1925-12-24 — Page 11

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, DECEMBER 24, 1925.

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES,

(COMPANIES in cornerated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for 3 caits, Java and Burma, Ceflon Ladis, Persian Gulf, Martios, E. & S. Africa, Australaxia, laclading. Now rain & Queensland Ports, Red Sea, Bayer, Con- stantinople, Greece, Levaline Ports, Furege, Etc.

·ENINSULAR 8 ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

Gth Fab.

From Hong-

Толя

kong (about)

KASHGAR

9,005 26 Dec. noon

MACEDONIA

1,1089

9th Jan.

KHYBER

9,1141

23rd Jan.

LAHORE

5,252

24th Jan.

'DELTA

8.097

4th Feb.

MALWA

10,941

9,128

20th Feb

10.902 |

8,985

KHIVA

9,135

MOREA

10,918 |

6th March 13th March 20th March 3rd April

DEVANHA

8,155

17th April

KALYAN

0.144

21st April

MACEDONIA

11,089

1st May

• Кладали

9,005

15th May

KARKALA MANTI A

KASHAIR

Destination

M'los, Casablanca, London, A'werp & Hull. Marseilles & London

Mina, Casablanca, London & Antwerp

S'pore, Pang & B'bay S'pore, Pang. C'bo & B'bay Marecills & London M'en, London & Antwerp Marseilles & London

Mer, London & Antwerp Mlos, Ldon, & Antworp {Marseilles & London

Mes, L'don & Antwerp M'es, L'don & Antworp

1 Marseilles & London Marseilles & London

Frequent connections from Port bind for l'emergers & Curga to Consuetipuje, Fyre, Emyrna und eller Levant Parts by Stess mis ef the 5 Pidivin Mail S, Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

TAIMA TAKADA

| 10,000

5th JanSpore, Ferang & Calcutia 6,949 15th Jan. S'pore, Fenang & Cnleutia EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) ARAFURA 1,000 1 ST. ALBANS 14,500 | TANDA

4.956

6th Jan. 3rd Feb. 3rd March

Manila, Sandakan. Thurs. Island,fownsville. E'tano,

- Mellon

The F. & A. 8, 8. Co., Ltd. stemmers will also call at Shanghai, Hello, Fel Kolambugan, Tawao, Tirane, Darwin, or other porte en route as inducement offers.

Frequent conuerlion from Australis with the following:-

The Union B., Ca's Steamers to the United Kingdom viz New Zealand, Vancouver Ran Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail Stoumors to London via Suez Cand. The P. & G. Branah Service of Steamers to London via the Cape.

The Now Zealand Shipping Co's Stentners for Southampton and Lendon vin Panama Canal,

BICILIA

KITHER

HYMETTUS

SANTHIA

MALWA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

6.812 26 Doc. noon Shanghui & Kobe 9.114 27 Dee. d'light | Shanghai, Moji & Eche

!

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS. JOINT SERVICE OF THE HONGKONO, CANTON MACAO STEAM- BOAT CO., LTD., AND THE CHINA, NAVIGATION CO., LTD.

CANTON LINE.

Sailings, from Hongkong: Duily, at 8 A.M. Sundags excepted). Sailings from Cantos: Daily, at 8 A.M. (Mondays excepted)

FROM HONGKONG:

MACAO

8 A.M. and P.M. daily. Sundays: 9 A.M. only!.

LINE.

FROM MACAO! & A.M. add 2 P.M. daily. (Sundays: 4 P.M. only!. HOLIDAY EXCURSIONS TO MACAO. On Saturday, 26th December, and Sunday, 27th December, Thess. KINSHAN" will depart from the Company's Wing Lok Street Wharf at 9am, and return from Macao at 4 p.m.

NYK

BAILINGH BUBJECT TO ALTERATION.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER vin Shanghai 8 Japan portal Threien Bills of Lading istoad le sil Overized Conimen zelali in 0.8.A. and Canada.

Т

Through passage rates to Europe via America 0.141 5. 6. 5420. 0.440

SHIDZBORA MANU

Wednesday, 6th Jan at 11 n.mi. YOKOHAMA MARC

Thursday, 28th Jan. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP wis Singapore & Porn.

