1926-01-29 — Page 11

THE HONGKONG TELEGRAPH,

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COP) KIES in correvated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for -5 caith, Java and Burma, Ceyton ladia, Persian Gelf, Magnus, E. & 3. Africa, Australasia, Lacluding New tentand Queensland Ports, Red Sea. Birgi, Con stantinople, Greece, Levanthur Paris, Eucose. Ekr.

+ENINSULAR 8 ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.” (UNDER CONTRACT WITH E, M. GOVERNMENT.)

5.8.

ALIPORE

Destination

2 Feb. 4 p.m. } Singapore & Bombay 4th Feb. noch 8'porat P'ang, C'bo & B'bay

Marseills & London

Ton

5,273

From Hong

kong (about)

DELTA

8,097

MALWA

10,941

6th Feb.

MIRZAPORE

6.715

10th Feb.

KARMALA

9,128

20th Fob.

NAGTORE

5,283

2nd March

MANTUA

10,902

6th March

KASHAIR

8,985.

13th March

KRIVA

9,135

20th March

MORRA

10,918

3rd April

DELTA

8.097

15th April

|

DEVANHA

8,155

17th April

KALYAN

9,144

21st April

MACEDONIA

11,089

KAJHGAR

9,005

15th May

1st May

8'pore, P'ang, C'bo & B'bay M'les, L'don A'werp & Hull; S'pore, Peng, C'ho'& B'bay Marseilles & London

M'ies, London & Antwerp M'las, L'don & Antwerp

Marseilles & London

S'pore, P'ang, O'bo & B'bay

M'les, L'don & Antwerp

Mles, L'don & Antworp

Marseilles & London Marseilles & London

Frequent connections from Port Said for Pamengers & Carge to Constantinople, Pyragus. Smyrna and other Levant Ports by Stoners of the Khedivia) Mail 2.8. Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

FRIDAY, JANUARY 29,

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS. JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON MACAO STEAM- BOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SANTHIA TILAWA TALAMA

8,500

| 10,006

8,018 1

4th Feb. 19th Feb. 2nd Feb.

8'rore, Penang, & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta B'pore. Penang & Caloutta SAILINGS (South)

in

EASTERN & AUSTRALIAN OT. ALBANB 4,500 3 Feb. 10 a.m. 3rd March 6,958 TANDA ARAFURA I 6,000 7th Apri

Manila, Sandakan, Thurs, Island, Townsville, B'bans, F'ney and Melbourne

The E. & A. B. 8. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawno, Timor, Darwin, or other ports on route as inducement offers.

Frequent connections from Auriralle with the following:- The Unlea B.B. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver San Franelsoo, etc.

The P.&O. Royal Mail Stammers to Londen via Suez Canal.

The P. & O. Branch Bervice of Steamers to London vin the Cape,

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Beuthampton and London vi Panama Canal,

TALAHEA

MÄNTUA

KASHMIR

TANDA

TALMA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

1 8.018

2nd Feb.

Sbanghai & Köbe

1 10,902

6th Feb.

S'hai, Moji & Kobe

8.805

fth Feb.

S'hai & Kobe

6.958 10,000

6th Feb. 17th Feb.

Moji, Kobe & Yoko.. Kobe

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcele Measuring not more than 2 ft. x 2ft x 1ft, will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing

For Passage Rates, Handbooks. Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents.

P. & O. Båg,, Connaught Rd., C.

GLEN AND SHIRE,

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service

OUTWARDS.

Vessel.

Due Hongkong,

GLENOGLE

10th Feb.

GLENA MOY

23rd Feb,

GLENGARRY

4th Mar.

GLENSHANE

23rd Mar,

GLENAPP

1st April

CARMARTHENSHIRE

15th April

HOMEWARDS.

