1927-07-14 — Page 11

་

THE HONGKONG TELEGRAPH,

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Barma, Ceylon India, Persian Gulf, Mauritius, B, & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Egpyt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Barepe, Etc.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M, GOVERNMENT.)

Destination

From Hong-

Tons

kong (about)

ALIPORE

5,293

21st July,

Straits & Bombay

MACEDONIA

11,120

23rd July,

KALYAN

9,144

27th July,

NYANZA

7,023

3rd Aug.

Marseillos & London M'los, L'don A'werp & Hull Straits & Bombay

Frequent connections from Port Said for Passengers & Cargo to Constantinople, Pyrous Smyros and other Levant Ports by Steamers of the Khediviál Mail ‚A. B. O,

TAKLIWA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

7,936 ( 16th July.1 p.m. | S'pore, Ponang & Calcutta TILAWA 10,006 22nd July. S'pore, Penang & Calcutt

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

THURSDAY, JULY 14. 1927.

NYKLINE

REDUCED RATES TO EUROPE via SAN FRANCISCO. £120, £112 £110 £102 £83; G8440, G$420 via SEATTLE, RAN PRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu *SIBERIA MARU (Calls Keelung) Tuesday, 26th July, at 10 a.m.

TAIYO MARU

Tuesday, 9th Aug. TENYO MARU

... Monday, 22nd. Aug.... *Calls Los Angeles, Omitting Honolul. LONDON, via Singapore, Suez, Marseille & Ports.

Saturday, 16th July. Saturday, 30th July, at 11 a.m. Saturday, 13th Aug. SYDNEY & MELBOURNE via Maalla & Ports.

AKI MARU

Wednesday, 20th July. at 11 a.m. Wednesday, 24th Aug.

Thursday, 28th July. SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,

HAKOZAKI MARU HAKUSAN MARU KITANO MARU

MISHIMA MARU

BOMBAY via Singapore & Colombo.

RAUGOON MĀRU

Los Angeles Mexico & Panama GINYO MARU

Firiday 15th Aug. SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Dingapore,

ARAFURA

6,000

29th July.

TANDA :

ST. ALBANS

6,956 *4,500

2nd Sept. 30th Sept.

(Manila, Sandakan, Thurs. Island, Townovillo, B'bane. 18ydney and Melbourne.

Capotown & Ports. -KAMAKURA MARU

Thursday, "11th Aug:

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

BENGAL MARU ..." TATSUNO MARU

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia

1;

The E&A. 8. 8. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Caboa Kolambugan, Tawan, Timor, Darwin, or other ports en ronta a inducement offers,

Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8.6. Oo's teamers to the United Kingdom vis Naw Zealand, Vancutor San Francisco, etc.

The P. & D. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal.

تر کی

The P. & D. Branch Barvios of Steamers to London via the Caps. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers or Southampton and London via Panama Unal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

TARA

SANTHIA RAWALPINDI | 16,619

DEVANHA

TANDA

MOREA

MAGPORE

8.155

6,956

10,953

5,283

6,322 | 15 July. 8 a.m. 7,754 18th July. 22nd July. 5th Aug. 9th Aug. 19th Aug. 30th Aug.

Amoy, Shai, Kobe & Osaka Moji, Kobe & Yokobama S'hai, Moji, Kobo & Yoko S'hai, Moji, Kobe & Yoka. Moji, Kobe, Osaka & Toko Moji, Kobe, Osaka & Yoko Moji, Kobe, Osaka & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 21 ft. x 2ft. x 1ft, will be. 100sived at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Pansage Rates, Handbooks, Freights, otc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents.

P. & O. Bldg., Connaught Rd., C., „'

GLEN LINE

Fare Hongkong to London £82.

LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO,

Steamship "PEMBROKESHIRE" (Via Oran). 27th July. Motor Vossol "GLENOGLE"

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Motor Vessel "GLENGARRY"

Motor Vessel "GLENLUCE"

Motor Vessol "GLENAMOY"

Motor Vessel "GLENGARRY"

Motor Vassol "GLENAPP"

Motor Vessel "CLENLUCE"

Steamship "GARMARTHENSHIRE"

24th Aug...

21st Sept. 19th Oct.

