THE
BLUE FUNNEL
LINE
REGULAR AND FAST.
FREIGHT AND
ENGER SERVICES
LONDON SERVICE *PATROULUS"!,, 20th Ont. "RHEXENOR 2nd Nov. TELAMON*** 9th Nov. "ANTENOR 17th Nov! “PYRRHVS** « 30th Nov.
LIVERPOOL 'SERVICE ·
*"ATREUR"
20th Oct - "BELLEROPHON 1 Dvo.,
TITAN
20th Dee,
PACIFIC SERVICE TiA KOBE & TOKOHAMA. UTYNDAREUS" 28th Det. - **PROTESILAUS!' 25th Nov.,
Marsoflies, London, R'dam & Glasgow Marseilles, Loudon, 'dam &H'burg London Rotterdam & Halburg. Marseilles, Loudon, 'dam & Glasgow Marseilles, Lonuon, R'däm & fl'harg
Tripoli, Genoa, Havro & Liverpool » Havro and Liverpool" Genos, Havre and Liverpool
Vetoria, Vancouver & Sentile. Victoria, Vancouver & Swatile.
NEW YORK SERVICE "TEUCER **NINGCHOW**
22rul Oct New York, Boston & Baltimore 10th Nov. Now York, Boston & Baltimore
PASSENGER SERVICE
PATROCI.UB"
PANTENOR".
"BECTOR"
"AENEAS
20th Oct.
17th Nov
16th De
11th Jan.
Singapore, Marseilles & London.. Singapore Marseilles & London. Singapore, Marseilles & London. Singapore, Marseilles & London.
Aao cargo stunners will limited passenger accommodation at
pecially read ralos,.
For freight and passage rgies and information apply to
Butterfield & Swire.
Agents.
PACIFIC
THE SHONGKONG TREEGRAPH)
ADMIRAL
SATURDAY, OCTOBER: 3;1 193263 17
ORIENTAL
LINE
AMERICA
Ssilings Every 12 Days
Special Through Rates to Europe SEATTLE & VICTORIA
、 ས''...
·SHANGHAI-KOBE—YOKOHAMA
S.S. "PRESIDENT MCKINLEY" Oct. 191b, 5.00 p.m. S.S. "PRESIDENT JEFFERSON" Oct. 31st, 5.00 p.m. 5.S. "PRESIDENT GRANT”, Nov, 12th, 5.00 p.m.
FOR MANILA
S.S. "PRESIDENT McKINLEY” Oct. 11th, 5.00 p.m. SIS. "PRESIDENT JEFFERSON" Oct. 23rd, 5.00 p.m. S.S. "PRESIDENT GRANT'... Nov. 4th, 5.00 p.m. EVERY 12 DAYS THEREAFTER
ADMIRAL ORIENTAL LINE
Telephone Central 2477, 2470 ond 795. No. 4 Des Voeux Bead.
Hongkong and Shanghaj Bank Building, Floor Ground
TRAVEL COMFORT
Aboard DOLLAR
"PRESIDENT”
LINERS
TO EUROPE AND NEW YORK
VIA MANILA, STRAITS, COLOMBO, SUEZ-PORT SAID -ALEXANDRIA — NAPLES — GENOA — MARSEILLES
Thence to BOSTON and NEW YORK
Pres. Monroe
Pres. Harrison
PRESS
Pros, Van Bureau
Fortnightly Sallings
Oct: 288.00 a.m.
Nov. 9-8.00 am. A... Nov. 28-8.00 a.m.
TRANS-PACIFIC SERVICE:
TO SAN FRANCISCO, VIA HONOLULU KOBE AND
Pres. Wilson
·YOKOHAMA‹ Fortnightly Sailings
ELLERMAN & BECKNALL STEAMSHIP CO., LTD-
"AMERICAN: & MANCHURIAN LINE.^ “CITY OF BARODA” 9,070 tone d.w. “CITY OF CÁIRO”......... ¡10;145 tons d.w.
Sailing 5th Nov. Sailing Brd Deo.