Vessel. Leaves Hongkong. CLENSHIEL

31st Jan. 1'don. R'dam & H'burg via Oran. PEMBROKESHIRE ·

18th Feb. L'on, R'dam & H'burg via Oran CLENIFFER

9th Mar. L'don. R'dam & H'burg via Oran, GLENAMOY

6th April L'don, R'dam & H'burg via Oran. Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD. VAGENTS Telephone: Central No. 215, sub-ex. 23 and 3696.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, Ltd.

S.S. "CHANGTE"

This Vessel will sail hence on 2nd February, Noon,

FOR

MANILA, ILOILO, THURSDAY ISLAND AND AUSTRALIAN PORTS.

TuRod RL or Laqing 19KVED TO ALL ÁUSTRALIAN, NEW "ZZALAND AND TANMANIAN PONTS.

THIS NEW VERNEL 15 FITTED WITH THE FINEST AND MOST UP-TO-DATE. FIRST AND SECOND CLASS PARENDE ACCOMMODATION.

(Sailing Subject to Alteration.)

For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, 'Tol, C, 36.7

Agents.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL LINE"

(Osat S., Co., Ltd., & Chios Mutual S.N. Co., LA.)

AND

AMERICAN & MANCHUBIAN LINE

S.S. "OANFA"

€!lerman # Bucknal) 5,5. Co., Ltd)

Sailing from Hongkong.

vit Suez Can} S.B. “CITY OF RANGOON"vis Buez Canal 88. "CITY OF CHRISTIANIA"Suez Canal 8.8. "KT. COMPANION”..... via Suez Canal

* Calls at New York first.

CANTON LINE.

Sailings from Hongkong: Daily, at 8 AM. (Sundays excepted). Sailings from Canton: Daily, at 8. A.M. (Mondays excopted)

FROM HONGKONG:

MACAO LINE.

8 A.M..and 4.P.M. daily.. Sundays: 9 A.M. only),

FROM MACAO: 8 AM. add 2 P.M. daily, (Sundays: 4 P.M, only),

SUNDAY EXCURSIONS-Om SUNDAY, 31st January, the 8. "TAISHAN" will leave Hongkong at 9 AM from Company's Wing Lok Street Wharf, and return from Macao at 4 P.M.

NYK

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

VICTORIA, SEATTLE # VANCOUTER via Shanghai 2 Jugak · portu. Through Batts of Lading issued to all. Overland Oommen: Zaints 0.8.4. and Canada. Through passage ratau to Europe via Americe 0, 14(5, 0, 1420, 0, 1440

YOKOHAMA MART (Nagasaki Direct) Sat. 30th Jan. at d'light KAGA MARU

Saturday, 20th Feb at 11 am. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Ports.

Saturday, 30th Jan at 3 p.m. Saturday, 13th Feb. Saturday, 27th Feb.

ATSUTA MARU KASHIMA MARU

411

**

***

HAKONE MARU ... BAMBURG vin LONDON & ROTTERDAM & Ports, " LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES GLASGOW SYDNEY & MELBOURNE vi Manila & Porta.

MISHIMA MAEU ... TANGO MARU

***

NEW YORK and/or BOSTON"..

CALOUTTA MARU

TAKETOYO MARU

Wednesd▾ 24th Feb at 11 am. Wednesday, 24th Mar.

ANAMA.

***

***

Tuesday, 2nd Feb. Saturday, 20th Fab.

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town'

KAMAKURA, MABU

BOMBAY vin Bingapore & Colombo.

HAKATA MARU

WAKASA MARU

*

...End of Feb.

Monday, 1st Feb. Wodnesday, 10th Feb.

---

CALCUTTA via Singanors, Panang & Rangoon.

KANGAWA. MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

4

TANGO MARU SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

FADO MARU

NAGANO MARU TOBA MARU... FUSHIMI MARU HAKOZAKI MARU

+1

**

...

For further information apply to :- Tol. Central Nos, 292, 299 & 2422.

Sunday, 31st Jan. Wednesday, 17th Jan.

Saturday, 30th Jan. Saturday, 30th Jan Tuesday, 2nd Feb. Monday, 8th Feb. Monday, 22nd Feb

NIPPON YUSEN KAISHA. S. KINOSHITA. Manager.

