1925-12-08 — Page 9

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

THE HONGKONG TELEGRAPH,

TUESDAY, DECEMBER 8, 1925.

LAMMERT'S New Stock

AUCTIONS,

- (Continued From Page 4)

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned have recolved instructions to sell by Public Auction,

on WEDNESDAY,

the 9th December; 1928, commenc- ing at 2.80 p.m., at their Sales Room, Duddell Street.

A Large and Fine Assortment of Xmas Toys.

comprising:---

Dronzed Dolls, Tea Sets, Toy Guns, Footballs, Rocking Horses, Men-of-War, Crackers, Fire Works, Xmas Trees, Blue Lights, Wooden and Mechanical Toys, Cooking Sets, Santa Claus Stockings, etc., etc.,

On view from Tuesday, the 8th Decomber, 1925,

Terms: Cash on delivery.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

Hongkong, December 5, 1923.

PUBLIC AUCTION.

THE undersigned have recaly- ed instructions to sell by Public Auction

THURSDAY, the 10th DEC

1925

at 11 a.m.

at thoir Sales Room, Duddoll Stroot

(for account of the concerned)

One Case Printed Voile One Case Pyjama Cloth One Case Blankets

One Case Madapolam Terms-Cash on Delivery.

LAMMERT BROS. Auctioneers.

PUBLIC AUCTION,

THE Undersigned havo receiv

ed instructions to sell by Public Auction

on FRIDAY

the 11th, December, 1925, com- mencing at 11 a.m., at their Sales

1;

of

Candle

Shades

All Colours

and

Shade Holders

at

ANDERSON'S

PUBLIC AUCTION.

By Order of the Mortgagee. Messrs. Lammert Brothers have received instructions

to sell by Public Auction on THURSDAY

the 17th day of December, 1925, at 13 o'clock in the afternoon, at Their!

Sales Room, Duddell Street, Vic- teria, Hongkong.

The Very Valuable Leasehold Property

Situate at Kowloon in the Colony Hongkong and, being Section A of Kowloon Inland Lot No. 1184.

IN ONE LOT. The property comprises four newly built mensuages or dwell- ing houses known as Nos. 1, 2, 3, 4, 5, and G, King's Terrace.

Further particulars and ditions of sale may be obtained from the office of

Messrs. DEACONS,

1 Des Voeux Road Central Vendors' Solicitors or

con-

Mesars, LAMMERT BROTHERS.. The Auctioneers.-

Hongkong, December 6, 1925.

PUBLIC AUCTION,

The Undersigned have received

Room. Duddell Street, (for ae-instructions from Messrs. Yue

count the concerned).

58 Pieces Marble Goods

1 Caso Alabaster Lamps...

4alo White Shooting

nors or less damaged and

A Large Quantity of Miscellaneous Goods

Terms-Cash on delivery.

LAMMERT BROS.

Auctioneers.

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned have to

ceived instructions to sell by Public Auction on - FRIDAY, the 11th DECEMBER 1925

commoncing, at 3 p.m. at the Lion Garage, Shaukiwan

Rond

(for account of the concernedi

A QUANTIFY OF MOTOR SPARE PARTS AND ACCES- SORIES-more or less damajed Terms: Cash on Delivery

Messrs. LAMMERT BROTHERS

Auctionsors

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned have repois

od instructions to Ball by Public Auction on

SATURDAY. the 12th DEO. 1925.

commoncing at 11 a.m. at their Salos Room, Duddo!!

Street

(for account of the concerned) 3600 Bags No. 24 Java White Sugar August Shipment from Java

3300 Bags No. 24 Java White Sugar-October thipment from

Java

The Abovo Goods are now storod in Yuo Fat Godown, Nos. 50 and 51, Praya, Kennedy Town.

(Should intending buyers wish

Lee Yuen to sell by Public Auction,

I

on SATURDAY,

the 12th December, 1925, com- mencing at 11 a.m., at their Sales Room, Duddell Street.

2,500 Bags Java

White Sugar Dulch Standard 25 Jand Higher (for account of the

concerned.)