Thursday, 21st July. Wednesday, 10th Aug.- LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports.

LYONS MARU

Friday, 8ht Aug. Rangoon,

Saturday, 23rd July.

Friday, 22nd July.

CALCUTTA vin Singapore, Penang &

OSAKA MARU..

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

MISHIMA MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

MATSUMOTO MARU TOYOHASHI MARU KAMO MARU

Tuesday 19th July. Monday, 25th July. Saturday, 30th July, NIPPON YUSEN KAISHA. Tel. Central Nos, 292, (private exchanges to all Depts.)

For further information apply to:-

JAVA-CHINA-JAPANE

JAVALYN

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

Expected

Will leave

on or about

For

Steamers

From

on or about Tikembang S'hai, K'lung | In Port | 14th July 1 Batavia Thitaroom N. China 18th July 20th July | M'ksar & Java Tilkini

Java, Mesr 18th July 26th July Amoy, N. China Tilpanas

Java, M'ila 19th July 22nd July Saigon & Java Batavia Tlisaroen

24th July 28th July Shanghai Thikarang S'hai, K'lung 26th July 28th July Batavia Tjisalak Java, Mcar

1st Aug

3rd Aug Amoy, N. China 1st Aug 3rd Aug Batavia 7th Aug 10th Aug Shanghai 11th Aug| Batavia 17th Aug Amoy, N. China 17th Aug M'ksar & Java.

Tibodas Thisondarl

14

Due Hongkong.

Tisaroen Timanoek

27th July.

4th Aug. 18th Aug.

6tk Sopt...

Sept.

.. 18th

For freight, passage and further particulare, apply to:

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

JOIN SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL LINE'

14

(OCEAN 8.8. 00., LTD, & OHINA MUTUAL 8.8. 00., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00., LTD.}

SAILINGS FROM HONGKONG

9.8. "HELENUS"

6.9. "MENTOR"

8.8. "CITY OF CHESTER"

via Suez Canal 14th July,

vía Suoz Canal 31st July.

8.S. "CITY OF BEDFORD".

via Suez Canal 14th Aug.

8.S. "CITY OF NORWICH"...

via Suez Canal 28th Aug. via Suez Canal 11th Sept.

Steamors procoed via Suez Canal or Panama Canal at owner

option.

Subject to Change without notice.

For freight and particulars apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LIKE, LD., HONGKONG. Hongkong & Canton. Jardine Matheson & Co., Ltd., Canton.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LTD.

"Changte" & "Taiping."

THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND. Through Bills of Lading issued to all Australian, Now

Zealand and Tasmanian Ports, EXCELLENT & Moar Ur-To DATE FIRST & SECOND CLASS PASS NOW ACCOMMODATION. HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS,

STHAKER

Dus EoserONG ON OR ABOUT

BAILE NOR ON ON AKOUT

TAIPING

In Port 11

15th July

9th August

11th October

CHANGTE

TAIPING

CHANGTE

6th September

16th August 13th September 18th October

For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,

'Tel. U. 36.

Agents,

Tjikini

N. China

Batavia

S'hai, K'lung 9th Aug Java, Meur 15th Aug 15th Aug N. China

Via Macassar

•Via Batavia

The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.

For Freight and Passage apply to the

Java-China-Japan Lijn.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination.

Steamer.

Sailings.

OSAKA Amoy, S'hai, Moji, Kobe Hopsang Thues. 14 July at 10 a.m.

TIENTSIN SHANGHAI CANTON

Y.M.C.A. WORK.

LOSSES INCURRED AT TROOPS CENTRES,

PASSENGERS.

"DEPARTED..

