1926-09-30 — Page 11

EASTE

BRITISH

THE HONKONG TEUREGI

RN & AUSTRALIAN LINES. PANIES incorporated ENGLANDIN MCCOMBS Perbla

INDIA APCAR AND

through Bills

Taking Cargo ond

acading for Straits, Java and

Burma, Ceylon India Gull, Mauritius & Africa, Australasia, Including; New Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Egpyt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europe, Etc.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS, (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

Tons

From Hong

kong (about)

Destination

0,005 | 2nd Oct. noon | Mles L'don, A'werp & Hull-

5,318 11th Oct.. S'pore P'ang C'bo B'bay.

& Karachi Marseilles & London- S'pore, Pang C'bo & B'bay Mies, L'don & A'worp S'pore F'ang 'bo & B'bay Marseilles & London. S'pore, Pang C'bo &'B'bay M'les, London Antwerp Marseilles & Condon S'pore Fonang & Kobe Miles L'don & Antwerp Migs L'don H'burg &

Rotterdam

KASHGAR JEYPORE

MOBEA NYANZA KHYBER

10,918 7,023

16th Oct.

27th Oct.

9,114

30th Oct.

5,273.

10.902

MIRZAP

8,155

.9,128

8th Nov. 13th Nov. 25th Nov. 27th Nov.

8,097

9,135

DRE

6,718)

23rd Dec. 25th Dec... 3rd Jan.

.7,029 10,941) 9,144

6th Jun.

Sih Turt.

22nd Jan.

Milos, L'don & A'werp

10,918

5th Fab..

0,005

19th Fob.

Marsailles & London

MALWA

KALYAN

MOREA

KASHGAR

11.08911th Doc.

S'poro P'ang C'bo & B′buy Mursailles & London

Marsoilles & London

NYK

AILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

AIYO MARU

SAN RANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

Tuesday, 5th Oct. at noon."

Monday, 18th Oct. Tuesday, 2nd Nov.

ENYO MARU...

{OREA. MARU

SOUH AMERICA vin Japan, Honolulu, San Francisco, Los,

Angles Mexico & Panama ANYO MRAU ....

Saturday, 6th Nov, at noon. Saturday, 27th Nov.

BOKUYO MARU

MRSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Port

KITANO MARU

HARUNA MARU

SUNEY & MELBOURNE via Manila & Forts.

UENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

Saturday, 9th Oct. Saturday, 23rd Oct.

AKI MARU...

MISHIMA MARU.

...Wednesday, 20th Oct Wednesday, 24th Nov

NW YORK and/or BOSTON via PANAMA. ⠀

TOBO MARU

LISBON MARU...

Saturday, 2nd Ocf Friday, 29th Od

KANAGAWA MARU...

Friday 15th Oj

OMBAY via Singapore & Colombo.

PENANG MARU

8,108 7,841 10,000

1st Oct. 2 p.m.

11th Oct.

19th Oct.

S'pore, Penang & Calcutta S'poro, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta

TAMBA MARU CALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

MALACCA MARU

Thursday, 30th Se. Monday, 11th Q.

Friday, 8th Et.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

MISHIMA MARU... SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

Saturday, 16th jet...

Saturday, 2ndet.

Monday, 4tOct.

Frequent connections from Port Said for Passengers & Cargo to Constantinople, Pyrous, Smyrna and other Lovant Ports by Bleamers of the Khodivial Mail S. 8,^0.,

TALAMBA

SHIRALA

TALMA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

STALBANS

ARAFURA

*TANDA

4,500 1st Oct. 4 p.m. 6,000 29th Oct..

6,956

*Calls at Kolambugan

2nd Dec.

Mánila, Sandakan, Thurs. Island, Townsville, B'bané. Sydney and Melbourne.

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia

The E &A. 8. 8. O., Ltd, teamers will also call at Shanghai, floilo, Cabus Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports on route as inducement offers.

Fregent connections from Australia with the following:-

The Union 9.5. DoSteamers to the Caited Kingdom riz New Zealand, Vancouver San Francisco, etdes

The P. & O. Royal Mail Steamers to Loddon via Suez Canal. The P. & O. Branch Servios of Steamers to London via the Capo.

The Now Zealand Shipping Do Steamers of Southampton and London vin Parama Canal.

KHYBER

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

9,114 1st Oct, noon

2 Oct. 6 a.m.

ATAPORE

* 5,273

ABAFURA

6,000

5th Oct..

MANTUA

10,902

..16th Oct.

MIRZAPORE..

6,715

$23rd Oct.

KARMALA

9,128

29th Oct.

DEVANEA

8,155

30th Oct.