Saturday, 2nd Jan, at 11 am, Saturday, 16th Jan, Saturday, 30th Jan

KAMO MARI

KATORI KAND AVSETA Makl

HAMBUNG via LONDON & CUTTERDAY Fante LIVERPOOL ela ADEN & MARSEILLES GLASGOW SYDNEY & MELBOURNE a Mamla Ports.

TANGO MART

АКІ МАК...

NEW YORK and/or BOSTEN

MALACCA MARU

TATSUNO MARE...

Thurade 24th Doc at 11a.m. Wednesday, 20th Jan.

A-AMA

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Car

KAWACHI MARU...

Saturday, 26th Dec, Sunday, 17th Jan

BOMBAY Singapore & Colomba.

TOYOOKA HARU

TOTTORI MARU

4,606

2nd Jan.

8,500!

7th Jan.

10,941 i JE Jan.

Yokohama, Shai & Kobe S'hai & Kona S'hai, Moji & Kabe,

CALCUTTA via Singapore, Panang NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

Rangoan.

All dutes are approximate and subject to aleratzen without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcols Measuring not more than 24 ft. x 2ft x 1ft. will be received at the fo's Office up to noor, on the day previous to sailing

For Passage Rates, Handbooks. Froights, etc, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Apanla

P. & O. Bely., Connaught Rd.,

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

UK.. STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

HOMEWARDS.

OUTWARDS.

Vessel.

Due Hongkong,

Vessel,

GLENSHIEL

26: Luc

GLENBEG

PEMBROKESHIRE

GEENIFFER

GLENOGLE

3rd Feb,

CLERAMOY

23rd Feb.

10th Jan. 1st Jan.

Leaves Hongkong.

24th December;

London, Rotterdam & burg.! CARNARVONSHIRE

25th Jan.

# 'der. Heath & 1'burg via Oran. CLENSHIEL

31st Jan. London, Rokterdam & 'burg. Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:-

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD.

AGENTS

Telephone: Central No. 215, sub-ex. 23 and 3696,

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL LINE"

(Dean B.S. Co., Ltd., & China Mutual 8.N. Co., Là,)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman Bucknall 5.3. Co., Ltd.)

via Suez Canal

MISHIMA MARU

SHANGHAI KUBE & YOKOHAMA,

LIMA MARO... KASHIMA MARD AKITA WARD...

HAKONE HARU

For further information apply to

Tol. Central No. 292, 293 & 24:9.

Loter

Monday, 28th Dec.

Sunday, 27th Doc. Sunday, 3rd Jan.»

Sunday, 10th Jan.

Saturday, 26th Doc. Tuesday, 29th Dec. Wednesday, 30th Dec Tuesday 12th Jan. NIPPON YUSEN KAISHA.

S. KINOSHITA. Manager.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTA.

FOR NEW YORK & BOSTON via AUEZ.

S.S. "CORBY CASTLE"

Sails 30th Jan.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUMB)

TAKING, CARGO ON THROUGH "BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND

DANUBE PORTE.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI,. VENICE OR TRIESTE.

166.

NEXT SAILINGS,

OUTWARD FOR SHANGHA, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

M.V." ESQUILINO ".....

S.S. VENEZIA "

BOLIEWARD FOR BRINDISI,

bailings from Hongkong.

M.V. "VIMINAŁE".

S.8. "CYCLOPS"...

M.V. "ESQUILINO

7th

El

8S. "YANGTSE"

... via Suez Canal

... 18th

Jan. Jan. Jan.

8.8." VENEZIA "

vie Suoz Canal ... 7th

Fab.

S.S." UMSINGO"

28th 3.8. "CITY OF BEDFORD via Suez Canal 28, "OANFA"

* Calls at Now York firat.

Steamers precoed via Suez Canal or Panama Canal at

¡Owners option Subject to change without notice.

Fer Fraight and particulare apply to:---

DUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG, HONGKONG & CANTON JARDINE MATHESON & Eг. Ltd., CANTON..

