1927-04-19 — Page 11

1927.

JAVA-CHINA-JAPAN-

THE HONGKONG TELEGRAPH.

NYUKINE

SAILINGSU SUBJECT TO ALTERATION,

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

SHINYO MARU.......

Sunday, 3rd May, at noon. SIBERIA MARU (Calls Keelung) Sunday, 15th May, at 10a.m. SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco, Los,

Anglos Moxico & Panama ANYO MARU...

Thursday, 28th Apr. at noon. Wednesday, 8th June.

"MARSEILLES, LONDON ANTWERP & ROTTERDAM via Ports.

BOKUYO MARU

KATORI MARU

ATSUTA MARU

KASHIMA MARU.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Forts.

AKI MARU ...

MISHIMA MARU

TUESDAY, APRIL 19,

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Strafts, Java and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, Mauritius, E. & 5, Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Egpyt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europe, Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

Destination

S'pore P'ang Cho & B'bay

Marsoillos & London

Singapore, C'bo & London S'pore, P'ang, C'bo, B'bay

JCJL

LIJN.

Top Aalden-

PANALAN

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN..

Tons

From Hong-| kong (about) |

ALIPORE MALWA

5,273 | 19th April. 10,980

30th April.

Saturday, 23rd Apr. at 11 a.m.

Saturday, 7th May. Saturday, 21st May.

Saturday, 23rd May at 11 a.m. Wednesday, 25th May.

DELTA NELLORE

8.007

3rd May,

6,953

11th May.

LAHORE

| 5,252 | 11th May.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TOBA MARU

& Karachi Marseilles, L’don & A'worp Frequent connections from Pors Baid for Passagers & Cargo to Constantinople, Tjibodas Pyrus, Smyrns and other Levant Ports by Steamers of the Khodivial Mail 8. 8, 0.,

|

Steamors

Tjisaroca

LISBON MARU

Saturday, 23rd Apr. Thursday, 5th May.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

Sunday, 15th May.

Saturday, 23rd April,

JANUS. TALMA TILAWA

4,800 10,000 10,000

21st April. 26th April. 29th April.

EASTERN & AUSTRALIAN

Wednesday, 27th Apr. Saturday, 30th Apr.

ARAFURA

6,000

TANDA

6,956

4,500

29th April. 3rd Juno. 1st July.

S'poro, Penang & Calcutta S'poro, Ponang & Calcutta S'pore. Penang & Calcutta SAILINGS (South)

(Manila, Sandakan, Thurs. Island, Townsville, B'bano. Sydney and Melbourne.

Thibodas Tjikembang | Java Tjisondar! Tjikini Tjikarang Tjikembang Tjisalak Tjisaroca Tjikarang

From

Shanghai Java McBr Amoy

Expected

Will leave

For

on or about

on or about

20th Apr.

22nd Apr. | Batavia

22nd Apr.

23rd Apr. | Amoy

28th Apr.

29th Apr: Batavia

30th Apr.

3rd May. Shanghai

N. China

8th May.

10th May.

Java, Mcsr

10th May.

12th May.

Batavia

15th May.

18th May.

Shanghai

18th May.

19th May, Batavia

Java, Mesr

24th May,

26th May. | Amoy, N. China

•

Batavia Shanghai

29th May.

30th May.

2nd June. Shanghai

Batavia 2nd June.

LIVERPOOL, vin Singapore, Colombo, Port Said & Ports.

DAKAR MARU (Calls Saigon)

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town..

KANAGAWA MARU

BOMBAY via Singapore & Colombo.

TOTTORI MARU

RANGOON MARU

CALCUTTA via Singapore, Ponang & Rangoon,

MORIOKA MARJ

PENANG MARU

NAGASAKI, KORE & YOKOHAMA.

MISHIMA MARU

SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA

TSUSHIMA MARU ...

Thursday, 21st Apr. Sunday, 1st May,

Saturday, 23rd April.

Sunday, 24th Apr. For further information apply to:--- NIPPON YUSEN KAISHA. Tol. Central Nos. 292, (private exchanges to all Dopts.)

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

TOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ.

5.S. KENDAL CASTLE” Sails on or about 19th April.

ST. ALBANB

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia

The E&A. S. 8. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu Kolambugan, Tawan, Timor, Darwin, or other porta en route as inducement offers.

Frequent connections from Australia with the following:- The Union 9.5. Co's Steamers to the United Kingdom vis New Zealand, Vanconser San Francisco, etc.

The P. O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal, The P. & O. Branch Service of Steamers to Londoa via tho Capo. The Now Zealand Shipping Co.'s Blesmera or Southampton and London via Panama Canal,

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

SANTHIA

7.7541

22nd Apr.

NYANZA

7,023

29th Apr.

MOREA

10,953

*29th Apr.

6,956

8th May.

TANDA

S'hai, Moji, Kobe & Osaka Shanghai, Moji & Kobe Shanghai, Moji & Kobe

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcela Moasuring not more than 24 ft. x 2ft x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agonts..

