1927-04-30 — Page 20

14

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER

LONDON SERVICE

'HECTOR"

*OALOHAB"

AENEAS

**DIOMED"

SERVICES

4th May.... Marsaillas, London, R'dam & Glasgow

Marseilles, London, R'dam & Il "barg Marsilles, London, R'dam & Glasgow Marsailles, London, R'dam & E'burg

17th May. Jist May. 14th Juno.

* Call at Queabjanuki

LIVERPOOL SERVICE

KEEMUN"

THESEUS'

"OANFA"

14th May. Genoa, Havrs, Liverpool & Glasgow 20th June. Ganon, Havre, Liverpool & Glasgow 15th July Gonon, Havre, Liverpool & Glangaw

PACIFIC SERVICE

via KODR & YOKOHAMA "PROTESILAUS 19th May

TALTHYRIUS"

Dth June,

Victoria, Vancouver & Seattle Victoria, Vauqouvor & Seatția

NEW YORK SERVICE

"EUMAEUS"

HELPENOR"

8th May. Now York: Boston & Baltimore 5th June. New York, Boston & Baltimors

PASSENGER SERVICE

"AENEAS"

"A GOTUR"

"AENEAS"

BARP-CON"

"PATROULUS"

3rd May, daylight, SHANGHAI

4th May. lug spure, Marsailles & London Singapore, Marreilles & London

31st May.

20th June.

27th July.

Singapore, Marseilles & London

Singapors. Marseillos & Lendon

Also cargo atomers with limited pamonger accommodation al

spocially reduced rates.

For freight and passage rates and information apply to:

Butterfield & Swire,

Akonto.

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

TO VICTORIA & VANCOUVER.

SAILINGS 1027.

Yokohama. Lonys

Van'vor

Arrive

STRAMENS

Hongkong Shanghal Kob

Leive Leave Loave EMPRESS OF ASIA May 11 May 14 Bay 17 May 20 May 29 EMPRESS OF CANADA June 1 Juno 4 Juno 7 June 10 Jun. 19 EMPRESS OF RUSSIA June 22 June 25 June 28 July 1 July 10 EMPRESS OF ASIA July 13 EMPRESS OF CANADA Aug. 3

July 16

July 19

July 22 July 31

Aug. 6

Aug. 9

Aug. 12 Aug. 21

EMPRESS OF RUSSIA Aug. 24

Aug. 27

Aug. 30

Sept. 2 Sept. 11

EMPRESS OF ASIA Sept. 14

Sept. 17

Sept. 20

Sept, 23 Oct 2

EMPRESS OF CANADA Oct. 5 001. 8 Oct. 11

Oct. 14 Oct. 23

THE HONGKONG TELEGRAPH,

DOLLAR STEAMSHIP LINE

AND

AMERICAN MAIL LINE

(Admiral Oriental Line)

SATURDAY, APRIL 30,

1927.

JOINT TRANS-PACIFIC SERVICE

A Regular Weekly Sailing

TO SAN FRANCISCO OR SEATTLE THE "PRESIDENT LINERS”

TO SAN FRANCISCO VIA HONOLULU, SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.

"THE SUNSHINE BELT”

PRESIDENT LINCOLN

PRESIDENT OLEVELAND PRESIDENT PIERCE

PRESIDENT TAFT

PRESIDENT JEFFERSON

Tuesday, May 10th Tuesday, May 24th

Tuesday, June 7th

Tuesday, June 21st

Tuesday, July 5th

Thereaftor Fortnightly Sallings on Tuesdays,

HONGKONG TO EUROPE SPECIAL LOW RATES Via San Francisco or Seattle.

