1927-04-13 — Page 11

THE HONGKONG TELEGRAPHI,

NYISONE

SAILINGSU SUBJECT TO ALTERATION.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Forts & Honolulu

KOREA MARU

SHINYO MARU...

Sunday, 17th Apr. at noon. Sunday, 3rd May, at noon.

SIBERIA MARU (Calls Koolang) Sunday, 15th May. at 10a.m. *Calle Los Angeles

SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco, Los,

Wodnesday, 8th June.

Angles Mexico & Panams

ANYO MARU...

Thursday, 28th Apr. at noon.

BOKUYO MARU

KATORI MARU

ATSUTA MARU

KASHIMA MARU...

MARSEILLES, LONDON ANTWERP & ROTTERDAM via Ports.

Saturday, 23rd Apr. at 11a.m.

Saturday, 7th May. Saturday, 21st May. Saturday, 23rd May at 11 a.m. Wednesday, 25th May.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta,

AKI MARU

MISHIMA MARU

NEW YORK and/or BOSTON vin PANAMA.

TOBA MARU

·

LISBON MARU, LIVERPOOL via Singapore, Colombo, DAKAR MARU (Calls Saigon). BUENOS AIRES via Singapore, Durban

KANAGAWA MARU

BOMBAY via Singapore & Colombo.

TOTTORI MARU

RANGOON MARU...

Saturday, 23rd Apr. Thursday, 5th May. Port Said & Ports.

Thursday, 12th May. & Cape Town. Saturday, 23rd April.

Wednesday, 27th. Apr. Saturday, 30th Apr.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon

PENANG MARU

MORIOKA MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

MISHIMA MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

MURORAN MARU (Moji direct! HAKONE MARU TSUSHIMA MARU

For further information apply to:-

...

Thursday, 21st Apr.- Sunday, 1st May.

Saturday, 23rd April, -

Sunday, 17th Apr. Monday, 18th Apr. Sunday, 24th Apr. NIPPON YUSEN KAISHA.

"Tel. Central Nos. 292, (private exchanges to all Depts.)

WEDNESDAY, APRIL 13, 1927.

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

{ COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bliis of Lading for Straits, Jaya and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, Mauritius, B. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports, Rod Sea, Egpyt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europo, Etc. PENINSULAR 8 ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

DEVANHA

ALIPORE

MALWA

6,853

From Hong Топв

kong (about) [8,155 16 Apr. noon

April. 5,273 10,980 30th April.

3rd May, 8,097

11th May.

|

5,252 11th May.

DELTA NELLORE

LAHORE

Dostination

Marecillos London A'werp

& Hull S'pore Pang Cho & B'bay Marsoilles & London Singapore, C'bo & London S'pore, P'ang, C'bo, B'bay

&Karachi

Marseilles, L'don & A'werp Frequent connections from Port Said for Parger & Cargo to Constantinople, Pyrsos, Bmyros and other Levant Ports by Steamers of the Khedirial Mail 8. 9. O.,

JANUS TALMA TILAWA

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

4,800

10,000

10,000

17th April. 24th April. 29th April.

S'pore, Penang & Calcutta S'poro, Panang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta

6,000

29th April.

6,956

4,500

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

ARAFURA TANDA

ST. ALBANS

3rd Juno.

1st July,

Manila, Sandakan, Thura. Island, Townsville, B'bano. Sydney and Melbourne,

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia

The E&A. 8. B. Co., Ltd. steamers will miso call at Shanghai, Iloilo, Cobua Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en route as inducement offers.

Frequent connections from Australis with the following:- The Union 9.9. Do'a Stenmera to the United Kingdom is New Zealand,' Vancouver San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Back Canal, The P. & C. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers or. Southampton and London via

Panama Cana).

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

7,936. 15 Apr. 6 a.m. 6,853 15th Apr.

7.648 18 Apr. 6 a.m.

9,135

NYANZA

7,023

19th Apr.

SANTHIA

7,754

22nd Apr.

MOREA

10,953

29th Apr,

Moji, Kobe, Osaka & Yoko Shanghai, Moji & Kobo Shanghai, Moji & Koha Shanghai, Moji & Kobo Shanghai, Moji & Kobe S'hai, Moji, Kobe & Osaka Shanghai, Moji & Kobe

18th. Apr.

AUSTRAL-CHINA NAVIGATION CO., LTD.

S.S. "CALULU"

1

Sailing on or about

20th APRIL, 1927,

For SYDNEY, MELBOURNE & ADELAIDE vle Manila, Kolambugan, Sandakan, Sobbatilk, Balikpapan, Nauru & Robaui.

For Freight and Particulara Apply to

Tel. No. Centrs 1030.

DODWELL & CO., LTD. Agonts

THE SWEDISH EAST ASIATIC

COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS.

LOADING DIRECT FOR MARSEILLES, VALENCIA, ROTTERDAM, HAMBURG and SCANDINAVIAN PORTS.

لوريا

Loading about

M.V. "DELHI" M.V, "SUMATRA” M.V. #JAPAN"

15th April.

***

...

16th May.

8th June.

FOR SHANGHAI and JAPAN PORTS,

12th April. 80th April.

G. E. HUYGEN,

M.V. "SUMATRA" M.V. "JAPAN”

For further particulars apply to the

Agenta:

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

Canton.

CONSIGNEE NOTICES.

OCEAN STEAM BHIP CO., LTD,

And

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Consignees per Company's Steamer,

"GLAUCUS"

From UNITED KINGDOM via

SINGAPORE.

are hereby notified that the cargó will bo discharged into Holt's Wharf, Kow- Toon; where it will lie as Consignee's risk and subject to terms and condl- tions of storage at Holt's Wharf, The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 11th April

Optional cargo will not be landed bere, unless notice has been given prior to steamor's arrival, but carried on from purt to port to the final port of call to which the option extends.

All breken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 a.m. and noon within the free storage period.

No claima will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 19th April will be subject to rent.

All Claims against the Stanmer must be presented to the undersigned un or before the 3rd May, or they on or before the 22nd April or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be affected.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents. Hongkong April 11, 1927.

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO.,

LTD."

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ. S.S. "KENDAL CASTLE" Sails on or about 19th April.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Genoa, all Italian, Adriatic Lovant, Black Sea and

Danube Porta.

REDUCED PASSAGE RATES.

TAKLIWA NELLORE JEYPORE KRIVA

All dates are approximate and, subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 24 ft. x 2ft. x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day' previous to sailing For Passage Ratos, Handbooks, Traights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co..

Agents.

P. & O. Bldg., Connaught Rd., C.,

GLEN LINE.

Fare Hongkong to London £32.

LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.

Motor Vessel "GLENLUCE"

Motor Vessel "GLENBEG"

Steamship "CARNARVONSHIRE"

Steamship "PEMBROKESHIRE"

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

[SAILINGS RUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT

8.8. "CITY OF WELLINGTON" 3.S. "CITY OF PEKIN"

AUSTRALIA

Havre, London, Rotterdam & Hamburg Havre, London & Hamburg ...

.ELLERMAB LING

5th May. 5th June.

.AUSTRAL-CAST INDIES LING

Bailings from SINGAPORE on 6th of avery month by "OITY OF PALERMO" or "OITY OF SPARTA”

to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice versa.

Through Freight and Pasongor bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Lina or

other vrvicos,

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

8.S. "CITY OF DUNKIRK"

AMERICAN AND MANCHURIAN LING

4th May.

1st Juus. 29th June.

vis Suez Canal

19th April,

27th July.

ALSO AGENTS FOR

Due Hongkong,

ANDREW

15th April.

WEIR & SERVICES TO

CO.

3rd May.

12th May, 26th May, 9th June.

BOSTON & NEW YORK

vio Buen Conal

BM

1

+++

-

AMERICAN & ORIENTAL LINE 22nd May, ORIENTAL AFRICAN LINE

25th April.

Steamship "CARNARVONSHIRE"

"A" CLASS "B" CLASS

Motor Vessel "GLENBEG"

BRINDISI, VENICE & TRIESTE £72.10.0 LONDON

£66°0'0

Motor Véssel "GLENTARA”

£80.0.0

£73.0.0

#

Steamship"

"PEMBROKESHIRE"

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

8.6. VENEZIA "

M.V. "ROMOLO,"

Sails on or about 28th April. Sails on or about 26th May.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

M.V. "ESQUILINO"

S.S. "VENEZIA "

M.V. "ROMOLO"

Sails on or about 3rd May. Sails on or about 31st May. Sails on or about 28th Juno,

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA AND COLOMBO TO SOUTH

AFRICAN PORTS.

Sails from Calcutta 9.8. "UMSINGA" S.S. "UMVOLOSI". Sails from Calcutta

Motor Vosso! "GLENSHIEL

For freight, passage and further particulars, apply to:

JARDINE, MATHESON & CO., LTD, AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

JOIN SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL LINE”.

(OCEAN 8.8. CO., LTD. & CHINA MUTUAL 8.8. CO., LTD.) AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL 88. 00., LTD.) BAILINGS FROM HONGKONG

B.S. "CITY OF DUNKIRK"

9.8. "EUMAEUS" ; ...

3rd Juno.

8.S. "CITY OF DERBY"

30th Juue,

8.S:

ELPENOR"

Rogular Passenger and Cargo Servico to South African Ports, Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Linos apply to:—

DODWELL & CO., LTD.

Agents

Central 1030. Telephone

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

€

" & "Taiping."

Changte"

THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS.

VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND. Through Bille of Lading issued to all Australian, Now Zobland and Tasmanian Ports.

MYCELLENT & MOST UP-TO DATE FIRST & SHOOND CLASS PABEINGFA" ACCOMMODATION. HONGKONG TO BYDNEY-19 DAYS.

STRAMEN

DU HONGTOND OM ON ABOUT

CHANGTE

15th April

TAIPING

10th Muy

11th June

8th July

CHANGTE

TAIPING

BALLS UNG OĴOR ABOUT

18th April

17th May

18th June

15th July

For Freight & Passago, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,

Agonts, ToL U. 96,

via Suez Canal 22nd Apr. via Suez Canal 8th May, via Suez Canal 22nd May.

.. via Suez Canal 5th June.

Steamers procoed via Suez Canal or Panama Canal at owner option.

Subject to Change without notice.

For freight and particulars apply to:-- BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD.. HONGKONG,*« Hongkong & Canton. Jardins Matheson & Co., Ltd., Canton.

"

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination.

Steamer,

Sailings.

TSINGTAU Swatow & S'hai Waishing Wed. 13th Apr at noon. .Chipahing Thurs. 14th Apr at 6 a.m.

CANTON

Kutsang STRAITS & Calcutta

Batur. 16th Apr at noon, TIENTSIN

...Chipshing. Sun, 17th Apr at daylight, TSINGTAUSwatow & S'hai Yathing Sun. 17th Apr at 7 a.m. BANGKOK via Singapore Kwaisang Mon. 18th Apr at 3 pm OSAKA Amoy, Moji & Kobo Laisang Wed. 20th Apr at 7am STRAITS & Calcutta Suisang Batur. 23rd Apr at: 3 p.m TSINGTAU Swatow & Shai Kwongrang Sun. 24th Apr at 7a.m Wod. 27th Apr of . 7 a.m TSINGTAUBwatow & S'hai Loosang STRAITS & Cálcutta ......Namsang Thure. 28th Apr at "3 p.m

For freight or passage.apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. General Managera

Telephone 215, Central

M.V. "FORRESBANK" MAURITIUS & SOUTH AFRICA

4

From [Hongkong S.S. "TINHOW"

Loading for Mauritine, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Pors Elizabeth, Mortal Bay and

Capetown. Through Bills of Lading issued to Boira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambers,

Zanzibar Mombasa, Killadini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar,

For freight or passage on any of the above lines apply to

Telephone Contral 4791:

THE BANK LINE, LTD.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO.,

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO", HONGKONG;

LTD.

Code Used: A1, A.B.O. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition:...

Western Union and Watkina, Benson's Marconi.

Dock owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Bollers Makers, Iron and.

Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

8. S. "CHANGTE"

Passenger and Cargo Vessol Built and Engined at the KOWLOON DOCK by THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK Co., Ltd. to the order of the AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, Ltd. For Australia-Hongkong Service.

Plonso address enquiries to the Chief Managor:

R. M. DYER, B. SC., AM.I.N., Kowloon Dock, Hongkong.