1926-07-20 — Page 11

P. & O-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND / Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceyton India, Persian Gult, Maritlus ». & S. Africa, Australasia, Including, ew Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Egpyt, Constantinopló, Greece Levantino "Ports, Europe, Etc.

PENINSULAR U ORIENTAL FORTNIGHTLYD IRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

From Hong- Tons

kong (about). 5,907 19. July noon

8,98522 July pin. 16,585 24 July noon

8,097

7th Aug.

PADUA

KASHMIR RANPURA DELTA MACEDONIA KALYAN

NAGPORE

1

10,941 9,005

10,918

2nd Oct

16th Oct.

MALWA KASHGAR

MOREA

1.1089 21st Aug. 9,144 4th Bopt. 5,283 10th Sept.

18th Sept.

Dostination

M'les, Hamburg Rotterder London & Antworp S'pore, Pang O'be & B'bay Marseilles & London. M'les, London & Antwerp Marssillos & London M'les, London & Antwerp M'les, London Hainburg Rotterder & Antwerp Marseilles & London Marsoilles London &

Antworp Marseilles & London

Frequent councetions from Port Said for Passangara & Cargo to Constantinoplo, Pyr us. Smyrna and other Levant Ports by Steamers of the Khedivial Mall 8. 8. C.,

THE HONGKONG" TELEGRAPH, TUESDAY, JULY 20, 1926.

2

NYK

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SAN FRANCISCO via Bhanghai, Japan Porte & Honolulu

TAIYO MARU

TENYO MARU

Tuesday, 27th July at noon ... Monday, 9th Aug.

SOUTH AMERICA via apan, Honolulu, San Francisco, Los,

Angeles Mexico & Panama GINYO MARU

ANYO MARU

Wednesday, 25th Aug Tuesday, 12th Oct.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Ports.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports,

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

HAKATA MARU

HAKONE MARU.

Saturday, 31st July

SUWA MARU...

Saturday, 14th Aug."

AKI MARU

Wednesday, 21st July at 11a.m.

.

MISHIMA MARU

Wodnosday, 18th Aug.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

CALCUTTA MARU

Friday 6th Aug.

Friday, 6th Aug.

8,018 7,841 10.000

22nd July 7th Aug. 10th Aug,

S'pore, Penang & Calcutta

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

S'pore, Penang & Calcutta' S'paro, Penang & Calcutta-

Thursday, 29th July

Thursday, 22nd July

Saturday, 21st Aug.

ST. „ALBANS

1

· ARAFURA

6,956 27th Aug, : 4,500 6.000

lat Oct.

29th Oct.

TALAMDA

SHIRALA

TALMA

BRITISH INDIA-APCAR · SÅILINGS

EASTERN &AUSTRALIAN SAILINGS (South)

TANDA

Manila, Sandakan, Thurs. Island, Townsville, B'bane. Sydney and Melbourne,

The E&A. S. 8, Co, Ltd. stoomers will slan, call at Shanghai, Iloilo, Osbue Kolambugan, Tawan, Timor, Darwin, or other porte en route as inducement offers.

Frequent connections from Australis with the following:-

The Union 8.8 Co's Steamers to the United Kingdom viz New Zealand," vanconer Ban Francisco, sfc.

The P, &.0. Royal Mail Steamers to London via Snoz Canal,

The P. & O. Branch Service of Steamers in London via the Cape.

гр

The Now Zentaud Shipping Co.'s Stonmore lor Southampton and London: vie

panama Canal,

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

Shanghai Moji & Kobe

Shanghai Moji & Kobe

MACEDONIA

11,089

22nd July

TALMA

10,000

23th July

Moji & Kobe

NAGPORE

5,283

2nd Aug.

TANDA

6,900

3rd Aug.

Moji Kobe Osaka & Yoko

KALYAN

9,144

5th Aug

TAKADA

6,949 1

6th Aug.

SANTHIA

7,754

15th Aug.

MALWA

10,941

19th Aug.

Shanghai Maji & Kobe

Shanghai Maji & Kobo Shanghai Moji & Kobe. S'pore. Penang & Calcutte

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 21/ft. x 2ft. x 1ft, will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, otc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co..

P. & O, Bldg., Connaught Rd., C.

Mail Steamers

Agents.

M.M.

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS.

Next Sailings Irom Marseiles,

ANDRE LEBON PAUL LECAT G'al METZINGERI AMAZONE T ANGERS

D'ARTAGNAN

Probarral Hag

and Sailing for Shai & Japa

MM

Frob Siling Trom 'kengi for-Milles.

20th July, 3rd Aug.

BOMBAY via Singapore & Colombo.

"TOTTORI MARU

MORIOKA MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU...