The above goods are now stored in' the Godowns of the Chin Pro- vident, Loan and Mortgage Co., Ltd, West Point,

(Should intending buyers wish to purchase smaller lots than stat- Jed above, it will be necessary for

them to inform the Auctioneers before the sale.)

L

Terms: As Customary.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

Hongkong. December 7, 1925...

CHINA AUCTION

ROOMS.

SHARE PRICES.

-TO-DAY'S QUOTATIONS,

The following in the list of local. share quotations issued to-day :-

Banks,

Hongkong, $1,085

0.

Chartored, £20 Mercantile. A. and B., £20)

n.

n.

Mercantile C., £131

1.

P and O., 49 n.

East Asia, $85 n.

Marine Ins,

Canton Ins., $600 n.

CHINA COAST OFFICERS.

RECENT CHANGES.

Captain N. H. Leitch, from leave, has gone mastor, Shuntion.

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

BEAD OFFICE: HONGKONG. Authorised Capital - - - 650,000 000

Reserve Fund Sterling. BTW-

Captain J. E. Richards, of the famed and Fally Paid-up. $30,000.090 Shuntien, is on reserve.

Mr. G. A. Colledge has been appointed second officer, Chenan.

Mr. V. A. Boutskól, from reserve, bas gone acting second officer, Wuchang.

Mr. A. B. Blair, second engineer,

China Underwriters, $2.15 h. Yingchow, has signed off.

North China, Tls, 140 n.

Unions, $250 b. Yangtze, $35. b.

Fire Ins.

China Firos, $160 Hongkong Fire, $600

1.

Et!

Shipping

Douglases, $40 n. Steamboats, $23 Tugs, $4 n.

11.

Indo-Chinas, $38 11. Shell Trans., 98/- b. Star Ferries, $60 b. Waterboats, $16 b. Oriental Nav., $250 n.

Refineries.

China Sugars, $31 b. Malabons, 548

n.

Mining.

Benguets, $2 m. Kailans, 45/-

1.

Langkais, Tha 331 b.

Shai Explorations, Fla. 5.25 n. Shanghai Loans, Tla. 8 n. Raubs, $6.60 b.

Tronoha, 58/- n. Ural Caspians, 8- n.

Docks, etc.

Kowloon Wharfs, 51334 n. Whampoa Docks, $551 b. Hongkows, Tis, 165 b.

New Engineerings, Tis. 7 Shanghai Docks. Tls. 117 b.

Lands, Hotels, ele,

H. and S. Hotels, $9.25 b. H.K. Lands, $687 b. Realtys, $6. b. call paid Territorials, $5 b. Humphreys, $16 n. Princos Bldgs, $150 n. Rural Lands, 87

Cottons.

Ewos, Tls. 10.50 8. Orientals, Tla. $3.40 s. S'li Coltons, Tis. 66 b...

Miscellaneous,

Canton Ices. $71 n. Cemento, $15,25 D. China Buses, Tls. 10 b China Lights, $15 b. China Prov., $94 8. Constructiuni, $1.50 b. Dairy Farms, $19 Der A. Wing, $10. Electrics, $55 ́.b. Macao Electrics, 540 Developments, 30 cents, b. Ropes, $40s.

n.

Tramways, $25 b. Lane Crawfords, $12 b. Mackintosh, $214 n. Peak Trame, $15 b. Sinceres, $11 s. Taxis, $5 8.

United Asbestos, $20. n. Watsons (Old), $16.

Watsons (Now!, $15 Powolls, $145. Amusemonte, $10 · b.

.

៥.

By Special arrangemert with the Committee of the Royal Hong ong Gol Club, we have been on abled to publish an oxcollow If you have any thing you would book of views of like to sell, exchange or advertine send it to the CHINA AUCTION ROOM.

4. Duddel Street.

E. V. M. R. DE SOUSA. Auctioneer.

HUGHES & ROUGH

LIMITED.

GENERAL AUCTIONEERS. IMPORTEERS, EXPORTERS &

GENERAL BROKERS.

The Empress Store

53. Nathan Road, Kowloon

"Under English Management"

to purchase smaller lots than Provisions, Fresh Fruit

stated above, it will be necessary Vegetablos, etc.

for them to inform the Auc-

Ordors for Winga, Liquors, and

Promptly executed at com potitive prices.

