1926-12-23 — Page 13

THE

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

F

|| COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, Mauritius, E. & 5, Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Egpyt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europe, Etc.

"

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGH LY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH ILM. GOVERNMENT.)

From Hong-

kong (about)..

Destination

9,135,25 Dec. noon. | M'los L'don A'werp & Hull 6,718 29 Doc. noon. M'les L'don H'burg &...

Rotterdam

Tons

KHIVA MIRZAPORE

NYANZA

7,023

5th Jan.

MALWA

10,941

8th Jan.

KALYAN

0.144

22nd Jan.

DEVANHA

8.155

28th Jan.

MOREA

10,918

5th Fob.

DELTA

KASHMIR

8,097 9,005

18th Feb, 19th Dob.

Sporo Pang 'ho & B'bay | Marseillos & London,

M'los; L'don A'worp & Hull S'pore, Pang 'bo & B'bay Marsoillos & London S'pore Fang C'bo & B'bay Marsaillos London A'werp

& Hull

Froquant connections from Port Said for Parnengors & Cargo to Constantisopje, : Pyrrus, Singra and other Levant Parts by Stanmors of the Khedivial Mail 9. 8. C.,

SHIRALA &

·TAKLIWA. TAKADA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS ·(South),

HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, DECEMBER 23, 1926.

NYKLINE M. M

-SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION, SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu'

Tuesday, 11th Jan. at noon. Monday, 24th Jan, at noon. Sunday, 6th Feb,

TAIYO MARU... TENYO MARU..... *KOREA MARU

*Calls Los Angelos

SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco, Los,

Angles Mexico & Panama

RAKUYO MARU

GINYO MARU .....

Saturday, 15th Jan. at noon. middle of Feb.

MARSEILLES. LONDON ANTWERP & ROTTERDAM via Ports.

HAKONE MARU

SUWA MARU ...

TUSHIMI MARU

Saturday, 1st Jan, Saturday, 15th Jan. Saturday, 29th Jan..

SYDNEY & MELBOURNE vis Manila & Ports."

TANGO MARU...

AKI MARU

Thursday, 23rd, Doc. at 11 a.m. Wednesday, 19th Jan, at 11 a.m.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TAKAOAK MARU ...

TATSUNO MARU.

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town..

KAWACHI MARU

BOMBAY via Singapore & Colombe.

GENOA MARU ...

Monday, 27th Doc. Thursday, 10th Feb.

7,841 i 7,936 | 6,949

28th Doc. 31st Dec. 21st Jan.

S'pore, Penang & Caloutta S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutte

.... Friday, 3tist Doc.

Wednesday, 29th Doc.

Manila, Sandakan, Thurs. Island, Townsville, B'bane. Sydney and Melbourne.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Kangoon. :

CEYLON MARU..

Thursday, 30th Dec.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

Saturday, 21st Jan.

Monday, 27th Deo,

6,000

*ST. ALBANS 4,500 *31st Dec. ABAFURA

28th Jan." 6,956 4th March.

"TANDA

*Calls at Kolambugan but omits Sandakan.

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia

The E & A. 8. 6. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Debne Kolambugan, Tawno, Timor, Darwin, or other ports an route as inducement offers.

Frequent connections from Australia with the following -

The Union 9.9. de' Steamers to the United Kingdom viz New Zealand, Vancouver San Francisco, oto.

The P. & O, Royal Mail Steamers to London via Suez Canal,

The P. & O. Branch Servics of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Oo.'s Stoomers or Southampton and London vie Pazara Canol,

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

9,114 | 26 Dec. 4 p.m. | Shanghai, Moji, & Kobo

6,949!

6,000

10,918 |

KALYAN

TAKADA

31st Doc.

ARAFURA

4th Jan.

MOREA

7th Jan.

DEVANHA TILAWA NASPORE

8,155 i

7th Jan.

| 10,000 L

12th Jan.

5.289

19th Jan.

S'hai, Moji, Kobo & Osaka

Moji, Koby, Osaka & Yoko Shanghai, Moji & Kobe' Shunghai, Moji & Kobo Shanghai & Kobe.

Sni. Me, Kobe & Yoko

All dates are approximate and subject to alleralit n without notice. WIRELESS ON ALL STRAMERS,

Parcels Monnuring not more than 2 ft. x 2ft. x 1ft, will bo received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing "For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.j

Agents.

