseilles, L'don & A'werp 10,953 7th Jan. 1928. Marseilles & London

Frequent connections from Port Said for Eatingere & Cargo to Cosentino Fyraws, Smyrns and other Lavant Ports by Steamers of the Khedival Mail 8.8.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

S'pore, Penang & Calcutta *TAKLI WA 7,936

S'pore, Penang & Calcutta SANTHIA

7,754

*Calls Rangoon.

ABAFURA

TANDA

14th Oct. 5th Nov.

6,000 6,956

4.500

28th Oct. 2nd Doc. 30th Dec.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

(Manila, Sandakan, Thurs.

Island, Townsville, B'bane.. Sydney and Melbourne. ST. ALBANS

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japanland Hongkong to Australia

The EEA. 8. 8. Co., Ltd. steamers will alto call at Shanghai, fiollo, Cabe Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en route as inducement offers.

Arequent connections from Australia with the following:- The Union 8.5. Co's Steamers to the United Kingdom za New Zealand, Rancouver San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail Steamers in London vis Buen Canal,

The F. & O, Branch Bervice of Steamers in London vis the Cape.

PASSENGERS.

ARRIVED..

WEDNESDAY, OCTOBER 12, 1927.

$18

CONSIGNEES' NOTICES. CONSIGNEES NOTICE DODWELL & CO., LTD.

NIPPON YUSEN KAISHA LINE.

From EUROPE and STRAITS. The Steamship,

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON, STRAITS and PHILIPPINES.

The Steamship,

rent.

All claims against the steamer must be presented to the Undersign- they will not be recognized. ed on or before the 31st instant, or

Per 8.8. Empress of Russia on Oct 11th-Miss G. C. Brownell, Major C. J. Balfour, Hon. Mrs. Balfour, Mrs. 1. A. Davis, Mrs. G. W. Drollette,

"OHIO MARU,". hov. and Mrs. J. Dickson, Mrs. W Davison, Mr. Fung Tze Feo, Mrs. having arrived from the above ports, Kay, Master Kay, Roy. J. Ley, Mrs. Consigaces of Cargo are hereby in-

"BENCLEUCH" formed that their Goods are boing, W. Lindesay, Mrs. A. P. Mei, Mr. and landed and placed at their risk in the Consignees of Cargo are hereby Mrs. T. C. Monaghan, Mastors (2) Hongkong and Kowloon Wharf and informed that all Goods are being Monaghan, Mr. W. Naef, Miss A Godown Company's Godowns at Kow-landed at their risk into the hazardous Naegell, Miss Perratt, Rev. S. Tang, loon, whence delivery may be obtain-and/or extra hazardous Godowns of Mr. R. C. Tredwell, Mr. and Mrs. D.

**Ted:

The Hongkong and Kowloon Wharf Tollan, Mr. R. C. Aitkenhead, Miss D.

Goods not cleared by the 17th Oct. and Godown Co., Ltd., whence and/or Bewley, Mr. W. Brierley, Cel. W. F.

from the wharves delivery may be Damaged packages must be loft in jobtained. Blaker, Mr. R. Borras, Dr. R. E. 1927, will be subject to rent, Cameron, Mr. and Mrs. A. Cameron,)

No claims will be admitted after Mr. C. G. Copley, Mr. Chong Chu the Godowns for examination by the Chiu, Mr. B. K. Chu, Mrs. Chu, Mr. Consignee's and the Co.'s representa- the Goods have left the Godowns, and C. J. and Master Chan, Mr. C. I.tives on any Tuesdays and Fridays, all Goods remaining undelivered after Green, Mr. H. F. Gresham, Mr. J. B. at 2.80 p.m. within the free storage the 17th instant will be subject to

All claims must be presented within Harvey, Mr. A. Hassis, Mr. Chu Period." Chung Hee, Mr. G. C. John, Mr. J. S. Kunkle, Mr. S. H. Ko, Mr. T. T. Yang, ten days of the steamer's arrival

recognized. Mr. T. A. Kung, Mr. S. Lam, Mr. D. here, after which data they cannot be Miller, Mr. A. A. Malcolm, Mr. W. C. No claims will be admitted after May, Mr. K. Phillips, Mr. R. R. Rox the goods have left the Godowns. burgh, Mr. C. Richards, Mr. Wm.

