1926-11-19 — Page 11

THE HONGKONG TELEGRAPH.

FRIDAY, NOVEMBER 19, 1926,

P. & O-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, Including, New Zealand & Queensland Ports Red Sea, Egpyt, Constantinople, Greece, Levantine Ports,

Europe By Lovs

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL HAIL STEAMERS: (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

Destination

S'pore, Pang 'C'bo & B'bay Miles, Casa Blanca, L'don

Antworp

S'pore P'ang C'bo & B'bay Marsoilles & London S'pore Penang & Kobe Miles L'don & Antwerp M'los L'don H'burg &

Rotterdam

1.S'pore P'ang O'ho & B'bay

Marseilles & London

M'los, L'don & A'werp

S'pore, P'ang C'bo & B'bay Marseilles & London

NY.KLINE

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SAN FRANCISCO vía Shanghai, Japan Ports & Honolulu

*SIBERIA MARU

TAIYO MARU

Omit Honolulu. Calls Los Angeles

M.M.C

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS,

Monday, 29th Nov.. Sunday, 2nd Jan.

Muil Steamers

from Marsellion

SOUTH AMERICA via Japan. Honolulu, San Francisco, Loe,

Angloe Mexico & Panama

ANYO MRAU

BOKUYO MARU

Thursday, 25th Nov. at noon.

........ Friday, 17th Déc.

MARSEILLES, LONDON ANTWERP & ROTTERDAM via Ports.

KATORI MARU

ATSUTA MARU

KASHIMA MARU.

Bunday, 21st Nov. ut 5 p

Saturday, 4th Dec, · Saturday, 18th Doc.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports,

MISHIMA MARD' .

TANGO MARU

"

Wednesday, 24th Nov, at 11. a.m. Wednesday, 22nd Dec.

CHAMBORD PAUL LEGAT.

....... G. METZINGER

~ AMAZONE ANGERS

Next SallingE

10th Nov.

Prok, art, at Hig.. and Salling for 8*bei

24th Nov,

Japa

'Prab, Sailing

from Hons. for M'ila.

23rd Nov.

7th Deo. 21st Dec.

8th Deo. 4th Jan. 1927. 22nd Dec. 18th Jan. 1927. RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (including Table Wine and free Doctors attendance) A Class 1st Class 239.0.01 B. Class 1et Class 685,0,0 Steamers 2nd Class £70.0.0) Steamers End Clase £61.0.0 Through Tickets to London and Loading Towns of Europe Accommodation roserved in the trains at Marseillos. LIGNES COMMERCIALËS (CARGO-BOATS) 8.S." Dr. P. BENOIT" from Dunkirk, L'don, Havra is dua to' arrive about 22nd December. For full particulars apply to

DEVANHA KARMALA

DELTA

MACEDONIA

Tons

8,155 | 25 Nov. noon 9,128 27 Nov. noon"

8,097 9th Dao. 11,089.

11th Dec.

From Hong kong (about)

NELLORE

6,852

23rd Dec.

KHIYA

9,185

25th Dec.

MIRZAPORE

6,718

3rd Jan.

NYANZA

7,023

6th Jan.

MALWA

10,941

8th Jan.

KALYAN

9.144

22nd Jan.

DEVANHA

8,155

28th Jan.

MOREA

10,918

5th Fob.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

ATAGO MARU

DELTA

8,097

18th Feb.

9,005

19th Feb.

S'pore P'ang C'bo & B'bay Marseilles & London

TAKAOAK MARU

Monday, 29th Nov. Tuesday, 14th Dec.

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

WAKASA MARU

Sunday, 20th Nov.

BOMBAY via Bingapore & Colombo..

TOKUSHIMA MARU

SADO MARU...

Saturday, 27th Nov. Saturday, 11th Doc,

Phone: Central 740

S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta S'poro. Penang & Calcutta SAILINGS (South)

·

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,

AKITA MARU

MURORAN MARU

Sunday, 21st Nov. Wednesday, 1st Dep.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

6,000

2nd Deo, 31st Dec. 28th Jan.

