1926-01-13 — Page 11

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in commorated in ENGLAND)

Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, Maritios, B. & S. Africa, Australasia, Including. New traind Overland Ports, Red Sea, Etyp, Con- itratinogle, Greece, Lematine Porta, Europe, Itc.

"ENINSULAR E ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL ‘STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

From Hong-

8.8,

Tons

kong (about)

LAHORE

5,252

22nd Jan.

KHYBER

9,114

23 Jan 'noon

ALIPORE

5,273

ist Fob.

DELTA

8,097

4th Feb.

MALWA

10,941

6th Feb.

9,128

MANTI A

10,902 !

20th Feb.

6th March

KASH AIR

8,985

13th March

KHIYA

9,135

20th March

MOREA

10,918

3rd April

DEVANHA

8155

17th April

KALYAN" i 9,144

21st April

MACEDONIA KASHGAR

I 11.089

1st May

9./05

17th May

KARMALA

Destination

S'pore, P'ang & B'bay

THE HONGKONG TELEGRAPH,

Miles, Casablanca, London

& Antworp

Singapore & Bombay S'pore, P'ang, C'ho&B'bay Marseills & London Mon, London & Antwerp Marseilles & London

M'ler, London & Antwerp Mies, L'den & Antwerp Marseilles & Lordon

| M'tas, L'don & Antwerp

Mles, Ldon & Antworp Marseilles & London

1 Marseilles & London

Frequent commectin from Port Sail for Parengars & Cargo to Constantinople, į Pyrkeba, bayrna and other T'event Perth by brothers of the Klednisl Mail 8.5.Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

TAKADA

SANTHIA TILAWA TALAMA

6.940 8.500 | 10,006 |

8,018

20th Jan. 4th Feb. 19th Feb, 2nd Feb

EASTERN & AUSTRALIAN

ST. ALBANS

TANDA

ARAFURA

4,500

3rd Feb..

6,958

6.000

3rd March 7th April

S'poro, Fenang & Calcutta S'poro. Penang & Calcutta S'pore, l'enang & Calcutta S'pore. Penang & Calcutta SAILINGS (South)

Manila, Sandakan, Thurs. Island, Townsville, B'bane. Free and Melbourne

The E. & A. 9. S. Co. Ltd. ateamers will also call at Singhai, Hǝllo, Cobo, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, of ether ports en route as inducement offers.

Frequens conneninis frota Australia with the following-

The Union 8.5. Co.'s Steamors to the United Kingdom viz New Zealand, Vancouver San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mall Flaamora to London via Suez Canal.

The P. &. Branch Hervice of Steamers to Landen via the Cape.

The Now Zealand Bhipping Co.'s Steamers for Southampton and London vin Parama Canal.

SANTHIA

KARMALA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

8,500 15 Jan Ga.m.

Shai & Kobe

Yokohama, S'hai & Kobo

HYMETTUA

4.606

16th Jan.

} \ 9,128

"23rd Jan.

S'hai, Moji & Kobe.

26th Jan.

3rd Feb..

Kobo & Osaka Shanghai & Kobe

TILAWA TALAMBA

10.000 18.018

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERE.

Parcols Measuring not more than 2 ft. x 2ft x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to mailing

For Passage Ratos, Handbooks, Freights, etc, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Apente..

P. & O. Bdg., Connaught Rd., C.

GLEN AND SHIRË.

JOINT SERVICE OF STEAMERS:

"

U. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

HOMEWARDS.

Vessel. PEMBROKESHIRE

Due Hongkong.|

Vessel. Leaves Hongkong.

15th Jan. CARNARVONSHIRE

GLENIFFER

GI ENOGLE

GLENAMOY

GLENGARRY

25th Jan. 22nd Jan. L'den 'cam & H'burg via Oran. 31st Jan. 7th Feb. CLENSHIEL 23rd Feb, 1.'don. R'dam & H'burg via Gran. 17th Feb, 4th Mar. PEMBROKESHIRE

L'don. R'dam & H'burg via Oran GLENIFFER

9th Mar. L'don, Kidam & H'burg via Oran. Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply tor-.

