1927-10-04 — Page 13

THE HONGKONG TELEGRAPH,

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND } Taking Cargo on ibrough Bills of Lading for Straits, Java and Barma, Ceylon. India, Persian Gulf, Mauritius; B, &S. Africa Australasia) including, New, Zealand & Qusensland Ports, Red Sea, Egpyt, Constantimpla, Orsece; Levantine Ports; Zurope, Etc. PENINSULAR 8 ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRAOF WITH. K.M, GOVERNMENT.)

Tons

From Hong-

kong (about)

Destination

15,273 | 6Oct. 10a.m. | Straits, C'bo, Mles & B'bay

10,986 15th Oct. Mareuilles & London

5,283 20th Oct. Straits, C'bo, Mies & L'den

PASSENGERS,

ARRIVED.

TUESDAY, OCTOBER

1927.

CONSIGNEE NOTICES.

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD. and

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD. Consignees per Company's Steamer

"THESEUS"

From UNITED KINGDOM 'via

ASINGAPORE,

Doan, Mr. Ho Chun, Tung, Mr. Ho Tak Sang, Mrs. Forest Ivanhoe; Klas Virginia Ivanhoe, Mr. A. W. Harper, Mr. Hom San Yuon, Mr. J. L. Knopp, Miss Dorothy Kerr, Mins Violet Kerr, Mr. T. K. Liu, Capt.. G. M. Moffatt, Per Empress of Canada from Mrs. Harvoy McCormack, Mr. T. W.

Mok, "Mr.

Carl Offersen, Mrs. A. Manila: Mr. Chiu Chung, Mr. W. E. Douglas, Mtr. N. H. and Mtr. Linsky, Mrs. H. A. Quesinbery, Mr. Miss Svetlana Pokha Pokhvalinsky Dougins, Mr. W. L. Haison, Mrs. M.H. W. Ray, Mrs. Owen Rees, Mrs. Miss Ng Me, Mr. J. Russell, Miss B. A. Riker, Mrs. R. R. Roxburgh, W. Mr. R. E Trice, Mr. and Mr. W, O. E. Sung, Mrs. WCB

Turner, Mtr. Turner, Mr. Yang Shuipo, Mr. G. Botta, Mr. W. Smith, Mr. U. Spolinger, Mrs. U are hereby notified that the cargo will

Sung, Mr. Siu Sick Son, Mr. W Douglas, Mr. J. B. Ipokdjian, Mr. Y. Spolinger, Lieut. E. E. Stevens, Mrs. be discharged Into Holt's Wharf How- Maeda, Mr. M. Tanaka, Mr. Y.

Hira Yanagi, O. B. Bishop Mickchoil, Me, E. Stovens, Miss Emaily, Stevens, toon, where it will lie at Consignes's K. S. Tong, Mr. H. O. Thompson, risk and subject terms and condi- A. Sabra, Mr. and Mrs, J.A. Atkinson, Mr. F. J. Travers, Mrs. F. J. Travers, tons of storage at Holt's Wharf. Mr. and Mrs. Geo, Brewster, Mr. Mr. Tong Eark Ben, Mr. K. S. Tong, The Cargo will be ready for delivery F. Dee, Mr. and Mrs. G. Poizat de Mr. Wong Taz Ku, Mrs. Wong Tsz Coster, Mr. Robt. Poizat de Coster, Ku Mr. Wong Su, Man, Mr. R. from Godown on and aftor. Ist

October, Bley, Mrs. C. J. Lowe, Miss E. and Yung. Miss P. Lowe, Miss M. V. Summer, Miss E. E. Majors, Miss M. J. McMinn, Mrs. I. Miner, Mra, B, W, Shumaker, Mr J. and Mrs. Speicher, Mrs. J. P. and Infant Snyder, Mrs. E. E. Walling. Mr. D. and Miss J. Walline, Mr. Lu Ming, Mr. and Mrs.

Mrs.

M'les, L'don, A werp & Hull Mr. C. Polzat de Coster, Mr. G. Yonoda, Mr. Y. R. Lam, Mr, Zee Tung Optional cargo will not be landed i

Marseilles & London.

ALIPORE MALWA

NAGPORE

KASHMIR

8,985

29th Oct.

LAMORE

5,252

6th Nov.

MACEDONIA

MONGOLIA

MANTUA

11,120 16,504 26th Nov, 10,946 10th Dec.

12th Nov.