LAMMERT BROS..

AUCTIONEERING 'U BROKERING CO.,LTD.

tioneers before the salo)

Termo-As Customary

HONGKONG'S

GOLF COURSES

Call and inspect these at the MEE CHEUNG ESTABLISHMENTS

Studio:-Ice House Street 1st. Branch:-Deaconsfield Arcade 2nd. Branch: Main Corridor of

'Hongkong Hotel. Official Photographers to the “Hongkong Telegraph"

METALS

at all kinds especially for Abip-building and engineer. ing work, Complete stock. Bost, Terms. Immediate dolivory,

SINGON & CO.,

[ESTABLISHED. A.D. 1880] HING LUNG ST.

Mr. W. C. Ruxton, from leave, has gone second engineer, Ying- chow.

Mr. M. W. Hayter, acting second engineer, Shuntiên, has gone third engineer, Shantung.

tien.

£ 4,500.000 $25 600.000

$20,000.00

Besetre Llability of Propriators

BANK S

INTERNATIONAL BANKING CORPORATION.

(Owned by the National City Bank of Now York).

| Ospital & Burplus U.8. $16,000,000 HEAD OFFICE:

60, Wall Street, New York.

Barahona

COURT OF DIRECTORS: GM. Young, Esq. Obairman

·H. P. White, Esq. Deputy Chairstian Baresione |0,G.M. Bernard, Esq Hon. Mr. A.0. Lang, W. H. Ball, Ra. W. L. Pattandon, Esq. A.II. Compton, Esq. J.A. Plummer, Esq. Ron.Mr.P.H.Holyoak T. G. Wesli, Esq.

Chlof Manager

Batavia Bombay Calcotte Canton

Coba

Colon.

Dairen Hankow Harbin

A. H. Barlow, Esq. Manager: Bhanghai-G. H. Bitt, Esq. LONDON BANKERS: WESTMINSTER BANK LTD. Hongkong CURRENT ACCOUNTS open- Kebe

Madrid

LONDON OFFICE:

36 Bishopsgate, E.O. BRANCHES :

Osaka

Pahams

Poking

Puerto Plata

Rangoon

Ban Francisco, Cal.

San Francisco de Macoris San Pedro de Macoria อม Sanches

Santiago de los Caballeros

Santo Domingo Shangha

Singapore

Tiontain Tokin Yokohama

THE P. &.0. BANKING CORPORATION, LTD.

(lucorporated in England, 1030). With which is affistod

THE ALLAHABAD BANK, LTIE INDIA.

Autherland Capital £5,000,0 Subscribed and Paid-op €2,694 16 Ronprve Fund..........................260,000

HEAD OFFICE

122, Leadenhall London E.U. WEST LONDON BRANCOU 14-16, Cockspur Street, London 8.W.X. EASTERN BRANCHES: Bombay, Daleatts, Karachi, Madraw.

Colombo, Singapore, Hongkong. Canton and Shanghai

The Corporation yndertake Ganora Banking and Exchange Business of every description and in addition to its Branched bas Agencies in all the principal.cition, of

L. E. HOPKING,

Manager.

| the world.

22, Des Vaux Road Central, Hongliang-

ORIENTAL COMMERCIAL

Mr. W. T. Anderson has been appointed second engineer, Shun-ed in LOCAL CURRENCY and La Vega.

FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in Commercial and Travellers' Letters of Local Currency and Sterling on Credit, Bills of Exchange al Cable terms which will be quoted on Transfors bought and said,

accounts and Savings Bank accounts application..

opened and Fixed Deposits in local and 80 Dos Youx Road Central, Hongkong.

Mr. G. Maitland, from leave, has gone chief engineer, Wuchow,

Mr. W. Scurr, from reserve, has gone third engineer, Wuchang.

Mr. A. Watson, Sup'y second offieer, Tuckwo, has gone up'y; second Cailleer, Kingsing.

Mr. H. O. Lewis, sup’y second officer. Kingsing," is on leave,

Mr. H. J. Rowd, third engineer,

Hongkong, 21st. Feb., 1924.