Per s.s. Empress of Asia for Van- couvar vin ports, July 13-Mr. and Mrs. A. J. W. Ashby, Mrs. A. W. Atkins, Mtr. T. Atkins, Mr. J. Arroyo, Milan M. Arroyo, Mr. and Mrs,

CONSIGNEE NOTICES.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED,

The Steamabip,

From LEITH, MIDDLESBRO", ANTWERP, LONDON, STRAITS and PHILIPPINES

"BENVRACKIE." Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being

In view of the prolonged cor- respondence in the Press about the Naval and Military Y.M.C.A., the following information has J. A Angara, Mr. and Mrs. W. W W. D. Arnold, Miss M. A. been given by a Y.M.C.A, official: Arnold,

Lists of subscriptions received Arnold, Mrs. M. J. Backel, Mr. and landed at their risk into the bazardous have been published in the Press Jr.. Mr. Bow Lai G xen,

Bymns, Mr. J. W Byrns and/or extra hazardous Godown of Mr. F. The Hongkong and Kowloon Wharf from time to time and this prac Buoncamino, Mr. F. C. Conduffor, and Godown Co., Ltd., whence and/or tice will be continued. Total sub-and two daughters, Miss J. C. Clarks, from the wharves delivery may be scriptions to the 30th June Mr. and Mrs, K. S. Chamberlain, Me. jobtained. amounted to $10,700, and expendi-Chin Shin Sing, Mr. Chung

Chung Shun Cho, No claims will be admitted after- tares on capital account to $5,200. Mr. Chung Mang Chui, Mr. Chiu the Goods have left the Godowns, and Expenditures were incurred chief- Sung Kong, Mr. and Mrs. Chu Tez all Goods remaining undelivered after ly in the furnishing and fitting Chiu, Miss Chu Sin Ying, Mr. A. B. the 16th instant will be subject to

Collaco,

Miss I. M. Collnco,

Mr. and rent of the two branches, one at

Chow Wai Man, Chow Ching All claims against the steamor Queen's Building, Hongkong, and Ki, Mr. J. Chavez, Miss Chow Lan, must be presented to the Undersign the other at Peking Road, Kow- Mr. A. Van Durrsen, Mr. H. Gred on or before the 30th instant. loon. Some expenses were also in- Durrschmidt, Mrs, F. D. Daniel, Mitr.

All brokon, chafed, and damaged carred for entertainments of vari-Daniel, Mrs. Dia, Miss S. L. Dia, Mr. Goods are to be left in the Godowns, ous kinds, notwithstanding free nd Mrs. J. H. Drano,

and Mrs. T. F.

assistance from the best profes- Mr. R. Elliott, Mrs. T. Espinas w re they will be examined on the

No Fire Insurance has been effect-

Bills of Lading will be counter- signed by,

sionals in the Colony.

Farrell, Mr. and Mrs. Farhood, Mr. 10th instant at 10 a.. and Mrs, G. W. Groy, Mrs. A. Gomez, ed. As the Directory of the Y.M. Br. R. Hollis, Mr. A. M. Mias C.A. cannot hope to operate in free B. Hall, Mr. Hohisky, Mr. Hobokman, enam premises indefinitely, they consi-Mr. Ho Yue, Mr. S. W. Ho, Mr. S. Y der it essential to conserve funds Ho, Mr. S. K. Ho, Mrs, Hue Y. Shi, to meet the cost of erecting a hut. Miss Hue C. Hing, Mr. W. L. Hsu, This was foreshadowed in the ap- Mr. and Mrs. Huo Kwai Chun, Mtr Hee Cho Ying. Mr. J. C. Jaring, Mrs. peal for support last March.

C. B. Kitchen, Mr. and Mrs. Kain E. Mra. Kam

Los, Mr. Kem Joe Kwang, Wong Se

Definite steps have already been Kam Mrs. Kam Wong She, Mra Yu, Mr. and Mrs. Kam Chu Chor, Mtr. Kam K. Ting, Mr. and

Mr. and Mrs. Kam Jeo Wal, Mtr. Kam W. Ting, W. Lazonaky, Mr. Mr. and Mrs. M. W.

1. Lazansky, Miss B. Lazansky, Miss E Mr. A. Lacson, Mina A. Lacson,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD., Agents. Hongkong, July 9, 1927.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

From NEW YORK. The Steamship,

"CITY OF BEDFORD"

Hut to Cost $15,000.

taken towards the erection of a hut. The Military Authorities have given permission for its erection on War Department Land and the Y.M.C.A. Directora have R, Lazansky, Mtr. R. Lazansky, Mr. having arrived, Consignees of Cargo instructed their architects to pre-Lacson, Mr. Liung Taut Kwan, Mr. by her are informed that all Goods pare plans for a building, to cost. Leh Nam For, Mr. Loung, Mo Yeung, are being landed at their risk into the hazardous and/or extra-hazardous approximately, $15,000. The need Mrs. P. S. Lo, Mr. A. Loo, Mr. G. Godowns of Hall's Wharf, whence for conservation of funds is, there-W. Las R. Whiteley, Mtr.

