1926-01-25 — Page 11

THE HONGKONG TELEGRAPH. MONDAY, JANUARY-

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corriorated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Ending for 5 talts, Jura' and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, Micatius, N. 7.3. Africa, Austenlazin, Including, New Leiand Queensland Ports, Rei Sen, Kärsi, Coa.

*****afantinople, Greece, Lénaline Förta, Tapps, 'Hic.

TAN:NSULAR # ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

Tons

From Hong- kong (about)

5,273 | 1st Feb. noon 8,097 4th Feb. 10,941 6th Feb. 20th Fob.

5th March -19th March

8.3

ALIPORE

DELTA

MALWA

KARMALA

9,128

MANTUA

10,902

KASHAIR

8,985

KHIVA

9,135

20th March

MOREA

10,918

DEVANHA

8,155

3rd April 17th April

KALYAN

9,144

21st April

MACEDONIA

11,069

1st May

KASHGAR

9,005 15th May

Destination

Singapore & Bombay

B'pore, P'ang, O'bo & B'Bay Marseills & London

iM'ies, L'don A'werp & Hull

Marseilles & London M'les, London & Antwerp M'los, L'don & Antwerp Marseilles & London

M'les, L'don & Antwerp Mies, L'don & Antwerp

1 Marseilles & Loudon Marseilles & London

Frequent connections from Port Said for Passengers'k Cargo to Constantinople, Pyracus, Smyrna and other Levant Porta by Steuners of the Kředivini Mall 8,8. Co

SANTHIA TILAWA TALAMA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

8.500

4th Feb, 1 10,008 19th Feb. 8,018 22nd Fob. EASTERN & AUSTRALIAN

3rd Feb.

ST. ALBANS

·TANDA

ARAFURA

4,500 6.958 16,000 f

3rd March

7th April

S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta SAILINGS (South)

Manila, Sandakan, Thurs. Island, Townsville, B’bane, S'ney and Melbourne

The E. & A. 8. 8. Co, Ltd steamers will also call at Bhanghal, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timer, Darwin, or other porta en route as inducement offers.

Frequent connections from Australia with the following-

The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver San Francisco, etc.

The F. & O. Royal Mail Rteamers to London via Bues Canal.

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape,

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panaria Canal.

KARMALA

TILAWA

TALAMBA

MANTUA

KASHMIR

#

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

9.138 24-Jan. d'light | S'hai, Maji & Kohe. 10,000 25 Jan d'light

8,018

10.902

2nd Fab.

6th Feb.

1 8.805 1 6th Feb

Amoy, S'hai, Kohe & Osaka Shanghai & Kobe

S'hai, Moji & Kobe S'hai & Kob

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

1/

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 21 ft. x 2ft. x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co,

Agents.

P. & O. Bdg., Connaught Rd., C.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS..

U K., STRAITS, CHINA & JAPAN. Service

OUTWARDS.

Yessel.

GI ENOGLE

GLENAMOY

GLENGARRY

GLENSHANE

GLENAPP

Due Hongkong.

10th Feb.

23rd Feb.

4th Mar.

HOMEWARDS.

Vessel. Leaves Hongkong, GLENSHIEL

31st Jan. 1.'don, R'dam & H'burg vis Oran. PEMBROKESHIRE

18th Feb. 'don. R'dam & H'burg via Oan 23rd Mar. GLENIFFER

9th Mar. 1st April 'don, R'dam & H'burg via Oran. 6th April 15th April. GLENAMOY

L'don, k'dam & H'burg via Oran. Movemente are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:

JARDINE MATHESON

CARMARTHENSHIRE

AGENTS

CO., LTD. THE GLEN LINE, LTD.

Telephone: Central No. 215, sub-ei. 23 and 3696,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, Ltd.

S.S. "CHANGTE”

This Vessel will sail hence on 2nd February, Noon.

FOR

MANILA, ZAMBOANGA, PORT BANGA, THURSDAY, ISLAND

AND'AUSTRALIAN PORTS.

Theron B8 OF LADING ISSUED TO ALL. AUSTRalian, New ZEALAND

AND TASMANIA PORTS.