ASAHI BEER

BREWED BY

DAI NIPPON BREWERY

Co., Ltd.

TOKYO JAPAN

Specially Brewed for Export

Sole Agenta--

Mitsui Bussap Kalsha, Lid.

ΜΟΝΟΚΟΝΟ

...Sails about 9th Jan. Sails about 9th Feb. VENICE AND TRIESTB.

...Sails about 31st Dec. ...Bails about 31st Jau. ..Sails about 15th Mar.

NATAL LINE OF STEAMERS.

8.S. "UMVOLES;"

Sails from Calcutta 30th Dec. Sails from Oolombo 10th Jan. Sails from Calcuila 31st Jan.. Sails from Oolombo 10th Feb. Regular Pazoonger and Cargo Service to, South African Ports. Through Billa of Lading issued from Hongkong.

For Freighs or Passage on any of the above Linos apply to —

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

Telephone Central 1090,

SAID,

COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELONA

(Spanish Royal Mail Lian) MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUBZ, PORT BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.

15th Dec, 8th Feb.

LEGAZPI

C. LOPEZ Y LOPEZ...

YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAI,

LEGAZPI

26th Nov, 17th Jan.

e. LOPEZ Y LOPEZ

The stormers of this Company are all classed 100 Al at Lloyd's and are fitted with avery modern convenience for confort and safety > passengers. Blewardess and Dector carried.

Tol. 1331.

For particulars of freight or passage apply.— BOTELHO BROS.

Alexandra Boildings, Hongkong. D. D. BABEKTTO, Ltd. 21. Cestral - Avanus, Cantai.

THE BANK LINE, LTD.

Agents for the following Services.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. Co., Ltd.) S.8. "CITY OF BEDFORD" via Suez Canal 28th January,

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE Sailing From Hongkong.

M.V. "WEIRBANK"

via Suez Canal 1st Januars. AMERICAN & ORIENTAL LINE

UNITED KINGDOM & CONTINENT

'ELLERMAN' LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.5. Co.,Ltd.)

S.S. "CITY OF CAIRO"

30th December. For Marseilles, London, Rotterdam & Haniburg. S.S KIOTO"

4th January. For Havre, London, Rotterdam & Hamburg.

Fares to London "A" 1st Class £88. 2nd Class £60. "B" 1st Class £0. 2nd Class £55.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN LINE

S.S. "SURAT

23rd November. Loading for Mauritius, Dolacon Bay, Durban, East London, Algos Bay, Port Elizaboth, Mossel Bay & Capetown." Through Bibs of Lading issued to Beira, Quilimaine. Tho, Port Amelia, Mozambique, Chindo, Inbamhane, Zanzibar,. Mambassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis. Bay, & Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE. (Ellerman and Bucknall S.S. Co., Ltd.). Sailings from Bingapore on 6th of overy month by "City of Palermo" or "Malatian" to Java, Froomantle, Adolade, Melbourne and Sydney, and Vice Versa. Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services.

For freight or passage on any of the above lines. apply to:--

THE BANK LINE LTD.

Telophone C. 4791..

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, Ltd.

S.S. "TAIPING"

This Vessel will said hence on her maiden voyage during the first half of 22nd January 1926 (date to be advised later)

FOR

CONSIGNEE NOTICES

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From LETH, MIDDLESBRO" ANTWERP, LONDON AND STRAITS

The Steamship

BENVRACKIE "

Consignees of Cargo aro hereby informed that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazar- dous godowns of the Hongkong. and Kowloon Wharf and Godown. Co., Ltd., whence, and/or from the wharvon, delivory may bo ontained.

No claims will be admitted after the goods have left the godowns, and all goods remaining- undolivorod after the 26th inst- will be subject to rent,

All claims against the steamer must be presented to the Undor- signed on or hofore 9th Jan., or they will not be recognised.

All broken, ghafod and damag- cd goods are to be left in the godowns, whore they will be ex- amined on the 26th inst. at 1

1.131.

No Piro Insurance has bocc offected

Bills of Lading will be counter- signed by

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

Agente. Hongkong, 12th Dec., 1995,

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES

MARITIMES..