P. & O. Bldg., Connaught Rd,, Ca,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

Changte" & "Taiping."

יד'

· THESE NEW VESSELS MAINTAIN, A REGULAR SERVICE FROM

"HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS.

VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND. Through Bills of Lading issued to all Australian, Now Zoaland and Tasmanian Ports.

Exomllent & Most Ur.to Datz FIRST & SECOND CLass Passenger ACCOMMODATION.,

HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.

STEAMER

DUE HONGTONG ON ON ABOUT

BAILS HENCE ON OR ABOUT

TAIPING

8th January

14th January:

UHANOTE TAIPING

CHANGTE

8th February

11th March

12th April

15th February 18th March.. 19th April

For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, Tel. C. 36,

Agents.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL LINE

(Ocean S. 5. Co., Ltd., & China Mutual S. N. Co., Ld.)

AND

AMRICAN & MANCHURIAN LINE

(Ella) mas"& Buckuali 3.3. Co., Ltd.)

Pailings from Hongkong.

9.8. "COLORADO"

..

*... via Suez Canal Sist Deo, Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners option Subject to chango without notice. For Freight and particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG. HONGBONG CANTON JARDINE MATHESON & Co. Ltd., CANION.

HOLLAND EAST ASIA LINE.

OF THE

United Netherlands Navigation Company

Regular four-weekly service between Japan, Vladivostock China, Hongkong, Manila, Singapore

AND

Genoa, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North Continental Ports.

Sailings for Genoa, R'dam, A'dam, Hamburg & Bremen.

8.S. OLDEKERK

8.8. GEMMA ... S.S. ZOS MA

Arrivals From Europe.

8.8. ZOS MA

8.S. OOSTKERK

5th December. 24th January, 1927. 23rd Febuary 1927.

11th January 1027, 8th Febuary 1927.

All steamers have a limited accommodation for passengers. For Freight, Fassage and further particulars please'upply to.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Tol.Contral No. 1574,

Agents. York Building -

MISHIMA MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

HAKOZAKI MARU

SEIYO. MARU (Moji direot) HAKUSAN MARU

For further information apply to:

Saturday, let Jan. Monday, 10th Jan, NIPPON YUSEN KAISHA.

Tel. Central Nos. 292, (private exchanges to all Depts.)

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ

S.S. "BOWES CASTLE" on or about middle of Dec.

LLOYD TRIESTINO,

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME), TAKING. CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL'ITALIAN. ADRIATIC LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI

VENICE OR TRIESTE.

**A**

Class 472. 10. Od.

"B" Class 466, 0, 0d,

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI. M.V. "ROMOLO " Sails on or about 6th Jan. 1927, M.V. "VIMINALE" Saila on or about 3rd Feb. 1927, HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE. S.S." VENEZIA "

M.V." ROMOLO”

MV. "VIMINALE"

Sails on or about 7th Jan. 1927. Sails on or about 4th Feb. 1927. Sails on or about "4th Mar. 1927,

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA AND COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

S.S. "UMZUMBI". Sails from Calcutta End of Dec.. 8.S. "UMSINGA" Sails from Calcutta 31st Jan. 1927.* Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Froight or Paseage on any of the above Lines, apply to

DODWELL & CO., LTD. Telephone Contral 1030.

Agenta.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

CANTON

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination. Steamer.

Sailings.

Mail Steamers "

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS.

AMAZONE ANGERS D'ARTAGNAN SPHINX

ANGKOR

Next Sallinge Prob. acc. at Hkg. and Sailing for S'hai & Japan

from Maranillas

1

Prob. Sailing from 'hoog:

for M'iles.

4th Jan. 1927.

22nd Dec. 18th Jan. 1927. 5th Jan, 1927. - 1st Feb. 1927.: 31st Dec. 10th Jan. 1927, 15th Feb, 1927. 31st Dec. 2nd Fob. 1927. 1st Mar. 1627. KATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (including Tablo Wine and free Doctors' attendance) A Glass 1st Class £99.0.01 B. Class 1st Class £85.0.0 Steamors 2nd Class £70,0.0f Steamers. 2nd Class £61.0.0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe Accommodation reserved in the trains at Meracillos.. LIGNES COMMERCIALES (CARGO-BOATS) "S.S." Dr. P. BENOIT." from Dunkirk, L'don, Havre is due to arrive about 22nd December. For full particulars apply to

MESSAGERIES MARITIMES Co.

