1927-01-04 — Page 11

THE HONGKONG TELEGRAPH,

TUESDAY, JANUARY

1927.

P. & 0-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo.on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon India, Porsian Gulf, Mauritius, B. & S. Africa, Australasia, Including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Egpyt, Constantinople, Greece. Levantine Ports, Europe, Btc.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

Tons

From Hong- kong (about)

NYANZA

MALWA

7,023 10,941

5 Jan. noon. I

8 Jan. noon,

KALYAN

9.144

22nd Jan.

DEVANHA

8.155

28th Jan.

MOREA

10,918

5th Feb.

DELTA

8,007

18th Feb.

KASHMIR

9,005

19th Fob.

Destination

S'pore P'ang Cho & B'bay Marseilles & London

M'los, L'don A'worp & Hull S'pore, Pang 'bo & B'bay. Marseilles & London S'pore P'ang Olbo & B'bay Marseilles London A'werp

& Hull

Frequent connections from Port Said for Passongors & Cargo Lo Constantinople, Pyrous, Smyrna and other Levant Ports by Steamers of the Khedivial Mail 8, 8.0.

TAKLIWA

TAKADA

TILAWA

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

7,936 4th Jan. 1 p.m. | S'pore, Penang & Caloutta 6,949

21st Jun.

10,000

1st Feb.

S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang 'bo & O'ta

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

ARAFURA

TANDA

ST. ALBANS

6,000

6,956

28th Jan. 4th March.

4,500

1st April.

(Manila, Sandakan, Thurs. Island, Townsville, B'bane. Sydney and Melbourne.

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia

The E&A. B, B. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Italia, Debus Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en route na indacement offers.

Frequent connection from Australia with the following:-

The Union 8.8. Co's Steamers to the United Kingdom wir New Zealand, Vancouver Ban Francisco, oto.

The P. & O. Royal Mail Stoomors to London via Bues. Canal,

The P. & O. Branch Barvice of Steamers to London vis the Okpe.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers ot, Southampton and London via Panama Canal,

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

4 Jan. 5 p.m. 10,9187 Jan. 10a.m.

6 Jan. 4.p.m.

ARAFURA

6,000

MOREA

DEVANKA

8,155

TILAWA

10,000

12th Jan.

NAGPORE

5,283

19th Jan.

Moji, Koba, Osaka & Yoko Shanghai, Moll & Kobe Shanghai, Moji & Kobe Shanghai & Kobe.

S'hai, Moji, Kobe & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcela Mensuring not more than 2 ft. x 2ft. x 1ft, will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents.

P. & O. Bldg., Connaught Rd., C.,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

Changte" & "Taiping.

THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS.. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND. Through Bills of Lading issued to all Australian, Now Zealand and Tasmanian Ports.

EXCELLENT & MOST UP TO DATE FIRST & SECOND CLASS PABRENGER ACCOMMODATION. HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.

DU HONGKONG.ON_OR_ABOUT

-STD---

TAIPING

14th January

CHANGTE

15

8th February

TAIPING

11th March

CHANGTE

12th April

MM

MESSAGERIES MARITIMES

'SERVICES CONTRACTUELS.

Mall Stanmors

Next Sallings from Marseilles

"AMAZONE

ANGERS

D'ARTAGNAN

SPHINX

ANGKOR

Prob, are, ut kg.

and Sailing for

·S'hal & Japa

Prob. Salling 'from 'H'kong. for Milieu.

5th Jan, 1927, 19th Jan. 1927. 2nd Fob. 1927.

4th Jan. 1927. 18th Jan, 1927, 1st Fob. 1927, 15th Feb. 1927. 1st Mar, 1627,

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES, (including Table Wine and free Doctors' attendance)

1st Class £85.0.0 A Class Int Class £99.0.0) B Class Steamers 2nd Class £70.0.0 Steamore 2nd Class £61.0.0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe Accommodation reserved in the trains at Marseilles. LIGNES COMMERCIALES (CARGO-BOATS). .S.S." Dr. P. BENOIT" from Dunkirk, L'don, Havre is due to arrivo about 5th or 6th January 1927.

For full particulars apply to

MESSAGERIES MARITIMES. "Co. Phone: Central 740'

3, Queen's Building.

NYKLINE

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

SAN FRANCISCO vin Shanghai, Japan Porte & Honolulu

TAIYO MARU..........

TENYO MARU.....

*KOREA MARU

*Calle Los Angeles

Tuesday, 11th Jan. at noon. Monday, 24th Jan, at noon. Sunday, 6th Feb.

SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco, Los,

Angles Mexico & Panama

:

RAKUYO MARU... Saturday, 15th Jan, at noon. middle of Feb: GINYO MARU...

MARSEILLES, LONDON ANTWERP & ROTTERDAM via Ports.

SUWA MARU ...

FUSHIMI MARU ...

**

Saturday, 15th Jan. Saturday, 29th Jan,

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

AKI MARU

MISHIMA MARU.

Wodnesday, 19th Jan. at 11 am. Wednesday, 23rd Feb.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TATSUNO MARU

...Thursday, 10th Feb.

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

KAMAKURA MARU

BOMBAY via Singapore & Colombo.

TAMBA MARU

RANGOON MARU

HONGKONG, CANTON &

MACAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.

CANTON LINE.

Sunday

Sallings from Hongkong: Datly, at 8 a.m. Sailings from Canton: Daily, at 8.a.m. No Sailings.

ADDITIONAL SAILINGS.

Tuesday

B.S."TAISHAN" will leave for Canton on 4th Jan.)

Thursday 6th Jan. at 2 a.m. and from Canton at 3 p.m. samo day. Saturday 8th Jan.)

ין

SUNDAY EXCURSION.

On Sunday 9th January 8.s. "SUI AN" will depart from Company's Wing Lok Straat Wharf at 9 A.M. pud from Macao at 3.30 P.M.

MACAO

FROM HONGKONG:

8 A.M. and 2 P.M. daily.. (Sunday: 9 A.M. only.)

LINE.

FROM MAÇÃO

8 A.M. and 2 P.M. daily. [Sunday: 4.P.M. only.)

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

JOIN SERVICE OF THE.

"BLUE FUNNEL LINE”

(OCEAN 8.8. 00, LTD. & CHINA MUTUAL 8.S. CO., LTD.}

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL SS CO., LTD.) BAILINGS FROM HONGKONG

S.S. "OANFAO"

8.8. "CYCLOPS"

S.S. "CITY OF JOHANNESBURG" S.S." PELEUS" --

8.8." CITY OF BRISTOL

$.8.ATREUS"

.L.

CONDENSED

DANISH MIL

DANCOW

ISH DAIRIES MILK EXPO COPENHAGEN DENMA

STOCKS CARRIEDTM

Fole Agents SHEWAN TOMES & Co.

HONGKONG.

W

WESTINGHOUSE ELECTRIC

via Suez Canal 14th Jan, Holyoak, Massey & Co., Ltd.

ria Suez Canal 28th Jan

via Suez Canal 11th Feb. via Buez Canal 25th Feb. " via Suez Canal 11th Mar: via Suoz Canal 25th Mar.

·Steamers proosed via Suez Canal or Panama Canal at owner option. Bubject to Change without notice.

7.

For freight and particulars apply to BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LO, HONGKONG Hongkong & Cunton.

Jardine Matheson & Co., Ltd., Canton.

JAVA-CHINA-JAPAN

Saturday, 5th Feb.

York Buildin

Tuesday, 11th Jan. Saturday, 22nd Jan.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

PENANG MARU

RAILS NO ON OR ABOUT

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA:-

15th January

15th February 18th March 19th April

For Freight & Passage, apply to—BUTTERFIELD & SWIRE, Tol. C. 36.

Agonts.

MISHIMA MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

SEIYO MARU-(Moji direct).... HAKUSAN MARU AKITA MARU KITANO MARU

Wednesday, 19th Jan.

LIJN.

Addrens

For

Saturday, 21st Jan.

Steamers

From

Tikandi

Japan

4th Jan.

Thitaroom

Java

4th Jan.

Jimanock

N. China

6th Jan.

7th Jan Batavia

Tjisondart

Thisaroca

Java Shanghai

9th Jan.

13th Jan

10th Jan.

13th Jan. Batavia

Tilsalak ..

N. China

19th Jan.

Thursday, 6th Jan. Monday, 10th Jan. Tuesday, 11th Jan, Tuesday, 25th Jan. NIPPON YUSEN KAISHA. Tel. Central Nos. 292, (private exchanges to all Depta.)

For further information apply to

Distributora

Queen's Blds.

Tel:C.678.

Mrs. J. GRAWFORD. EXPERT MASSAGE.

14, Qeen's Road Central, 1st floor,

MRS, SEKAI · MASSAGE

Tel No. C. 4433, 2nd Floor

2. Duddell'Street. Hongkong

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U. S. STRAITS CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS,

Vossel. GLENIFFER

GLENOGLE

GLENAMOY

GLENGARRY

OLENAPP GLENLUCE

|

Due Hongkong,

HOMEWARDS.

