1926-12-07 — Page 11

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, DECEMBER

P. & O-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND)` Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, including, Now Zealand"& Queensland "Ports, Rod Sca, Egpyt; Constantinople, Greece, Levantine Parts, 'Europe, Etc.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS, (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

Destination

8,0979 Dec. noon. | S'pore P'ang O'bo & B'bay 11,089 11 Doc.noon, Marseilles & London

Spore Ponung & Koba

Tons

From Hong- kong (about)

DELTA MACEDONIA.

NELLORE

*6,852

23rd. Doc.

KHIVA

9,135

25th Doc.

>MIRZAPORE.

6,718

3rd Jan.

M'los Ldon A'worp & Hull M'los L'don H'burg &

Rotterdam

NYANZA

7,023

6th Jan..

MALWA

10,941

8th Jan.

KALYAS

9,144

22nd Jan.

DEVANKA

8,155

28th. Jan.

MOREA

10,918

5th Feb.

· DELTA

-8,097

18th Feb:

9,005

18th Feb.

S'pore Pung Cibo & B'bay Marseilles & London

KASHMIR

S'pore P'ang C'ho & B'bay. Marsoillos & London.

M'los, 'don A'werp & Hull S'pore, P'ang C'bo & B'bay Marseillos & London

Frequent connection, from Port Said for Passengers & Cargo to Dönstantinople, Pyrous. Smyrna and other Lovant Ports by Steamers of the Ekodivial Mail S. 8. O,,

BRITISH

TALAMPA

TALMA

8,018 10,000

7,841

SHIRALA

INDIA-APÇAR SAILINGS

8th Dec. ngon. 16th Dec. 26th Decu

|-S'pore, Ponang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta Sporo, Penang & Calcutta

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

ST. ALBANS

ARAFURA

TANDA

4,500 | 31st Dec. 6,000 - 28th Jan. 6,956 4th March.

(Manila, Sandakan, Thurs. Island, Townsville, B'bane. Sydney and Melbourne.

*Calls at Kolambugan

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia

E

The E&A. 8. 9. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Nails, Cabuo Kolambugan, Tawas, Timor, Darwin, or other ports in route as indocument offers.

Frequent connections from Australia with the following -

The Union 9.5. Oo's Steamers to the United Kingdom viz New Zealand, Vancturor Ban Francisco, eto,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal,

Tho T. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Bhipping Co.'s Bteamers or Sonthampton and London vin Panama Canal,

ST. ALBANS

MALWA

NYANZA

KASHMIR

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

4,500 | 7th Dec. 4 p.m. | Moji, Kobe, Osaka & Yoko 10,914 10 Doc. 4 p.m. J Shanghai, Moji & Kobe

7,023 10 Dec. 4 p.m. [. Moji & Kobe

13th Doo. Shanghai, Moji & Kobe

8,985-1

حتيه

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS,

Parcels Measuring not more than 21 ft. x 2ft x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

P. & O, Bldg., Connaught Rd., U.,

Agents.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

ย 4 Changte" & "Taiping."

THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM. HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND. Through Bills of Lading issued to all Australian, Now

Zealand and Tasmanian Ports. EXCELLENT & MOST UP TO DATE FIRST & SECOND OLABS PASSENGEL ACCOMMODATION. HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS,

STEAMEL

CHANGTE

TAIPING

CHANGTE

TAIPING

DUE HONGKONG ON OR ABOUT

10th December

8th January

8th February

11th March

SAILS NOE ON OR ¿Door

17th December

14th January

15th February 15th March

14

For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, Tel, C. 36.

Agentë.

THE AUSTRAL-CHINA NAVIGATION CO., LTD,

For SYDNEY, MELBOURNE & ADELAIDE

via Manila, Iloilo, Sandakan, Balikpapan & Rahaut,

S.S. "CALULU”

sailing on 9th December 1926.

For Freight and Particulare Apply to:-

DODWELL & CO., LTD. Agenta.

Tel. No. Central 1080.

HOLLAND EAST ASIA LINE

OF THE

United Netherlands Navigation Company.

Rogular four-wookly service between Japan, Vladivostock China, Hongkong, Manila, Singapore

AND

Genoa, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North Continental Ports.

Sailings for Genon, R'dem, A'dam, Hamburg & Bremen.

8.5. OLDEKERK....

Arrivals From Europe.

B.S. GEMMA......

S.S. ZOSMA

5.S. OOSTKERK

།།

25th December.

14th December. 11th January 1927: 8th Febuary 1927.

All steamers have a limited accommodation for passengers. For Freight, Passage and further particulara plonso apply to JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Tol. Central No. 1574

Agents. York Building

NY.KLINE

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu,

TAIYO MARU... TENYO MARU... *KOREA MARU

*Calls Los Angeles

Tuesday, 11th Jan." at noon. Monday, 24th Jan, at noon. Sunday, 6th Tob.

SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco, Los,

Anglos Mexico & Panama

Thursday, 16th Dec. 'at noon. Wednesday, 12th Jen. at noon.

MARSEILLES, LONDON ANTWERP & ROTTERDAM vin Porte..

·BOKUYO MARU

RAKUYO MARU

'KASHIMA MARU

HAKONE MARU

SUWA MARU....

Saturday, 18th Doc. at 11 a m

Saturday, 1st Jan, Saturday, 15th Jan.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

TANGO MARU

AKI MARU

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA..

TAKAOAK MARU

ASUKA MARU

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

· KAWACHI MARU

Malt Stasmaru

1926

M.M.

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS.

PAUL LECAT G. METZINGER AMAZONE "ANGERS

D'ARTAGNAN

Next Sailings. from Maranillan'

Prob. are, at Tikk

und Sailing for S'hai 8 JapaB.

7th Dec. 22nd Doo. 5th Jan, 1927..

Prob, Sailin

from H'kong for Mille 7th Deo," 21st Dec... 4th Jan. 1927. 18th Jan. 1927. 1st Fob. 1927.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES.

(including Table Wino and free Doctors' attendance) A. Class 1st Class £99.0.01 B Class Ist Class £85.0.0. Stoamers 2nd Class £70,0,0ƒ Stoamers 2nd Class £61.0.0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe Accommodation roserved in the trains at Marseilles. LIGNES COMMERCIALES (CARGO-BOATS) 9.3. Dr. P. BENOIT" from Dunkirk, L'don, Havre is due to arrive about 22nd December. For full particulars apply to

Wednesday, 22nd Deo, at ir Wodnosday, 19th Jan, at

A.m.

Tuesday, 28th Dec, Wednesday, 12th Jan.

Friday, 31st Dec.

Saturday, 11th Dec. Saturday, 18th Dao.

Phono: Central 740

3. Quoon's Building.

Thursday, 9th Dee.

Saturday, 18th Dec.

BOMBAY via Singapore & Colombo.

SADO MARU .....

KAMAGATA MARU

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

KWAYO MARU...

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

AKI MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

RANGOON MARU (Moji diropt) TUSHIMI MARU,

MORIOKA MARU (Moji direct) HAKOZAKI MARU"

Tuesday, 14th Dec. Monday, 13th Dec. Wednesday, 22nd Deo.

Monday, 27th Doc.

"For further information apply to: NIPPON YUSEN KAISHA.

Tel. Central Nos. 292, (privato exchanges to all Depts.).

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON MACAO STEAMBOAT Co., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.

CANTON LINE. Sailings from Hongkong: Daily, at 8 a.m. f Sunday Sailings from Canton: Daily, at 8 a.m. No Sailings.

ADDITIONAL SAILINGS. 8.8. "TAISHAN" will leave for Canton on Tuesday 7th Dec.) Thursday 9th Dec. at 2 a.m. and from Canton at 3 p.m. same day. Saturday 11th Doc.)

MACAO

FROM HONGKONG:

8 A.M. and 2 RM. daily. (Sundays: 9 A.M. only),

SUNDAY

LINE.

FROM MACAO

8 A.M. and 2 P.M. daily. (Sundays: 4 P.M. only). EXCURSION.

will

On Sunday 12th Instant 8.5. "KINSHAN" depart from Company's Wing Lok Street Wharf at 9 A.M. and from Macao at 4.P.M.

Above sailings are subjected to weather conditions, end intending passengers are requested to communicate with the office, whenever any of the typhoon signals are hoisted.

DODWELL & CO., LTD.

الاه وبر

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ.

5.S... BOWES CASTLE" on or about middle of Doc,

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).

TAKING, CARGO ON, THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS,

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI VENICE OR TRIESTE. Class "A" 472, 10. Od.

ן!!!

AG

B Class 266. 0. 0d.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAT, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

8.S. "VENEZIA"

M.V. "ROMOLO"

S.8. "FIUME-L”

Sails on or about 9th December. Sails on or about 6th Jan, 1927. Sails on or about 5th Feb, 1927.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

M.V. "ESQUILINO"

5:S." VENEZIA"

M.V. "ROMOLO"

* M.V.. " FIUME-L"

Sails on or about 10th December. Sails on or about 7th Jan, 1927. Bails on or about 4th Feb. 1927. Sails on or about 3th Mar. 1927.

NATAL LINE OF STEAMERS.

ד'

FROM CALCUTTA AND COLOMBO TO SOUTH.

AFRICAN PORTS.

8.8" UMZUMBI".... Sails from Caloutta End of Doo. 8.8. UMSINGA" 'Sails from Calcutta 31st Jan. 1927. Regular Passenger and Cargo Service to South African Porta. Through Billa of Lading issued from Hongkong..

For Freight or Passage on any of the above Linos apply to -

DODWELL & CO., LTD.