No fire insurance has been effected. Reeves, Capt. J Sheeley, Mr. A.

NIPPON YUSEN KAISHA, Smith, Mr. and Mrs. H. Tiefenbacker,

Hongkong, October 10, 1927. Mr. and Mrs. W. B. Wong, and 3 children, Mrs. P. and Infant Wong, Mr. and Mrs. S. M. Wong, Mr. K. Hicks, Mi. C. Ligot, Mrs. Alice M.: Wang, Capt. D. R. Wahl, Mr. C. Kant, Day, Lt. Leon. Daneer, Mrs. Leon Mr. T. P. Wong, Mr. Mok Shiu Che, Dancer, Mr. John Mac Lenan, Mr. Mr. Leo Yee, Mr. H. C. Shrubsole, and Mrs. Chas L. Hoover, Mr. H. L. Mrs. and Child Allum, Mr. and Mrs. Monks, Mr. Chan Ki Leung, Mrs. J. De Froment, Mr. W. S. Green, Mr. Chan Leung Shee, Mr. Young Hing R. C. Heal, Mr. A.. D. Humphreys, Chan, Rev. Yung T. Park, Mr. Jan Sister do L E. Jeanne, Mrs. R, and Con Sang, Mr. B. E. Soloman, Mr. Infant McKellar, De, and Mrs. C. Ong Tong Sheang. Mrs. Wong Shee, Margeson, Sister de I Marie, Sister Mrs. Soo Hoo Shee, Miss Tang Lee de Les Marie, Capt. and Mrs. W. Hoa, Mrs. Yee Shee, Matr. Ong Man Mepham, Mr. J. I. Norman, Mrs. A. Quang, Mr. Lee Fook, Mr. Alfonso Abramovich, Miss, L. Abramovich, Mr. Juan, Mr. Hoey Siek, Mr. Lee Ark Y. C. Chang, Mr. C. W. Cheng, Mr. Yet, Mr. Decroux, Mr. S. C. Silva, Consignees per Company's Steamer, Y. P. Chon, Mr. T. C. Woo, Mr, H. T. Mrs. Remaniua, Mr. Theodore Olzew. Charg, Mr. W. Y. Yang, Dr. H. Gil sky, Mrs Kan Liang Shi, Mr. Ho

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 17th instant, at 10 am.

ed.

No Fire Insurance has been effect- Bills of Lading will be counter- signed by,

GIBE, LIVINGSTON & CO., LTD., Agents. Hongkong, October 10, 1927. OCEAN STEAM SHIP CO., LTD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM. NAVIGATION CO., LTD.

"DIOMED" From UNITED KINGDOM via Singapore. Miss S. P. Huang, Mr. Huang, Mr. S. Yu, Mrs. L. R. Andrews, Mr. Quan are hereby notined that the

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers or Southampton and London vilares, Mr. K. T. Hsu, Miss S. W. Hu, Woon San, Mr. H, W. Ray, Mr. Y. C. Tanama Canal,

SAILINGS TO SHANGHAI?& JAPAN

ANTHIA MACEDONIA | 11,120

7,754 14th Oct,

14th Oct.

* DELTA

5,252

15th Oct.

JEYPORE

5,318

25th Oct..

*MONGOLIA

16,504

29th Oct.

TANDA

0,956

MANTUA

10,946

KHIVA

9,135

KASHGAR

9,005

ST. ALBANS

MOREA

4,500-4 10,953

KALYAN

8th Nov. 12th Nov. 19th Nov. 26th Nov. 6th Dec. 10th Dec. 9,144 13th Doc.