Meg J. H. White-

Delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after.

fore, apparent.

ני

J. White-

Mt. With reference to sales of re-lay, Mrs. M. C. Lohman, Mr. Leo the Goods have left the Gedong, and

Yuet Tauen, Mr. Loung Chup Ming, freshments, etc., in the two bran- Mr. Looie C. Cheung, Mr. and Mrs. all Goods remaining undelivered after ches, an effort has been made to E. O. Leatherwood, Miss M. Leather 18th July, 1927, will be subject to provide good stocks at cheapest wood, Mr. M. Y. Lo, Mrs. C. Y. Li, rent possible prices, in which matter Mrs. H. Y.

Loo, Miss La Y Σ. 2000,

All Claims against the Steamar Mrs.

must be presented to the Undersigned W. P. Liang, Mer. Loo Wing Kon,

leading firms have given every Mr. Loo Wine Chuen, Mtr. Loo Wing on or before 26th July, 1927, or they

assistance. Prices are fixed on a basis that it is hoped will cover Fat, Mr. J. Y. Lum, Mr. and Mrs. will not be recognized.

All broken, chafed and damaged cost and no more. In the Arst. Lehlbach, Mr. L. M. Morrison; three months of operation, March Mr. G. F. Mobbs, Mr. J. A. Maskne, Goods, are to be left in the Godowns,

Mr. and Mrs. A Molay,

Mr. Mak Sut, where they will be examined on any to May, a nett lose of $170 was Chi. Mr. Ma See Chai, Mr. and Mrs. Tuesdays or Fridays, between the incurred in the business of the Y. K. Mols, Miss Mok, Mr. Mok Hing hours of 10.45 a.m. and noon, within branches.

No Fire Insurance has been öffect-

Bills of Lading will be counter- Miss signed by,

Mr.

Wing M Mr. J. Madler, Mr. W, T. the Free Storage period of one wook.

Mias

THE BANK LINE, LIMITED,,

Gonoral Agents, Hongkong, July 12, 1927.

Operating expenses are low, Miow, Mr. Ng Kwal Cher, Mr. and owing to hang free premises and Mrs. C. J. Neunoffer, Mrs. M. Owen, ed. ample volunteer assistance. In Miss D. Owen, Mr. H. P. Owens, Mr. addition to assistance from about

L. Osorio, Mr. On Yo 200 ladies, one worker is provided C. H. Pickworth, Mr. A. S. Pattor by the European Y.M.C.A. free of son. Mr. Poy Wong, Mr. Po King cost and the salary of a new wor-Cheung, Mr. Poon Bon Sam, Mrs. ker, recently employed for the Posheo Lo, Mr. W. T. Paul Eeking Road branch, is provided Poon Yuk, Mr. R. L. Parker, Miss T. by the English National Council A.. Queenan, Hon. M. L. Quezon, Mr. of the Y.M.C.A. out of its Shanghai A. L. Rudes, Mias E. Rudes, Mr. J. C. Roberts, Mr. L. M. Rice, Mr. L. M. Fund. The General Secretary of Rice Jr. Mr. V. C. Ressich, Mr. A. L the YM.C.A. and the Secretary of Rac, Mr. F. Rudloff, Mr. R. R. Rox- the European Y.M.C.A. are both burgh, Mian S. N. Smaridge, Mr. A. giving their services free to the M. Stewart, Mrs. A. Shewan, Mr. Sun Naval & Military work, with the Kin, Mr. Set Kwan: Ton, Mr. Sher sanetion of the Board of Directors. Mang Hee, Mr. F. Samper, Miss C.

Sutherland, Mr. and Mra, R. Simmons, Mr. J. W. Grieve, third engineer, Accounts to be Published,

Mias

J. Simmons, Mtr. R. Simmons, C. N. Co., has resigned. Mr. R. G. Shin, br, Sum Kiangwe, has gone master, Changwa.

Mr. and Mrs.

of this Captain R. W. Bateman, Sum LD Mr. I. Shainan, Sum

ing.

