1925-12-31 — Page 11

THE HONGKONG TELEGRAPH,

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND) Taking Cargo es through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, Martius, E. & S. Africa, Australasin, lacluding. New Zealand 8 Quennaland Porta, Red "Sea, Egypt, Con- stantinople, Greece, Levaatine Ports, Europe, Etc..

*RMINSULAR 8 ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL HAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

Tons

From Hong-

kong (about)

1,10899th Jan noon

4th Feb. 6th Feb. 20th Foh.

6th March

8.8.

MACEDONIA

KHYBER

9,114 23rd Jan.

LAHORE

5,252 1

24th Jan.

ALIFORE

5,2731

1st Feb.

DELTA

8,097

MALWA

10,941

KARKALA

9,128

MANTUA

10,902

KASHAIR

8,985

13th March

KRIVA

9, 196

20th March

MOREA

10,918

3rd April

DEVANHA

8,155

17th April

KALYAN

9,144

21st April

MACEDONIA

11,089

1st May

9,005

13th May

KASHGAR

Destination

Marseilles & London

Milos, Casablanca, London & Antworp

S'pore, Pang & B'bay. Singapore & Bombay S'pore, P'ang. O'ba & B'bay Marseille & London

M'las, London & Antworp Marseilles & London M'lon, London & Antwerp M'lon, L'don & Antwerp Marseilles & London

M'les, L'don & Antwerp

M'les, L'don & Antwerp Marseilles & London Marseilles & London

Frequent connectiona fram Port Podu 107 Passengeri & Cargo to Constantinople, Pyranum, Styrnn und other Levoni Ports by Steamers of the Kledivial Mail.R.C.

TALMA

TAKADA

TILAWA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

10,000 6,949 10,006

6th Jan. 20th Jan.. 14th Feb.

EASTERN & AUSTRALIAN

*ARAFURA I 6,000 ST. ALBANS 4,500 TANDA

6.958

6th Jan, 3rd Feb. 3rd March

*Calls at Iloilo

S'pore, Penang & Calenta S'pore, Penang & l'alcutta S'pore. Penang & Calcutta SAILINGS (South)

Manila, Sandakan, Thurs. Island, Townsville, B'bane, S'ney and Melbourne

THURSDAY, DECEMBER 31, 1925.

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS. JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON MACAO STEAM- BOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION Co., LTD.

CANTON LINE.

Sailings from Hongkong: Daily, at 8 A.M. Sundays excopter). Sailings from Canton: Daily, at 8 A.M. (Mondays cxcopted)

FROM HONGKONG:

MACAO

8 A.M. and 2 F.M. daily. "Sandays; 9 A.M. only).

LINE.

FROM MACAO: 8 A.M. add 2 P.M. daily. (Sundays: 4 P.M. only.

SPECIAL EXCURSIONS TO MACAO. Tho s.. Kinahan on Friday the 1st Jan. The s.s. Taishan on Saturday the 2nd Jan. The 8.8. Taishan on Sunday the 3rd Jan. Steamers will depart from Hongkong at 9 a.m, and will return from Mucao at 4 p.m. All sailings as usual from Company's Wing Lok Street Wharf with the exception of 8.8. Taishan on Saturday the 2nd Jan, when sailing)will be from" Canton Steamers' Wharf

Special return faros of $5.00 on Friday, Saturday, & Sunday,

ENYK

MAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

VICTORIA, SEATTLE 8 VANCOUVER vin Shanghai & Japan porta, Through Bill of Lading isaned to xil Overland Commun Lviati in U.S.A, and Canada.

+

*சு

Through passage rates to Europe via Amorica 0,541 5. G. $420, 6i 1440

SHIDZUOKA MARU

Wednesday, 6th Jan at 11 am. YOKOHAMA MARU

Thursday, 28th Jan.

Saturday, 2nd Jan, at 11 a.m. Saturday, 16th Jan, Saturday, 30th Jan.

The E. & A. 8. B. Go., Ltd, steamers will also call at Shanghal, Iloilo, Cebu MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vin Singapors & Parts. Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other peris on route us tadnesment offers.

Frequent connections from Australia with the following:-

The Union 8.5. Co. Steamers to the United Kingdom viz New Zealand."