SHANGHAI, KOBB &'YOKOHAMA, '

LIMA MARU

· CEYLON MARU ·

HOKOZAKI MARU

SADO MARO ...

Thursday, 22nd July

Friday, 23rd July Monday, 26th July Wednesday, 28th July',

For further information apply to:- NIPPON YUSEN KAISHA.

Tel, Central Nos, 292, (private oxchanges to all Depts.)

DODWELL & CO.,

NEW YORK BERTH.

LTD.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ.

M.V. "RABY CASTLE"`Sails. on or about 19th July.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADIN 1 TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI

VENICE OR TRIESTE.

"A" Class

472, 10. Od.

+

"B" Class £66, 0, Od,

NEXT SAILINGS. OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI,

S.S. "ROSANDRA "

5th August: HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE. S.S "VENEZIA "

Sails about 5th August. Sails about 31st August.

21st July

17th Aug.

S.S. ROSANDRA

16th July 17th Aug.

"14th Sept.

30th July 31st Aug. 13th Aug. 14 Sept.

28th Sept.

12th Oct.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES, (including Table Wine and free Doctors' attendance! > A Class 1st Class £99.0.0 B Class 1st Class £85.0.0 Steamora 2nd Class £70.0.0 Stoumers 2nd Class £61.0.0 Through Tickets to London and Loading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marsailles.

LIGNES COMMERCIALES (CARGO-BOATS).. S.S. CAPITAINE FAURE from Dunkirk, L'don, Havre is due, to

For full particulars apply to

Phone Contral 740..

arrive about 21st July.

Messageries Maritimes Co.

3, Queen's Building.

HOLLAND EAST ASIA LINE

OF THE

United Netherlands Navigation Company

6.S: ZOSMA.

8.S.OOSTKERK

Regular four-weekly service between Japas, Vladivostock China, Hongkong, Manila, Singapore

+ AND

Gonda, Marelles, Rotterdam, Amsterda

Hamburg Bremen and North Continental Ports.

Arrivals From Europe.

S.S. OUDERKERK

NATAL LINE OF STEAMERS.

S.S." UMVÕLOSI "

FROM CALCUTTA via RANGOON & COLOMBO. ́SIS. "UMSINGA"

Saile from Calcutta 31st July. Via Rangdon & Colombo ...Sails from Calcutta 31st August. Via Rangoon & Colombo Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong...

For Freight or Passage on any of the above Linos apply to'--

DODWELL & CO. LTD. Telephone Contral. 1030,

Agents.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U. S. STRAITS CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Vessel.

4 26th July 23rd August. 20th September.

GLENIFFER

¡GLENOGLE

GLENAMOY

Sailings for Genoa, Marseilles, R'dam, A'dam, Hamburg & Bremen.

8.8. OLDEKERK.

S.S. GEMMA

S.S. ZOSMA

419

10th July. .7th August. 4th September.

All stoomers have a limited accommodation for passengers, For Freight, Passage and further particulars please apply to

2.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Tel. Contral No. 1574. Agents. York Building

HOMEWARDS.

Due Hongkong. Vessel.·. Leaves Hongkong. 24th July. CARNARVONSHIRE 2nd July 5th August. 'L'don, R'dam & H'burg via Oran. 24th August. PEMBROKESHIRE 25th August GLENGARRY 2nd September. L'dan, R'dam & H'burg via Oran. GLENAPP

16th September.

...

Movements are subject to change without notice. For freight or further particulare please apply to -------

ן

Jardine, Matheson & Co., Ltd. Agents The Glen Line, Ltd.

Telephone: Central No. 215, sub-ex. 29 and 3696.

HONGKONG, CANTON &

STEAMERS. MACAO

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON MACAO STEAMBOAT

O., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.

CANTON LINE,

Sallings from Hongkong: Daily, at 8 A.M. (Sundays Excepted). Sallings from Canton: Daily, at 8 A.M. (Mondays excepted)

MACAO

FROM HONGKONG:

8 A.M. and 4 F.M," daily. (Sundays: 9 A.M. only).

LINE.

FROM MACAO

8 A.M; and 2 P.M. daily. (Sundays: 4.P.M.,only).

THE BANK LINE, LTD.

Agents for the following Services.

NEW YORK, BOSTON BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.8, Co., Ltd.)

| 8.9. "CITY OF BEDFORD" via Suoz Canal From H'kong 30th July. S.S. “MALVERNIAN” via Suez. Çanal From H'kong 13th August.

BOSTON & NEW YORK

AMERICAN & "ORIENTAL LINE SERVICE.