Phone: Contral 740.

3, Queen's Building.

HONGKONG, CANTON &

· MACAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION Co., LTD.

CANTON

LINE.

Sailings from Hongkong: Daily, at 8 a.m. f. Sunday Sailinge from Canton: Daily, at 8 a.m. No Sailings.

ADDITIONAL SAILINGS. - Steamier will leave for Canton on Tuesday. 21st Dec. Thursday 23rd Dec. at 2 a.m. and from Canton at 3 p.m. same day. Saturday 25th Dec.)

SPECIAL HOLIDAY EXCURSIONS.

8.8. "BUIAN" will depart from Company's Wing Lok Street Wharf on-

Saturday 25th at 9 a.m. and from Macao ́at 3′′ Sunday 26th at 9 am and from Macno at 3.30 p.m. Monday 27th at 9 a.m. and from Macao at 3'

MACAO

p.m.

p.m.

LINE.

FROM HONGKONG :

8 A.M, and 2 P.M. daily, (Sunday: 9 A.M, only.)

SUNDAY

FROM MACAO.

8 A.M. and 2. P.M. daily. -

(Sunday: 4 P.M. only.) EXCURSION.

On Sunday 27th instant 8.8. "SUI AN" will depart from Company's Wing Lok Street Wharf at 9. A.M. and from Macao at 3.80 P.M...

HONGKONG & CANTON LINE

From Hongkong

Amended Sailings

From Cantón

THURSDAY 23rd DECEMBER

2 .m. "LUNGSHAN”. 8.a.n, No Seilings

8 a.m. "KINSHAN" 3 p.m. "LUNGSHAN" FRIDAY 24th DECEMBER :-

8. a.m. No Sailing SATURDAY 25th DECEMBER

8 a.m. "KINSHÁN”

2 a.m. "LUNGSHAN" 8 a.m. No Sailing

'

No Sailings

8 a.in. "KINSHAN" 3 pm. "LUNGSHAN”

SUNDAY 26th DECEMBER

No.Sailinge

MONDAY 27th DECEMBER

2 a.. LUNGSHAN"

8 a.m. "KINSHAN"

No Sailing

3 pm. "LUNGSHAN"-

TUESDAY 28th DECEMBER

8 a.m.

"KINSHAN" 3. p.m. "TAISHAN"

2am. "TAISHAN"

8 a.m. No Sailing

WEDNESDAY 28th DECEMBER ·

8 a.m. KINSHAN"

8 a.m.. No Sailing

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS,

T. 8. STRAITS CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS,

Vessel.

Due Hongkong.

FUMBROKESHIRE GLENIFFER GLENOGLE

HOMEWARDS.

Vessel.

Leaves Hongkong.

29th December

25th Dec. | GLINTARA 3th January. Lion Roar & Hhung via Oran 20th January. GLENSHIEL 26th January

6th February. L'don, R'dam & H'burg vis Oran. GLENIFFER 23rd Febuary

. { L'don, R'dam & H'burg via Oran.

Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:-"

GLENAMOY Kwaisang Thurs. 23rd Deo at 9.30 a.m. SANDAKAN

.Mausang Fri, 24th Doo at 2 p.m. BANGKOK via Singapore Chaksang Fri. 24th Deo at 3 pm. TSINGTAU via Shanghai Kwaishing Satur. 25th Deo at 7 a.m, OSAKA Amoy Moji & Kobe Namsang Sun. 26th Deo at 7:am. TSINGTAU Swatow & S'hai Yatshing Wed. 29th Dec at 7am. STRAITS & Calcutta. Laisang Wed. 29th Deo at 3 p.m. TIENTSIN

Chipshing Satur. 1st Jan at 7 am. HAIPHONG via Hoihow ...Mingaang Batur. 1st Jan at 9 am, TSINGTAUSwatow & S'hai Fooshing. Sun. 2nd Jan at 7 a.m.- STRAITS & Caloutta. Hosang

Mon. 3rd Jan at 3 p.m. SANDAKAN.

Hinsang Mon. 10th Jan at 2 p.m. KOBE via Moji..