Vancouver Ban Franckoo, etc.

The P. & Royal Mall Steamers to London via Buos Qana).

The P. & O. Branab Services of Steamam to Loadou via the Cape.

|

KAMO MARU

KATURI MARU

ATSUTA MARU

***

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM & Parts, LIVERPOOL vie ADEN & MARSEILLES. GLASGOW

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Bouthampton and Lender via SYDNEY & MELBOURNE vi. Manila & Porta, Panama Canal.

AKI MARU

...

MISHIMA MARU...

NEW YORK and/or BOSTON

Yokohama, 8'hai & Koba

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

HYMETTUS,

4,606

7th Jan.

MALWA

10,941

9th Jan.

DELTA

8,097

.. 9th Jan.

ST ALBANS

4,500

9th Jan.

SANTHIA

8,500

13th Jan.

| 8'hai, Moji & Kobe...

Shangbai & Kobe

Moji, Kobe & Yoko 18'hai & Kob.

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 2 ft. x 2ft x 1ft. will bo received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing

For Passage Rates, Handbooks, Froights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIB & Co.,

Agents.

P. & O. Bdg., Connaught Rd., C.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U K., STRAITS, OHINA & JAPAN Servico.

OUTWARDS.

Vessel. PEMBROKESHIRE

GLENIFFER

HOMEWARDS.

Yeasel. Leaves Hongkong.

Dae Hongkong.

10th Jan. CARNARVONSHIRE 21st Jan. 3rd Feb, 23rd Feb.

GLENGARRY

4th Mar.

GLENOGLE GLENAMOY

25th Jan. L'der, K'uam & H'burg via Oran.; GLENSHIEL

31st Jan. dou. R'dam & H'burg via Oran. PEMBROKESHIRE

17th Feb. L'doo, K'dam & H'burg via Oran. GLENIFFER

9th Mar L'don, R'dam & H'burg via Oran.

}

Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to....

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD.

AOENTS

Telephone: Central No. 215, sub-ex. 23 and 3696.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

"BLUE

FUNNEL LINE"

(Desan 5.3. Co., Ltd., & China Mutual S,N, Co., La.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

Ellerman Bucknall 5.5. Co., Ltd.)

Darlings from Hongkong.

Wednesday 20th Jan. at 11 a.m. Wednesday, 24th Feb.

ANAMA.

TATSUNO Maru ... BUENOS AIRES vis Singapora, Durban & Cape Town. BOMBAY via Bingapore & Colombo,

TOTTORI MARU

***

TAMBA MARU

Sunday, 17th Jan

Sunday, 3rd Jan. Saturday, 9th Jan.

CALCUTTA við Singanore, Panaug & Raagoon. NAGASAKI, KOBE, & YOKOHAMA,

MISHIMA MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKODAMA.

KABEIMA HARU.... AKITA MARU... TOKUSHIMA MARU

HAKONE HARU

For further information apply to :— Tol. Contral Nos. 292, 293 & 2422,

Sunday, 10th Jan.

Wednesday, 30th Dec. Wednesday, 30th Dec

Thursday, 31st Dec. Tuesday, 12th Jan. NIPPON YUSEN KÄISHA. S. KINOSHITA. Manager.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via BUEZ.

8.S. "CORBY CASTLE"

Sails 31st Jan,

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT BERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUMB),

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING... · TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK BEA AND

DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI.

VENICE OR TRIESTI,

£66.

NEXT SAILINGO,

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, ROBE AND MOJI.

M.V." ESQUILINO”..... 8.S." VENEZIA “

HOMEWARD FOR- BRINDISI,

M.V.VIMINALE”.

ESQUILINO

6.8. "CYCLOPS"...

TAL

vin Suoz Canal

... 7th

Jan.

M.V.

8.S. YANGTSE"

་་་

vía Suez Canal ... 19th

Jan.

8.8. " VENEZIA

8. "CITY OF BEDFORD"

via Suez Canal

.. 28th

Jan.

4.8. "OANEA".

via Suez Canal ... 7th

Feb.

Calls at New York first.

, יו

Steamers prossed via Suez Canal or Panama Canal at

Owners option Subject to change without notice.

