1927-01-14 — Page 11

P. & O-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

THE HONGKONG' TELEGRAPH,

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taklog. Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon India, Përston Gulf, Mauritlus, H. & 5. Africa, « Australasia, including, New Zealand & Queensland, Ports, Red Sea, Egpyt, Constantinople, Greece. Levantine Ports,

4

Europe, Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS, (UNDER CONTRACT WITH ILM. GOVERNMENT,)

From Hong

*konig (about)

Tons

KASHMIR

DEVANHA

9,005 22 Jan. noon 8,155

į

1st Fob.

MOREA

10,918

5th Fob.

DELTA

8,097

18th Feb.

KALYAN

9,144

19th Fob,

NELLORE':

6,853

2nd Mar.

MANTUA

10,902

KASHGAR

5th Mar, 9,005 | 12th Mar.

Dostination

M'les, L'don A'werp & Hull S'pore, Pang C'bo & B'bay

Marsailles & London S'pore P'ang C'bo & B'bay Marecillos London A'werp

& Hull

F'S'pore Pang Cho & B'bay

Marsoilles & London, M'los, L'don & A'wóip

Frequent connections from Port Said for Paptengora & Carga to Constantinople, Fyroos, Smyrna and other Loving Porta by Steamers of the Khediria! Mall S. 8. O.,

TAKADA

TULAWA

TALAMBA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

6,949

4th Jam..

10,000

1st Fob.

8,500

7th Feb.

6,000

28th Jan.

6:956

4th March.

4,500

1st April:

S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta

| S'pore. Penang & Calcutta-

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

ARAFURA

TANDA

ST. ALBANS

Manila, Sandakan, Thurs. Taland, Townsville, B'bano, Sydney and Melbourne.

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia

The E &A. 5, B, Co., Ltel, stennïara will also call at Shanghai, Noilo, Colna Kolambugan, Tawas, Timor, Darsing or other ports en rouka as inducement offers,

Frequent connections from Australia with the following - The Union 9,8. Co's Steamers to the United Kingdom siz New Zealand, Vancover San Francisco, etc.

"The P. & 0, Royal Mail Steamers to Londen via Suor Oana),

The 1.8 tỷ. Hoianh Surrien of Steamers to Ennien via the Capa.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers or Southamptoni “aud Lousion Vis Pana Canal,

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

*10,000 || 15 Jan. 7 a.m. Į Amog, S'hai, Moji, Kobe

& Osuka"

8,500 15 Jan. noon! Kobe 9,005

TILAWA

TALAMBA

KASHQAL

21st, Jan,

DELTA

1. 8,097

21st Jan,

TALMA

10,000'

27th Jan.

Shanghai, Maji & Kobe Shanghai, Moji & Koba Moji & Koba

All dates are approzimatu tind subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS. Parcela Measuring not more than 24 ft. x 2ft. x 1ft. will be racaived at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Raten, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agonte.

P. & O. Bldg., Connaught Rd., C.,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"Changte" & "Taiping."

THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND. Through Bills of Lading issued to all Australian, Now

Zoaland and Tasmanian Pörts, ZICELLENT & Moar ir-re Dark Pinar & Stound Class PahRANGER ACCOMMODATION.

BTKAMILL

TAIPING

CHANGTE

· HONGKONG TO SYDNEY—19 DAYS,

TAIPING

CHANGTE.

DUR HONGKONG-ON OR ABOVE

14th January

: 8th February

11th March

12th April

HAILS HENCE ON OR AVGUS

15th January ·

15th February. 18th March 19th April

For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,

Tel. C. 36.

* Agents,

GLEN & SHIRË.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U. S. STRAITS CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Vossel,

GLENOGLE

GLENAMOY

GLENGARRY

GLENAPP GLENLUCE

Due Hongkong.

HOMEWARDS.

Vessel. Leaves Hongkong. 22nd January. | GLENBIIIEL

26th January 7th February. L'don, R'dam & H'burg via Oran. 17th February. GLENIFFER 23rd February

3rd March. | L'don, R'dum & 'H'burg via Oran, 20th March. GLENOGLE

9th March.

CARMARTHENSHIRE 31et Mar. | L'don, 'R'dam & H'burg via Oran.

Movements are subject to change without notice. For freight or further particularë please apply to:—

Jardine, Matheson & Co., Ltd. Agents The Glen Line, Ltd.

Telephone: Central No. 215, sub-ox. 23 and 3696.

KR M

KONINKLYKE PKETVART

MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia.

Motor Vessel "CREMER'

will be despatched on 20th January.

For SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT. Offors excollont saloon accommodation, all lower börthe English Cuisiné, doctor carríad, wireless tolegraph.