Vessol. Leaves Hongkong,

8th January. | GLENSHIEL

26th January

20th January. Lidon, R'dam & H'burg via Oran. 23rd February

6th February. GLENIFFER

17th February.L'don, R'damm & H'burg via Oran.

3rd March. GLENOGLE

9th March,

20th March.L'don, R'dam & H'burg via Oran.

Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:-

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ,

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).

Jardine, Matheson & Co., Ltd. TAKING CARGO ON THROUGH BILL OF LADING

Agents The

Glen Line, Ltd.

Telephone: Central No. 215, sub-ei. 23 and 3696.

HOLLAND EAST ASIA LINE

OF THE

United Netherlands Navigation Company,

Regular four-weekly service between- Japan, Vladivostock China, Hongkong, Manila, Singapore

AND

Genoa, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North Continental Ports.

Sailings for Genoa, R'dam, A'dam, Hamburg & Bremen.

S.S. GEMMA...

S.S. ZOSMA.

'S.S. ZOSMA

Arrivals From Europe.

8.8. OOSTKERK | ***

24th January 1927. 23rd Febuary 1927.

11th January 1927. 8th Fobuary 1927.

All steamers have a limited accommodation for passengers. For Freight, Passago and further particulars please apply to JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Tel. Central No. 1574,

Agents. York Building

TO GENOA, ALL ITALIAN ADRIATIC LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI VENICE OR TRIESTE.

•

#

Class 472. 10. Od.

Ciaos B" 206. 0. Od.

NEXT SAILINGS,

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE. AND HOJI, M.V. "ROMOLO" Sails on or about 6th Jan. 1927. Sails on or about 3rd Feb, 1927.

M.V. "VIMINALE.".

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE. 8.S." VENEZIA" - 8.S."ROMOEO" M.V." VIMINALE"

Baila on or about 7th Jan. 1927. Sails on or about 4th Feb. 1927. Sails on or about 4th Mar. 1927.

NATAL LINE OF

STEAMERS.

FROM CALCUTTA AND COLOMBO, TO SOUTH AFRICAN PORTS.

8.8. "UMSINGA" Sails from Caloutta 31st Jan, 1927. Regular Passenger and Cargo Service to South African Porta, Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to

· DODWELL & C CO, LTD. Telephone Central 1030.

Agents

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

tvia Macassor ́··

*Via Batavia

Expected-Will-leave-

on or about on or about

5th Jan. Batavia

6th Jan. Amoy, N. China

Shanghai

21st Jan. M'kear & Jaya

The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of Balcon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon.. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.

For Freight and Passage apply to the

Java-China-Japan Lijn.

HOME LEAVE

All those who are contemplating taking leave next year should register for accom -modation without delay.

By early registration, the best available accommodation is at your disposal Callat our Offices or write for full particulars to :—

Thos. Cook & Son, Ltd.

12, Podder. Strest,

Hongkong.

Head Office: Berkley Street. Piccadilly, London, W. 1.

TO AMERICA

Booking made on all Trans-Pacific Lines. Through tickets to any destination in United States or Canada N

Through tickets issued via Suez Ronte and Europe. "All tickets issued at tariff rates,

Overland trips through North China, Korea and Japan arranged. Y

Baggage and Accident Insurance,

Carry American Express Travellers Cheques."

For complete information apply,

THE AMERICAN EXPRESS CO., Inc.

4A, Dos Your Road, Central, Telophone C, 4025.

T. NAKAO Japanese Shoe Expert TORTOISE SHELL BOXES AND CASES A SPECIALITY

Astor House Hotel Building, Queen's Road Central,

MASSAGE

WALL

MRS. S. UZUNOYE

Expert Masseuse

37, Queen's Road, Central. 2nd: floor.

MRS. MOTONO

Hand Bad Electrio IMASSAGE

No. 318, Top Floor Wyndham St, HONGKONG

MASSAGE HALL

23; WYNDHAM STREET Mrs. H. MORITA, MRE. E. AKAJL Telephone C. 4395;

METALS

of all kinda expecially for ship-build- ing and engineering work., Complete stock. Best Terms, Immediate

delivery.

SINGON & CO.,

ESTABLISHED A. D. 1880)

HING LUNG ST.

Phone Central....

* Before You Advertise

COUNT THE "TELEGRAPHS On The Kowloon Forry