DEVANHA

MALWA

KHYDER

KHIVA

| 8,155 24th Dec.

10,9867 Jan. 1928. ]

Calls at Balny.

9,114 | 21 Jan. 1928.

Amoy, S'hai, Moji, Kobe

& Osaka

S'hai, Moji, Kobe & Yoko Moji & Kobe

S'hai, Moji. Kobe & Yoko

Shanghai & Kobe

Moji, Kobe, Osaka & Yoko S'hai, Moji, Kobe & Yoko. S'hai, Moji, Kabe & Yoko S'hai, Moji, Kobe & Yoko Moji, Kobe, Osaka & Yoko S'hai, Moji, Kobe & Yoko S'hai, Moji, Kobe & Yoko S'hai, Moji, Kobe & Yoko 8'hai, Moji, Kobe & Yoko

| S'hai, Moji, Kobe. & Yoko 9,135 28 Jan. 1928. | Shanghai, Moji & Kobo

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS OF ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 21 ft. x-2ft. x lft, will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage, Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents.

P. & O. Bldg., Connaught Rd., C.,

GLEN LINE.

Fare Hongkong to London £82.

LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.

Motor Vessel "GLENLUCE" (Via Oran)

pm. 22nd

Steamship "CARMARTHENSHIRE" (Via Oran) 2nd Motor Vessel "OLENTARA" (Via Oran)

30th

Motor Vossel "CARNARVONSHIRE" (Via Oran) 28th SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTICK.

Oct. Nov. Nov. Dec.

Die Hongkong

Motor Vessol "GLENTARA":...

Motor Vessel "GLENSHIEL"

Steamship "CARNARVONSHIRE"

Steamship

Steamship

*

"PEMBROKESHIRE"

"GLENIFFER"

19th Oct

27th Oct.

12th Nov, 29th Nov,

8th.

Dec.

For freight, passage and further particulars, apply to:

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD,

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

KOIN SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL LINE”

(00EAN 8.8. 00,, LTD. & CHINA MUTUAL 8.8. 00., LTD.}

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

· (ELLERMAN & BUCKNALL 8.8, CO., LTD.) SAILINGS FROM HONGKONG

:8.8. "CITY OF EASTBOURNE”

8.8. "CITY OF WELLINGTON"

via Suaz Canal 6th Nov. via Suez Canal 20th Nov.

Steamers proosed via Suez Canal or Panama Canal at owner

option.

Bubject to Change without notico.

For freight and particulars apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LIKE, LD., HONGKONG. Hongkong & Canton. Jardine Matheson & Co., Ltd., Canton.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"

Changte" & "Taiping."

THESE NEW VEBELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND. Through Bills of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

cargo

T. King, Mrs. Y. S. Ho, Mrs. S. Y. Li, Ki See, Mr. Quan Bong, Mr. Lee will be discharged into Holt's Wharf Mr. W. Kow, Mr. Kin Quan Ping, Mr. Chuck Sang, Mr. Lenie Tung. Mr. Kowloon, where it will lie at Con- K. Li, Mr. and Mrs. L. P. Liang, Mrs. Fong Lai, Mr. W. G. Stevens, Mr. Vsignee's risk and subject to terms and H. Li, Mrs. S. Ng, Mrs. Q. G. Lum, A. Allyn, Mr. Ng Ting Quai, Mr. conditions of storage at Holt's Wharf, Mr. Lum, Mrs. W. K. Lan, Mr. D. C. Z. Gutierrez, Mr. George Goldschmidt, The Cargo will be ready for delivery Laa, Miss Q. Maliarenko, Mrs. N. Mr. K. Vogel, Mr. J. A. Tarrant, Mr. from Godown on and after 11th Pedder, Mrs. R. E. Spurgeon, Miss H. William Wong, Miss T. Remedios. October. Spurgeon, Infant Spurgeon, Mr. C. Major L. M. Gibbs, Mr. Lo King Ming,