· Marseilles & London

KABHOAR

9.005 10,953

MOREA

Marseilles & London Marseilles & London

24th Dec, Marseilles, L'don & A'werp 78h Jan. 1928. | Marseilles & London

DEPARTED.

-Per 8.8. Suwa Maru for Japan Viscount and Viscountess K. Ishii, Mr. T. Ishli, Capt. H. J. Christianson, Mr. A. Te Cor 0, Mr. Te Sok Hoy, Mtr. Howard, Miss Schoedler, Miss

E.

hère, unless notice has been giver prior to steamer's arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends.

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Codawns, where they will be examined on any

-No claims will be admitted after the Goods have loft the steamer's Go- down, and all Goods remaining unde livored after the 7th October will be

Frequent connections from Pori Baid for Passengers & Cargo to Constantinople, To Coc 0, Mtr. I. To, Coe Q, Miss Ishii, Misa M. Ishii, Count K. Ohtani Tuesdays and Fridays between the Pres. Smyrns and other Levant Porti by Steamers of the Khedirial Mail 8.8. C Victoria Te Coc 0, Mr. Yong: Luv Mr. K. Takai, Capt. T. Horl; Mr. hours of 10.45 am. and noon withia

Mrs. Choy Seo, Infant Lais Luy Holmes, Mr. J. E. Joseph, Mrs. the free storage period. BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

Mr. Chen Heng Lum, Mias Tam She, Morgan Young, Mr. Rudolf Strand, Mr. Chin Falls Bra Chan Lung Mr. W. L. Entor, Mr. T. Nagata, Mr. Mtr. S. C. Chis, Miss Shui Sun. Chiu,

Mr. K. Yamamoto, K. Matsushi,

Mrs.

H. J. Christian- ariss Weng Yook, Mrs. S. de

Mr. H. Sanchez, Miss G. Sanchez, Mtr. A. Sanchez, sen, Miss E. Christiansen; Master Ssubject to rent.

All Claims against the Steamer Christiansen, Mr. N. Yamaoka, Mr. H. Miss L. Dornblaser, Mr. G. Lasarte, Tasuml, Mr. and Mrs. A. H. Forbes, must be presented to the undersigned Mr. W. P. Lind, Miss E. V. Mackay Mr. F. R. Pacey, Mr. and Mre. A. S. on or before the 21st October or they

10,006 | 5th Oct. 2.30 p.m. | 8'pore, Penang & Calcutta 7,936 11th Oct; S'pore, Penang & Caloutta S'pore, Penang & Calcutta

SANTHIA 7,754 3th Nov.

TILAWA

*TAKLIWA

*Calle Rangoon.

EASTERN & AUSTRALIAN

SAILINGS (South)

ABAFURA

6,000

TANDA

ST. ALBANS

4,500. I

•28th Oct. 2nd Dec. 30th Dec,

6,956

Manila, Sandakan, Thurs Island, Townsville, B'bane Sydney and Melbourne.

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia

The E&A. 8. 8. Oo., Ltd. same will also call at Shanghai, floo, Oba Kalambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other porte en roots as inducement offers.

Present connections from Australia with the following:- The Union 8.9. Co's Steamers to the United Kingdnes v New Zealand

Nanoguver San Francisco, ofe

Mrs. P. and Mtr. J. Mazarovsky: Coppin, Miss L C. Coppin, Meda

Twill not be recognised.

Mrs. F. Salti, Mr. F. A. Wilmott, Capt. E. C. Betts, Mr. H. Hats, Mr. M. Shinano, Mr. T. Yabe, Miss Jeanno Carbuz.

Ishil, Mr. M. Hayata, Mr. 3... Dr. Terao, Mr. and Mrs. G. Thiessen, Mr. T. Fujiwara, Mr. M. Nomura, Mr. and Mrs. T. Ohmori, Mr. E Shimchora, Mr. K. Sasaman, M. and

Dahlin, Miss A. Dahlin, Mrs. J. Rasmussen, Mr. "Chan Kwai Pok, Dr. and Mrs. Y. Suzuki, Mr.

Shau Pang, Mr.

Mrs. and- Mr. and Mrs. Kajima,

Mr.

and Mrs.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 1st October, 1927.

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

From NEW YORK.