DO WELL & CO., LTD.

!

NEW YORK BERTH,

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ. 3.8. "CORBY CASTLE"

CANADIAN

PACIFIC

65 Day Delightful Cruise de Luxe

The

Empress of Scotland

Length 697 feet, 25,000 tons gross. Oll-burning. From HONGKONG, FEBRUARY 14th, 1926. via Shanghai, Kobe, Yokohama, Honolulu, Hilo, San Francisco, Los Angeles, Balboa, through the Panama Canal to Cristobal, Havana.

Arriving NEW YORK, APRIL 10th, 1926. THREE Days in NEW YORK as, CANADIAN PACIFIC GUESTS. Arriving SOUTHAMPTON, APRIL 19th, 1926.

Shore Excursions and Sightseeing Tours at ALL PORTS.

CANADIAN PACIFIC

Tel. C. 752. Cables, GACANPAC.

THE BANK LINE, LTD.

Agents for the following Services.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.s. Co., Ltd.) -

8.S. "CITY OF BEDFORD" via Suez Canal 26th January. 8.8. "O.TY OF RANGOON" via Suez Canal 6th February.

BOSTON & NEW YORK

AMERICAN & ORIENTAL LINE Salling From Hongkong.

8.S. "COMERIC"

via Suez Canal 27th February. AMERICAN & ORIENTAL LINE

UNITED KINGDOM & CONTINENT-

"LINE

"ELLERMAN "

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.s. Co.,Ltd.)

8.8. "CITY OF LAHORE”.

22nd February,

Sails 25th Jan.

For Marseilles, Havre, London & Rotterdam.

Faros to London "A" 1st Class £88, 2nd Class £80. "B" 1st Class £80. 2nd Class £55,

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (PIUME). TAKING, CARGO ON THROUGH. BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE FORTE.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI VENICE OR TRIESTE.

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, FOBE AND - MOJI, 6

S.S." VENEZIA "

8.S.ROSANDRO "

*

8.8. FIUME-L"

...Sails about 10th Feb..

***

하

JO

ara

--

HOMEWARD FOR BRINDISI,

M.V. "ESQUILINO"

8.8." VENEZIA "

R.B." ROSANDRA "

8.8. FIUME-L"

Bails about 11th Mar. ...Sails about 11th Apr.

VENICE AND TRIESTE.

...Balie about 2nd Feb. ...Sails about 15th Mar. ...Sails about 12th Apr.. .. Sails about 13th May.

NATAL LINE OF STEAMERS.

8.8. "UMVOLOSI"

8.9."UMSINGO"

...Bails from Calcutta 31st Jan.

Bails from Colombo 12th Feb. ...Bails from Calcutta 31st Mar, -

Sails from Colombo 12th Apr. Regular Passenger and Cargo Service so South African Parts. Through Bills of Lading issued from Hongkong,

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to 1–

DODWELL & CO., LTD.

Agents.

Telephone Central 1030,

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN · · LINK

8.8. “SURAT"

23rd November. Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capetown. Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimsina, Ibe, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombassá, Kilindini, Port Nolloth, Lüderitz Bay, Walvis Bay, & Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE. (Ellerman and Bucknall S.S. Co., Ltd.) Sailings from Singapore on 6th of every month by "City of Palermo" or "Malatian" to Java, Freemantle, Adelade, Melbourne and Sydney, and Vice Versa. Through Freight and Passonger bookings from Hongkong in conjunction. with Ellerman" Line or other services.“

For freight or passage on any of the abqye lines. apply to:

THE BANK LINE LTD.

Telephone O, 4791.

M MESSAGERIES MARITIMES M

Hall Steamer 2

SERVICES: CONTRACTUELS

Next Balilars Prib, arr, at dike. Prab. Bašting from Marseilles -- Kikai & Japan

- und Bailing for from 'H 'tong.

for Milan

FONTAINEBLEAU D'ARTAGNAN ANGKOR PARTHOS

27th Apr.