THB NEW VISSgl as Foren Weracruz Fisest and Most UP-TO-DATI FIRST AND SECOND CLASS PASSENDER ACCOMMODATION,

Sailing Subject to Alteration.)

For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, Tol, C. 36.

Agonta,

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE,

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL LINE"

(Ocena 5.9. Co., Ltd., & China Mutual S.N, Co., Ld.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman Buckwall 3.5. Co., Li

Bailings from Hongheor.

8.8. "YANGTSE" :

.... via Suez Canal...19th 2.8, "CİTY OF BEDFORD" vie Suez Canal

--

via Buez Canal

3.8, "OANFA" S.&. "CITY OF KANGOON"via Suez Canal

*. Calls at New York frat,

HONGKONG CANTON MACAO STEAMERS. JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON MACAO STEAM- BOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION Co., Lm.

CANTON LINE,

Sailings from Hongkong: Daily, at 8 A.M. (Sundays excepted), Sailings from Canton: Daily, at 8 A.M. (Mondays excepted)

MACAO

FROM HONGKONG: 8 AM. and 4 P.M. daily. (Sundays: 9 AM. only).

SPECIAL

LINE,.

FROM MACAO: 8 A.M."add 3 Più, đaily, (Sundays: 4 P.M. only).

SAILINGS.

On Thursday, Friday, Saturday & Sunday, the 21st, 22nd, 23rd and 24th January respectively, sailinge of s.. "TAISHAN" will be 8 a.. from Hongkong and 3 p.m. from Macao.

NYK

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION..

VICTORIA, SEATTLE 8 VANCOUVER via Shanghai & Jajan piti. Tarenga Bills of Lading Issued to all Overland Öemmen reink in U.8.A, and Canada

KAGA MARU

י

Through passage rateɛle Europa via America 8, $415, G, 3420/0, $440

YOKOHAMA MARU

Thursday, 28th Jan at 11 a.m. Saturday, 20th Feb. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vin Singapore & Porta.

...Saturday, 30th Jan at 11a.m. Saturday, 13th Fab. Saturday, 27th Feb

ATSUTA MARU

KASHIMA MARU

HAKONE MARU ...

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM & Porta.

| LIVERPOOL via ADEN & HARSEILLES. GLASGOW

SYDNEY & MELBOURNI vi■. Manila & Ports.

MISHIMA MARU ........ Wednesday 24th Feb at 11 am. TANGO MARU

NEW YORK and/or BOSTON

CALCUTTA MARU

TAKETOYO MARI

ANAMA,

Wednesday, 24th Mar.

Tuesday, 2nd Feb Saturday, 20th Feb.

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Tow

KAMAKURA MANU

BOMBAY via Singapors & Colombo,

MURORAN MARU

HAKATA MARU-...

***

...End of Feb.

Saturday, 23rd Jan. ...Saturday, 30th Jan.

CALCUTTA via Singapore, Panung & Rangoon

KANGAWA MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA, SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

TANGO MARU

LUWA MARU... FADO MARU NAGANO MARU TOBA MARU ..... FUSHIMI MARU

47

For further information apply to :---- Tol. Cepiral Nom. 192, 293 & 2422,

T

PIE

... Saturday, 30th Jan.

Wednesday, 17th Jan.

...Thursday, 28th Jan ...Thursday, 281b Jan. Saturday, 30th Jan. Tuesday, 2nd Feb. Monday, 8th Feb. NIPPON YUSEN KAISHA. S. KINOSHITA, Manager,

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTR

FOR NEW YORK & BOSTON via, SUEZ.

S.S. "CORBY CASTLE"

CANADIAN

PACIFIC

CONSIGNEE NOTICEL

SERVICES CONTRACTUELO. DES MESSAGERIES MARITIMES,

8.8. "D'ARTAGNAN."

65 Day Delightful Cruise de LuxeConsignees of Cargo from Mar

The

Empress of Scotland'

Length 897 feet, 25,000 tons gross. Oil-burning. From HONGKONG, FEBRUARY 14th, 1926. via Shanghai, Kobe, Yokohama, Honolulu, Hilo, San Francisco, Los Angeles, Balboa, through the Panama Canal to Cristobal,

Havana,

Arriving, NEW YORK, APRIL 10th, 1926. THREE Days in NEW YORK as CANADIAN PACIFIC GUESTS.

