1926-01-18 — Page 11

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES,

(COMPANIES in corporated in ENGLAND) Taking Care on through Bills of Lading for Scalta, Jara and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, Marittus, E. & S. Africa, Australasia, lacluding. New Zealand 2 Queensland Porta, Red Sea Earpi, Con stantinople, Greece, Levantine Ports, Europe, Etc.

PENINSULAR 8 ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. · ·

..(UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

3.8.

LAHORE KHYBER

From Hong- kong (about)

Tona

3,252 1, 22 Jan, noon 9,114 23 Jan. noon

ALIPORE

| 5,273

DELTA

8,007.

int Fab. 4th Feb.

MALWA

10,941

6th Feb.

KARMALA

19,128

20th Feb.

MANTIA

10,902

6th March

KASHAIR

8,985

13th March

KHIVA

9.135

MOREA

DEVANHA

8.155

20th March 3rd April 17th April

KALYAN

9:144

21st April

MACEDONIA

11,080

1st May

9,005

KABUGAB

10,918 |

Destination

S'pore, P'ang, C'bo & B'ba Miles, Casablanca, London & Antwerp

Bingapore & Bombay

S'pore, P'ang. C'bo & B'bay Marseille & London

| Mos, London & Antwerp

Marsailles & London

M'ios, London & Antworp M'los, Lidon & Antworp Marseillos & London

Mles, 'don & Antwerp Mles, L'don & Antworp

1 Mernilles & London'

15th May Marseilles & London

Frequent connections from Port Safe for l'amengear & Cargo to Constantinople, Pyrne. Smyrna nad paher Lavení Ports by Stern eru of the Kladivial Naal KS.Co.j

TAKADA

SANTHIA

TILAWA

TALAMA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

6.94920 Jan. 1 p m. 1.S'pore, Penang & Calcutta 4th Feb. S'pore, Penang & Calcutta 8.500 10,006 | 19th Feb. S'pore, Fonang & Calcutta 8,018 22nd Fab. S'pore. Pen■ng & Calcutta EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

NT. ALBANS | 4,500 TANDA

| 6,958 | ARAFURA

6,000 f

3rd Feb. 3rd March 7th April

Manila, Sandakan. Thurs. Jeland, Townsville, B'bane. Riney and Malbourne

The E. & A. 6. §. Co, Led, steamers will also call at Shanghai, Iloilo. Oebu Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en route as inducement offers.

Frequent connections from Australia with the following:

The Union 88. Co.'s Steamers to the United Kingdom viz New Zealand, Vancouver Son Franolsca, oto,

The P. O. Royal Mail Steamers to London via Buez Canal.

The P. & O. Branch Bervice of Steamers to London via the Cape.

THE HONGKONG TELEGRAPH,

MONDAY, JANUARY 18, 1926.

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS. JOINT SERVICE OF THE HONGKONg, Canton MacAO STEAM- BOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.

in

CANTON LINE.

Sailinge from Hongkong: Dally, at 8 A.M. (Sundays excepted). Sallings from Canton: Dally, at 8 A.M. (Mondays excepted)

FROM HONGKONG:

MACAO

8 AM. and 4 P.M. daily. (Sundays: 9 A.M. only).

SPECIAL

LINE.

FROM MACAO: · ·

8 A.M. add 2 F.M. daily. (Sundays: 4 P.M. only).

SAILINGS.

On Thursday, Friday, Saturday & Sunday, the 21st, 22nd, 23rd and 24th January respectively, Bailings of sh. "TAISHAN" will be 8 am from Hongkong and 3 p.m. from Macao.

"NYK

MAILINGS SUBJECT TO AUTERATION.

"VICTORIA, SEATTLE 8 VANCOUVER via Shanghai H Japan porta. Through Bill of Lading issued to uli (vorland Conimen Coin ka U.S.A. and Canada.

Through passage rates to Europe via America 6.5415 0.5420. 8. $440

YOKOHAMA MARU

!

KAGA MARU

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vi» Singapore & Ports.

KATORI MARU

ATSUTA MARU

KASHIMA MARU

Thursday, 28th Jan at 11a.m. Saturday, 20th Feb.

Saturday, 16th Jan at 4 p.m. ...Saturday, 30th Jan at 11 a.m. Saturday, 13th Feb.