Optional cargo will not be landed Tam, Mr. H. C. Teng, Mr. S. K. Wong, Mr. U. Lino Lung, Mr. T. Lataif, Mr. here, unless notice has been given Mr. D. N. Wang, Mr. S. Wel, Mr. E. Tai, Mrs. E. Tai, Mr. Lo Chit Man, prior to steamer's arrival, but carried C. Wong, Mrs. M. C. Young, Mr. M. Mrs. Lo Chit Man, Mr. and Mrs. Lau on from part to port to the final port A. Vilela, Mr. M. Andres, Mr. M. J.Tong Yan, Mr. Ho Shin Chow, Mr.of call to which the option extends.

All broken, chafed, and damaged Espeleta, Mr. C. Y. Pasang, Mr. J. J. Chan Fook, Mr. Lau Ching Hing, Mr. Dumatol, Mr. E. J. Valarose, Mr. J. Wong Man Ham, Mr. Tung Chung goods are to be left in the Godowns, A. Silverio, Mr. A. L. Flory, Mr. H. Mrs. A. W, Da Roza, Metr. Da Roza, where they will be examined on any Dumatol, Mra. V. P. Brooks, Mr. S. Mr. Ad Ler, Mrs. S. C. Silva, Mr. Tuesdays and Fridays between the C. Fong, Mr. W. L. Fong, Mr. W. Y. John Pollo, Mr. C. S. Franklin, Mr. hours of 10,45. a.m. and noon within Fong, Mr. W. Y. Fong, Mrs. K. and Lai Chau Pu, Mr Robert Mishler, Mr. the free storage period. Master Lee, Mr. C. L. Kwon, Mr. Y. L. E. Andrews.

No claims will be admitted after K. Kwan, Mr. Y. N. Chang, Mr. Per Dollar Liner Pres. Wilson the Goods have left the steamer's Alexander Tai, Mr. and Mrs. C. for New York and Boston via Manila, Godown, and all Goods maining Acker, Mr. and Mrs. N. B. Bach, Mrs. Straits, Sucz, Mediterranean, Ports,

G. M. Chandler, Mr. P. G. Cornista, on Oct, 11.-Mr. J. E. Jacobs, Mr. J. undelivered after the 17th October will Mr. C. Cuvillier, Mrs. L. Ketcham, Ruardo, Mr. A. T. Gillespie, Mra.be subject to rent. Miss L. Mc Coll, Mrs. F. Me Nair, Reatrice, Mr. Gliff Williams, Mr.

All Claims against the Steamer

ox

No Fire Insurance will bo effected."

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, October 11, 1927.