JARDINE MATHESON & CO., LTD, AGENTS THE GLEN LINE, LTD,

Telephone: Central No. 215, sub-ei, 23 and 3696,

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

FUNNEL LINE"

"BLUE

(Deonn 8.S. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., L4.)

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

AND

(Ellerman & Bucknall'S.3. Co., Ltd.)

Sailings from Hongkong.

ናነ

7th ...via Suez Canal 8.8. "CYCLOPS"... 8.8. "YANGTSE" ....... via Suez Canal 19th 2.8. "CITY OF BEDFORD" viz Suez Canal 6.8. "OANTA"

via Suez Canal

Calls at New York first.

TID

WEDNESDAY, JANUARY 13, 1926.

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON MACAO STEAM-

THE BANK LINE, LTD.

||

Agonts for the following Bervices.

DOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

CANTON LINE.

Sallings from Hongkong: Daily, at 8 A.M. (Sundays excepted). Sailings from Canton: Daily, at 8. A.M. (Mondays excepted)

FROM HONGKONG:

MACAO LINE.

8 A.M. and 2 P.M. daily.. Sundays: 9 A.M. only).

NYK

FROM MACAO! 8 A.M. add 2 F.M; daily. (Sundays: 4 P.M. only).

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER rin Shanghai 8 Japan ports. Through Bulla of Lading larued to all Overland Commea kulati in U.9.A. and Canada.

YOKOHAMA MARU

KAGA HARU

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 9.8, Co., Ltd.)

B.S. "CITY OF BEDFORD" via Suez Canal 28th January.

BOSTON & NEW YORK

AMERICAN & ORIENTAL LINE Sailing From Hongkong.

M.V. "WEIRBANK"

vía Suez Cana! 1st January. AMERICAN & ORIENTAL LINE ··

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"ELLERMAN" LINE

(ILLERMAN & BUCKNALL s,s. Co.,Ltd.).

S.S. "CITY OF CAIRO"

1.

30th 'December. För Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg.. S.S. "KIOTO"

4th January, For Havre, London, Rotterdam & Hainburg,

Fares to London "A" 1st Class £88. "B" lat Class £80.

2nd Class £60. 2nd Class £55.

Through passage rated to Europe vic America B. $41 5, 0, $420, 0, 1440

Thursday, 28th Jan at 11 a.in. Saturday, 20th Feb. Saturday, 16th Jan at 11 a.m.-

Saturday, 30th Jan Saturday, 13th Feb.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP in Singapors & Ports,

KATORI MARU.

ATSUTA MARU

KASHIMA MARU

*

HAMBURG viä LONDON & HOTTERDAM & Party, LIVERPOOL vla ADEN & MARSEILLES GLASGOW SYDNEY & MELBOURNE vi. Menils & Ports.

Wednesday 20th Jan. at 11 a.m. AKI MARU

Wednesday, 24th Feb

MISHIMA MARU... NEW YORK and/or BUSTU

TATRUNO MART!... CALCUTTA HARU

ANAMA.

BUENOS AIRES via Singapore, Durhan & Cape Tow

KAMAKURA MARU

BOMBAY via Singapore & Calombo..

MURORAN MARU...

HAKATA MARU

**

Saturday, 16th Jan Thursday, 4th Feb

...End of Feh.

Saturday, 23rd Jan Saturday, 30th Jan,

CALCUTTA 1 Singapore, Penang & Rangoon

KANGAWA MARU.

NAGASAKI, KUBE & YOKOHAMA,

TANGO MARU.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

HAKONE MARU

CEYLON MARU

ESAKA MARU (Moji Direct) EUWA MARU...

IN

For further information apply iə :--- Tal. Central Nox. 292, 243 & 2422.

Saturday, 30th Jan. Wednesday, 17th Jan. Wednesday, 13th Jan. Thursday, 14th Jan. Tuesday, 21st Jan. Tuesday, 26th Jan. NIPPON YUSEN KAISHA, 3. KINOSHITA. Manager.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTN.

FOR NEW YORK & BOSTON via BUEZ, 8.9. "CORBY CASTLE"

Sails 31st Jan.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVIUE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE,

£66.

NEXT SAILINGS,

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBI AND HOJI.