For Freight and particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE or TUE BANK LINE, LD, HONGKONG. AONGKONG & CANTON JARDINE MATHESON & Co, Ltd., CANTON

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia.

S.S. VAN CLOON

will be despatched on 7th January.

For SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT.

Uffers excellent saloon accommodation. all lower bortas

Laglish Cuisine, doctor carried, wireless telegraph

18. CLASS FARE SINGAPORE $100.00.

In connection with the Royal Packet Nav. Co.' (KPM) services to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

...Sails about 10th Jan. Sails about 10th Feb. VENICE AND TRIESTR.

...Sails about 4th Jan. Sails about 31st Jan. ...Bails about 15th Mar,

NATAL LINE OF STEAMERS.

5,5. "UMVOLOSI”

...Sails from Calcutta 31st Jan. Sails from Colombo 12th Feb. Regular Passenger and Cargo Borvico to South African Perta, Through Bills of Lading tesued from Hongkong.

For Fraight or Panango on any of the abova Linen apply to —

DODWELL & CO. LTD.,

Agents.

Tolophone Central 1030,

THE BANK LINE. LTD.

Agents for the following Services.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 5.3. Co., Ltd.)

8.8. "CITY OF BEDFORD" via Suez Canal 28th January.

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE Sailing From Hongkong.

M.V. "WEIRBANK" via Suez Canal 1st January. AMERICAN & ORIENTAL LINE

UNITED KINGDOM & CONTINENT

11

r:

ELLERMAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.5. Co.,Ltd.)

9.8. "CITY OF CAIRO"

30th December. For Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg. S.S. "KIOTO"

4th January, For Havre, London, Rotterdam & Hamburg...

Faros to London "A" 1st Class £88, 2nd Class.£60. "B" 1st Class £80. 2nd Class £55.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN LINE

5.9. "SURAT"

23rd November. Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capetown. Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo. Port Amelia, Mozambique, Chindo, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, & Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE. (Ellerman and Bucknall S.S. Co., Ltd.) Sailinge from Singapore on 8th of every month by "City of Palermo" or "Malatian" to Java, Freemantle, Adelado, Melbourne and Sydney, and Vios Versa. Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other servicos.

For freight or passage on any of the above lines. apply to:-

THE BANK LINE LTD.

Telephone C. 4791.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE; Ltd.

S.S. "TAIPING"

This Vessel will sall hence on her maiden voyage during the first half of January 1926 (date to be advised later)

FOR

CONSIGNEE NOTICES ↑

NOTICE TO CONSIGNEES

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LTD. and

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Consigness of Cargo per Comst pany's SteamROTE

"OANFA"

aro horoby notified that the Cargo will be discharged into Holt's Wharf Kowloon, where it will lie at Consignee's risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's Wharf, The cargo will be ready for delivery from Godown on and after Seth December.

་་་

Optional cargo will be landed. unless notice has been given prior to steamer's arrival.

All broken, obafod, and tamag- ed goods are to be left in the Godowns. where they will be examined on any Tuososys and Fridays botwoon the hours of 10 43 a.m. and noon within the free storage period.

No claims will be admitted after the Goods have left the. steamar's Godown, and all Goods remaining undelivered aftur tho 6th Jan. will be subject to rent.

All Olaims against the Steamer must be presented to the under- signed on or before the 20th Far or they will not be recognised,

No Fire Insurance will tu effacted.

BUTTERFIELD & SWIRZ,

Agente.

30th December 1925.

S.S." CAPITAINE FAURE"

SERVICES CONTRACTUELS) DES MESSAGERIES MARITIMES.

from

Consigncos of Cargo Dunkirk, Antworp. London, &c. also cargo from Cognac OR $.5 "COMMANDANT DORISE"

In connection with above Stea- mer are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are boing landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong Kowloon Whari and Godown Co. Ld. Kowloom whence delivery may be obtainad immediately after landing.

Optional Cargo will be forward- ed on unless intimation is receiv ed from the Consignoos before

it to

MANILA, PORT BANGA, ZAMBOANGA, THURSDAY ISLAND p.m. to-day requesting

AND AUSTRALIAN PORTS.

TuzorGH BILL OF LADING ISSUED TO ALL AUSTRALIAN, NEW ZEALAND AND TAHMANIAN L'ORTH.

