1925-12-29 — Page 11

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, DECEMBER 29, 1925.

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES,

(COMPANIES In cornorated in ENGLAND) Taking Carto on through Bitis of Lading for 3 caits, Java and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, Marition, B. & S. Africa, Australasia, Including, New Zealand 8 Oveensland Ports, Red Sea, Egypt, Con- xtantinople, Greece, Levantine Ports, Europe, Bic.

*ENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

9.8.

MACEDONIA KHYBER

Tons

From Hong-

kong (about)

1,10899th Jan. noon

9,114

LAHORE

1 5,252

ALIPONE

DELTA MALWA KARMALA

5,273 |

1 8,097 1 10,941 19.128

23rd Jan.

1

24th Jan.

1st Foh, 4th Feb.

6th Feb..

6th March

20th Feb.

MANTIA

❘ 10,902

KASHAIR

8,985

13th March

KHIVA

9,135

20th March

MOREA

10,918

3rd April

DEVANHA

18.155

17th April

KALYAN

9,144

21st April

MACEDONIA

11.089

9.005

KASHGAR

Destination

Marseilles & London

Milos, Casablancs, London,

& Antworp

S'pore, P'ang & B'bay

Singaporo & Bombay

S'pore, P'ang. O'bo & B'bay Marseills & London M'iss, London & Antwerp Marsoillos & London

M'iga, London & Antworp Mlos, L'don & Antwerp

Marseilles & London

| M'loa, L'don. &. Antwerp

} M'les, L'don & Antwerp

1st May | Marseillon London 15th May Marsoilles & London

Frequent connections from Port Said for Phæretigers & Cargo in Constantinople, Fyrous, Smyrna and other levand Porte by Frein ers of the Klodivial Mail S.8. Co,

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

10,000 | 6th Jan, S'pore, Penang & Calcutta 20th Jan.. | S'pore, Fening & Calcutta 6.949

TAIMA

TAKADA

*ARAPURA- 6,000

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

6th Jan.

6.958 1

3rd Feb. 3rd March

ST. ALBANS 4.500

TANDA

Manila, Sandakan, Thurs. Island, Towakville, B'bano. She and Melbourne

*Calls at Iloilo The E. & A. B. B. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Taile, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwb, or other porte en route an inducement offers.

Frequent connections from Australia with the following:-

The Unlon 9.8. Co.'s Btomers to the United Kingdom viz New Zealand, Vancouver Sas Franolken, etc.

The P. & O. Royal Mail Steamers to Londen vla Suez Canal.

The P. & O. Branch Bervice of Steamers to London via the Caps.

The New Zealand Shipping Co.'s Bteamers for Bouthampton and Loudon vis Panama Caca!.

HYMETTUS

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

Yokohama, S'hai & Kobo

Shanghai & Kobe

4,606!

7th Jan.

MALWA

10,941

9th Jan.

S'hai, Moji & Kobe,

DELTA

8,097

9th Jan.

BT ALBANS

4.500 1

9th Jan.

4,500 £ 13th Jan.

SANTHIA

Moji, Kobe & Yoko {9'bai & Kobe

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcols Measuring not more than 24 ft. x 2ft x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing

For Passago Ratos, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agente

P. & O. Bdg., Connaught Rd., C.

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.

THE BANK LINE, LTD.

Agents for the following Services.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON MACAO STEAM NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

HOAT CO., LTD., AND THE CHINa Navigation Co., LTD.

CANTON LINE.

Sailings from Hongkong: Daily, at 8 A.M. (Sundays excepted). Sailings from Canton: Daily, at 8 A.M. (Mondays excepted)

FROM HONGKONG:

LINE

AMERICAN & MANCHURIAN

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.5. Co., Ltd.) B.S. "CITY OF BEDFORD" via Suez Canal 25th January.

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE Sailing From Hongkong.

MACAO

LINE.

M.V. "WEIRBANE"

FROM MACAO: . 8 AM, add 2 P.M, duify. (Sundays: 4 P.M. only).