P. & O. Bldg., Connaught Rd., 0.,

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT. SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).

Taking Cargo on Through., Bill of Lading to Genoa, all Italian, Adriatic Levant, Black Sea and

Danube Ports.

REDUCED PASSAGE RATES.

GLEN LINE.

Fare Hongkong to London £82.

LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.

Motor Vessel "GLENLUCE" Motor Vessel "GLENBEG"

... 4th May.

1st June. 29th June. 27th July

Steamship "CARNARVONSHIRE"

Steamship "PEMBROKESHIRE"

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Due Hongkong.

""A" CLASS "B" CLASS

Motor Vessel "GLENTARA”

3rd

May.

Steamship "CARNARVONSHIRE"

12th

May.

£66′0'0

Motor Vossel "GLENSHIEL"

Steamship "PEMBROKESHIRE”

£80.0.0

£73.0.0

Steamship

26th May.

9th

June. 23rd June.

NEXT SAILINGS.

BRINDISI. VENICE & TRIESTE £72.10.0 LONDON

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHALIÄ, KOBE AND HOJI.

8.8. "VENEZIA

M.V. "ROMOLO"

HOMEWARD FOR BRINDISI,

M.V." ESQUILINO" 6.S. "VENEZIA". M.V. "ROMOLO "

Sails on or about 28th April. Sails on or about 26th May.

VENICE AND TRIESTE.

Sails on or about 3rd May. Sails on or about 31st May. Sails on or about 28th Juno.

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA AND COLOMBO TO SOUTH

AFRICAN PORTS.

"GLENIFFER"

For freight, passage and further particulars, apply to:

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

JOIN SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL LINE

(QUEAN 8.8. CO., LTD. & CHINA MUTUAL 8.9. CO., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUOKNALL 8.S. CO., LTD.)

SAILINGS FROM HONGKONG

S.S. "CITY OF DUNKIRE”

S.S. "EUMABUS”

8.S. "UMSINGA" Sails from Calcutta 8.9. "UMVOLOSI". Sajla from Calcutta

3rd June.

9.S. "CITY OF DERBY"

30th Juuc.

via Suez Canal 22nd Apr.

Via Macassar

Via Batavia

M'ksar & Java Amoy, N. China Shanghai

CONSIGNEE NOTICES.

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD,

And

CHINA MUTUAL STEA M

NAVIGATION CO., LTD.

Consignees per Company's Steamer,

"KNIGHT COMPANION".

From UNITED KINGDOM and

CONTINENTAL PORTS via

STRAITS.

are hereby notified that the cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kow- loon, where it will be at Consigneo's riak and subject to torms and condi- tions of storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for delivery, from Godown on and after 18th April. Optional cargo will not be landed kero, unless notice prior to steamer's arrival, but carried

on from port to

has been given

port

option extends. of call to which tort to the final

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will bo examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 am, and noon within the free storage period.

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered atfter the 25th April will be subject

The stoamers are all fitted throughout with alectric light and have accommodation for a limited numbor of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.

For Freight and Passage apply to the

Java-China-Japan Lijn.

THE EAST ASIATIC Co., Ltd.

COPENHAGEN.

The M. S.

ASIA

will be loading for LE HAVRE, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN and other Scandinavian porte on or about

28th April.

on or Further Sailings: Expected c

about.

M.S. "Annam "

M.S. "Afrika"

15th May.

12th June.

10th July.

M.S. "Malaya

M.S. "Danmark"

Will leave homeword bound on or about.

9th May.

Subject to change without notice.

For further particulars please apply to

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Agents.

AUSTRAL-CHINA NAVIGATION CO., LTD.

S.S. "CALULU"

Sailing on or about

20th APRIL, 1927,

For SYDNEY, MELBOURNE & ADELAIDE vla Manila, Kolambugan, Sandakan, Sebbatikk, Balikpapan, Nauru & Rabout.

For Freight and Particulars Apply to

Tel. No. Central 1030.

DODWELL & CO., LTD. Agontu,

THE SWEDISH EAST ASIATIC

COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS.

LOADING DIRECT FOR

MARSEILLES, VALENCIA, ROTTERDAM, HAMBURG

Loading about/ 16th May. 6th June

via Suez Canal 8th May. via Suoz Canal 22nd May. via Suoz Canal 5th June,

and SCANDINAVIAN PORTS,

2

M.V, "SUMATRA" M.V. "JAPAN"

FOR SHANGHAI and JAPAN PORTS, M.V. "JAPAN"

80th April. For further particulars apply to the

Agents:

..

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong

G. E. HUYGEN,

Canton.

Regular Passenger and Cargo Servico to South African Ports. Through Bills of Lading issudd from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to

DODWELL & CO.,

Aginte

8.8. "ELPENOR"

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at owner

option.

Subject to Change without notice.

For froight and particulars apply to:- LUTTERFIELD & SWIDE or THE BANK LINE, LD., HONGKONG. Hongkong & Canton. Jardins Matheson & Co., Ltd., Canton.