Agenta

Telephone Central 1030)

MESSAGERIES MARITIMES Co.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS,

U. S. STRAITS CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Vessel. GLENSHIEL

PEMBROKESHIRE

HOMEWARDS.

Vassel. Due Hongkong.

Leaves Hongkong. 8th Decembor. GLENTARA 29th December 26th Doe. | L'don, R'dam & H'burg via Ordn. 6th January, GLENSHIEL

26th January 20th January. [ L'don, R'dam & H'burg via Orat. 6th February. GLENIFFER 23rd Febuary

L'don, R'dam & H'burg via Oran Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to

GLENIFFER GLENCOLE GLENAMOY

Jardine, Matheson & Co., Ltd. Agents The Glen Line, Ltd.

Telephone: Central No. 215, sub-ez. 23 and 3696.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL LINE”

(Ocean S. S. Co., Ltd., & China Mutual S. N. Co,, Ld.)

AND

Cute M

AMRICAN & MANCHURIAN LINE (Ellermaa & sucknall 5.5. Co., Ltd)- -Baillage from Hongkong.

8.S.YANGTSZE $.S." COLORADO"

via Suez Canol 17th Dec, via Suez Canal 31st Dec;:

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners option Subject to change without notice.

For Freight and particulars apply to:-

· ́ ́. BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANE LINE, LD. HONGKONG.

HONGBONG & CANTON JARDINE HATHESON & Co. Ltd., CANTON.

THE EAST ASIATIC Co., Ltd.

COPENHAGEN.

The M. S. "AFRIKA?,

will be loading for St. Nazaire, Rotterdam, Hamburg, Copenhagen, and other Scandinavian ports on or about

22nd. Becember 1926.

f'Expected on or/

about.

Further Sailings:---

Will leave homeward' bound on or about.

M.S." Malaya"..... 10th December M.S: "Java"

10th January 1927 M.S." Danmark"....20th January 1927

Subject to change without notice. For further particulars please apply to:

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Agents.

ELECTRO--PLATING.

OVER TWENTY YEARS EXPERIENCE in the Electro- doposition of Motals in Hongkong, placos us in a position to offor reliable and efficient-service-for-the-plating of artioles in Gold, Siver, Nickel and Copper.

Artistio finishes in Bronze, Antique Copper, and Oxydized Silver.

Polished and Lacquered Brassware.

William C. Jack & Co., Ltd.

Electrical Engineers,

Tel. Central 358,

Hongkong.

E. HING & CO.

SHIPBUILDING MATERIALS SHIP CHANDLERS HARDWARE MERCHANTS.

PHONE CENTRAL No. 1116.

Wing Woo Street | TEL. 52 Cnetral"

Our Portrait la of Mr. B. F. WHEELER; of 22, Regent Street, Balby, Doncaster, 'England, who writes:-

"About two years ago I had a nasty wound broak cut in my big too. I had It attended to for about three months, but during that time it had spread to all the toes, with the result that I had to undergo an operation, but with no avail, Then, after another operatiught I would as. It did not get any better, I thought

Jive your "Clarke's Blood Mixture 'a trial.

After taking the first three bothies I could walk better, and RÓW after having ning bottles the wound has quite healed, and

I am pleased to say I have not seen any sign of it breaking out slace."

Sufferers from Bad Legs, Abecasens, Uloz.

Olandular Swellings

Piloz

Ecran Doll Pimples Cruptions, Rheumalism, Goul, should realise that ladons and cintments can but, give temporary relief-eta bo surn of complain and lasting beneli, the blooet mari ba thoroughly cleansed of ibe Jaiture waste piatter, the true cause of such troubles. Chuck's Blood biixture quickly attacks, overcoms, and expels The Impurities, that is why so many remarkable recoveries stand to its credit. Pleasant to take. and free from inclous ingrediente

Of nit Dealers-sea, that you get

Clarke's Blood Mixture

→Kverybody's Blood Purifier" ❤

W

WESTINEHOUSE ELECTRIC

Holyoak, Massey & Co., Ltd.

Distributors.

Queen's Blds.

Tel. 4.678

MRS. SEKAI MASSAGE

Tel. No. C. 4433, 2nd Floor 2, Duddell Straat, Hongkong

MASSAGE HALL

23, WYNDHAM STREET MRS. H. MORITA. MRS. E. AKAJI. Telophone C. 4395.

MASSAGE HALL

MRS. S. UZUNOYE Expert Maesense

37, Queen's Road, Central.

nd floor.

T. NAKAO Japanese Shoe Export. TORTOISE SHELL BOXES AND CASES A SPECIALITY

Astor House Hotol Building, Queen's Road Central,

METALS

of all kinds especially for ship-build- |ing and enginnering work. Complete stock, Bent Terme, Immediate delivery.

SINGON & CO.,

[ESTABLISHED A. D. 1880]

"HING LONG ST...

Photo Central..

MRS. MOTONO

Hand and Electrio MASSAGE

No. 31B, Top Floor Wyndham St. HONGKONG.