Friday, 19th Nov.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

TAJIMA MARU

Saturday, 20th Nov. Monday, 22nd Nov,

KASHGAR

Frequent connections from Port Said for Passengers & Cargo to Constantinople, Fyres, Smyrna and other Lovant Ports by Hieamers at the Khedival Mail 8, 8. O.,

TILAWA TALAMBA TALMA

TANDA

BRITISH INDIA-APGAR SAILINGS

10,000 29th Nov.. *8,018

3rd. Dec. 10,000 16th Dec.

EASTERN & AUSTRALIAN

6,958 ST. ALBANS. 4,500 *ARAFURA

Calls at Kolambugan

Manila, Sandakan, Thurs. Island, Townsville, B'bane. Sydney and Molbourne.

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia

The EA8, 8. Oo, Ltd. steamers will also eat at Shanghai, floilo, Cabus' Kolambogan, Tawag, Timor, Darwin, or other porta en route sa inducement offers.

Frequent connections from Australia with the following:-

The Usion 8.8. Co Steamon to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver Hot Francisco, eta,

The P.&O. Royal Mail Steamers to London via Susz Canal.

The P&O, Branch Service of Steamers to Londen vis the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers or Sonthampton and London via Panama Canal,

#

4:

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

9,135

MACEDONIA 11,089

KHIVA

TALMA

10,000

SHIRALA

7,841 ]

ST. ALBANS

4,500

22 Nov. 4 p.m.

26th Nov.

27th Nov.

. 5th Dec.

7th Dec.

Shanghai, Moji & Kobe Shanghai

Kóbo

S'hai, Moji, Koba & Osaka Moji, Kobo, Osaka & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 2 ft. x 2ft. x 1ft, will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co., P.&Q Bldg., Connaught Rd., C.. Agents..

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

Changte" & "Taiping."

THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS.

VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND. Through Bill of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports. EXCELLENT & MOST UP TO DATE FIRST & SECOND CLASS PARSENGER ACCOMMODATION, HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.

SAILS RINGE ON OR ÁNOUT,

#

STEAMER

BUR HONGKONG ON OR AZOUT

10th December

6th January.

CHANGTE TAIPING

CHANGTE

8th February

17th Decembor

14th January 15th February

For Traight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, Tel. C. 36.

Agents.

THE AUSTRAL-CHINA NAVIGATION CO.

For SYDNEY, MELBOURNE & ADELAIDE

via Manila, Iloilo, Sandakan, Balikpapan & Rabaul. S.S. "CALULU”

Sulling on or about 26th November, 1926.

For Freight and Particulars Apply to:-

DODWELL & CO., LTD. Agents.

Tel. No. Central 1080.

W

KONINKLYKE "PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavis.

S.S." VAN CLOON":

will be despatched on. 25th November.

For SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT. Offors excellent saloon accommodation, all lower borthe English Cuisine, doctor carried, wireless telegraph.

lat. CLASS TARE to SINGAPORE $100.00,

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

Agonte JAVA CHINA JAPAN LIJN. - Tolephone Contral No. 1574 York Building: Chator Road,

TANGO MARU

· LYONS MARU

MALACCA MARU (Moji direct). Sunday, 28th Nov.

SUWA MARU... TAMBA MARU

Monday, 29th Nov. Monday, 29th Nov,"

For further information apply to: NIPPON YUSEN KAISHA: Tel. Contral Nos. 292, (private exchanges to all Dopts.)

HONGKONG, CANTON &

MACAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION. Co., LTD.

CANTON

LINE.

Sailings from Hongkong: Daily, at 8 a.m. Sunday Sailings from Canton: Daily, at 8 a.m. No Sailings.

ADDITIONAL SAILINGS.

Saturday 20th Instant s.s." TAISHAN" will leave for Canton at 3 A.M. and from Canton et 3 P.M. same day.

MACAO

FROM HONGKONG:

8 A.M. and 2 P.M. daily.. (Sundays: 9 AM, only).

SUNDAY

LINE.

FROM MACAO

8 A.M. and 2 P.M. daily, (Sundays: 4 F.M. only).

EXCURSION.