Shanghai Moji & Robe

Shanghai & Kobe

Moji Kobe Ozaka & Yok Shanghai Moji & Kobe Shanghai Moji & Kobe Shanghai, Moji & Kobe' Shanghai & Kobe

all dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 21/ft x 2ft x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailinį For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents.

P. & O. Bldg.,. Connaught Rd., O..

OM.M.O

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS.

1.

Mail Steamers

Next Salliage..

from Marseillon

D'ARTAGNAN

ANGKOR

PORTHOS

CHAMBORD

PAUL LECAT

Prob, arr. at Hkg.

nd Sailing for. S'hai & Japas

Prob. Sailing

from H'koat. !

for M'iles. 12th Oct.

AWA MARU Kobe direct) KATORI MARU...

ASITA MARU (Moji direct) ATSUTA MARU

For further information apply to:

Saturday, Oct. Tuesday, 19 Oct.

NIPPON YUSEN HISHA." Tel. Central Nos. 292, (private exchanges to all Depts.)

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUE.

8.S. KENDAL CASTLE" Sails on or about 19h October.

LLOYD TRIESTINO

REGULAR MONTHLY. PASSENGER AND TRÚIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADIN<! TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC LEVANT, BLAO K SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINJISI VENICE OR TRIESTE. Class

"A

£72. 10, od

"B" Class 266... Od.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE IND MOJI M.V. "VIMINALE"

th October,

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

26th Oct.

12th Oct.

SIS. "FTUME L.”

26th Oct.

9th Nov.. 23rd Nov.

M.V. "VIMINALE "

8th Oct....

10th Nov.

7th Dec.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (including Table Wine and free Doctors" attendance)

A. Class 1st Class £99.0.0 B Class 1st Class £85.0.0 Steamers 2nd Class 670.0.0f Steamers 2nd Class £61.0.0 Through Tickets to London and Loading Towns of Europe Accommodation reserved in the trains at Marsoilles. LIGNES COMMERCIALES (CARGO-BOATS)

arrive about 28th September:

Messageries Maritimes Co.

3Queen's Building.

8.S. MIN from Dunkirk, L'don, Havre is due to

For full particulars apply to

Phone: Central 740

HOLLAND EAST ASIA LINE

OF THE

United Netherlands Navigation Company

S.B. SIMALOER

8.8. OLDEKERK

Regular four-weekly service between Japan, Vladivostock Chins, Hongkong, Manila, Singapore

AND Genoa, Rotterdam, Amsterdam Hamburg, Bremen and North Continental Ports.

Arrivals From Europe,

18th October. 16th November,

Sailings for Genoa, R'dam, A'dam, Hamburg & Bremen.

88. OOSTKERK..

8.S. OUDERKERK

8.8. 8IMALOER ****

ver 2nd October. 30th October.

26th November.

All stoamors have a limited nccommodation for passengora.

For Freight, Passage and further particulars please apply to

Tol. Central No. 1574.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents. York Building

7th October. 30th Octobox.

NATAL LINE OF STEAMERS.

...

FROM CALCUTTA via RANGOON & COLOMBO. 8.8. UMZUMBI" ...Sails from Caloutta 30th Sept, Via Rangoon & Colombo Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:

DODWELL & CO., LTD.

Agents

Telephone Central 1030.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

HONGKONG CANTON &

MACAO STEAMERS.

VIDE OF THE HONGKONG, CANTON MACAO STEAMBOAT ALTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO. LTD."

CANTON LINE.

Sailings from Hongkong: Daily, at 8 A.M. (Sundays Excepted). Sailinge from Canton: Daily, at 8 A.M. (Mondays excepted).

MACAO

LINE

FROM HONGKONG

8 A.M. and 2 PM. daily.

(Sundays: 9 AM. only).

FROM MACAO A.M. and 2 P.M. daily. (Sundays: 4. PM, only).

SUNDAY EXCURSION:

4

On Sunday 3rd October as TAISHAN" will depart from Company's Wing. Lok Stroot Wharf at 9 AM. and from Macao at 4 P.M.

Abovo sailings are subjected to weather conditions," and intending passengers are requested to communicate with the office, whenever any of the typhoon signals are hoisted.

THE BANK LINE, LTD.

Agents for the following Services,

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.5, Co., Ltd.)

S.S. "CITY OF BATH" From kong via Suez Canal 8th Oct. 8.S. "CITY OF BARDOA" From H'kong via Suez Canal. 5th Nov,

U. 8. STRAITS CHINA & JAPAN Service. OUTWARDS

HOMEWARDS. Vessel. Due Hongkong. Vossal. Leaves Hongkong. GLENSHANE 5th October GLENGARRE 20th Octobor CARMARTHENSHIRE 17th Oct. L'don, R'da & H'burg via Oran. GLENDEO

28th October. CARMARTHEMSHIRE 1st Doc GLENTARA 16th November. | L'don, R'dah & H'burg via Oran. CARNARVONSHIRE 27th Nov. GLENTARA 29th December.