Fooksang Wed. 12th Jan at 7 a.m. TIENTSIN

Choongshing Fri. 14th Jan ät

;

noon

For freight or passage apply to a

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Gonoral Managore.

Telephone 215. Central

THE AUSTRAL-CHINA NAVIGATION LTD, CO., For SYDNEY, MELBOURNE & ADELAIDE

via Manila, Iloilo, Sandakan, Balikpapan & Rabaul, S.S. CALULU”

sailing on 23rd December 1926,

For Freight and Particulars Apply to:-

DODWELL & CO., LTD. Agents.,

Tol. No. Control 1080,

Telephone:

Matheson & Co., Ltd. The Glen Line, Ltd.

215, sub-ex. 23 and 3696...

THE SWEDISH EAST ASIATIC

COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FÄST MOTOR VESSELS.

· LOADING DIRECT FOR

Marseilles, Valencia, Rotterdam, Hamburg and Scandinavian Ports,

13

CONSIGNEE NOTICES.

HOLLAND EAST ASIA LINE

From AMSTERDAM, ROTTERDAM, HAMBURG, BREMEN And GENOA,

The Steamahlp,··

"GEMMA" (6)

having arrived from the above ports, consignees of cargo by her are notified that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra-hazardbus godowns of

Hongkong and Kewlion. Wharf and Godtown Co., Ltd., whence and/or from the wharves dailvery may bo obtained,

Goods not cleared by the 27th December, 1920, will be, subject to

rent

All broken, chafed and damaged packages are to be left in tho godowns, where they will be examined on the 24th December, 1928, at 10 a.m. by Mesars. Goddard and Douglas.

Claims

against the steamer must bo presented in writing within ton days after arrival of steamor, other wise they will not be recognized,

No Fire Insurance will be effected by the undersigned in any case what- Bills of Lading will, be countersign- JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

General Agents, Hongkong, December 20, 1926.

SERVICES CONTRACTUELS DES

over.'

d.

MESSAGERLES MARITIMES.

The Steamship,

"ANGERS." soillica &c niso

Consignees of Cargo from Mar

cx 5.8. "Andromede from Bordeaux In connection with above Steamer are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored stored at their riska into the Godowns the Hongkong Kowloon and Godown

Co. Ltd. Kowloon whence delivery, may be

bo obtained

mediately after landing.

ed im.

forwarded

unless instructions are received from

Optional Cargo will be

arrival

the Consignees 12 hours before requesting it to be landed here.

Bills of Lading will be countersign- Lining unclaimed after Goods

Tuesday the 28th December, 1926, at Noon will be subject to rent and landing charges.

on

All claims must be sent in to me or before the Friday the 31st December, 1928, or they will not be recognized

pacages must bo, left in the Consignees and the Company's Sur- Voyors Mesere:--Goddard and Douglas at 10.00 a.m. on Tuesday the 28th December, 1928.

Call for examination by the

-No clima will be admitted after the goods have left the Godowns.

No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever,

J. LIMAGE,

Agent. Hongkong, December 22, 1928,

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

From NEW YORK.

The Steamship,

"CITY OF GLASGOW." having arrived, Consignees of Cargo by her are informed that all Gooda are being landed at their risk into the hazardous and/or extra-hazardous Godowns of Holt's wharf, whetico Delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left tho Godowns, and all Goods remaining undelivered after 28th December, 1920, will be subject to Rent

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before 4th January, 1927, or they will not be recognized.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays or Fridays, between the hours. of 10.45 a.m. and Noon, within the Free Storage period of One Week.

No Firo Insurance has been effect ed" Bills of Lading will be counter- signed by,

THE BANK LINE LTD.

General Agents. Hongkong December 22, 1928.

T. NAKAO Japanese Shoe Expert. TORTOISE SHELL BOXES AND CASES A SPECIALITY

Astor House Hotel Building,. Queen's Road Central,

Jown

Loading about

M.V. “AGRA! MY. "FORMOSA",

6th Jan. 28th Jan.

NOW OPEN

M.Y. “CANTON".

28th Fob.

AT

For Shanghai & Japan ports.

M.V. "CANTON"

21st Jan,

WHITEAWAY'S

For further particulars apply to the

GILMAN & CO., LTD.

GE. HUYGEN;

Conton Hongkong.