Arriving SOUTHAMPTON, APRIL 19th, 1926.

Shore Excursions and Sightseeing Tours at ALL PORTS.

CANADIAN PACIFIC

Tel. C. 752. Cables, GACANPAC.

THE BANK LINE, LTD.

Agents for the following Servicen.

In connection with abov Steamer are hereby informed that their goods with the exOBP- tion of Opium, Treasuro and Valuables are being landed and 37 stored at their risks Into the Godowns of the Hongkong Low- loon Wharf and Godown Co., Ed.. Kowloon whence delivery may be obtained immediately after landing.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL s.s. Co., Ltd.)

S.S. "CITY OF BEDFORD" via Suez Canal 26th January. S.S. "C.TY OF RANGOON" via Suez Canal 6th February.

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE Sailing From Hongkong,

8.9. "COMERIO"

via Suez Canal 27th February: AMERICAN & ORIENTAL LINE

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"

E

ELLERMAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL. $.s. Co.,Ltd.)

Sails 25th Jan,

S.S. "CITY OF LAHORE"

For Marseilles, Harro, London &

Fares to London "A" 1st Class £88. "B" 1st Class £80.

LLOYD TRIESTINO. REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SEK VICE FOR BRINDISI, VENICE · AND TRIESTE (FIUME).

TAXING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND

DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE.

£66.

NEXT SAILINGB.

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBI AND MOJI,

8.8. “ VENEZIA"

S.8. "ROSANDRO "

8.8. "FIUME-L"

.

HOMEWARD FOR BRINDISI,

M.V. "ESQUILINO".

5.8. “ VENEZIA”

44,8 "ROSANDRA'

SS." FIUME-L"

Sails about 10th Feb. Sails about 11th Mar. Sails about 11th Apr.

VENICE" AND TRIESTI,

Bails about 2nd Feb. ....Bails about 15th Mar. Sails about 12th Apr. Sails about 13th May.

NATAL LINE OF STEAMERS.

6.8. "UMVOLOSI"

8.8. UMSINGO"

Sails from Calcutta 31st Jan. Sails from Colombo 12th Feb. ...Sails from Calcutta 31st Mar. Sails from Colombo 11th Apr. Regular Passenger and Corgo Servics to Bonth African Parts. Threnga Bill of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Paings on any of the above Linsa apply ko 1---

DODWELL & CO., LTD.,

Agents

Telephone Central 1030,

COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELONA

(Opanish Royal Mail Line)

MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SURZ, PORT SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.

3rd Feb,

26th.. 7th

Jan. Jan. Feb.

C. LOPEZ Y LOPEZ...

.. 16th

Feb.

C. LOPEZ Y LOPEZ

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at

(Owners option Subject to change without notice.

For Freight and particulars apply to:-

BUTTERFIELD SWIRE or THE BANK LINE, LD. BONGKONG, HONGKOKU{"& CANTOK · ·JABDÍFE MATOFSON & Co. Ltd.. CANTON

YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAL,

17th Jan.'

*

***

The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's and are fitted with every modern convenience for comfort and safety

f passengers. Stewardess and Doctor carried.

Tai. 1331.

For particulars of freight or passage apply.

BOTELHO BROS.

Alexander Buildings, Hongkong. -0. D. FABILITO, LM, 28, Cantını Avakša, Cantos,

22nd February. - Rotterdam.

2nd Class £60. 2nd Class £55.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN LINE

9.8. "SURAT"

23rd November. Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capetown. Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Fort Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, & Madagascar.

AUSTRAL EAST INDIES LINE. (Ellerman and Bucknall S.S. Co., Ltd.). Sailings from Singapore on 6th of every month by "City of Palermo" or "Malatian" to Java, Freemantle, Adelade, Melbourne and Sydney, and Vice Versa. Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services

For freight or passage on any of the above lines. apply to

THE BANK LINE LTD.

Telephone 0.4791.