The Motor Vessel,

"ELMBANK"

Pers. Suey, Miss A 900, Mr. J. S. Miss Ah Moci, Áh Soo, Alano, Mrs. B. 1. Alano, Mr. G. K. H. Brutton, Mrs. V. Chan, Mr. Choo Siew Wah, Mr. and Mrs. S. C. C. da Silva, Mr. A. Figved, Mr. Foo Khoo How, Miss H. Henderson, Mr. Kao Wai Mr. Fung Sing Pak, Miss G. Gale, Mrs. M. Bermann, Mr. C. G. B.

Stevens, Mr. Yen, Mrs. Kan Wai Koh, Mr. W. SS. A. Kitson, C. S. A. Kitsun, having arrived. Consignees of Cargoes The P. & 0. Royal Mail Steamers to London via Bras Canal,

Mr. Lim Boon Shin, Mrs. Lim Mr. N. Fedder, Mr. T. Kitzzato,. Kwong The P. & O. Branch Bervice of Steamers to London via the Capa. The New Zealand Shipping Oo,' Steamers or Bouthampton sad London vi Boon Shin, Master Lim Kun Yin. Baron and Baroness C. G. von Otter, by her are informed that all Goods

Miss Ngow Foo Yong, Mrs. Ngow Mr. Wong Yust Lau, Mr. Chan Ka are being landed at their risk Ming Tong, Mrs. G. Peach, Mrs. Yuet, Mr. Chan Yat Chuen, Mir: Chan the hazardous and/or extra-hazardous Yoke, Mr. 3. Roth, Mr. C. G. B. Li Tong, Mr. M. Yamamoto, Mr. M. Godowns of The Hongkong & Kow- Stevens, Mr. R. W. Wingrove, Mr. S.

"T Morishige, Mr. Mataul, Mr.

Chuan

unloon Wharf & Godown Co. Ltd., Ayabe, Mr. T. Blackburn, Mrs. Tong Show,

Mat

Led Tek Ngo

whence Delivery may be obtained. Bultin, Mr. Cantrill, Mr. H. 3. Boag Rijoer Lai, Mrs. Mr the Goods have left the Godowns,

J.

No claims will be admitted after Butlin, Christiansen, Mrs. F. Christiansen, Miss M. Lesk, Mr. S. Ayabe, Miss E. Christiansen,

Master S. Maseda, bir. and Mrs. W. Hecquard, and all Goods remaining undelivered Christiansen, Mr. Chow Tsug Shaw, Mr. G. L. Cantrill, Mr. G. Blackburn, after 7th October, 1927, will be Mr. L. Coppin, Mrs. T. Coppin, Miss Mr. Chang Yuk Shu, Mr. Kam. Hong subject to Bent.

Tazama Canal,

rl

Amoy, S'hai, Moji, Kobe

& Osaka

S'hai, Moji, Kobe & Yoko Moji & Kobe

S'hai, Moji, Kobe & Yoko

Shanghai & Kobe

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

ARAFURA

TORILLA

6th Oot.

SANTHIA

13th Oct.

MACEDONIA

DELTA

JEYPORE

*MONGOLIA

VTANDA

6,956

MANTUA

10,946

KHIVA

*9,135

.KASHGAR

9,005

6,000 5th Oct. noon | Moji, Kobe, Osaka & Yoko 5,205

Moji, Koba & Osaka" 7,754

11,120 15th Oct. 5,252 15th Oct. 5,318 25th Oct. 29th Oct. 16,504

8th Nov. 12th Nov: 19th Nov. 26th Nov,

ST. ALBANS

4,500

MOREA

10,953

KALYAN

9,144

DEVANHA

MALWA

KHYBER

KHIVA

"Calls at Balny.

6th Dec. 10th Dec. 13th Dec.'

24th Dec.

.8,155 10,985

9,114 21 Jan. 1928.

7 Jan. 1928.

9,135 29 Jan. 1928.

Moji, Kobe, Osaka & Yoko S'hai, Moji, Kobe & Yoko S'hat Moji, Kobe & Yoko S'hai, Moji, Kobe & Yoko Moji, Kobe, Osaka & Yoko S'hai, Moji, Kobe & Yoko S'hai, Moji, Kobe & Yoko S'hai, Moji, Kobe & Yoko

S'hai, Moji; Kobe & Yoko

|

S'hai, Moji, Kobe & Yoko

|

Shanghai, Moji & Kobe

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 24 ft. x 2ft. x 1ft, will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents

P. & O. Bldg, Connaught Rd., C.,

GLEN LINE.

Fare Hongkong to London £82.

LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG viæ STRAITS & COLOMBO. Motor Vessel "GLENLUCE" (Via Oran)

19th Oct. Steamship "CARNARVONSHIRË” (Vi« Oran) 2nd Nov. Motor Vessel "GLENTARA" (Via Oran)

30th Nov.

Motor Vensel "CARNARVONSAIRE" (Via Oran) 28th Dec

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, & VLADIVOSTJCK,

Motor Vessel "OLENTARA”.....

Motor Vessel "GLENSHIEL"

Steamship

"CARNARVONSHIRE"

Steamship

"PEMBROKESHIRE"

Steamship

"OLENIFFER"

Due Hongkong

18th Oot.. 27th Oct. 12th Nov. 29th Nov. 8th. Dec

For freight, passage and further particulars, apply to:

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LÍNE, LTD.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

· EQIN BREVICH OF THE

"BLUE FUNNEL LINE”

(00EAN 8.8. 00., LTD. & CHINA MUTUAL 8.8. 00., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL 89, 00., LTD.) NAILINGS FROM HONGKONG

9.8. "CITY OF EASTBOURNE" via Suez Canal 6th Nov. 8.9. "CITY OF WELLINGTON" via Suez Canal 20th Nov, Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at'owner

option.

Subject to Change without notice.

For freight and particulars apply to:---

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD., HONGKONG Hongkong & Canton Jardine Matheson & Co.,Ltd. Canton.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"Changte **

“Taiping.”

THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND.

Through Bills of Lading issued to all Australian, Now Zealand and Tasmanian Ports.

MERELLENT & MOSY UP-TO DATE FIRST & BECOND ÜLASD PAREUNGWM ACCOMMODATION. HONGKONG TO SYDNEY—19 DAYS.

SHAMER

CHANGTE

TAIPING.

CHANGTE

TAIPING

DE HONGKONG ON OR ANGEZ BATES KEMON ON OR ABOUT,

11th October

8th November

9th December

7th January

18th October

15th November

16th December

14th January For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,

Tel 0, 36.

Agents.

A. Dahlin, Mr. C. A.

Mr.

A. Evans, Mrs. N.

into

来

NY.KLINE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES. £120, 8112, 8110 2102 283 via SAN FRANCISCO. G8440 G$420 vis JAPAN & SEATTLE, SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

*Siberia Maruf

About Tuesday, 4th Oct."

Taiyo Maruida en A Tuesday, 18th Oct. Tenyo Maru *********

* Monday, 31st Oct. *Calls Los Angeles, Omitting Honolul. LONDON via Singapore, Suez, Marseills

in

Atsuta Maru VW Kashima, Maru

SYDNEY & MELBOURNE

Aki Maru

Mishima Maru...

M

BOMBAY, vin Singapore & Colombo,

Tamba Maru

& Ports.

317

Saturday, 8th Oct. Saturday, 22nd Oct. & Ports.

Wednesday, 19th Oct. Monday, 23rd Nov.

Tuesday, 18th Oot.

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,

Los Angeles Mexico & Panama Bokuyo Maru...

Wednesday, 16th Nov.

SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,

Capetown & Ports. Kanagawa Maru

NEW YORK and/or BOSTON vin PANAMA.

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports.

Toba Maru

Lima Maru ......

OALCUTTA vin Singapore, Penang & Rangoon,

Awa Maru

^NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

Mishima Maru, SHANGHAI, KOBR & YOKOHAMA.

Tottori Maru (Moji Direct)... Yamagata Maru

Seiyo Maru (Kobe Direct) ...Fushimi Maru

Hakozaki Maru

Cargo only.

For further information apply to:

Saturday, 15th Oct.

Thesday, 11th Oct.

Tuesday, 20th Oct.

*

Monday, 10th Oct.

Friday, 21st Oct.

Wednesday, 5th Oct.

Saturday, 8th Oct.

Monday, 10th Oct.

Monday, 17th Oct.

Monday, 31st Oot.

NIPPON YUSEN KAISHA-

Tel Central Nos. 298, (private exchanges to all Depts.)

JAVA-CHINA-JAPAN-

J.CJ.L

Fork Building

Ho

OF

L. Coppin, Mr. E. A. E. Dahlin, Miss Sang, Mr. S. Sano, Mr. S. Matsunaga, All claims against the Steamer

Dahlin, Mr. S. Yamamoto, Mr. H. Takayama, must be presented to the Under Evans, Mr. and Mrs. A. R. Kimber, Mr. C. Aaigned on or before 14th October, Mr. A. H. Forbes, Mrs. A. C. Forbeer Duddening, Mrs. Lee Fai Ting.