BAMBURG vis LONDON & ROTTERDAM & Parts, LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES GLASGOW | SYDNEY & MELBOURNE vi. «Mani & Porta.

AKI MARU

... Wednesd - 20th Jan, at 11 a.m.

***

A

ANAMA.

11#

***

MISHIMA MARU NEW YORK andjor BOSTON

TATSUNO MARU... CALCUTTA MARU

Wednesday, 24th Feb

Baturday, 16th Jan

The New Zealand Shipping Oo.'s Steamers for Southampton and London via BUENOS AIRES via Bingapore, Durban & Cape Tow

Panama Cana),

KARMALA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,

9.128

23rd Jan.

8'bai, Moji & Kobe,

TILAWA

10,000

26th Jan.

Kobe & Osaka

"

TALAMBA

8,018

3rd. Fobi

Shanghai & Kabe

MANTUA

10 902

6th Feb.

| S'hai, Maji & Kobe

| 8,805

6th Feb.

1 Shal & Kobe

KASHMIR

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parools Measuring not more than 234ft. x 2ft. x 1ft, will be received at the Co 'n Office, up to noon on the day previous to sailing

For Passage Rates, Handbooks. Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co,

Arents.

P. & O. Bdg., Connaught Rd:. 0:

***

KAMAKURA' MARU BOMBAY via Singapore & Colombe.

*

***

... Thursday, 4th Feb

Ead of Feb.

Saturday, 23rd Jan. ... Saturday, 30th Jan.

++

140

MUROBAN MARU HAKATA MARU, CALCUTTA vin Singapore, Penang & Rangoon

KANGAWA MARU NAGASAKI, KOBE & YOKOBAMA.

TANGU MABU. ·

**

SHANGHAL, KOBE & YOKOHAMA.

OBAKA MAND (Moji Direct) BUWA MARU

TOBA MARU` ... BADO MARU ...

+++

***

For further information apply to ----- Tel, Central Non. 298, 295 & 2422,

:

+++

Saturday, 30th Jan.

Wednesday, 17th Jan.

Tuesday, 21st Jan. ...Tuesday, 26th Jan. ...Thursday, 28th Jan. ...Thursday, 28th Jan, NIPPON YUSEN KAISHA. 3. KINOSHITA Manager,

GLEN AND SHIRE. DODWELL & CO., LTD.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Servion.

OUTWARDS.

Yessel.

GLENIFFER GI ENOGLE

GLENA MOY

GLENGARRY GLENSHANE

HOMEWARDS.

+

Dao Hongkong.

Yessel. CARNARVONSHIRE

Leaves Hongkong.

23rd Jan.

1 'don: Roam & H'burg via Oran. 23rd Jan. | GLENSHIEL

31st Jan. 10th Feb. I'dou. R'dam & H'burg via Orao. 23rd Feb. PEMBROKESHIRE

17th Feb. 4th Mar. 'don, R'dam & H'burg via Oran 21st Mar. GLENIFFER

9th Mar, L'don, R'dam & H'burg via Oran. Movements are subject to obange without notice. For freight or further particulars please apply to:-

JARDINE MATHESON & CO., LTD, AGENTS THE GLEN LINE, LTĎ.

Telephone: Central No. 215, sub-ox. 23 and 3696.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL LINE"

(Ocena 5.S. Co., Ltd,, & China Mutual S.N. Co., La.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman & Bucknall 3,5. Co., Lim

NEW YORK BERTO.

FOR NEW YORK & BOSTON vis BUEZ, 8.8. "CORBY CASTLE"

Sails 25th Jan.

LLOYD TRIESTINO. REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIVMB). TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO ĠENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND

DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI,

VENICE OR TRIESTE.

£66.

NEXT SAILINGE,

"OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

441

bails about 10th Feb. ... Sails about 11th Mar. ...Sails about 11th Apr.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTI.

8.S." VENEZIA "

8.8. "ROSANDRO

8.8.

FIUME-L"

M.S. "ESQUILINO "...

8.8. "VENEZIA "

Billags from Hoaghogs.

8.8. "ROSANDRA"

S.S. "YANGTSE"

via Suez Canal 4.8. "CITY OF BEDFORD" v■ Suez Canal

19th

Jan.

28th

d.S. "OANTA"

vis Suez Cana)

7th

Jan. Fab.

S.S. "CITY OF KANGCON"via Suez Cana} Calls at New York firkt.