i

Mr. and Mrs. L. L. Rocke, Master R. Alva E. Hemming, Miss Murd Wil-must be presented to the undersigned Rocke, Miss Rocke, Mr. Cheng Sao liams Perrin, Mr. and Mrs. Cliff Wil-on or before the 21st October. Leng, Mr. Cheng Hou Fei, Mr. J. P. liams. Mr. William F. Shumway, Mrs. they will not be recognised. McGregor, Mr. L. Osorio, Mrs. D. S. R. W. Quesinbery, Mr. B. H. Blood, Ferry, Mrs. M. Savin, Mr. K. Yabuki, Mr. and Mrs. J. E. Carmichael, Mstr. Mr. P. W. McCarthy, Mrs. W. H. John Carmichael, Mstr. William Car- Montogrejo, M. E. Marasigan, Mrs. michael, Mrs. L. Christensen, Mr. A. E. Poole, Miss M. Poole, Mr. J. and Mrs. B. H. Colpear, Mstr. Bayard "Rabascall, Mr. A. 1. Rudes, Mr. S. K. Colyear, L. W. D. C. Day, Mrs, W. Hutchinson, Mrs. Lois Stewart, Miss Walters, M. E.G. Wentzel, Mr. H. E. C. Day, Mstr, Williams Day, Lt. Eleanor S. Wickham, Mr. William Nakamura, Mr. S. Taketomi, Mrs. L. and Mrs. L. C. Fuller, Lt, and Mrs, Todd, Dr. Mary P. Jacques, Miss W. Adkins, Master L. W. Adkins, Mr. H. B. Henty, Miss Lois Henty Matr. Viginia Kennedy, Dr. W. P. Trum A. Bonus, Mr. E. Farrell, Mr. C. Cruz, Harold Henty, Matr. Charles Henty, bower, Mr. and Mrs. G. F..Beardsley, Mrs. G. D. Cooper, Mrs. V. M. Davis, Mr. and Mrs. J. R. Hilts, Mr. and Mr. and Mrs. A. Sears, Miss Mar- Mrs. C. Dolgina, Mrs. P. E. Green, Mrs. R. L. Rentzel, Mstr. Louis Kent-colla Callaham, Miss Agnes Holden, Mrs. A. S. K. Gunn, Mrs. C. L. Hoyt, zel, Miss Leona Keatzel, Miss Phyliss Mrs. Jean Wallice. Mr. H. M. Soulsby, Mrs. E. C. Lake, Mrs. L. C. Moore, Keatzel, Miss Jean Keatzel, Mr. W. S. Mr. and Mrs: Rene Watrin,, Mrs. Vir- Mrs. A. Miller, Miss C. J. Martin, Leonard, Mrs. C. II. Mack, Mstr. Nell ginia Adair, Mr. and Mrs. J, W. Mrs. R. B. Me Arthur, Mrs. J. New Mack, Mr. D. H. Millet, Mr. W. J. Conpaic, Mrs. Mary U. Clark. som. Mrs. L. 1 Pace, Master Pace, Oden, Mr. C. K. Payne, Mrs. E. Price, Mrs. A. J. Post, Mrs. V. J. Peterson, Mrs. J. S. Waddington, Mr. and Mrs. Mrs. J A. Quellat, Master Quellet, T. C. Wade, Miss Lillian Auld, Mr. Mrs. J. Strelko, Mrs. P. Verches, Dr. W. A. M. Burden, Mr. Leo C. Coffee, P. R. Verbosa, Mr. N. F. Zahar, Mr. Mr. J. W. R. Coffee, Mr. F. M. Divies, W. H. Me Intyre, Miss F. Caytor, Mr. Frederic Holbrook, Mr. Gail Mac Mr. De Bush, and 2 children, Mr. G. kali, Mr. Eugene McCollm, Mr. and S. Crecia, Mrs. S. Nakayama.

Mrs. L. M. McNab, Mr. and Mrs. E, H. Nohn, Mr. Bole Nydam, Mr. R. Shewekram, Mrs. J. C. Tietzens, Mr.

DEPARTED.

Per Dollar Liner Pres. Pierce for San Francisco on October 11th E. Arnold, Miss Amber Cloud, Mr. Mr. T. Dejima, Mrs. S. G. Kirkland, Gordon Benedict, Mrs. M. E. Bower, Benedict, Mrs. C. P. Miss L. Oliverria, Mr. F. V. Ritter, Miss Susan Mr. W. J. W. Wilson, Mrs. G. F. Jewwitt, Mr. S. S. Knox, Mr. and Mrs.!

POLAR

CAKE

IT'S QUALITY

THAT COUNTS

THE HONGKONG WHAMPOA DOCK & CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO", HONGKONG;

Codes Used Äl, &.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Editions) Western Union and Watkins, Benson's Marconi.

Dock owners Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron sud

Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

NEW YORK BERTH

FOR NEW YORK & BOSTON Via SUEZ S.S. "BOLTON CASTLE" Sails on or about 15th Oot.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE for BRINDISI, VENICE, & TRIESTE (FIUME) TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADNING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES. BRINDISI, VENICE & TRIESTE LONDON...