Capt., W. Hesselbarth, Miss 1927, or, they will not be recognized. Mr. T. Fujiwara, Mr. A. Gibson, Mrs. Yang

All broken, chafed and damaged H. Gibeon, Mr. M. Hayata, Mrs. P. Heath, Miss J. M. Heath, Miss G. Mrs. A. Uemoto, Mrs. S. Yotsumoto, Goods are to be left in the Godowns, Mr. and Mrs. A. Evans, Mr. and Mrs. A. Gibson, Mr. and Mrs. F. W. Milne, Mrs. P. Heath, Miss J. M. Heath, Miss C. A. Heath, Mr. and Mrs. Lee Shut- ting, Mrs. S. Koiwai.

where they will be examined Friday, 7th October, 1927, at 10 am, No Are Insurance has been effect- ed.

Bills of Lading will be countersign- ed by

noin.

"THE BANK LINE, LIMITED.,

General Agents. Hongkong, October 1, 1927.

NIPPON YUSEN KAISHA LINE.

و با به خور تیر

LIJN.

To addres

JAVALYN

T1 Central 10.

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

For

6th Oct) M'ksar & Java

12th Oot Amoy N: China

13th Oct Batavia

15th Oot | Amaz

"BUWA MARU,” having arrived from the above ports,

Steamers Titsarota Tjisalak Java, Mcsr Tjibodas" N: China: Tilkembang Batavia.

Tiipinas | Jaya, M'ila | T]isondari | S'hai, K'lung"] Tilmanoek Java, Moar Tilkini N. China

Batavia Thikarang

Expected Will leave

From S'hai, K'lding |

an or about

on or about

In Port:

10th Oct 10th Oct 18th Oct

From EUROPE and STRAITS.

The Steamship,

Heath, Mr. O. W. Hesselbank, Mr. W. Hocquard, Mrs. H.. Hocquard, Mr. T. Heri, Mr. G. K. Howard, Viscount K. Ishii, Viscountess T. Ishii, Mr. T. Ishii, Miss K. Ishii, Miss M. Ishii,

Per s.s, Dollar Liner, Pres. Pierce, Mr. .M. Ishikawa, Mr. and for Manila on October 8, Rev. Father Mrs. T. Kasuya, Miss F. Kasuya, Carlin, Mr. Pedro Y. Ylayan, Mr, J Master K. Kasuya, Mr. and Mrs. Alano, Mrs. J. S. Alano, Mrs, M. A. R. Kimber, Mr. Ticazate, Mr. H. Tarin, Mr. R. Yoneda, Mr. Chua and Mrs. S. A. Kitzon, Master C. A. Pok, Mr. Chan Sieu Soo, Master Kitson, Mrs. S. Kolwal, Mi M. Franklin, Mr. Lim Chi Siu, Miss H.. Koiwai, Master T. Kowai, Miss S. Henderson, Rev. Ricaldone, Mr. Koiwai, Mr. and Mrs. R. Kojima, Etlaro Noda, Rev. Father Cristobal, Miss A. Kojima, Master N. Kujima, Mrs. Irina Minor, Mr. L. W. Franklin, Mr. M. Matsui, Mr. S. Matsunaga, Mrs. L. W. Franklin, Mr. Herman F. Mr. E. Masedo, Mr. K. Matsushima, Scholtz. Mr. and Mrs. J. F. W. Milne, Mr. T and Hagata, Mr. M. Nomura, Mr. | Mrs. T. Ohmorir.

Master S. Ohmori, Miss N. Ohmori.

Pacey,

A stray practice torpedo caused Consignees of Cargo are hereby in- F. R. Count K. Ohtani, Baroni and Baroness a panic among bathers and holl-formed that their Goods are being C. A. Otter, Mr. M. Pedder, Mr, and day makers at Mourillon, near landed and placed at their risk in the Mrs. J. Rasmussen, Master Toulon. It ran into a rock, but Hongkong and Kowloon Wharf and Rasmussen, Mr. S. Sano, Mr. K.. Sasamori, Miss G. E. Schoedler, Mr. Fortunately caused no loss of life. Godown Company's Godowns at Kow K. Shimabara, Mr. H. Shiraishi, Mr. It is now suggested that the tor-on, whence delivery may be obtain- and Mra, T. Suzuki, Mr. K. Takei, pedo exercises of the French Med- Mr. II. Takayama, Mr. H. Tasumi,terranean Fleet should be carried Mr. H. Terao, Mr. and Mrs. C. Thies-out at a greater distance from son, Mrs. T. Uemoto, Mias H. War- the shore. chleanka, Mr. K. Yamamoto, Mr. M. Yamamoto, Mr. S. Yamamoto, Mr. N. Yamaoka, Mrs. S. Yotsumoto, Mrs. M. L. Young, Mr. T. Ueda,