8. A.M. and 2 P.M. daily, Sundays: 9 A.M. only).

NYK

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION:

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan ports. Through Bills of Lading issued to a]) Overland Commen zʻelati in U.S.A. and Canada.

SITIDZUOKA MARU YOKOHAMA MARU

Through passage rates to Europa via America 6, 541'5. 6. $420. B, 2440

Wednesday, 6th Jan at 11 a.m. ...Thursday, 28th Jan. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via. Singapore → Ports.

Saturday, 2nd Jan, at 11 a.m. Saturday, 16th Jan. Saturday, 30th Jan.

KAMO MARU

KATORI MARU ATFUTA MART

HAMBURG via LONDON & KOTTERDAM & Parte, LIVERPOOL VIA ADEN & MARSEILLES GLASGOW SYUNEY, & MELBOURNE vio Manile & POTES.

AKI MARU

Wednesday 20th Jan. at 11 a.m. Wodnenday, 24th Feb.

MISHIMA MARU'...

I

ANAMA.

| YEW YORK and/or BOSTON

TATSUNO MARU ...

Sunday, 17th Jan. BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town. BOMBAY via Singapore & Colombo.

TOTTORI MARU ...

TAMBA MAND

... Sunday, 3rd Jan. Saturday, 9th Jan.

CALCUTTA via Singapore, Panang & Rangoon, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA...

MISHIMA MARU

SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA.

KASEIMA HARU

AKITA MABU...

TOKUSHIMA MARU

HAKONE HARU

For further information apply to -

Tal. Central Noz. 292, 293 & 2422.

Sunday, 10th Jan.

Wednesday, 30th Deo. Wednesday, 30th Dec Thursday, 31st Dec. Tuesday 12th Jan. NIPPON YUSEN KAISHA. 5. KINOSHITA. Manager.

GLEN AND SHIRE. DODWELL & CO., LTD.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U K., STRAITS, CHINA & JAPAN Sorvica.

OUTWARDS.

Vessel.

Due Hongkong.

PEMBROKESHIRE 10th Juni.

GLENIFFER

GI ENOGLE

GLENAMOY

GLENGARRY

HOMEWARDS.

Vessel! Leaves Hongkong. CARNARVONSHIRE

25th Jan. I'den, K'tan & H'burg via Oran.į GLENSHIEL

21st Jan. 3rd Fab,

31st Jan. 23rd Feb. | Lidon, R'dam & H'burg via Oran.

4th Mar. PEMBROKESHIRE

17th Feb. L'don. R'dam & H 'burg via (: an. GLENIFFER

9th Mar. L'don, k'dam & M'burg via Oran. Movements are subject to change without notice. .For freight or further particulars please apply to:-

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD.

AGENTS

Telophone: Central No 225, sub-ex. 23 and 3696,

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL LINE"

(Ocen 5.S. Co., Ltd., & Chins Mutual 9.N. Co., La.);

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(EBerman & Socknall 3.5. Co., L14.3

Balling from ticngkong.

NEW YORK BERTO.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ.

S.S. "CORBY CASTLE"

Sails 30th Jan.

LLOYD TRIESTINO. REGULAR MONTHLY PÅSSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK BEA AND

DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE,

£66.

NOXT SAILINGB.

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, MOBB AND MOJI." M.V."ESQUIL"NO".

S.S. VENEZIA "

Suits abrut 9th Jan. Sails about 9th Fob.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

M.V. VIMINALE”.

M.V. "ESQUILINO "

VENEZIA 5.5.

...Sails about 31st Dec. Sails about 31st Jan. ...Sails about 15th Mar.

NATAL LINE OF STEAMERS,

via Suez Canal

7th

...

Jan.

via Suez Canal

... 19th

Jan.

28th

Jan.

S.S." UMSINGO"

via Suez Canal"

... 7th

Feb.

8.8. "UM VOLOSI"

AS "CITY OF BEDFORD" via Suez Canal

S.S. "CYCLOPS"..

S:S. "YANGTSE"

.8. "OANFA"

Calla at Now York first.