'On Sunday 21st Instant a.s. "KINSHAN" will depart from Company's Wing Lok Street Wharf at 9 A.M. and from Macao at 4 RM.

Above sailings are subjected to weather conditions, and intending passengers are requested to communicate with the office, whenever any of the typhoon signals are hoisted.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ.

'S.S. WRAY CASTLE" Sails on or about 19th November.

LLOYD TRIESTINO. REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS. REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDIST

VENICE OR TRIESTE.

"A" Class

472. 10, 04,

"B" Claca 266, 0, Od.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND HOJI,

8.S. VENEZIA M.V. "ROMOLO"

Sails on or about 9th December. Sails on or about 6th Jan. 1927. HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE. M.V. ESQUILINO“ Sails on or about 10tli December. 8.85" VENEZIA "

Sails on or about 7th Jan. 1927. M.V. "ROMOLO" Sails on or about 4th Feb. 1927.

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA vis. RANGOON & COLOMBO, S.S. "UMZUMBI"... Saile from Calcutta End of Dec. 9.8. "UMBINGA" Sails from Calcutta 21st Jani 1927. Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports, Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Linos apply to -

DODWELL & CO., LTD. Telephone Central 1030,

Agente.

Messageries Maritimes Co.

3. Queen's Building..

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS,

U. 8. STRAITS CHINA & JAPAN Serviss. OUTWARDS.

HOMEWARDS.

Vessel. Due Hongkong, 1. - Vessel, Leaves Hongkong. GLENTARA CARNARVONSHIRE GLENSHIEL

GLENIFFER GLENCOLE

In Port. CARMARTHEMSHIRE 30th Nov 27th Nov.L'don, R'dam & H'burg via Oran.

CONSIGNEE NOTICES.

HOLLAND-OOST AZIE LIJN.

From AMSTERDAM, ROTTERDAM, HAMBURT, BREMEN, and GENOA, The Steamship,

"OLDEKERK" (11)

Having arrived from the above ports, Consigneas of

fed that all good by her are noti are being landed at their risk into the hazardous and/or extra-hazardona godowns a the Ho

and Kowloon Wharf whence and/or

and

Co. Livery may be ob.

from the wharves

tained.

Za Goods not.

elenrad

by the 24th Nov. damaged

will be subject to rent. All broken, chated and packages are to be left in the go- downs, where they will be examined on the 23rd November, 1920. at 10 a.mi. by Messrs. · Goddaril Douglas. Claims

and'.

against the steamer must bo presented in writing within ten days after arrival of stoamer, otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected by the undoraigned iri any whatever.

сдво

Bills of Lading will be countersiga. 'ed by.

ور

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

General Ageata....

Hongkong, 17th Nov, 1026.

MASSAGE HALL 28 WYNDHAM STREET MRS, EL MORITA

MRS. MOTONO

Hand and Eléctric MASSAGE

No. 318, Top Floor Wyndham 8t, HONGKONG.

9th December. GLINTARA 29th December MASSAGE HALL

PEMBROKESHIRE 26th Dec. L'don, R'dam & H'burg via Oran. 6th January. GLENBRIEL 26th January 20th January.] L'don, R'dam & H'burg via Oran. Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:--

Jardine, Matheson & Co., Ltd.

Agents The Glen Line, Ltd. Telephone: Central No. 315, sub-ox. 23 and 3696,

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL LINE”

(Ocean S. S. Co., Ltd., & China Mutual 5. N. Co., Ed.)

AND

AMRICAN & MANCHURIAN LINE

(Elle mas 5 Bucknall $.3. Co., Ltd.)

Bailings from Hongkong."

S.S. "NINGCHOW" S.S. "CITY OF CAIRO S.S. "YANGTSZE" 8.5. "COLORADO "

ir

via Suez Canal 19th Nov. via Suez Canal 3rd Dec. via Suez Canal 17th Deo. via Suez Canal 31st Deo..