L'don, I'dam & prg via Oran. Movements are subject to change without For freight or further particulars please apply

Jardine, Matheson

Agents The Glen Line

Telophonof Contral No, 215, sub-or. 23 and 3

BOSTON & NEW YORK-

AMERICAN & ORIENTAL LINE SERVICE

(Andrew Weir & Co., London)

Sailing From Hongkong.

M.V. “FORRESBANK" From 'H'kong via Buez Canal 2nd half Nov: AMERICAN & ORIENTAL LINE

UNITED KINGDOM & CONTINENT

'ELLERMAN " ·LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL 9.8. CO., LTD.).

For Marseilles, Havre, London, & Hamburg From Hongkong.

S.S." CITY OF RANGOON"

9.8.

24th October..

For London, Rotterdam, & Hamburg CITY OF PEKİN?

Fares to London "A" 1st Class £88. "B" 1st Class $80.

13th November.

2nd Class 460. 2nd Class £55.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL AFRICAN LINE® -

8.8. 'YUENSANG". From Hongkong 15th October. Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capetown. Through Bills of Lading issued to Boria, Ouilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Imhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, & Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(Ellerman and Bucknall S.S. Co., Ltd.) Sailings from Singapore on 6th of every month by "City of Palermo" or "Malatian" to Java, Freemantle, Adelade, Melbourne and Sydney, and Vice Versa, Through Froight- and Passonger bookings from Hongkong in conjunction with Ellerman" Lino or other servicos. For freight or passage on any of the above lines, apply to:-

THE BANK LINE LTD.

Telephone C. 4791.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL LINE"

(Ocean S. S. Co., Ltd., & China Mutual S. N. Co., Ld.)

AND

AMRICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellacsána 5′ Bzekoaļi 5.5. Co., Ltd)

Bailings from Hongkong.

8.S."OITY OF BATH" 8.8:"TEUCER":

BS. "CITY OF BARODA " B.S."NINGCHOW”.

via Suez Canal 8th Oct, via Suez Canal 22nd Oct. via Suoz Canal 5th Nov. via Suez Canal 19th Nov,

Steamors proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners option Subject to change without notice. For Freight and particulars apply to

BUTTERFIELD 8 SWIDE oF THE BANK LINE, LD, HONGKONG. HONGEONG & CANTON JARDINE MATHESON & Co. Ltd., CANTON,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

A

"Changte" & "Taiping."

THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS,,

VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND. AN Through Bills of Lading issued to all Australian, "Now Zealand and Tasmanian Ports ExcxLLENT & MOET UP TO DATE FIRST & STOOND OLABE PASSENGER ACCOMMODATION

HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.

Din HongKoND ON OR AROTT

8th October

Ltd.

STLAMER

CHANGTE TAIPING 'CHANGTE:

TAIPING

For Freight & Passage, apply

Tél. 0.36.

BATES TIENCE ON OR ADDUT

16th October

0th Novembor 10th Decembar

6th January

17th November 17th Decembor:

14th January

-BUTTERFIELD & SWIRE,

gonto,

D

Enlighte Repays expenditu Tempts

empts.readers

Induces

nduces custom

implifies selling

ncreases tuhover

Nots profits Gets results.

Consult J. E. HANCOCK

Publicity Agont & Commercial Artist

Morning Post Building, 4th Floor Telephone C. 4731

CHINESE OP TICAL CO.

Refracting and

Manufacturing

Crookes Ufasse

Kryptok (Invisible)

Bifocals.

Toric Lenses.

Sun Glasses.

37, Queen's Road, Central.

METALS

of all kinds especially for ship-building and engineer- ing work Complete stock. Best, Terms. Immediate delivery,

SINGON & CO., [ESTABLISHED A.D. 1880] HING LUNG. ST, Phone Central..

T. NAKAO

Japanese Shoe Expert. TORTOISE SHELL BOXES- AND CASES A SPECIALITY

Astor Houso Hotel Building,

Queon's Road Central,

MRS. MOTONO

Hand and . Electric MASSAGE

No. 31B, Top Floor Wyndham St.

· HONGKONG.

MASSAGE HALL MRS. S. UZUNOYE Expert Masseuse

37 Queen's Road, Central.

nd, floor.

MASSAGE HALL

28 WYNDHAM STREET

MRS. H. MORITA.

ROYAL & CO.

“Boot, and

13. DAGA