Steamers progond vin Suez Canal of Panama Canal at

¡Owners option Subject, to change without uorice,

Fer Freight and particulars apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD. HONGKONG, HONGKONG & CANTON · · JAEDINE MATHESON & Cг, LIB., CANTON

THE EAST ASIATIC Co., Ltd.

COPENHAGEN.

看点

The M. S. MALAYA"

will be loading for Rotterdam, Amsterdam, Hamburg.

Copenhagen and other Scandanavian ports on or about. 15th. January 1926.

Further Sallings :---

S.S. "Kina"

M.S. Trngking"

M.S. "Danmark".

Expected on or Will leave homeward bound

about.

10th January

22nd January

15th Feb uary

on

or about.

Subject to change without notice.*

For further particulars please apply to

Sail from Calcutta 30th Doc. Sails from Colombo 10t Jan. .. Sails from Calcutta 31st Jan. Sails from. Colombo 10th Feb, Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports, Through Bill of Lading inaned from Hongkong.

For Fraight or Passage on any of the above Lines apply 18:00

DODWELL & CO., LTD.,

Telephone Central 1030,

Agenta.

COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELONA

(Spasiak Royal Mail Llazi

MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.

LEGAZPI C. LOPEZ Y LOPEZ...

15th Doc. 8th Fob.

YOKOHAMA, KOBE, MOJI SHANGHAI.

LEGAZPI

26th Nov, 17th Jan..

C. LOPEZ Y LOPEZ

The steamors of this Company are all classed 100 Al at Lloyd's and are fitted with every moderi convenience for comfort and infoty of passengers. Stewaraces and Lootur carried.

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Agents.

T. 1331

For particulars of freight or passage apply.--

BOTELBO

BRO'S.

Alexandra Bullding»,, Hongkong. 'Q. D. FARRETTO, Lia, 18, Central Avenue, Canton,

via Suez Canal 1st January. AMERICAN & ORIENTAL LINE

UNITED KINGDOM & CONTINENT

ELLERMAN" LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL B.s. Co.,Ltd.)

Fares to London "A" 1st Class £88. "B" 1st Clase £80.

8.8 "CITY OF CAIRO"

30th Docobor. For Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg. 5.S KIOTO"

4th January. For Havre, London, Rotterdam & Hamburg.

2nd Class £60, 2nd Class £55,

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN LINE-

5.8. "SURAT"

23rd Novembor. Loading for Mauritius, Dolagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capetown. Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimsino, Ibo, Part Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay & Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE. (Ellerman and Bucknall S.S. Co., Ltd.) Sailings from Singapore on 6th of every month by "City of Palermo" or "Malatian" to Java, Freemantle, Adelado, Melbourne and Sydney, and Vico Vorea. Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellorman" Line or other services.

For freight or passage on any of the above lines. apply to:-

THE BANK LINE LTD.

Telephone C. 4791.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, Ltd.

S.S. "TAIPING"

This Vessel will sail hence on her maiden voyage during the first half of January 1926 (date to be advised later)

FOR

MANILA, PORT BANGA, ZAMBOANGA, THURSDAY ISLAND

AND AUSTRALIAN PORTS.

TOH BILLY OF LADING ISSUED TO ALL AUSTRALIAN, NEW ZEALAND AND TASMANIAN PORTH

Tans New VESHEL'S FITTED WITH THE FINEST AND MOST UP-TO-DATE

FIRST AND SECUND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION.;

(Sailing Subject to Alteration.)

For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, Tel. C. 36,

Agents.

Li

CONSIGNEE NOTICES, Į

SERVICES CONTRACTUELS .DES MESSAGERIES MARITIMES.

9.8. "AMAZONE."

Consignoos of Cargo from Mar Bolles &c. also cargo from Bor- deaux ox 8.8. "El Kani vra"

In connection with above Steamer are hereby informed that their goods with the exoop- tion of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stured at their risks into the Godowns of the Hongkong Kow- loon Wharf and Godown Co., Ld. Kowloon whence delivery may bo obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forward- ad on unless intimation is reopip ed from the Consignees before 2 p.m. To day, requesting it to be landad hore.