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners" option Bubject to change without notice. For Freight and particulars apply to:--

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD. HONGKONS. HONGLONG & CANTON JARDINE MATHESON & Co. Ltd., CANTON,

CANADIAN

PACIFIC

Leave arrive

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC TO VICTORIA & VANCOUVER. SAILINGS 1927. STEAMERS

Hongkong Shanghai Kobe Yokohama Vancouver

Leave. Leave Leave EMPRESS OF ASIA. Jan 5 Jan. 8 Jan. 11.Jan, 14 Jan. 23 EMPRESS OF CANADA Jan. 26 Jan. 29 Feb. 1" Feb. 4. Feb, 13 EMPRESS OF RUSSIA Fob. 16 Feb. 19. Feb. 22 Feb. 26 Mar 8, EMPRESS OF ASIA Mar. 9 Mar. 12 Mar. 15 Mar. 18 Mar 27 EMPRESS OF CANADA Mar. 30 Apr. 2 Apr. 5 Apr. 8 Apr 17 EMPRESS OF RUSSIA Apr. 20 Apr, 23 Apr. 26 Apr. 29, May 8 EMPRESS OF ASIA May 11 May 14 May 17 May 20 May 29 EMPRESS OF CANADA June 4 June June 7 June 10 Jun.-19 EMPRESS OF RUSSIA June 22 June 25 June 28 July 1 July 10: "EMPRESS OF ASIA July 14 July 14 July 19 July 22 July 31 (E/Asia and E/Bumin call Nagasaki day after departure from Shanghai.) »

CONNECTING SAILINGS ST. JOHN TO LIVERPOOL.

MONTROSÉ February 4

MONTNAIBN February 19

MONTCAUN March 12

MONTROSE April 2 MONTOLARE April 23 MINNEDOSA May 13

Frequent anilings to Liverpool, Heller, Glasgow, Southampton, Cherbourg and Antwerp.

BOOKINGS 'NOW OPEN.

EARLY APPLICATION FOR SPACE IS ADVISABLE.

SPECIAL FARES TO EUROPE

£120 £112. £83

HONGKONG-MANILA SERVICE

Leave Arriva Hongkong Manila

Dod. 2 Dso. ▲ Dec. 26 Dec. 27.

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA

Leave Arrive Maails Hongkong Deo. 6 Deo. 7

Deo, 28 Deb. 30.

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS CHEQUES #PAYABLE THE WORLD OVER.

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Tol. 752

Pannenger Department !"; Fealght and Expressi Tol. 0.42

Cables: "GACANPA0.9,

Cables': "NAUTILUS.

MRS. S. UZUNOYE ***Expert Massénse" "*. 37, Queen's Road, Central.

nd, floor.

These world famous people recommend them

Read what three famous people have written about EVANS PAS- TILLES.

Mme. Tetrassini, the world-famous Soprano :

Thank you for the box of Evans' Pastilles sent me, which I Gad excellent and efficacious." His Grace the Archbishop of Canterbury 2

The Archbishop has used the lozenges constantly and finds great and speedy relief from doing so." Mr. Seymour, Hicks, the celebrated Actor

I think Evans' Pastilles excel. lent, and they have done me a great deal of good."

Knowing they are made to the formula of the Liverpool Throat Hospital, your own doctor will recommend them, too, in all cases of cold, cough or throat complaint.

EVANS Pastilles

ANTISEPTIC THROAT

Made in England, by Evans Sons, Lowcher A Wabb, Lid, Liverpool, SOLD BY ALL THE BEST CHEMISTS

For the Blood in the Life"

Sufferers

from Bad Leg Shapesses, micers, Piles lakaplar swukinom Prema Boll, Fed (and Erupitona, Coat bgmailkan bitt felja, tharthi poly care to outwzidenta Pasting' velief. it is free the blood to the poladnour, ware matter, the time canso of such trộnbles. Clarke's Blood? Jäliture contaica' ingredients which 100 aver come and expel the impactos thai's whyko'mady jasting cures stand folis crocis.

Pleasant to taka,

Of all Charmista

יו

Clarke's Blood Mixture

and Stores.

**Everybody's

Refuse Substitatem.

· Blood Purifier, **

Joy

NOW

OPEN

AT

WHITEAWAY'S