CHINA COASTTM OFFICERS.

LATEST CHANGES AND APPOINTMENTS.

Mr G. F. Stafcichok has been ap

The Naval & Military accounts are audited monthly by Cartered Accountants, Mesars. Thomson & Sam, Mies S. W. Szc, Mr. and Mrs. Captain J. M. Bain, of the Changwe,

J. G. Strong, Mr. Stow Choon Leung, has gone master, Kiangwo, Co., who are giving their services Mrs, E. Stone, Mr. Tom Soo King, Captain W. M. Huston, of the Tung- free of charge, and it is the Inten Mr. Too Jor Tak, Mr. Thi Yung Kee, wo, has gone master, Luenho. Cap tion of the Directors to publish Mr. W. H. Tam, Mr. and Mrs. Taam tain S. J. Barden, of the Luenho, In accounts after six months' work-Wing Ip, Mr. Tang Ecung Bow, Mr. on reserve.

Trong Tsiung, Mrs. B. Thompson, Mr. J. Colquhoun, third, engineer, The local Directors do not con- Mr. & Mrs. W, T. Tem, Mrs. Teang Lueshe, has gone third engineer, Lee sider that Y.M.C.A. work should & inf. Maj Hurford Tatlow. Mr. R. ang. Mr. J. A. Thom, third engineer, stop at the sale of refreshments Veth, Mr. J. V. Villasenor, Dr. A. D. Deuchara, third engineer, Yuengang, Trias, Mr. S. B. Tan, Mr. H. G. Leesang, has resigned. Mr. W. Melf. and the providing of entertain-Vanquex, Mr. John Wyllie, Mtr has gone third engineer, Luento. ments. It activities are extended and diversified to make the life of John S. Wyllie, Mr. & Mrs. F. J. Wiens, Miss Linda Wiens, Mtr. the troops more homelike. They Roland Wiens. Mr. A. Webb, Mr. Pointed sup'y third engineer, Luonho,

Shipping and Engineering. will be glad to furnish all informa Wong Ping Kwan, Mr. Wedon L tion available to any one who Mrs. Wong Shee, Miss. Wang Wun cares to approach them.

Sau, Miss. Wong Wun Sin, Mr. W. Wright, Col.

Col. J. W, West, Mr. M. A. Cohen, Mr. R. Brown, Mr. H. C.

President Hayes (Dollar Line), K. Wong, Mtr. W. W. Wong, Mrs. K. H Cheung, Mr. Yan. Kay Chaung, Mr. will sail from Shanghai on Fri- Yam Chuen Bah, Mr. Yuen Kwan Po, day, July 15, and will arrive in Young Chung Han, Mr. Yus Sau Hongkong on Monday, July 18th. Mon; Mr. Yee Hing Hue.

She will sail for New York via Per 8.5 President Grant for Seattle Manila, Singapore, Penang, Colom- via porta, July 13-Mr. and Mrs. bo, Suez, Port Said, Alexandria, R. M. Bowman, Mr. and Mrs. L, E. Claynool, Misa Constance Claypool,

Naples, Genoa, Marseilles and Mr. F. P. Char-Boston on Tuesday morning, July berlain, Mr. Chas

Holmes, Miss Dorothy President Cleveland (Dollar Kathleen Holmes, Mr. Alfred H, Waller, Mist Line) from San Francisco will Kathleen Simmons, Misa Y. Gortrade sail from Shanghai on Saturday,

1

TO PROMOTE TRADE.

MEETING OF CHINESE COMMITTEE.

A meeting of the eight members

MOVEMENTS OF STEAMERS.

Chipshing Thurs. 14th July at 5 p.m. of the Trade Revival Committee. Mr. H. B. Van N. Ferrier, Miss 19th, at 8 a..

.....Yusang Thurs. 21st July at 10 a.m.