Bills of lading will be counter- signed by the Undersigned, Goods remaining unclaimed after Monday, the 28th. December at Noon will be subject to rent and lading charges.

All claims must be sent in to me on or before the Thuriday, the 31st Dec. or they will not bo recognised.

All damaged prokages will be examined on Monday, the 28th Decombor at 10 am by Messrs Goddard & Douglas.

No fire insurance has boon ⚫fected.

R. RODENFUSER

Agent.

f

Hongkong 22nd. Doc., 1925.

S.S. CAPITAINE FAURE”

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

Consignees of Cargo from Dunkirk, Antwerp Loudon, &o.. aleo cargo from Cognac ox 5.&. 'COMMANDANT DORISE"

In connection with above Stoa- mer are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valualoa are being landed and stored at. their risks into the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co. Ld. Kowloon whence delivery may be obtained. immediately after landing.

Optional Cargo will be forward- ed on unless intimation is receiv ed from the Consignoos before p.m. to-day requoeting it ta be landed here.

Bills of Landing will be counter- signed by the Undarsigned. Gooda remaining unclaimed after Tues- day the 29th. instant at noon will be subject to rent and land- ing charges.

All claims must be sont in to me on or before the Friday.". the 1st. Jan. 1926 or they will not. be recognized.

All damaged packages will be examined on Tuesday, the 29th. inst. at 10 A.m. by Messra: Goddard and Douglas..

No fire insurance has been

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. offetod.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having 43ed accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fane in state-rooms and Saloon and Exesliant Cugins,

For Amoy and Foochow (Occupying 9 to 10 days.) Steamanly P. Captain.

Leaving. Halching.... | A. H. Stewart... | TUE, 29th inst

at 1 p.m. Arrivals and Departures from the Us,'s Wharf (near Blake Pior),

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co.. General Managers. Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return, by the same steamer, by the "Haining", "Haihong" & "Haiching" at the Reduced Rate of $80,00 including Meals while the steamer in in Port

M

1.

་

MESSAGERIES MARITIMES

Mali Orsamara

M

GBRVICES CONTRACT ELA

Next Baillage

Pr. arr. at Hkg. Prob. Balling from Marsalijas

and Bailing for from H'kong D'hui Japas for Miles

PAUL LECAT AMBOISE AMAZONE

20th Nov. FONTAINEBLEAU 4th Doc. D'ARTAGNAN 8th Deo.

21st Dec.

6th Jan.

2 th Jan.

22nd Dec.

5th Jan. 19th Jan. 3rd Feb.

16th

Feb.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES, (including Tablo Wine and free Doctors' attendance) A Class 1st Class £95.00 B. Clasa, 1st Class £83.0.0 Steamera f 2nd Class £68.0.0 f Steamers 2nd Class £60.0.0 farouch Tickets to London and Loading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (GARGO-BOATS)

9.S. "CAPITAINE FAURE" from Dunkirk, L'don, Havre is due to

arrive about 21st Dec.

For full particulars apply to

;

Phone: Central 740

Messageries Maritimes Co.

3 Queen's Building.

R. RODENFUSER,

Agont. Hongkong, 23rd Dec., 19251.

THE DEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From LETH, MIDDLESBRO' ANTWERP, LONDON and STRAITS

The Steamship

"BENALDER" Consignees of Cargo are hereby informed that all goods are being: landed at their risk into tho. hazardous and/or extra hazar- dous godowns of the Hongkong and Kowloon Wherf and Godown Co., Ltd, whence, and/or from the wharvos, delivery may ba...... obtained.

No claims will be admitted after the goods have left the godowns, and all goods romaining undelivered after the 2nd Jan, 1026 will be subject to rent.

All claims against the stoamor must be prosouted to the Undor- signed on or before 16th Jan., 1926 for they will not be recognised.

All broken, chafed and damag- od goods ara to bo loft in tho godowns, where they will be ex- amined on the 2nd Jan., 1926 at 10 a.m.

No Fire Insurance has boon offected

Bills of Lading will be counter-" signed by

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD,

Agents, Hongkong, 22th Doo,, 1925.