The above modern passenger, steamers will be despatched as above for BOSTON and NEW YORK via PHILIPPINE ISLANDS, STRAITS, COLOMBO and SUEZ CANAL, arriving in NEW YORK on or about 5th January and 2nd February respectively. Fares £100 Single First Class.£70 Single Second Class,”
For Freight or Passage, apply to
THE BANK LINE, LTD.
General Agents.
ELECTRO--PLATING.
OVER TWENTY YEARS EXPERIENCE. in the Electro- deposition. of Metals in Hongkong, places us in a position to offer reliable and efficient service for the plating of articles in Gold, Siver, Nickel and Copper.
دار
Artistio finishes in Bronze, Antique Copper; and Oxydized 'Silver,
Polished and Lacquered Brassware,
William C. Jack & Co., Ltd.
Electrical Engineers,
Tel. Central 358,
Hongkong.
TO AMERICA
Booking made on all Trans-Pacific Lines.
Through tickets to any destination in United Trates or Canada,
Through tickets issued via Saez Route and-Europe. All tickets issued dt tariff rates.
Overland trips through North China, Korea and Japan arranged.
Baggage and Accident Insurance,
Carry American Express Travellers Cheques.
For complete information apply.
CONSIGNEF NOTICES. LLOYD TRIESTINO NAVIGATION COMPANY.
M.V. VIMINALE”
From TRIESTE, VENICE, BRINDISI, PORT SAID, MASSAUA, ADEN, KARACHI COLOMBO,
PENANG and SINGAPORE.
Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns lof the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company. Ltd...
at
what whence and/or from the
delivery may be obtained. Optional
Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given batore Bth. instant.
No claims will be admitted after the Goods have loft: the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 11th, inst. will be subject to rent. All claims against the vessel muat presented to the undersigned, on or before the 21st. Inst./or they will not be recognized.
pe
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 9th inst. at 10 am, by our surveyors Mossrs. Goddard and Douglas.
by
No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned
DODWELL & CO. LTD.,
Agents.
Hongkong, October 5th, 1920,
W
Holyoak, Massey & Co., Ltd,
Distributors.
Tol. C.678.
THE AMERICAN EXPRESS CO.,"Inc.""
Qucer's Blds,
AA, Des Voeux Road, Central. Telephone 0.4825
SHIPBUILDERS."
SHIP REPAIRERS. BOILER MAKERS FORGE MASTERS,
OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERI.
MECHANICAL AND
ELECTRICAL
THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
OF HONGKONG, LIMITED,
ENGINEERS
-DRY DOCK- LENGTH 787 FEAT. LENGTH ON BLOCKS 750 FEET
DEPTH ON CENTRE OF
SILL (H.W.O.S.T) 34 FT. 6 INS. -THREE SLIPWAYS
CAPABLE OF HANDLING SHIPS U? TO 3000 TONS DISPLACEMENT..
LECTRIC CRANE AT SEA WALL CAPABLE OF LIFTING 100 TONS AT 70 FEET RADIUS,
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents
TEL, ADOKTER -- TASKOOOOCH“ MÜStartatea.
TELEPHONE 19, 20%.
CALL PLAS! "Q" OVER "AZNA, PRIMA
HONGKONG, CHINA & JAPAN.
CANADIAN
EMPRESS
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC
..
NEXT SAIDING
to the
PACIFIC COAST
S.S. "EMPRESS OF ASIA"
will sail for
VICTORIA and VANCOUVER
1
via Shanghai & Japan ports
at Daylight, THURSDAY, Oct. 14th.
HONGKONG-MANILA SERVICE
Leave Arriva Hongkong Manila
Lonve Arrivo
Manila Hongkong
Oct. 23 Oct. 25
Oct. 20 Oct. 22
Nov. 3 Nov. 5
EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA
Nov. 6 Nov. 8
CANADIAN PACIFIC EXPRESS COMPANY
TRAVELLERS' CHEQUES ....
PAYABLE THE WORLD' OVER..
THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.
Fassenger Department:
Tel. 0.762
Freight and Express: Tel, €.42
On bless" "GACANPAC."
Cable: NAUTILUS."
Pres. Lincoln
Pres. Cloveland
Oct. 10-10.00 a.m. Oct. 24-10.00 a.m. Nov. 7-10.00 a.m.