Current

HONOKONO BAVINGS BANK. the services of Branches of the Nationa

The Buise of the above Bank la conducted by Lise HONGKONG AND SHANGBAÍ BANKING CORPORA

Tuckwe, has gone acting second TION. Rulon may be chlained on

application. engineer, Suiwo.

"

Mr. J. L. A. Black, second engineer, Suiwo, is an leave.

Mr. A. Spiers, chief engineer, Suiwo, is on' leave.

Mr. J. Turner, from leave, has gone sup'y third engineer, Tuckwa.

INTEREST on Deposits is calculated or the lowest balance during each com- pisted Calendar Month at 3 per cent per om. Should there be no halance an my day in a armth no interest will be allowed for that month.

Depositors may transfor at their option Balance of $100 or more to the ELONG

KONG AND SHANGHAI BANK to be

Mr. R. B. Sharp, sup'y third en-places ou FIXED DEPOSIT & CUR gineer, Tuckwo, has gone third RENT RATES.

For the Hongkong and Shanghat Bank gngineer, same ship.

ing Corporation.

A. H. BARLOW,:

Chief Manager, Hongkong, 7th. January 1825.

Mr. F. Dunstan, second engineer, Kutwo, has gone second engineer, Tjngsang.

Mr. F. F. Clark, second engineer, Tingsang, has gone second en- gineer, Lienshing.

Mr. J. McTavish, second engineer, Liershing, is on leave.

THE BANK OF CANTON LTD. Head Office Hongkong.

Authorised Capital.....

Mr. J. Fowles, third engineer, paid Up Capital... Fausang, has gone third engineer, Silver Reserve Fand .... Kwongsang,

Mr. C. R. Blair, third engineer, Kwongsang, hus resigned.-Skip

ing und Engineering.

10.

CORRESPONDENCE.

*.

[To the Editor, Hongkong

Telegraph.

Theatre Programmes.

.21,200,000 £1,081,875

$700,000

Foreign Exchange & General Banking business transacted.

Interest allowed on

CURRENT ACCOUNTS

7% per annum on daily credit balances of over $100.00

SAVINGS

4% per annum DEPOSITS

for 12 months 6% per annum

6

4%

F

13

3

34

+

"

on Domand 2% per anaom

BRANCHES: Canton, Swatow, Shanghai. Bankow, Bangkok, New York and San Francisco,

LONDON-BANKERS-The Lloyds Bank Ltd.

LOOK POONG SHAN, Chief Manager.

TEE BANK OF CHINA.

foreign currencies taken at rates that may be ascertained on application to the Banki. We are also able to offer our Customers City Bank of New York in the principal countries of South America and in the West Indies.

G. 1000,

Manager.

Queen's Road Contral, Hongkong.

THE CHARTERED BANK OF INDIA. AUSTRALIA & CHINA;

www

(Incorporated by Royal Charter 1863.) Paid-up Capits)

£2,000,000

Reserve Fund.......

.£4,000,000

Haarve Liability of Proprietora£3,000,000 Foreign Exchange and General Banking

business transacted.

Current Accounts eponed and Fixed Deposita received for 1 year or shorter purïods at reten which will be quoted on application.

A. H. FERGUSON, Manager.

BANQUE DE L'INDO-CHINE (BRANCH BANK.)

If

HEAD OFFICE

80, Boulevard Haussmann, Paris, Capital Paid-up Capital Reserves

......rs, 72,000,000.co

Fra 68,400,000.00 ...Fro. 69,667,283.54

BRANCHES & AGENCIES: Bankok Hongkong Saigon

Shanghai Battambang Mangtis Canton

Singapore)

Noumes

Djibouti

Papects

Tientsin

Haiphong

Peking

Tourage

Pnom-Pend

Hanoi

Pondicherry Yuanonfu

Hankow

BANKERS:

Tladivostock

BANK, LTD.”

HEAD OFFICE:

HRANCHES--BANGKOK- SHANGHAI

Correspondents:- London: Wem-- miustor Bank, Ltd; New York: National City Dank; San Francisco: Union Trust Co. of Ban Francisco: Canton Fank.

Authorised Capital ..............:96 000 COS Paid Up Capital...$1 500,000 Modern banking in all its bruncheo Curront accounts savings accounte and fixed deposita solicited., Loane granted an approved scorcity!