(Andrew Weir & Co., London); Sailing From Hongkong,

M.V. "WEIRBANK" via Suóz Canal 30th July. AMERICAN & ORIENTAL LINE

UNITED KINGDOM & CONTINENT

'ELLERMAN" LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.9. ÇO., "LTD.)

For Marseilles, London & Havre, From Hongkong. 9.5. "ROMEO "

23rd July.

For Marseilles, London, Marburg & Havro From Hongkong.

Fares to London "A" 1st Class £88.. "B" 1st Clase £80,

3.

:

2nd Class £60.

2nd Class £55..

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL AFRICAN LINE

3.8. "STEAMER" From Hongkong July, August. Loading for Mauritius, Delogos Bay, Durban East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capetown: Through Bills of La ling issued to Beria, Duilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Momtassa, Kilindini, Port Nolloth, Ludoritz Bay, Walvis Bay, & Madagascar, a

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(Ellerman and Bucknall S.S. Co., Ltd.) Sailings from Singapore on 6th of every month, by "City, of Palermo" or "Malatian" to Java, Freemantle, Adelado, Melbourne and Sydney, and Vice Vorga, Through Freight and Passengor bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other sorvicos,

For freight or passage on any of the above lines. apply to: THE BANK LINE' LTD. ́

Telephone C: 4791.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"

Changte" & "Taiping.”

THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND. Through Bills of Lading issued to all Australian, New

Zealand und Tasmanian Ports. EXCELLENT & MOST UP TO DATE FIRST & Second Class PASSENGER ACCOMMODATION. HONGKONG TO SYDNEY—19 DAYS,

STEAMEN

TAIPING.

Dez HONOLONG ON OR ABOUT

In Port

CHANGTE

13th August

TAIPING

CHANGTE

12th September

11th October

BAILS KENCE ON OR ABOUT

22nd July.

18th August

17th September 16th October

For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, Tel. C. 36.

Agonte.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL LINE ******** (Ocean S. S. Co., Ltd., & Ching Mutual S-NuCo, Ldi),

AND

AMRICAN & MANCHURIAN LINE (Eila man & Dietnall S.3. Co., Ltd yà.. Mafilers from Hongkong,

+ 8.S. "CITY OF BEDFORD " via Suez Canal 30th)

S.S." MALVERNIAN" via Suez Canal 13th August, 8.8. "DOLIUS".

via Suez Canal 27th August. Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners option Subject to change without notice. For Freight and particulars apply to: CAPT

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK EINE, LD, HONGKONG.. HONGBONG B: CANTON JARDINE MATHESON 8 Co. Ltd., CANTON.

CHINESE OPTICAL CO.

Refracting

Mand Manufacturing

Crookes Glasse

Kryptok (Invisible)

Bifocals.

Toric Lenses.

Sun Glasses:

37, Queen's Road, Central.

METALS

of all kinds especially for ship-building and engineer- ing work. Comploto stock. Best, Torms. Immediate delivery,

SINGON & CO., [ESTABLISHED A.D. 1880] HING LUNG ST. Phone Central

T. NARAO

I

$15.

Japanese Shoes Expert TORTOISE SHELL BOXES AND CASES A SPECIALITY

Astor House Hotel Building. Queen's Road Central,

MRS. MOTONO

Hand and Electrio MASSAGE

No. 3187 2nd Floor Wyndham St. HONGKONG.

MASSAGE HALL MRS. S. UZUNOYE Brgert Unasense

Queen's Road, Central.

2nd. floor.

MASSAGE HALL

28 WYNDHAM STREET MRS. H. MORITA.

Our Portrait, Ja' of. Mrs. RODGERX

9. Liałowe),Street, North Brixton, London," England, who writes

"I broke out all over my body fa large red blotches, which after a Bids: while came into large. sores. I went to two hospitals and to two or three doctors, but they became worse instead of better, so I tried your Clarke's Blood Mixture, and an now quita cured. My feet were covered with the sores, but only scars can now be seen, so you wBI understand how grateful I am and why Iblass the day that I tried t You may make what use you think of this, as it they bring relief to some other poor pouL"

from Bad Legs, Abrossées, Uloare, Sufferers Glandular

Smallings

PE écima Dolfe, Pimples, Eruptions, Rheumallam, Boul/ should realise that lotions and ointmienta cin but give Lezartacy colief-ic" be sure of complate and Insidea bezalit, the blood must be bordeakly cleansed of the impuro-waste'mutter, the true cause of such träubles, Clarke's Blood Mixture quickly attacks, ovezoomes, and expèla the Tadpurities, that is why no nubay rozemskable redowbicion klasik Cuidaredit. « Pinasant to takoj and free from al'urtons Ingredience.

Of all Dealers-sea that you get

Clarke's Blood Mixture

Everybody's blood PurifiéÉKHE