£120 £112

DIRECT CONNECTIONS WİTH ALL ATLANTIC LINES Choice of railway lines arOBS United States' and. Canada, with liberal stop-over privileges for sight-seeing.- Ask for information. Following sto suggested itineraries:

From Hongkong

May 4

May 10

May 18

May 24

June

June

스

Jana 7

Jano 15

June 21

June 20

July, 5

July 13

July 19

Via

Sonttie

Connecting with Steamship

Aquitania

San Francisco Lovistunn

Frattio Ceo. Washington

San Francisco Majestic

Boattle Leviathan

San Francisco Olympis

Seattle

From N. York

Arriving at

May 31 O'brg 8'hmptn June 6 June 11 C'brg-6'bmptn June 17 June 16 P'mib-O'beg June 23 June 25

25 Cbrg hapin July July 2 brg. hmptn Jaly & U Curg 8 Shmptn July 15

Geo Washington Sty 15th-O'br

San Francisco Homeric

Scattle Leviathan San Francisco Majestic

Seattle Berengaria

8an Francisco Loviuthazı

B'hmpto

23 ''brg Aug. 1

7

Aug. 6 C'big 5 bmptn Aug. 12 Ang 10 C'brg'hopin Aug. 16

Aug 0 {Pin D'arge. Aug. Có

TO SEATTLE AND VICTORIA VIA SHANGHAI,

KOBE AND YOKOHAMA.

"

"THE FAST SHORT ROUTE”

PRESIDENT JEFFERSON

PRESIDENT GRANT

PRESIDENT MADISON

PRESIDENT JACKSON

PRESIDENT MCKINLEY

Wed., May 4th,[9.00a.m.

Wednesday, May 18th Wednesday, Juna tet Wednesday, June 15th Wednesday, June 29th

Thereafter Fortnightly Sallinge on Wednoodays. TO EUROPE AND NEW YORK.

VIA MANILA, STRAITS, COLOMBO, SUEZ“- PORT SAID-ALEXANDRIA-NAPLES

-GENOA-MARSEILLES,

Thence to BOSTON and NEW YORK.

PRESIDENT GARFIELD

PRESIDENT HARRISON

1:

PRESIDENT MONROE

PRESIDENT WILSON

PRESIDENT VAN BUREN

Tues., May 10th,'8.00 a.m.

Tuesday, May 24th 0.00 a.m. Tuesday, June 7th 8.00a.m. Tuesday, June 1st 6.00 a.ro. Tuesday, July 5th 8.00 a.m.

Thereaftor Fortnightly Sailings on Tuesdays.

TO MANILA.

BANK LINE LTD.

ACENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

SAILINGS RUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE UNITED KINGDOM & CONTINENT

RS. "CITY OF WELLINGTON" Havre, London, Rotterdam & Hamburg 8.8. "CITY OF PEKIN"

Havre, London & Hamburg

AUSTRALIA

17

***

ELLERMAN LINE

5th May. 5th June.

.................................................................................. AUSTRAL-EAST, INDIES LINE Sailings from SINGAPORE on 6th of every month by "CITY OF PALERMO" or "CITY OF SPARTA”

to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Synney and vion VENGA. Through Freight and Passenger booking from Hongkong in conjunction with "Elarmun" Lina for

other services.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

0

AMERICAN AND MANCHURIAN-LINE

ALSO AGENTS FOR

ANDREW

SERVICES TO

BOSTON & NEW YORK

WEIR & CO.

via Buez Canal

If

AMERICAN & ORIENTAL LINE

M.Y. "FORRESHANK"

22nd May, MAURITIUS & SOUTH AFRICA

-ORIENTAL AFRICAR LINE

Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, Eut London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mozial Boy and

Capetown. Through Bill of Lading innned to Peira, Quilimaino, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Ohindo, Inhambane,

Zanzibar Mombaan, Kilindini Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

For freight or passage on any of the above lines apply:-

Telephone Central 4791.

SHIPBUILDERS.

SHIP REPAIRERS.

BOILER MAKERS.

FORGE MASTERS.

OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS.

MECHANICAL AND ELECTRICAL

THE BANK LINE, LTD.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED,

ENGINEERS.

-DRY DOCK-

LENGTH 787 FEET, LENGTH ON BLOCKS 750 FEET

DEPTH ON CENTRE OF

SILL (H.W.O.S.T.) 34 FT. 6 INS. -THREE SLIPWAYS-

CAPABLE OF HANDLING. SHIPS UP

TO 3000 TONS DISPLACEMENT.

CLECTRIC CRANE AT SEA WALL CAPABLE OF

LIFTING 100 TONS AT 70 FEET RADIUS.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agente

Tui Amming" TAIKOODOS" MCHCHOBO.