M.V." ESQUILINO"

...Sails about. 10th Jan. ...Saila about 10th Feb.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

S.S." VENEZIA "

M.V. "VIMINALE"

M.V. "ESQUILINO

9.8." VENEZIA "

.Sails about 4th Jan. ...Sails about 31st Jan. .Sails about 15th Mar.

NATAL LINE OF STEAMERS.

8.S. “UMVOLOSI"

...Sails from Calcutta 31st Jan. Şails from Colombo 12th Feb. Regular Passenger and Cargo Service to South African Peris, Through Bills of Lading issued from Hongkong..

For Freight or Passage on any of the abovs Lines apply tor

DODWELL & CO., LTD.,

28th

... 7th

Jan. Jan. Jan. Feb.

Telephone Central 1030,

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at

(Owners option Subject to change without notico.

For Freight and particulars apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE THE BANK LINE, LD. HONGKONG, HONGKONG & CANTON JARDINE MATHESON & Co. Ltd., CANTON

COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELONA

(Spanish Royal Mail Line)

MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ,

PORT

SAID,

BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.

LEGAZPI

15th Dec.

8th Feb,

YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAI.

26th Nov.

17th Jan.

C. LOPEZ Y LOPEZ...

LEGAZPI

C. LOPEZ Y LOPEZ

The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's and are fitted with every modern convenience for comfort and safety of passengere. Stewardess and Doctor carried.

Tat. 1891,

For particulars of freight or passage apply.—

BOTELHO BROS.

Alunodra Bulidings, Hongkong.

O. D. BARRETIO, Lid, 18, Central Avenue, Cantón,

Agents,

ASAHI BEER

BREWED BY ·

DAI NIPFON BREWERY

Co., Ltd. TOKYO JAPAN

Spedally Brewed for Baport

Sole Agents-

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL AFRICAN

LINE

S.S. "SURAT

23rd November. Loading for Mauritius, Delagoa.Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capetown. Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Fort Amelia, Mozambique, Chiado, Inhambane, Zanzibar, Mombassa, Kilindini. Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, & Madagascar..

AUSTRAL-EAST INDIES LINE. (Ellerman and Bucknall S.S. Co., Ltd.) Sailings from Singapore on 6th of every monty by "City of Palermo" or "Malatian" to Java, Freemantle, Adolado, Melbourne and Sydney, and Vico Voras. Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services.

For freight or passage on any of the above lines. apply to:-

THE BANK LINE LTD.

Telephone C. 4791,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, Ltd.

S.S. TAIPING"

This "Vessel will sail hence on her maiden voyage on 22nd January, Noon.

FOR

11

CONSIGNEE NOTÍCIA,}

SERVICES CONTRACTURALS DES MESSAGERIZE MARITIMES.

S.S, "FONT. AJNDELEAU

Consignees of Cargo from a soilles &c.. also cargo on. "Porthos" "Amboise "Amazona "

d

with adorØ

In connection Steamer aro hereby icarmedi that their goods with the ezanyú tion of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into thes Godowns of the Hongkong How loon Wharf and Godown Co., Lửa Kowloon whence delivery may be obtained immediately she landing.

Optional Cargo will be forward, ed on unless intimation is raunivà ed from the Consignees battırm 12 noon To day, requesting it D be landed bero.

Bills of lading will be counters signed by the Undersignad Goods romaining uholsimed adfer Wednesday, the 13th. ist ab Noon will be subject to lading charges.

Me

All claims must be sent is án on or before the Saturday, the 16th inst, or they will, Ba recognised.

All damaged packages wil Em examined on Wednesday tho 13th instant at 10 ... by Massre Goddard & Douglas.

No hiroinsurance has been cffected.

R. RODENTUSER

Agent.

Hongkong 7th. Jac. 1926

OCEAN STEAMSHIP CO: LE AND

CHINA MUTUAL STEAMI NAVIGATION COL, LD..

Consignuos por Cole StemT

"PERSEUS

aro hereby notified that the cragtə will be discharged into Walt's Wharf Kowloon, where it will lie at Consignee's risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's Wharf., The Carge will be ready for delivery from Go- down on the after 1ith Jarrary,"

Optional cargo will be handed, unless notice has been given, otion to stoomer's arrival.