J

.......................... Yuensang Fri. 15th July at 7 a.m.selected by the Chinese Chamber ......Fooshing Satur. 15th July at 6 a.m. of Commerce, took place yesterday ISING TAU Swatow & S'hai Hopsang Batur. 16th July at 10a.m. afternoon in the Chamber's room Simmons, Mr. M. K. To, Dr. and Mrs. July 16th, and will arrive in TSINGTAU Swatow & S'hai Fooshing Wed. 20th July at 10 a.min Connaught Road Central.

Cena private H. F. Chen, Mr. Huang Po Hang, Misa Hongkong on Monday, July 18th. The meeting was SHANGHAI

K. Mok, Mr.

3. D. Watt. Mr. Wong day, July 19th, at 6 p.m. .Chaksang Fri. 22nd July at 10 a.m nature and the Press was not ad Anderson, Mr. Kan Tong Po, Mrs. She will sail for Manila on Tues- SHANGHAI

mitted. It la learned, however, Kun Fu, Mrs. Chow Siu Chor, OSAKA Amoy, S'hai, Moji, Kobe Fooksang Satur. 23 July at 7am that certain practical schemes M. Lock, Info

Infant Lock, Mrs. Chow

Fresident Lincoln (Dollar Line) TSINGTAUSwatow & S'hai Kwaisang "Sun. 24th July at 10 a.m..

it was Yu Kwai, Mr. R. Sparks, Mr. P. H. July 17. She will sail for San Owing to their nature TSINGTAU Swatow & S'hai Hangsang Wed. 27th July at 10 am. were laid before the Committee. Wood. Infant Chow Wood, Mr. Wong will sail from Manila on Sunday, STRAITS & Calcutta Laisang Thurs. 28th July at 3 pm. not thought advisable to give Bordwell, Mr. L. Schipper, Mr. Francisco via Shanghai, Kobe, Yokohama and Honolulu on Mon- Nayunling, Master James C. Lee, ...Hinsang Satur. 30th July at 3. p.m. publicity to them at the moment.

Lum Shek Yung, Mr. Kwok Mingsang Sun. 31st July at 8 a.m.

Mrday, July 18th, at midnight, J. Nelson, Lan, Mr. and Mrs. L. TSINGTAU Swatow & S'hai Yatshing Sun, 31st July at 10 a.m.

W. Cadbury, Miss Catherine OSAKA vis Amoy, S'hai, Moji, Kumpang Tues. 2nd Aug at 7 a.m.

Cadbury, Mrs. W. W. Gadbury, Miss Hon, Mrs. Young Shee, Miss Hong Jane Cadbury, Miss Emma Cadbury, Yon, Mr. Chow Nile Way, Mr. F. F. Yokohama & Kobe

Mrs. M. W. Hemming. Mrs. Lee Kon, Mr. Chu But Yue, Mr. W. M Brown, Mrs. Soo She, Mr. Lee Shun Lacey, Mr. Mol You Wol, Mr. Mo! Tong, Mr. Li San Chun, Mr. Li Chi Bock Quen, Miss Wong Lan

SANDAKAN

HAIPHONG

TSINGTAU Swatow & S'hai Kwongsang Wod. 3rd Aug at 10a.m. 8TRAITS & Caleutta ............Hosang Satur. 6th Aug at 3 p.m.

For freight or passage apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. General Managers

Telephone 215. Central

AUSTRAL-CHINA NAVIGATION CO.

S. S.

CALULU”

will sail hence on the

4th AUGUST

For SYDNEY, MELBOURNE & ADELAIDE via Halphong, Manila, Sandakan, Balikpapan, Rabaul

Samaral and Noumea.

For. Freight and Particulars Apply to

Queen'e Building.

DODWELL & CO., LTD. Agents, Tel. No. Central 1080

*FANIY-

HOW.LONS ARE YOU CO E SE FASH

¡WAITING

Mosquitoes and aunts are pests on plenies.

THE SWEDISH EAST ASIATIC

COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTON VESSELS LOADING DIRECT FOR BARCELONA, ROTTERDAM, HAMBURG and BCANDINAVIAN PORTS,

M.V. "BENARES”

M.Y. "NANKING"

FOR SHANGHAI and JAPAN PORTS. M.V. "NANKING".. ..

Loading about 8th August. let Bopt.

20th July.

G. E. HUYGEN

Canton]

For further particular apply to the

Agenta:

GILMAN CO., LTD.

Hongkong.