י ין י

1st. CLASS FARE to SINGAPORE $125.00. In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

Agents JAVA CHINA ‘JAPAN LINE. Telephone Central No. 1574 York Building: Chater Road.

HONGKONG, CANTON

MACAO STEAMERS.

FRIDAY, JANUARY 14, 1927.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON MACAO STEAMBOAT CO. LTD, AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.

CANTON LIND.

Sunday

Sallings from Hongkong: Dally, at 8 am, f Sailinge from Canton: Daily, at 8 a.m. Į No Sallings.

ADDITIONAL SAILINGS. B.S."TAISHAN "will leave for Canton on

Tuesday 11th Janat 2am. and from Canton at 3 p.nr same day. Thursday 13th Jan.).

+

Saturday 15th Jan.} at 2 a.m. and from Canton at 2 p.m. same day.

SUNDAY EXCURSION.

On Sunday 16th Instant 8.9. "SUI AN** will dopart from Company's Wing Lok Street Wharf at 9 AM, and from Macao,at 4 P.M.

MACAO

FROM HONGKONG:

8 A.M. and 2 P.M. daily.

(Sunday:9 A.M. only.

رہیں

LINE.

FROM MACAO

8 A.M. and 2 P.M. daily,

(Sunday: 4 P.M. only.)

N.Y.KLINE

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SAN FRANCISCO vla Shanghai, Japan Porta & Honolulu

TENYO MARU...

*KOREA MARU

SHINYO MARU ····

"Calle Los Angeles

Monday, 24th Jan, al noon.

Sunday, 6th Feb. Tuesday, 22nd Feb.

SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco, Lou,

Anglos Mexico & Panama

RAKUYO MARU

GINYO MARU..

Saturday, 15th: Jun, at noon. midelio of Feb.

...

MARSEILLES, LONDON ANTWERP & ROTTERDAM via Ports.

SUWA MARU -.-

FUSHIMI MARU

HAKOZAKI MARU

Saturday, 15th Jan.

Saturday, 29th Jan. Saturday, 12th Feb.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

ÄKT MARU

MISHIMA MARU

+

Wednesday, 19th Jan, at 11 am..

Wednesday, 23rd Feb.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TATSUNO MARU

Thursday, 10th Feb.

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports.

TAJIMA MARU

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

KAMAKURA MARU

BOMBAY via Singapore & Colombo.

RANGOON MARU

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

"AGAPENOR" "BARPEDON" "DEMODOCUS "PATROULUS"

26th Jan. Marsedles, London, R'dam & H'burg 9th Feb. Marsaillon, London, R'do a Glasgow 22nd Feb. Marseilles, London, R'dam & H'burg 9 Mar. Marseilles, London, 'dam & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE

"DOLIUS"

"DEUCALION"

"

20 Jun. Gason, Hayre, Liverpool & Glasgow 20th Feb. Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow 20th Mar. Denon, Favre & Livorno "PHILOUTETES 23rd Mar. Harro, Liverpool & Glasgow

"MEDON"

PACIFIC SERVICE

via KOBE & YOKOHAMA "TYNDAREUS** 23tfi Jan. PROTESILAUS 26th Feb.

Victoria, Vancouver & Seattle Victoria,

Vancouver & Scattle

NEW YORK SERVICE

14th Jan: 28th Jan.

New York, Boston & Baltimora Now York, Boston & Baltimore

"OANFA" "OYOLOPS"

PASSENGER SERVICE "BARPEDON" " "PATROCLUS" "ANTENOD"

THECTOR"

9th Feb. 9th Mar.

Singapore, Maravillos & Loniton Singapore, Maravillos & Loulou 6th April. Singapore, Marseillas & Loadan 4th May,Ningapore, Muraeilles & London Also cargo sloamera with limited pasangor accommodation nt pecially reduced rates.

ì

For freight and passage raton and information apply to zmer

Butterfield & Swire,

Agents.

MESSAGERIES MARITIMES

LIGNES COMMERCIALES (Cargo-boats) Monthly sailings direct to HAMBURG, ROTTERDAM, DUNKIRK:

Saturday, 5th Feb.

Saturday, 5th Feb,

Saturday, 22nd Jan,

Wednesday, 19th Jan.

S.5. "YANG TSE" SS. "D. P. BENOIT"

·CALCUTTA vía Singapore, Penang & Rangoon.

PENANG MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

MISHIMA MARU...

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

KITANO MARU

MURORAN MARU

HAKATA MARU

LIMA MARU

For further information apply to:

Saturday, 21st Jan.

Tuesday, 25th Jan. Wednesday, 26th Jan, Wednesday, 26th Jan. Thursday, 27th Jan. NIPPON YUSEN KAISHA.

Tel. Central Nos. 292, (private erchanges to all Deptė.)