Overseas banting a speciality, INTEREST.-Currant accounts 2 pee cant savings 4 per cont, Fizad Deposita 3 months 4 per cent, 5 months 44 par cent, une year 6 per cent,

Safe Deposits, Boxes for Rent, Our Vaults safesuarded by time olvoks and double combinationa Aerur plat atnel doora.

-J, Y. LUM;

Manager,

THE HO HONG BANK, LTD. (Established 1917.)

CAPITAL:

Authorized Capital

.$20,000,00

Losued

8,000,0CD

Paid-up

4,000,000

Recorve lle bilities of

Shareholders

4,000,000

Surplus

825,000

HEAD OFFICE :--SINGAPORE. Branchos, Agencice and Correspondante. in the principal cities of the world!...

Every description of Booking d Exchange business transacted.‹

H L. HUANG

MADANO.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

Established 1830.

In FRANCE:-- Comptoir National Capital (fully paid up). Y. 100,000,00%

d'Eacompte

Paris; Credit Reserve fund

do

Lyonnais; Banque de Paris et des

Pays-Bay Crodit Industrial

Commercial; Societe General.

............. Y. 83,600,000

·HEADOFFICE :—YOKOHAMA.

Branches and Agencies at a Semarang

I LONDON --The National Pro Batavia Kobo

vincial and Union Bank of England, Bombay London Soorabby Ltd; Comptoir Nations! d'Excmple Busnes Ayron Lyons de Paris, Credit Lyonnai

Calautta Lea Angelon San Fransizem

In NEW YORK:→J. P. Murgan & Co. Canton

Sir, I think a protest should made against the growing practice of amateur societies in he Colony who give, public por- ormances, charging for the pro-| tramme. Major Lewis, when he rranged an entertainment some ime ago, and when there waste of the Republic of China ou there

Spacially authorized by Presidential justification for a chargo, 22nd of November, 1917.)

tipulated that programmes wore

$50,000,000.00 $18,273,600.00

LONDON BANKERS :--The National

to be distributed free. This ox-Authorized Capital cellent example was followed in Paid-up Capital the case of “St. Joan, bul Reserve Funda......

$ 0,673,428.24 since then the Philharmonic HEAD OFFICE; PEKING. Society and the A.D.C. have not HONGKONG BRANCHES : followed it. Audiences, during

4, Queen's Road Central. the past few days, havo beon Branches and Sub-branches all over charged 20 cents, whon to be China and correspondents in Europe, quite frank, the programme was America and other parts of the World. not worth it, and there was no Provincial and ion Bank of England reason for it. Even after paying Ltd. commission for the cost of pro- The Guaranty Trust Company of New curing the advertisements, the York. A.D.C. would have sufficient in Irving National Hanks. The Equitablo NEW YORK BRANCHKS :-Tho hand to pay for printing, and Trust Company of New York. have a little bit over. Porhope Interest allowed on Current Accounts if local advartisors stipulated for and Fixed Deposits. Torms on applica a free distribution of programmes,

tion. something might be done. In any case the practice of selling should bo stopped. Yours etc.

JETUNG.

Hongkong, Dec., 7th, 1925,

LOCAL CRICKET.

The following will represent | the Club" Outcasts" in a friendly! fixture against H.M.S. Hawkins at home on Saturday next, 12 h December, commencing at 1.30

transected.

Every description of Banking business

Loans granted on approved securities. Special facilities for Home Exchange,

TSU YER PEI,.

Manager.

司公理管實法中

BANQUE FRANCO-COINOISE pour le

Commerce et L'Industrio (Incorporated in France).

6, Chater Road, Victoria, Hongkong.

HEAD OFFICE:

24. Ruo 8. Lazaro, Paris.

p.m.-R. Hancock (Capt.),A. C. I. Capital .... --- Bts 20,000,000. Bowker, A. L. Gaco, A. W. Hay-Reserves

Brs,11,160,000,

BRANCHES

ward, J. D. Humphreys, R. Owen Special Working Capital Frs,50,000.000. Hughes, E. G. Lammert, A. K. Mackenzio, T. E. Pearce, T. B Powell and R. E. A. Wobstor.