S.S." AMAZONE."

Consignees of Cargo from Mar. sailles &c. also cargo from Bor deaux cx ss. "El Kantara'

In connection with above- Steamer are hereby informed that their goods with the excer- tion of Opium. Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the Godawns of the Hongkong, Kow- loon Wharf and Godown Co., Lú, Kowloon whence delivery may be obtained immediatoly after landinu.

Optional Cargo will be forward- ed on anloss intimation is recsiv. ed from the Consignees before p.m. To dag, requesting, it te be landed here.

Bills of lading will be counter-

MANILA, PORT BANGA, ZAMBOANGA, THURSDAY ISLAND signed by the Undersigned,

AND AUSTRALIAN PORTS.

THROTON BALLS OF LamNG IPSTUU YO ALI AVSTRALIAN, Naw ZALAND AND TASMANIAN PORTH

THIS NEW VESSEL IS FITTED WITH THE FINEST and Most Vero-Date FIRST AND SECOND CLASS PASSENGER ACOUSIMOVATION.

(Sailing Subject to Alteration.)

For Freight & Passaze, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, Tel. C. 36,

Agents,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Borvice of Fast, High Class Const Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fana in state-rooms and Baloon and Excollons Cusine.

Steamships.

For Amoy and Foochow

(Occupying 9 to 10 daya.) Captain.

Leaving,

Hatching.. | A.H. Stowart... | TUEJ, 29th inst. at I p.m. Arrivals and Departures from the Co,'s Wharf (asar Blako Piar)..

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapralk & Co., General Managorn,

Round Trip Tiokots will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return, by the same steamer, by the | “Haining", "Haihoog" & "Haiching" at the Reduced Rate of 180,00

including Meals while the stoamor is in Port.

M MESSAGERIES MARITIMES M

Mai Utanmanı ta

· PAUL LECAT

GERVICES CONTRACTI ELS

Nex: Galliage Prib.a. at Hàg. Pech. Bang and Salling for from Frost J'ani & Japan

from Marca{ÏÏsa

for M'llas

22nd Dec.

5th Jan.

AM BOISE

AMAZONE

20th Nov. FONTAINEBLEAU 4th Dec,

. 21st Dec.

19th Jan.

D'ARTAGNAN

8th Doc.

6th Jan, 20th Jan.

3rd Feb.

16th Feb.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES, (including Table Wine and freo Doctors' attendance)

A Clasa 1 1st Class £95.0.0 1 B. Class 1st Class £88,0.0 Steamers 2nd Class £68.0.0 Steamers 2nd Class £60.0.9 Tärnach Tlekats to London and Leading Towns of Europe, Accommodation resorved in the trains at Marsollies. LIGNA COMMERCIALES (CARGO-BOATS)

8.8. "CAPITAINE FAURE" from Dunkirk, L'dop, Havro is dùs to

For full particulars apply (D

Phona: Contral 740

armivo about fat Dos.

Messageries Maritimes Go)-

5 Queen's Building,

Goods remaining unclaimed aftor Monday, the 28th. Decemfor at Noon will be subject to rent and lading chargos.

All claims must be sent in to me on or before the Thurlday, the 31st Dec. or they will not ba. recognised.

All damaged packages will he examined

on Monday, the 28th December at 10 a.m. by Mesara Goddard & Douglas..

. No fire insurance has been offected.

R. RODENFUSER

Agent.

Hongkong 22nd, Dec., 1935..

By Special arrangemert with the Committee of the Royal Hong- Long Gol Club, wo have been on- abled to publish an excellent book of views of

HONGKONG'S

GOLF COURSES

7

Call and inspect these at the-

MEE CHEUNG ESTABLISHMENTS Studio:-Ice House Street 1st. Branch: Beaconsfield Arcade 2nd, Branch: Main Corridor of Hongkong Hotel.

Official Photographers to the "Hongkong Telegraph"

W

WESTINGHOUSE, ELELYRIC

Holyoak Massey, & Co., Ltd.

Distributors.

Queen's Bldı.

Tel:GSTA.