Per 8.5. President Pierce from San Francisco and ports. Mr. S. Buchen- holz, Mrs. S. Buchenholz, Mrs. H. G. Culp, Miss Helen Culp, Mr. D. C. Chen, Mr. S. Y. Chu, Mr. H. Y, Chan, Mrs. N. Y. Chan, Master P. F. Chan, Master P. W. Chan, Master P. C. Chan, Mr. Chen Yao San, Mr. Chow Wan, Mrs: Chow Wan, Mr. Chen Jów Sing, Mr. D. B" Dadlani, Miss Irene

POLAR CAKE

IT'S QUALITY THAT COUNTS

ed.

Goods not cleared by the 9th Oct 1027, will be subject to rent.

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignee's and the Co.'s representa- tives on any Tuesdays and Fridays, at 2.30 p.ui. within the free storage Period.

All claima must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognized.

+1

avy, Shanghai

. & Keolung 17th Oot | 19th Oot Saigon 18th Oct | 20th Oot | Batavia 24th Oct 27th Oct Amoy, N. Chins 24th Opt. 27th Dot Batavinn 27th Oot 30th Oct | Amoy, Shanghai

& Keelung Tikembang S'hai, K'lung | 31st Oct-3rd Nov | M'ksar & Java,

†Via Macassar *Via Batavia

The steamers are all fitted throughout with electric fight and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at tbrough rates to all ports in Netherlands-India and Australia.

For Freight and Passage apply to the

Java-China-Japan Lijn.

HONGKONG, CANTON

&

· MACAO STEAMERS. No claims will bo admitted after JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO. the goods have left the Godowns,

STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.,

No Are insurance has been effected.

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, October 2, 1927.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

။

TELEGRAPHIO ADDRESS “MANIFESTO," HONGKONG

Codes Used A1. A.B.C. Fifth Edition, Engineering, First and Second Edition.

Western Union and Watkins, Benson's Marconi.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers and Iron

Brass ounder, Force Master, Electricians.

T. S. S. “SIANG WO"

Passenger & Cargo River Steamer, built and engined at Kowloon Dock, by the Hongkong and Whampoa Dook Co., Ltd., to the order of the Indo-China Stoain Navigation Co., Ltd. for service on the Middle Yangtaze, Hankow-Ichang.

Please address enquiries to the Chief Manager:-

EM. DYER, B. Sc., M.I.N.A., Kowloon Dock, Hongkong.

CANTON LINE.

(Sundays {12 (Mid) only).

Sailings from Hongkong-Daily at 8 a.m. and Sailings from Canton-Daily at 8 a.m. and 4 p.m. Į (Sundays

14 p.m. only),

The 4 p.m. Steamer fron Canton (SUNDAY (EXCEPTED) on arrival in Hongkong berths at Wing Lok Street Wharf.

All Steamers will, as usual, leave for Canton from the Hongkong Wharf,

MACAO LINE.

FROM HONGKONG:

8 AM, and 2 P.M.

(Weekdays only).

FROM MACAO ·

8 A.M. and 2 P.M. (Weekdays only).

Above Sailings are subjected to Weather Conditions and Intending Passengers are requested to communicate with the Office, whenever any of the Typhoon Signals are hoisted.

ง

THE EAST ASIATIC Co., Ltd.

COPENHAGEN,

The M. S. "ASIA"

will be loading for ST. NAZAIRE, MARSEILLES, LE HAVER, AMSTERDAM, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN and other Scandinavian Ports on or about?

8th of October.

Further Sailings ---

M.S. "Afrika" M.8. Malaya" M.S. “Danmark'

(Hxpected on or Will leave homeward

about.

bound on or about

20th October,

5th November.

1st December.

Subject to change without notice.

For further particulars please apply to :—

JOHN MANNERS & CO., LTD,

Agents.