Tms New Ve8421 18 FITTED WITH THE FINEAT AND MOST UP-TO-DATE FIRST AND SECUND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION.

Sailing Subject to Alteration.)

For Freight & Passage, apply to—BUTTERFIELD & SWIRE, Tel, C. 36.

Agente.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

| HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Count Steamors having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and| Faus in state-roome ́and balcon and Excollant Cusine,

Steamship*,

For Amoy and Foochew

(Occupying 9 to 10 days.)

Captain:

Leaving.

Halding... | W. C. Pausmore | TUES.,

5th inst. at p.m. Arrivals and Departures from the, Co.'s Whaif (noar Blake Pier),

For Freight and Fasange, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managers. Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return, by the same steamer, by the "Haining", "Haihong" & "Haiching" at the Reduced Rate of $80.00 including Meals while the atoomer is in Port,

M MESSAGERIES MARITIMES

Bail Blan

AMBOISE

SERVICES CONTRACTIE LA

Next Saillage from Marseillai

Japas

M

Prob, arr, at Hag, Frob, Bailing and Sailing for from Hoog O'hai

for M'lis

5th Jan. 19th Jan. 3rd Feb. 16th Feb. 2nd Mar.

MANILA, SINGAPORE,

COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELONA Spanish Royal Mail Lina)

COLOMBO, SUEZ, BARCELONA & OTHER SPANISH

AMAZONE

FONTAINEBLEAU 4th Dec,

6th Jan.

D'ARIAGNAN

8th Doo..

LEGAZPI

PORT PORTS.

15th Doc. 8th Feb.

SAID,

ANGKOR

let Jan.

2th Jan. 3rd Feb.

YOKOBAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAL

LEGAZPI

26th Nov. 17th Jan.

4

---

C. LOPEZ Y LOPEZ...

C. LOPEZ Y LOPEZ

The steamers of this Company are all classod 100 Al at Lloyd's and are fitted with every modern convenience for comfort and enfoty

f passengers. Stewardess and Loctor carried.

For particulare of freight or passago apply.—-

BOTELHO

BROS. Alaxandra · Buildings,' Hangkaay. Q. D. FAREXITO, 1:4, 28, Contra: Avenue, Caston,

Ago JAVA CHENA JAPAN LIJN. Telephone Central No. 1574. York Building. Charter Road.

Tol. 1531.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLÉS. (including Table Wine and free Doctors' attendance) A Clasa 1st Class £95,0,0 1 B. Class 1st Class £83.0.0 Stoamers f 2nd Class £68.0.0 Steamora 2nd Class: £60.0.0 Through Tickets to Londen and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles.

· LIGNE COMmerciales (CARDO-BOATB) 8.8. "SI KIANG" from Dunkirk, L'doo, Havre is due to

arrive about 21st Jan. For full particulars apply to

Messagerlos Maritime Col Fbons: Central 740,

S Quaen's Building.

in

be landed here.

Bills of Landing will be counter- signed by the Undersigned, Goode remaining unclaimed after Tue- day the 29th. instant at noon will ba subject to rent and Jand- ing charges.

me on

All claims must be sent in t

or before the Friday. the lat. Jan. 1926 or they will not be recognized.

All damaged packages will be examined on Tuesday, the 29th.. inst. at 10 a.m. by Mossre Goddard and Douglas,

No fire insurance has· bron effected.

R. RODENFUSER, Agent." Hongkong, 23rd Doc., 1925,

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From LETH, MIDDLESBRO" ANTWERP, LONDON and STRAITS

The Steamship

"BENALDER "

informed that all goods are being Consignees of Cargo are hereby landed at their risk into the hazardous and/or extra hazar- dous godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd. whence, and/or from the wharves, delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the goods have left the godowris, and all goods remaining andolivored after the 2nd Jan, 1926 will bo subject to rent.

All claims against the steamor must be presented to the Undor- signed on or before 16th Jan., 1926- or they will not be recognized.

All broken, chafed and damag- ed goods are to be loft in the godowns, where they will be ex- amined on the 2nd Jan, 1926. at 10 a.m.

No Eire Insurance has been offected

Bills of Lading will be counter- sigood by

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD,

Agente,

Hongkong, 28th Dec., 1925.