Tilang Ma, 20.

CALL PLAQ: "C" OYER "ANG. PERNANT.”

HONGKONG, CHINA & JAPAN.

+

(E/Avis and E/Russia call at Nagasaki the day after doparture from Shanghai.}

RAILWAY TRAVEL DE

LUXE

THE TRANS-CANADA LIMITED. The longer distance all-sleeping car train on the North American Continent, offers a through unbroken Borvico between the Pacific and Atlantic with no change of care.

VANCOUVER TO TORONTO 83 HOURS 10 MINS. VANCOUVER TO MONTREAL 88 1/2 HOURS.

THE MOUNTAINEER.

A daily solid through train of coaches, standard alooping cars, dining cars and compartment observation sleeping car.

VANCOUVER TO CHICAGO 83 1/2 HOURS,

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS OFEQUES PAYABLE THE WORLD OVER,

THE BASEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CAR

Passenger Department :

Fra ght and Express:

Tol, C.752, Tol O. 42,

FUNDS, Cables: GADAAO." Cablesi "NAUTIL

PRESIDENT LINCOLN...

PRESIDENT GARFIELD

PRESIDENT CLEVELAND

PRESIDENT HARRISON

PRESIDENT MADISON

May 4th

May 10th, 8.00 a.m. Hay 16th, 0.60 p.m. Hoy 24th, 6.00 a.m. May 24th, 0.00 p.m.

For Passenger and Freight Hatos apply to

L

ROBERT DOLLAR CO.

OENERAL ACENTS.

TioNUXONG AND BRANGHAI BANK BUILDING, Gaouna Floóz

Telephones Central, 2477 2478 & 705,

THE HONGKONG & HAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO", HONGKONG;

Gode Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition: Western Union and Watkins, Benson's Marcom.

זי

Dock owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Rollers Makers, Íron and

Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

HOLLAND EAST ASIA LINE®

OF THE

United Netherlands Navigation Company,

Regular four-weekly service between Japan, Vladivostock China, Hongkong,

Mania, Singapore ·

AND

Genoa, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North Continental Ports.

Sailings for Genon, R'dam, Aʼdam, Hamburg & Bremen.

8.8. BALABANGKA

8.8. OLDEKERK ...

"8.8. GEMMA

8.8. OLDEKERK

PAY

Arrivals From Europe.

8.8. GEMMA ...

8.8. 208MA, ...

15th May. 13th June. 10th July.

3rd May,

30th May. 27th June.

ון

A

All steamers have a limited accommodation for passengers. For Freight, Passage and further particulare please apply to

Tal. Central No.1574.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agonto. York Building

HONGKONG, CANTON &

MACAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON MACAO STEAMBOAT O, LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.

CANTON LINE.

Sallings from Magkong-Daily at 2jam, and 8 a.m. { (Bundays

12 3.. only). Bailinge from Carson-Daily at 8 am, and 3 p.m. (Sundays

{3 Duly).

SPECIAL NOTICE. Steamer sa from Hongkong on

30th April, 2nd & d May at 1 a.m. instead of

2 a.m. and returne from Coton at 3 p.m. same day.

The 3 p.m. steamer from anton (Sunday excopted) on arrival in Hongkong bertha ut Ving Lok Stroot Wharf. All steamers will, as usual, leave for Canton from the Hongkong Wharf.

MACAO

TROM HONGKONG:

8 A.M. and 2 P.M. daily.

LINE

TRO MAJAO 8 A.M. and P.M. daily. (Sunday: 9.30,M. only.) SUNDAY EXCURSION.

(Sunday: 9 A.M. only.)

On Sunday, the 1st May 8. "SUI AN" will opart from Company's Wing Lok Street Wharf at 9 AM. nd from Maono at 3.30 PM.

9. 9. "CHANGTE"

Passonger and Cargo Vessel Built and Engined at the KOWLOON DOCK by THE HONGKONG & WHAMPOA DOOK Co., Ltd. to the order of the AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, Ltd For Australia-Hongkong-Service,

Please address enquiries to the 'Chief Manager -

R. M. DYER, B. Sc., A.M.I.E., Kowloon Dock, Hongkong

Page 20Page 21