NEXT SAILINGS

£72.10.0. £80.0.0.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJL

M.V. "ROMOLO” SS. "VENEZIA” M.V. "REMO" HOMEWARDS

FOR

"

M.V. "ESQUILINO“ M.V. "ROMOLO" 8.S. "VENEZIA"

From Hongkong

Sails hence on or about 13th Qot. Salls hence on or about 10th Nov. Sails hence on or about 8th Dec. BRINDI SI,

TRIESTE

AND VENICE

from Hongkong

Sails honce on or about 18th Oct. Sails honce on or about 15th Nov. Saile honce on or about 13th Doo.

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

2nd Nov. Sails from Calcutta S.S. "UMZUMBI" Regular Passenger and Cargo Service to South. A frican Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:- DODWELL & CO., LTD., Agents.

Telephone Central 1030.

NYKLINE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES. £120, £112, £110 £102 £83 via SAN FRANCISCO. G$440 G$420 via JAPAN & SEATTLE. SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

Taiyo Maru

Tenyo Maru ›.. *Korea Maru

Tuesday, 18th Oct.

*Calls Los Angeles, Omitting Honolul. LONDON vie Singapore, Susz, Marseills & Ports.

Kashima Maru

Hakone Maru

Aki Maru

Mishima Marn

Monday, 31st Oct. Sunday, 13th Nov.

Saturday, 22nd Oct.

Saturday, 5th Nov,

Wednesday, 19th Oct,

...Monday, 23rd Nov.

BYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porte.

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

Tamba Maru

Tuesday, 18th Oct. SOUTH AMERICA (WEST COAST) vis Japan, Honolulu,

Los, Angeles Mexico & Panama Bokuyo Maru

"SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,

Capetown & Ports.

Kanagawa Maru

+

Wednesday, 16th Nov.

Friday, 14th Oot.

Wednesday, 12th Oct.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA."

Tota Maru LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports.

.... Tuesday, 20th Oct. +Lima Maru

GALCUTTA vin Singapore. Penang & Rangoon,"

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

Mishima Maru

Friday, 21st Oot.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

Yamagata Maru (Moji Directi

Thursday, 13th Oct.

Muroran Maru (Kobe Direct)....

* Fushimi Maru

Hakozaki Maru

Cargo.only.

For further information apply to

Sunday, 16th Oct. Monday, 17th Oct.

Monday, 31st Oct.

NIPPON YUSEN KAISHA.

Tel. Central Nos. 292, (private exchanges to all Depts.)

M

STEAMER

-Don HengxONG ON UN ADOUT

HAILS KENCE ON OR ANOUS

CHANGTE

11th October

18th October

TAIPING

8th November

CHANGTE

9th December

TAIPING

7th January

15th November 16th December 14th January

For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIFE,

Tel. C. 36...

.Agents,

7

9. "CHANGTE' Passenger and. Cargo Vessel Built and Engined at the KOWLOON DOCK by THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK Co., Ltd. to the order of the AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, Ltd. For Australia-Hongkong Service.

T

Please address enquiries to the Chief Manager ----

H. M. DYER, B. Sc., M.L.N.A., Kowloon Dock, Hongkong.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia,

SS.

VAN HEUTSZ”

---will be despatched on 13th October. at 1 p.m. For BINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT. Offers excellent saloon accommodation, all lower barths English Cuisine, doctor carried, wireless telegraph.

**** 1st. CLASS FARE to SINGAPORE $125.00. In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P ́M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia,

Agents-JAVA CHINA JAPAN LINE. Telephone Central No. 1574 York Building: Chater Road,

GAZOELLENT & MOST UP-TO DATE FIRST & BroOND CLANK PANDINGER ACCOMMODANION,

HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS,