1927-03-03 — Page 11

THE HONGKONG TELEGRAPH,

P. & O-BRITISH INDIA, APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES."

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and

·Burma, Ceylon India, Porsian Gulf, Mauritius, B, &'S. Africa, Australasia, including. Now 'Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Egpyt,.... Constantinoplo, Greece, Lovantine Ports, Europe. Btc.

THURSDAY, MARCH 3. 1927.

HONGKONG, CANTON &

MACAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.

CANTON LINE.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong-Daily at 2 am and 8 am

(UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

M'las, L'don & A'werp

From Hong-

Топа

Destination

kong (about),

MANTUA

10,902 | 5 MET. noon.

Marseilles & London

KASHGAR

9,005

12th Mar.

|

NAGPORE

5,283

14th Mar..

NYANZA

7,023 16,504

16th Mar.

18th Mar.

41

S'gon, M'los, L'don A'worp Hamburg & Rotterder S'poro, Pang 'bo & B'bay Marseilles, London & Hull Frequent connections from Port Said for Passangers & Cargo to Constantinople, Pyrus, Byrna and other Layant Ports by Steamers of the Khedivial Mail · 8. 6.°C...

MONGOLIA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

SHIRALA TAKADA

JANUS

7,841 8th March. 6,949. 24th March, 4.800 31st March.

S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta S'poro, Penang & Calcutta

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

*TANDA

BT. ALBAND

4,500

5,956 4 Mar. 4 p.m.

1st April.

ARAFURA

6,000

"Calls at Kolambugan.

29th April..

Menila, Sandakan, Thurs. Island, Townsville, B'bane. Sydney and Melbourne,

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia,

The E &A. 5. 8. Co., Ltd. #tonmore will also call Shanghai, folla, Cabos Kolambugan, Tewas, Timor, Darwin, or other porta en route as inducement offers.

Frequent comoctions from Australia with the following —

The Union 8.5. Co's Steamers to the United Kingdom viz New Zealand, Vancouver San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mali Stomers to London vin Suez Canal,

The P. &-0. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Os,'s Steamers or Southampton and London vis Panama Canal,

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

11,120 4 Mar. 6 a.m. '| S'hal, Moji & Kobo

MACEDONIA

TAKADA

6,947

6th Ma

ST. ALBANS

4,500

8th Mar,

KUYBER

9,114

11th Mar.

Кове

Moji, Kobe, Osaka & Yoko Shanghai, Moß & Kobe

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 24 ft. x 2ft. x lft. will bé received at the Co's Office upto noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, otc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents.

P. & O. Bldg., Connaught Rd., C.,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

Changte" & "Taiping,'

THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND. Through Bill of Lading issued to all Australian, Now Zealand and Tasmanian Porta. 10ELLENT & MOST UP TO DATE FIRST & SIOUND Őtash Passenord ÁCCOMMODATION.

HONGKONG TO SYDNEY—19 DAYS,

STEAMER

TAIPING

DU HONGKONG ON ON AUGUT,

HAILANCE ON ON ABOUT

11th March

18th March

CHANGTE

18th April

TAIPING

17th May

CHANGTE

8th April

10th May

11th June

18th June

For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, Tol. C. 36,

Agenta.

GLEN LINE.

Fare Hongkong to London, £82.

LONDON, ROTTERDAM &¡HANBURG via STRAITS & COLOMBO.

Motor Vessel "GLENOGLE”

Motor Vassel "GLENGARRY"

Motor Vessel "GLENLUCE".

Molor Vessel "GLENBEG"

9th March. Gtb April. 4th

May. 1st Juno.

Duo Hongkong.

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Motor Vessel "GLENAPP" ....

Motor Vessel "GLENLUCE"

Steamship. "CARMARTHENSHIRE"

Motor Vessel "GLENBEG"

Motor Vessol "GLENTARA"

5th March. 22nd March. 31st March.

14th April. 1st May.

For freight, passage and further particulars, apply to:

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.

AGENTS: THE GLEN LINE, LTD,

(Bundays

2 am, only).

13 p.m. only).

Bailings from Canton-Daily at 8 a.m. and 3 p.m. (Sundaye

SPECIAL NOTICE. Thos.s. "TAISHAN".. will depart for Canton at 1.30 am, instead of 2 A.M. on Saturday 5th March.

MACAOLINE.

FROM HONGKONG:

8 A.M. and 2 P.M, dáily.

(Sunday: 9 A.M. only.)

FROM MACAO ·

8 A.M. and 2 P.M. daily,

(Sunday: 3.30 P.M. only.)

SUNDAY EXCURSION,

On Sunday 6th March 8.8. "SUI AN" will depart from Company's Wing Lak Street Wharf at 9 AM. and Macao at 3.30 P.M.

N.YILINE

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Porta & Honolulu

*SIBERIA MARU "Calls Keolung) Sunday, 6th Mar. 10 a.m.

TAIYO MARU

Tuesday, 22nd Mar. at noon. Monday, 4th April.

TENYO MARU

*Calls Los Angelos

SOUTH AMERICA vín Japan, Honolulu, San Francisco, Los,

Angles Mexico & Panama

ANYO MARU

BOKUYO MARU

KITANO MARU.

...

Tuesday, 3rd May. Wednesday, 8th Juno.

Saturday, 12th Mar. 11 a.m.

MÁRSEILLÉS, LONDON ANTWERP &'ROTTERDAM viş Porta,

HARUNA MARU

KAMO MARU .....

Saturday, 26th Mär. Saturday, 9th April.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

TANGO MARU

AKI MARU

Wodnesday, 23rd Mar. at 11 am. Wednesday, 20th April.

NEW YORK and/or BOSTON, via PANAMA."

TAKETOYO MARU MAYEBASHI MARU

***

Saturday, 12th Mar. Saturday, 26th Mar.

LIVERPOOL via" Singapore, Colombo, Port Said & Ports.

TOYOHASHI MARU (Calls Saigon) Friday, 11th Mar. BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

HAKATA MARU

'BOMBAY via Singapore & Colombo.

HANKOW MARU....

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE **PATROULUg

"ADRASTUS" "ANTENOR" "RHEXENOR”

"PHILOOTETES

9th Mar. Marselline, London, R'dan & Glasgow 22nd Mar. Marsailles, London, R'dam & H'burg

6th Apr. Marseilles, London, B'dam & Glasgow 10th Apr. Marseilles, London, R'dam & H'borg

LIVERPOOL SERVICE

23rd Mar, 1561, Apr. 20th May. 20th June:

"NINGCHOW

*KEEMUN"

"YANGTSZE"

PACIFIC SERVICE

via KOBE & YOKOHAMA "TALTRYBIUS' 18th Mar. *ADHILLES"

9th Apr,

Havra, Liverpool & Glasgow Genoa. Havre & Liverpool Genoa, Havre & Liverpool Genoa, Havre & Liverpool ·

Visteria, Vancouver & Saattio Victoria, Vancouver & Soattis

NEW YORK SERVICE **ATREDS

TEUCER

25th Mar 9th Apr.

New York, Boston & Baltimore New York, Bost & Baltimore

PASSENGER SERVICE "ANTENOR" “PATROṆLDS" MANTENOR" "HEOTOR"

**AENEAS"

5th March, daylight, SHANGHIAI. 9th Mar. Singapore, Marseilles & London 6th April. Singapore, Marseilles & London 4th May. Singaporn, Marseilles & London 31 May. Singapore, Marseilles & London Also cargo steamers with limited passenger accommodation at pact-lly rodend rates.

For traight and pasange rates and information apply to --

Butterfield & Swire,"

Agents

HOLLAND EAST ASIA LINE

OF THE

United Netherlands Navigation Company

Regular four-weekly service between Japan, Vladivostock Chias, Hongkong, Manila, Singapore

AND

Genoa, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North Continental Ports,

Sailings for Genoa, R’daw, A'dam, Hamburg & Bremen.

Wednesday, 23rd Max.

Thursday, 3rd Mar.

S.S. OOSTKERK 8.S. OUDERKERK

... 20th March.

Arrivals From Europe.

8th March. 5th April.

CALCUTTA vie Singapore, Penang & Rangoon, RANGOON via Singapore & Penang.

YAMAGATA MARU

421

NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA,

AKI MARU SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

KATORI MARU ATSUTA MARU

|:

Monday, 7th Mar,

Saturday, 19th Mar..

ין

Monday, 7th Mar. Tuesday, 22nd Mar. For further information apply to:- NIPPON YUSEN KAISHA. Tal. Contral Nos. 292, (private exchanges to all Depta.)

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE

AND TRIESTE (FIUME).·'

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC LEVANT, BLACK

SEA AND DANUBE PORTS.

17th April.

S.S. OUDERKERK 8.9. BALABANGKA

All stoomers have a limited accommodation for passengers. For Freight, Fassago and further particulars please apply to

Tel. Contral No. 1574.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents. York Building

THE SWEDISH EAST ASIATIC

COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS.

LOADING DIRECT FOR

Marseilles, Valencia, Rotterdam, Hamborg and Scandinavian Ports.

M.V. "CANTON"

M.V. "DELHI"

M.V. "SUMATRA" M.V. “AGRA"

Loading about

7th March.

9th April.

16th May.

8th June,

II.

CONSIGNEE NOTICES:

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD.

And

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Consigneca por Company's Steamer, "RHEXENOR."

From UNITED KINGDOM vis

SINGAPORE.

aro horoby notified that the cargo will bo discharged into Holt's Wharf, Kow, leon, where it will lo at Consignoo's plsk and subject to terms and condi Bons of storage at Holl's Whart. The`Cargo will be ready for 'dolivorý from Godown on and after 1st March

Optional cargo will be landed hare, unless notice has been given prior to atenmor'a; arrival, but carried on from. port to port to the final port of call to which the option extends,

All broken, chated, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on ang Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45. na, and noon within the froe storage, portad. N

No claims will be admitted after. the. Goods have loft the steamer's Godown, and all Goods remaining un- delivered after the 27th March," will be subject to ront.

All claims against the Steamer: must be presented to the undersigned on or before the Elat March or they will not be recognised.

Na Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agenta. Hongkong, March 1,:1927.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES. MARITIMES.

The Steamship,

"CAPITAINE FAURE" Bringing cargo from DUNKIRK, ANTWERP, MIDDLESBROUCH," LONDON &C.

2.

Consignees are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored into the Godowns of the Hongkong Kowlson Wharf & Godown Co., Ltd., Kowloon, whence delivery may be obtained Immediately after landing.

All claims must be sent in to me on. or before the Tuesday the 6th March, 1027 or they will no be recognized.

ed

Damaged Packages will be examin-

by the Company's Surveyor Messrs. Goddard & Douglas in the presence of the Consignees at 10.00 a.m. on Friday the 4th March, 1927,

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

-

J.,LIMAGE.

Agent. Hongkong, February 26, 1927,

ELLERMAN LINE.

From EUROPE. The Steamship,

"CITY OF MADRID," having arrived, Consigrices of Cargo by her are informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra-hazardous- Godowns of Holt' Wharf, whence De- livery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undeliverod after: 7th March, 1927, will be subject to rent,

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before 14th March, 1927; or they will not be recognized.

All broken, chafed and Damaged Goods, are to be left in the Godowns, where they wil be examined on any Tucadays or Fridays, between the hours of 10.45 a.m. and noon, within the Free Storage period of One Week.

For Shanghai & Japan ports.

M.V. "DELUI” M.V.SUMATRA" M.VAGRA”

6th March. 8th April.

3

30th April

For further particulars apply to the

Agents:

ed.

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

G. E. HUYGEN,

Canton.

No Fire Insurance has been effect "Bills of Lading will be countersign ed by,

"A" Class

472, 10, 04.

"B" Claso £66. 0. Od.

NEXT SAILINGS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI

VENICE OR TRIESTE.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

JOIN SERVICE OF THE

“BLUE- FUNNEL LINE”.

JOCEAN 8.8. 'CO., LTD. & CHINA MUTUAL 8.5. 00., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL 9.8. CO., LTD.)

BAILINGS FROM HONGKONG

8.8. "CITY OF BRISTOL

8.8. "ATREUS"

via Suez Canal 5th Mar. via Suez Canal 25th Már. via Suoz Canal 8th Apr. Stoamors proccod via Suez Canal or Panama Canal at owner

S.S. "TEUCER".

option.

Subject to Change without notice.

For freight and particulars apply to:- BUTTERFIELD O· SWIRE or THE BANK LINE, LD., HONGKONG. Hongkong & Canton. Jardine Matheson & Co., Ltd., Canton,

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

M.V.REMO"

M.V. ESQUILINO',

8.8.

VENEZIA "

Baile on or about 3rd March. Sails on or about 31st March. Sails on or about 28th April.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE. M.V. "VIMINALE" Sails on or about 10th March. M.V."REMO"

Sails on or about 5th April.

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA AND. COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

31st March.

S.S." UMZUMBI" Sails from Calcutta Regular Passenger and Cargo Service to South African Porta, Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to

DODWELL & CO., LTD.

Agents.

Contral 1030, Telophono

TO EUROPE

Arrangements and bookings made on all SUEZ LINES.- Complete Information on tours through Java. States, India, Egypt, etc.

Malay

via AMERICA. Through tickets issued. Choice of Railway Lines in United States and Canada

Complete information on sightseeing, Hotels, estimates of cost for all tours.. Trans-Atlantic reservations made. ALL TICKETS ISSUED AT TARIFF RATES, Baggage and Accident Insurance.

Carry American Express Travellers Cheques.

For completo information apply

THE AMERICAN 'EXPRESS CO., Inc.

4A, Des Voeux Road, Central. Telephone C. 4625.,

CARNATION" MILK

It Tastes Creamy It Looks Creamy -It is Creamy.

"From Contented Cows"

THE BANK LINE, LIMITED. General Agents. -Hongkong, March 1, 1927.

Mrs. J. CRAWFORD. EXPERT MASSAGE.

14, Qcon's Road Central, 1st floor.

MASSAGE HALL

"23, WYNDHAM STREET.

MRS. H. MORITA,

MRS. E. AKAJL Telephone C. 4385.

Boforo You Advertise DISCOVER, WHICH NEWSPAPER

Your Friends Read