M

L.

MESSAGERIES MARITIMES

Máž) Stanmore,

AMAZONE

M

SERVICES CONTRACTI ELS

Naxt baillage Pharr, at Hhg. Prch, Wallas and Balling for· · from Il'kong S'hai & Jayant for Miles

FONTAINEBLEAU D'ARTAGNAN

ANGKOR

from Marsalilasi

19th Jan.. 2nd Feb.

2nd May,

PARTHOS

8th Deo." 1st Jan. 15th Jan,

20th Jan, 3rd Feb.

16th Fob.

17th Feb.

ANDRE LEBON PAUL LEGAT

29th Jan.

12th For

3rd Mar. 17th Mar.

A Class

16th Mar 30th Mar 13th Apr.

RATES OF PASSAGE Money to MarbeILLES, (including Table Wine and free. Dootars' attendance)

1 1st Class £95,0.0° B. Class 1st Class £83.0.0 Steamers 2nd Class £68.0.0 | Bleamora 2nd Class: £60,0,0 Farangh Tickets to London and Loading Towns of Europe, Accommodation reserved in the trains at Marseilles...

LIGNES COMMERCIALES (CARGO-BOATS) ~~ S.8. "SI KIANG" from Dunkirk, L'don, Havre is due to

arrive about 21st Jan,

Messageries Maritimes Col

Queen's Building.

For full particulars apply to

Phone: Central 740

Optional Cargo will be forward- ad on unless intimation is readi ed from the Consignoca before. 9 a.m. To day, requesting it to be landed bere.

Bills of lading will be counter- signed by The Undersigned, Goods remaining unolaimed after Tuesday, the 26th. instant at Noon will be subject to rant and. lading charges.

·

All claims must be sent in t mo on or before the Friday. the 29th inst. or they will not be recognised.

All damaged packages will be examined on Tuesday, the 26th instant at 10 a.in. by Mesars Goddard & Douglas,

No fire insurance has been offected.

R. RODENFUSER

Agent.

Hongkong 20th, Jan., 1926.

NOTICE TO CONSIGNEES

OCDAN STEAM SHIP 00... LIMITED.

AND

CHINA MUTUAL STEAM, NAVIGATION CO., LTD.

Consignoos

Company's Steamer

per

"AUTOMED ON" are hereby notified that the cargo:- will bo discharged into Holts. Wharf Kowloon, where is will liz- at Consignee's risk and subject. to terms and conditions of storage: at Holt's Wharf. The Cargo will. be ready for delivery from. Godown on after 23rd January:

Optional cargo will be landed... unless notico has boon given prior- to steamer's arrival.

"All broken, chafed, and damag-- ed goods are to be left in the- Godowns, where they will be ex amined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 a.m. and noon within the free storage period.

No claims "will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods. remaining undelivered after the- 29th January, will be subject to rent.

All Claims against the Steamor must be presented to the undersig ed on or before the 12th February...... or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be- effected.

BUTTERFIELD & SWIRE. 33rd January, 1926

8. S. "SI-KTANG "A

SERVICES CONTRACTUELS)

DES MESSAGERIES MARITIMES,

Consigness of Cargo from Dunkirk, An'warp, London, &o. also cargo from Bavra, La Pall co, Hordesur & Cognac ex 8.8. "CRE PIERRE LECOCQUE In connection with above Ste- mor are hereby informed that- their goods with the exception of Cpium, Tressure and Valuables are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf. and Godown Co. Ld. Kowldon whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forward ed on unless intimation is receiv ed from the Consignees before 5. p.m. to-day roquesting it ta be landed bore.

Bill of Landing will be counter- eigned by the Undersigüad, Goods remaining unclaimed after Wed-- nosday the 27th. instant at noon will be subject to rent and lad- ing charges.

All claims must be sent in to me on or before the Saturday, the 30th, inst. or they will not be recognized.

All damaged packages will be examined on Wednesday, the 27tb in. at 10 sm by Menora: om Goddard;and Douglas, ;-

No. Gre insurance, has been effected.

RRODEN FUSER

Agent Hongkong, 81st Jan, 1915.