All broken, chafed, and 'dam- aged goods are to be left in the

MANILA, ZAMBOANGA, FORT BANGA, THURSDAY ISLAND Godowns, where they will be ex--

AND AUSTRALIAN PORTS.

Tanova B18-OF LADING 18ḥUED TO ALL AUSTRALIAN, NEW ZEALAND AND TASMANIAN PORTS."

THA NEW VEHEL IS FITTED WITH THE FINEST AND MOST UP-10-DATE FIRST AND SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION.

A

(Sailing Subject to Alteration.)

For Freight & Passage, apply to—BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Tel, C. 36,

M MESSAGERIES MARITIMES

Mail Bichme71

SERVICES CONTRACTUELS

AMAZONË FONTAINEBLEAU D'ARTAGNAN ANGKOR PARTHOS -ANDRE LEBON PAUL LECAT, -

Next SallingO from Marsailen

M

Prob. arr, at Hkg. Prob. Dailing

and Balling for d'kal # Jupao

from 'bong

for M'lisa

8th Doc. lat Jan. 15th Jan.

20th Jan. 3rd Feb.

19th Jan. 2nd Feb. 16th Feb.

17th Feb.

2nd Mar. 16th Mar.

29th Jan.

3rd Mar,

· 30th Mar.

12th For.

17th Mar.

13th Apr.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (including Table Wins and free Doctors' attendance)

1st Class £83.0.0 1st Class £95,0.0 B. Class 4. Салв

2nd Class £68.0.0 f Steamurs 2nd Class £60,0,0 Steamers

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles.. LIGNES COMMerciales (CaRGO-BOATS)' $.S."SI KIANG" from Dunkirk, L'don, Havre is due to

For full particulars apply to

Phono: Contral 740

arrive about 21st Jan.

Messageries Maritimes Co)

3 Quoon's Building.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

Sailing..

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Θεόπιος. Destination. TSINGTAU vía S'hai...... Yatshing Thurs. 14th Jan, at 7 a.m. KAIPHONG via Holhow Mingsang Thurs. 14th Jan. at 10a.m. STRAITS & Calcutta.... Kunsang Thura. 14th Jan. at noon. SHANGHAI ...... ......... Tingseng Mon. 17th Jan, at 7 a.m.. Y'AMA, Amoy, Mcji Kobe Kutsang Tube. 19th Jan, at 7 a.m. STRAITS & Calcutta..... Fooking Wed. 20th Jan. at 3 p.m. STRAITS & Caloutta..... Kwaisang Tues 26th Jan. t. 3 p.m. STRAITS & Calcutta. Namsang Sat. 30th Jan, at 3 p.m.

Mitsui Ensson Kaitha, Ltd, KOBE via Moji Yususang, Mon. lat Feb. at 7am.

ΜΟΝΟΚΟΝ

For traight or passagó' apply, to 1

JARDINE MATHESON & CO., Ltd,

General Managers.

Telephone Central 216.

aminod on any Tuesdays and Fridays between the hours; of 10.45 a.. and noon within the free storage periodi

No claims will be adnikked? after the Goods have left: ther steamer's Godown, and all Gumisz remaining undelivered after thes 18th. January will, bo suck to

rent.

All Claims against the St must be presented to the unde siged on or before the 1st Fabe or they will not be recognised. No Fire Insurance wi effected.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents.

9th Jan, 1926,

THE BEN LINE STEAMBES.....

LIMITED.

From. MIDDLESBROTM ANTWERP, LONDON and

• STRAITS

The Steamship

"DENAVON

Consignees of Cargo are heraby informed that all goods are being landed at their risk Into the bazardous and/or extra hazat- dous godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowns Co., Ltd., whence, and/or from the wharvos, delivery may be obtained.

2

No claims will be admitted after the goods have left the godowns, and all goods remaining undelivered after the 19th inst„ 1926 will be subject to ront.

All claims against the steamer must be presented to the Under- signed on or before 2nd Feb., 196 or they will not be recognised.

All broken, chafed and damag- · ed goods are to be left in the godowns, where they will be ez- amined on the 19th inst., 1926 at 10 am..

No Fire Insurance has been offooted v

Bills of Lading will be counter- signed by

GIBE, LIVINGSTON & CO., LTD.

Agente,

Hongkong, 12th Jan., 1925