.. 16th

Feb.

8.8. "UMVOLOSI"

Sta mare proceed via Suez Canal or Panama Canal at Ownere option Subject to change without notice.

For Freight and particulars apply to

A

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD. BONGKONG. HONGKONG & CANTON · JARDINE MATHI SON & Co. Ltd., CANTON

K·P M

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia."

S.S. VAN OVERSTRATEN will be despatched on 21st January.

For SINGAPORE, PENANⱭ & Belawan OBLI DIRECT. --Offers excellent saloon accommodation, all lawar bartha

Laglish Cuisine, doctor carried, wireless telegraph.

· 1st. CLASS' FARE 10 SINGAPORE $100.00.

S.S."FIUME-L"

Sails about 6th Fab. ...Sails about 15th Mar. ...Saila about 12th Apr, Sails about 13th May.

NATAL LINE OF STEAMERS.

S.S. "UMSINGO"

Sails from Calcutta 31st Jan... Sails from Colombo 12th Feb. Bails from Calcutta 31st Mar. Sails from Colombo 18th Apr,

Regular Passenger and Cargo Service to South African Parts, Through Bill of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to 1-

DODWELL & CO., LTD.,

Telephone Central 1030,

Agents.

COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELONA (Spanish Royal Mall Line)' MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.

LEGAZPI

C. LOPEZ Y LOPEZ...

16th Dec. 8th Feb.

YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAI.

LEGAZPI

26th Nov.

17th Jan.

C. LOPEZ Y LOPEZ

The steamors of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's |

and are fitted with every modern convenience for comfort and safety

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) of passengers. Stewardess and Doctor cazried.

servious: to all destinations in the Netherlands East Indias and. Australia.

ww

Agents :-—-JAVA CHINA JAPAN LIJN, Telephone Contral No. 157 York Building. Charter Road.

For particulars of freight or passago apply.—

BOTELHO

BROS.. Alexandra " Bulidings, Hongkong, ́Ð. D. BARRETTO, LM, 8#, Cantral Avonus, Cantos.'

Tol. 1331.

THE BANK LINE. LTD.

Agents for the following Services.

CONSIGNEE NOTICES

THE PENINSULAR & ORIENTAL

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE STEAM NAVIGATION CO.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. Co., Ltd.)

8.9. "CITY OF BFDFORD" via Susz, Canal 28th January. 8.8. "O.TY OF RANGOON", via Suez Canal 6th February.

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE Sailing From Hongkong.

8.9. "COMERIO"

Via Suez Canal 27th February. AMERICAN & ORIENTAL LINE

UNITED KINGDOM & CONTINENT

ELLERMAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL s,s. Co.,Ltd.)

S.S. "CITY OF LAHORE"

For Marseilles, Havre, London &

Fares to London "A" 1st Class £88,

"B" 1st Class £80.

22nd February. Rotterdam.

2nd Class £60, 2nd Class £35..

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN LINE

S.S.SURAT""

23rd November.

Loading for Mauritius, Delagon Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capetown.

Through Bill of Lading issued to Beirs, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chindo, Inhambane, Zanzibar, Mombassa, Kilindiai, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, & Madagascar.

f1

(

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(Eller man and Bucknall S.S. Co., Ltd.) Bailings from Bingapore on 6th of avery month by "City of Palermo" or "Malatian" to Java, Freemantle, Adelado, Melbourne and Sydney, and Vice Versa. Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services.

For freight or passage op any of the above lines. apply to:-

THE BANK LINE LTD.

Telephone C. 4791.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, Ltd.

$.S. TAIPING"

This Vessel will sail hence on her maiden voyage on 22nd January, Noon.

FOR

STEAMER FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and BOMBAY.

THROUGH BILLS OF LAD ING ISSUED FOR EGYPT, MEDITERRANEAN AND CONTINENTAL, PORTS AND LONDON,

j

The Steamship

"LAHORE"

cariying His Majesty's Mails, wiTU he despatched from this Port at Noor on Friday, the 22nd Jam. 1926. taking Cargo for the above: Ports,

Silk, Valuables Cargo for Italy. Franco end London (under arrangement) will be conveyedi By this Steamer proceeding to Bombay and there transhipped tex the on-carrying Steamer for Marseilles and London,

Parcels will be received at this Office until 5 p.m.. on the Day previous to Sailing. The contents: and value of all packages m be declared.