2nd Feb.

16th Fob.

1st Jan. 15th Jan.

3rd Feb.

2nd Mar.

17th Feb.

ANDRE LEBON PAUL LECAT AMBOISE

29th Jan.

12th For. '26th Feb.

3rd Mar. 17th Mar 31st Mar.

19th Mar 30th Mar

13th Apr.

SAID,

7th 16th 28th

Feb. Feb. Feb.

O. LOPEZ Y LOPEZ...

3rd Feb.

... 7th.

YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAI, O. LOPEZ Y LOPEZ

17th Jan,

Mar.

Steamers procead via Buez Casal or Panama Canal at

Owners option Subject to change without notice.

For Fraight and particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD. HONGKONG. HONGEONG & CANTON JARDINE KATHESON & Co. Ltd., CANG ON ·

COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELONA (Spaniak "Royal" Maži - Lino) MANILA, BINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS,

The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's and are fitted with every modern convenience for comfort and safety

f passengers. Blewardess and Doctor carried.

Tel 1335,

For particulara of freight or passage apply.— BOTELHO BROS.

Alexandra ́ ́Belldings, Hongkong. `0. D. HARRLTYO, Lid, 28, Conta / Avau, Carlos,

RATES OP Passage MONEY TO MARSEILLES, (including Table Wine and free Doctors' attendance) A Class

1st Class £95.00 B. Class 1st Class £89.0.0 Steamers 2nd Class £68.0.0 Steamers 2nd Class £60.0.0 Through Tickets to London and Leading Towns of Burops Accommodation reserved in the trains at Marseilles. LIONES COMMERCIALES' (CARGO-BOATS) 6.S." MIN" from Dunkirk, I'don, Havre is due to

arrive about 22nd Feb,

Messageries Maritimes Co

5 Queen's Building.

For full particulars apply to

Phone: Central 740

CHINESE OPTICAL CO.

Refracting

and

Manufacturing

Crookes Glasses

Kryptok (Invisible)

Bifocals.

Toric Lenses.

Sun Glasses,

67; Queen's Road, Central.

METALS

at all kinds, especially fo ship-building and engineer ing work, Complete stock.

Immediate Best, Terms. delivery,

SINGON & CO.,

ESTABLISHED A.D. 1880]

HING LUNG ST.

Central 615

Phone-

The Empress Store

58, Nathan Road, Kowloon,

**Under English Management"

Orders for Wines, Liquors, Provisions. Fresh Fruit and Vägetables, ato.-

Promptly executed at petitive prices;

AUCTIONEERING & BROKERING CO., LTD.

Proprietors.

Mrs. SEKAI MASSAGE

Tel. No. C. 4489, Znd. foo Yo. 2, Duddell Street, Hongk

By Special rangement with th+- Committee of the Royal Hong- song Gol Club, we have been en- abled to publish an excellent book of views of

HONGKONG'S

COLE COURSES

Call and inspect these at the MEE CHEUNG ESTABLISHMENTS Studio:-Ice House Street 1st. Branch: Beaconsfield Arcade 2nd. Branch: Main Corridor of Hongkong Hotel.

Official Photographers to the

"Hongkong Telegraph";

MASSAGE HALL Mrs. S. UZUNOYE, Expert Masseuse

37, "Queens Road, Central 2nd. Floor.

Mrs. MOTONO

Hand and Electric MASSAGE

No. 318; 2nd. Floor Wyndham

Hongkong.

MASSAGE HALL

28 WYNDHAM STREET Mrs. H. MORITA

GREEN ISLAND CEMENT

CO. LTD.

PORTLAND CEMENT

In Casks of 375 lbs, art In Bags of 250 lbs. act.

SHEWAN, TOMES & CO. General Managers. Hongkong.

MASSAGE

Mr. N. ARAJE Mr. AKAJE Graduate of Tokyo Bangs No. 28, 2nd. cor, WANT HAM BT, HONGKONG Thi tinh