Central 1030. Telephone

LTD.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

•

Changte

& "Taiping."

THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS.

VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND.

Through Bills of Lading issued to all Australian, Now

Zealand and Tasmanian Porta.

||

DYOBILENT & MOST UP TO DATE Finer & SEQOND CLANS Passenger AudUMMODATION. HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.

Braman

Dum HonoreNG ON ON ABOUT

SAILA HENCE ON ON ANDUÍ

TAIPING

10th May

17th May

11th Juno

18th June

8th July

15th July

9th August

CHANGTE TAIPING

CHANGTE

16th August For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,

Agonts. Tol. C. 36.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

TIENTSIN

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination.

THE USEFUL FARTHING.

IS IT DOOMED TO EXTINCTION?

draper in the fand made a round shilling of every 11d. in his shop.

to ront,

All Claima against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 0th May or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be elected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, April 18, 1927.

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD.

And

►

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CÓ. LTE,

Consignees per Company's Steamer,

BRDHURATËE "DIOMED"

From UNITED KINGDOM via

SINGAPORE.

ara hereby notified that the cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kow loon, where it will lie at Consigneo's risk and subject to terms and condi Lions of storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 18th April

Optional

will cargo

bo not lanced here, unless notito has been given prior

atomer's nrrival, but

carried on from part to port to the final port of call to which the option extenda.

to

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 am, and noon within the free storage period.

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer'e Godown, and all Goods remaining un- delivered after the 25th April will be subject to rent.

Steamer

All claims against the must be presented to the undersigned on or before the 9th May or they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents. Hongkong, April 18, 1927,

THE NORWEGIAN AFRICA AND AUSTRALIA LINE.

MLS. "TAIWAN"

The above vessel having arrived from Norway via Perts on 16th April, consignees of cargo are hereby not- fled that all goods are being landed at their risk into the non-bazardous, hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and-Kow- loon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves de livery may be obtained. Goods not cleared by the 22nd April, will bo subject to rent.

All broken, chafed and damaged packages are to be left in the Godown, where they will be examined on the 21st April at 10 am. Claims against tho vessel munt presented within 10 days of arrival, otherwise they will not be recognised.

No fire Insurance will be effected by us in any casa whatever,

Billa of Lading will be countersight ed by,

THORESEN & CO., LTD, Agents, Hongkong April 16, 1927.

As a matter of fact, has it not sent purchasing power to the far- been for long a modest jest that thing of a dozen years ago. It re-, the draper writes of farthings, mains more than ever the poor but never uses them, and prefers man's token (as it has always to give a row or two of pins ae been since it fell, in the reign of Steamer.

Sailings.

If the Mint listens to drapera change? If that is so the recom- James 1 from its position as a the farthing would seem to be mendation from the Drapers" silver coin), which is, perhaps, the Chipshing Tuos. 19th Apr at

noon-doomed; If, on the other hand, it Chamber of Trade that the mark-reason why it is usually regarded OSAKA Amoy, Móji & Kobo Laisang Wed. 20th Apr at 7a.m. inclines its ear to the protests of ing of prices in farthings should with some affection, since when a BANGKOK via Singapore Kwaisang

Wed. 20th Aprat

noon. the bakers at any such suggestion, be abandoned is a matter which man has very little he is inclined SINGAPORE

.Yuensang Wed. 20th Apr at 3 p.m. the farthing will remain where it concernu nobody except theto value what he has. STRAITS & Calcutta.. Suisang Satur. 23rd Apr at 3 p.m. is. And if, as is much more like-drapers and their customers.

A curious incident in the his- TSINGTAUSwatow & S'hai Kwongaung Sun. 24th Apr at 7 a.m. ly, the authorition who control the Bakers dealing with the two-pound TSINGTAUSwatow & S'hai Leesang Wod. 27th Apr at 7 a.m. Mint are guided in such matters loaf in poor neighbourhoods have tory of the coin was the issue of TIENTSIN ................ Choongshing Fri. 29th Apr at 7 a.m. by their own knowledge of what a very real use for the farthing, half-farthings in 1842, and for a TSINGTAU Swatow & S'hai Fooshing Sun. 1st May at 7 a.m. happens to the coins which are in- and it is not obsolete in other year or so after. That seems to indicate an extraordinary tighton- STRAITS. & Calcutta ......Namsang Sun. 1st May at 3 p.m. sued the bakers will also remain small retail transactions.

ing of the bolt among the poorer TSINGTAU Swatow & S'hai Hangsang Wed. 4th May at 7 a.m.satisfied, for over nine and a half

It must, of course, have been wage-carnera, and may well bey million farthings were legued last For froight or passage apply to:-

year, which seems to suggest that hard hit by the general rise of remembered na the token and sym JARDINE, MATHESON & CO., LTD. there will still be a considerable prices since the war for a half-bol of the Hungry Forties Man

demand for them even. If every penny is not much superior In pre-chester Guardian. General Managers Tolophone 215, Contral-

I