Fox further Particulars,

Apply to

Į MAÇKINNON, MACKENZIC

& CO.,

Agents.

Hongkong, 15th Jaa., 1926,

NOTICE TO CONSIGNEES

M/V "ESQUILINO"

From Trieste, Venton, Brindisi, Port Said, Massaua, Aden, Colombo, Penang and Singapore,

CONSIGNEES of Cargo se

informed that a

Goods are being landed at thei risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wheef and, Godown, Co., Ltd, at Kum loon, whence adiar from thes wharves delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwazi unlogg notice, to, the contrari, bes given before 12th January 1926

MANILA, ZAMBOANGA, PORT BANGA, THURSDAY ISLAND ing undelivered, after the 18

AND AUSTRALIAN PORTS. THROUGH BILLS OF LADINKI 1BQUED TO ALL AUSTRALIAN, NEW ZEALAND AND TASMANIAN PORTS.

To New VISAKL 18 FITTED WITH THE FINEST AND MOST UP-TO-DATE FIRST AND SECOND CLASS PASSENGа ACCOMMODATION,

(Sailing Subject to Alteration.)

For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, Tel, C. 36.

Agents.

M MESSAGERIES MARITIMES M

Mail Steaman

AMAZONE

SERVICES CONTRACTUELS

FONTAINEBLEAU

D'ARTAGNAN

ANGKOR

PARTHOS ANDRE LEBON PAUL LECAT »

Next Ballings Prob, arr. at Hka. Prob. Balling

and Bailing for S'kuj & Japan

from Marseillea

from H'kong

for Miss

19th Jan,

2nd Feb.

8th Dec. 1st Jan. 15th Jan..

20th Jan.

3rd Feb.: 17th Feb.

29th Jan.

- 12th For.

3rd Mar, 17th Mar.

16th Feb. 2nd Mar. 16th Mar. 30th Mar. 13th Apr.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSBILLES, (including Table Wine and free Doctors' attendance) A Class 1st Class £95,0.0 B. Class Ist Class £83.0.0- Stosmers 2nd Class £68,0,0 Steamers 2nd Class £60:00- Through Tickets to London and Leading Towns, of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles. LIGNES COMMERCIALES (CARGO-BOATB) 8.8.81 KIANG" from Dunkirk, I'dov, Havre is due to

arrive about 21st Jan. For full particulars apply to

Messageries Maritimes Co Phoño: Central 740

3 Queen's Building.

No claims will be admittedl after the Goods have left, the {Godowns, and all Goods rem) KEDA

instant will be subject to rant.

All claims against the m must be grasanted to the ATIČN signed on dr before the 28th is or they will not be recognizam.

All broken, chafod and shmag-. ed Goods are to be lofix in this. Godowns, where they will: 56. examined on the Ethiest at 10 am. by our surveyors Men Goddard and Douglas..

No Fire Insurance nas bsem effected.

Bill of Lading will be count arsigned by

DODWELL & Co, Ltd

Agenta..

VEREENIGDE NEDERLAND, SCHE SCHEEPVAART- MAATSCHAPPIJ

(UNITED NETHERLANDS NAVIGA- TION COMPANY);

HOLLAND-DOST AZE LIN

(HOLLAND-EAST ASIA BINE

From AMSTERDAM, ROI TER¬ DAM, HAMBURG, BREMEN, & GENOA,

The Steamship

"GEMMA (4)*** having arrived from the abover porta, consignees of cargo by her are nolified that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra- hazardous of the Hongkong &

ASAHI BEER Kowloon Wharf & Godown Co.

BREWED BY

Ltd., Whence and/or from the wharves delivery may be obtain ed.

Goods not cleared by the 21st.

DAI NIPPON BREWERYJan. 1826 will be subjoet to rent

Co., Ltd.

TOKYO JAPAN

Specially Brewed for Export

Sole Agents-- Mitsui Bussan Kaisha, Ltd.

HONGKONG-

All broken, chafed and damag- ed packages are to be left in tho godowns, where they will be ex- amined on the 20th Jan, 1985 at 10a.m. by Messrs. Goddard & Douglas.

Claims against the steamer must be presented in writing within ten days after arrival of steamer otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected by the undersigned in. [any case whatever.star

Bills of Lading will be counter signed by

JAVA-CHINA JAPAN LINE General Agentals