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH,

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ. "M.V. "RABY CASTLE" Sails on or about 19th February.

LLOYD TRIESTINO.

: REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT

SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN ADRIATIC LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI

VENICE OR TRIESTE.

A "Class. £72. 10. Od.

"B" Class £68. 0. Od.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.”

M.V. "VIMINALE"

M.V. "REMO"

M.V. "ROMOLO"

HOMEWARD FOR

M.V. "VIMINALE" M.V. "REMO"

Sails on or about 3rd February. Sails on or about 3rd March BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

Sails on or about 4th February. Sails on or about 4th March. Sails on or about: 5th April.

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALOUTTA AND COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

Sails from Calcutta. 31st Jan.

S.8. UMSINGA' Regular Fassenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Froight or Passage on any of the above Linos apply to

DODWELL & CO., LTD.

Agents

Central 1030, Telophone

20th January. 15th February,

S.S. "YALOU", due to arrive from, DUNKIRK,

LONDON, HAVRE about the 21st January, SERVICES CONTRACTUELS (Mail service)

Arr. at Hongkong | Sailings from; & sailing for Hongkong for Shanghai & Japan Marseilles

Steamers

Sailings from Marseilles

ANGERS D'ARTAGNAN......A | SPHINX ANGKOR PORTHOS

.A

..E

19th Jan. 2nd Feb,

A

14th Jan.

16th Feb,

PAUL LECAT ---Á

28th Jan.

2nd Mar.

18th Jan.

let Feb.

. 15th Feb.

1st Mar.

15th Mar 29th Mar,

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's attendance) A class 1st class £99.00

Belass 1st class £85.00 steumors 2nd class £70.00 : stoamers 2nd class "£61,00 Through Tickets to London and leading Towns of Europe. Accommodations reserved in the Trains at Marseilles

Sailings subject to altoration without notico.) For full particulars, apply to --

Cie. des MESSAGERIES MARITIMES

Telephone Central-740- CONSIGNATION -

3 Queen's Building TRANSIT REPRESENTATION.

—

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

8.8.

JOIN SERVICE OF THE

“BLUE FUNNEL LINE”

(OCEAN 8.8. 00., LTD & CHINA MUTUAL 6.8. CO., LTD.) AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO., LTD.} SAILINGS FROM HONGKONG

8.S."OANFAO."

CYCLOPS" 8.S. "CITY OF JOHANNESBURG" 8.8. "PELEUS"

8.8. CITY OF BRISTOL 8.8. "ATREUS"

•

vía Suez Canal 14th Jan, via Suez Canal 28th Jan, via Suez Canal 11th Fob via Suez Canal 25th Fob. via Suez Canal 11th Mar. via Suez Canal 25th Mar.

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at owner

option.

Subject to Change without notice.

For freight and particulars apply to: BUTTERFIELD & SWIDE or THE BANK LINE, LD., HONGKONG. Hongkong & Canton. Jardine Matheson & Co., Ltd., Cantan.

"PEONY" EVAPORATED MILK

For Every Cream Need.

Ask for it at your dealer's.

'11

MORRISON PIANOS

AND

PLAYER PIANOS.

SO BEAUTIFUL AN INSTRU- MENT IS THE MORRISON PIANO THAT IT MAKES IN- STANT APPEAL TO LOVERS OF MUDIO; BO FINELY CON- BTRUCTED THAT IT REPRO- DUCES WITH MARVELLOUS PERFECTION ALL THE EX- QUISITE TONAL PHRASING OF THE WORLD'S GREATEST

PIANISTE.

A First Payment of $100 puts this beautiful' instrument in your home.

"LISTEN TO A MORRISON "-

TSANG FOOK PIANO CO.

Telephone C. 4648,

W

WESTINGHOUSE

Holyoak. Massey & Co., Ltd.

Diatributors.

Queen's Bids.

Tel. C.67%

MASSAGE HALL

MRS. S. UZUNOYE' Expert Mässense

37; Queen's Road, Central. 2nd. floor.

MRS. MOTONO

Hand and Electrio

!MASSAGE

No. 318, Top Floor Wyndham St,

HONGKONG.

MASSAGE HALL

23, WYNDHAM STREET

MRS. H. MORITA MRJ. E. AKAJI, Telephone C. 4395.

Mrs. J. CRAWFORD. EXPERT MASSAGE.":

14, Qcon's Road Central, 1st floor,

T. NAKAO Japanese Shoe Export. TORTOISE SHELL BOXES AND CASES A SPECIALITY

Astor House Hotol Building, Queen's Road Central,

METALS

of all kinds especially for ship-build- ing and engineering work. Complete stock, Bait Terms. Immediate delt.ory.

SINGON & CO.,

ESTADIG A D. 1880

HING LUNG ST. Phone Central...

$535.