Feria, Lyons, Mare illus Baigon, Haiphong, Hanoi Peking, Shanghai, Tientsin Canton, Hongkong..

BANKERA

Interoat allowed on Current Accounts Chargchop and Fixed Deposits according to arrange. Dairen

(Dainy) Every description of banking and Fongtien exchange business transacted.

A. LECOT,

Manila Nagasaki Nagoya

Rangoon

Beattio Shanghai Singapore

Nowchwang Shimonosek

Osaya

New York

Sydney

Tioctain

Poxing Toby

Mukdon

Hamburg

Manager.

Haukow

Bio de

Kenalolo

JAGIZO

Harbin

Karachi

THE BANK OF EAST

LIMITED.

ASIA Kai Yuen Baigon.

HEAD OFFICE-HONGKONG.

'Authorised Capital Pald-up Capital Reserve Fund-

DIRECTORS

$0,000,000 5,000,000 1,000,000

Hon. Mr. Chow Shou Bon-Chairman

Tung Ping Shan

Li Koon Chua"

P.K. Kwok

Ng Ching Luk

Pong Wai Ting

Mok Ching Kong

Wong Yun Tong

Huyuh Talk

--

Kan You To Chan Ching Shek

Every description of Banking and i Exchange business transnoted-Losur granted on approved aneuritics.

SAFE DEPO917 BOXES to lot.

IKAN OTONG PO Chief Manager,

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.

(Netherlands Trading (Society), BANK.

Established 1824. Bongkong Branch established 1806.

| Authorized Capital Guilders.150,000,000

(£12,500,000)

Tsinanta Taingtati Vladivostock

Interest allowed on Current Accounts. Deposits received for Ezed perioda. rates to be obtained on application.

Mr. C. ARIMA, Manager Hongkong., March 11th 1026.

T. NAKAO Japanese Shoe Export. TORTOISE SHELL BOXER and CASES A SPECIALITY

Actor House Hotel Building, Queen's Road Central,

Paid-up Capital Quilders Reserve Fund Guilders

· {£ 1,711,406) Hperial Reserves Guilders. 22,060,000 8, during the North-East *(1,880,330) -Monsoon there is always a

possiblity of North-bound start="

...... 80,500,000 FOR ATTENTION OF MASTERS (£6,666.670) OP-NORTH-BOUND STEAMERS.

*20,635.861

| HEAD OFFICE :-AMSTERDAM.

Eastern HEAD OFFICE BATAVIAora running short OF BUNKER

BRANCHES

Bandjarmasin Kota-Badja Holterdam Bandoeng. Масацаг Semarang Bombay

| Qajoutta

Cheribon

Medan

The following will reprosent the University XI. against the Rov. E. K. Quick's XI in a faro- wall match to Mr. Quick on Nationale Wednesday, the 9th. Inst. at 2 Poris et des Pays BRA. p.m. sharp. A. Rumjahu LONDON Midland Bank Ltd. (Captain), B. P. Ng, H. N. Trust Qu

NEW YORK-Irving Bank, Colombia Balhotehet. Dr. D. K. Samy, A. D.

description of Banking and Shahabudin, D. Laing, C. WExchange Business Tranced CorBANKING BUSINESS OF EVERY Lam, S. Hachiuma, E. Zimmern: spondence throughent the world. A. T. M. Barns and Dr. 8AM

Shangh Padang Singapore Palembang Boerabala FRANCE Boclete General Banque Djember Fecalongan Soerakarta Solo

de Credit, Banque de Djokjakarta Pinang Tagal

Koha Pontianak Tjilakjaj, med The Hague Bangoon."-- Weltevreden

London Bankers National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world'

DESCRIPTION,

COAL, this is to inform you thing TAIT & CO, AMOY, (s well- protected port with good anchor- fage) have stocks of GOOD JAPANESE · BUNKER, COAL

AT REASONABLE PRICES.

Wireless menanges via Hong- kong or Formosa are "re-trans- raitted by the Great Northern Telegraph Co. and a wire to TAIT or COALBUNKER". MOY, will receive their prompt attention.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.