Dollar President linera offer you luzerions travel comforts. All staterooms are outside rooms, well-ventilated and cooled by electrio fans. They are farnished with beda (not beriha), each having an electric, reading. lamp. Staterooms witn private bath predominato, and all have hot and cold running water. The spacious steel swimming tank in always filled with elenn pen-water, Decks are broad, and the use of oil-fuel insurer their cleanline. DOLLAR LINE cuisine is world-famous-varied fare preparod under the direction of skilled chefs. Orchestra music onlivans the voyage. All thego travel advantages are yours when you sail on Dollar President liners.
Pres. Lincoln
Pres. Monroe
TO MANILA
Oct. 15-3.00 p.m. ........ Oct. 26-8.00 a.m. Oct., 29-3.00. p.m. For aussenger and freight rates, apply se
Pras. Cleveland
Dollar Steamship Line
HONGLONG AND Shanghai Bank BUILDING, GROUND FLOOD, Telephone Central 2477, 2478 and 795.
JAVA-CHINA-JAPAN
LIJN.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO", HONGKONG,
Cods Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watkins, Benson's Marconi.
Dock owners, Ship Builders, Marino and Land Engineers, Boilers Makere,-Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.
SAILINGS, SUBJECT TO ALTERAȚION,
Dostination.
Steamers
SHANGHAI
SANDAKAN
Steamor.j
Kwongsaug Sun. 10th Oct'at. 7 a.m., CANTON
Hopsang Wed 13th Oct at 6a.m. KOBE Amoy. Y'hama Y'chi Kumsang Wed. 13th Oct at 7 aim. TSINGTAU via:S'hai Fooshing Wod. 13th Oct at
..Mausang Wod., 13th Oct at 4 p.m.
Sailings.
noon.
Tjiyalak rjikini Tikarang Tjikembang Thargem Ijimanoek Tisaroca
From,
Java
N. China Batavia Shanghai Java N. China Batavia 'Shanghai
14th Oct.
REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.
Expected
Will leave
on or about on or about
12th Oct.
For
"14th Oct. S'hai, N. Chíña
15th Oct. Batavia
17th Oot,
19th Oct. Shanghai
18th: Oct.
21st Oct. Batavia
26th Oct.
28th Oct. S'hai, N. China:
28th Oct.
29th Oct. 1.Macassar.
31st Oct.
2nd Nov. 1 Shanghai.
1st Nov. 4th Nov. Batavia
OSAKA S'hal, Kobo & Moji Namaang Sun. 17th Oct at 7am HAIPHONG via Hoihow....Mingsang Sun. 17th Oct at 9am.. Thikarang TSINGTAU via S'hai ... Hopseus Wad. 2001 Octat noọng TIENTSIN
STRAITS & Ünloutta
OSAKA via Moji & Kobo
SANDAKAN
Chipahing Shura. 21st. Oot at noon.
†Via Macassar Via Batavia
Hosang Tuos. 26th Oot at 3pm. Katsang Wod. 27th Oct at 7am. have accommodation for a limited number of saloon-passengers.
The steamers are all-fitted throughout with electric light and h Hinsong Satur. 30th Oct at 2pm. All steamers carry an duly qualified surgeon, Carge taken fat TIENTSIN, S'hai Chefoo Chuoggeblog Tues. 2nd Nov at noon. through rates to all ports in Netherlands India and Australis./
For it ghệ assage apply tó :-
Telephone 15, Central
ARDINE MATHESON & COZLTD. Goporal Managers
For Freight and Eassage apply to the
Japan Llin.
TAIPING"
Pas &ugar and Cargo Vessel, Bufland Engined at the KOWLOON DOOK by THE HONGKONG
& WHAMPOA. DOCK (Co, Ltd. to the order of the AUSTRALIAN ORIENTAL, LINE, Ltd.
for Australian-Hongkong SorriDni Ka
Please address enquiries to the Chief Managory deli
R. U. DYER, B.SC.«MINA., Kowloon Dook Hongkong.
Page 20Page 21
No comments yet.
Private notes are available after approval.