1925-11-30 — Page 21

.

HOME FOOTBALL.

LEAGUE TABLES TO DATE

F. A. Cup Results.

SATURDAY'S CRICKET.

A BOWLERS' AFTERNOON,

THE HONGKONG

TELEGRAPH;

The cricket matches played on Following are the results of the match played in the first round pro-Saturday were not characterised by per of the Football Association Cup any of the high scores that were Blyth Spartans 2 Hartlepools U. 24 feature of previous week-ends,

0 Chilton Coll. Carlisle U.

Hordern Ath New. Brighton

Oldham Ath.

Tranmere

Southport

Accrington

Walk!

Coventry

Worksop Heston Wath Ath.

Doncaster

Northampton

Worcester Bradford Leyton Clapton Brent furd Charlton Gillingham Caledonian

Luton Brighton Northfleet Chatham Southend

Torquay Bournemouth

2 Darlington

2 Barrow

10 Lytham

o Crewe A.

1 Mold

J.

Wrexham Grimsby

1. Halifax

Rotherham

6.Mansfield

Chesterfeld 2 Wellington Barnaley

o Kettering 2 Lincoln

#

St. Albans Norwich City

3 Burnet

Windsor & Eton Southall

1 Hliord

3 Folkestone

3.

and bowlers had a good look-in,

HONOKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

www.

HEAD OFFICE: HONGKONG.

Authorised Capital. fasued and Fully Paid-up

Reserve Fund Sterling - Silver-

MONDAY, NOVEMBER 30, 1925.

BANK ́S'.

INTERNATIONAL BANKING CORPORATION.

w?

(Owned by the National City Bank of New York).

450,000 060 $20,000.000

£ 4,800.000 $28 803.000

$20,000.00

Barahons

COURT OF DIRECTORS:

though several batsmen passed the Rosarve Liability of Proprietors half century. In the first division of the Lengue, wins were scored by the Navy and Kowloon, reɛpoc- tively against "the Indians and] Chinese.

At Soskunpon, the Navy defeated 5 the Indian R. C. by a substantial margin. The home side were all cut for 124 (H. D. Rumjahn 33, not out), Lt. Col. Cantrell taking 5 for 35 and Lieut. Sitce 2 for 4. The naval team secured 174 for 0

0

wickets, thanks mainly to a fine 60 by Mid. Stephenson and 42 by Lieut. Hussey, O. Ismail took 4 for 36.

The K.C.C., journeying to Cause 2 Queen's Park R. 2way Bay, declared against the

Sittingbourne

CR.C. ut 163 for 7, compiled through very consistent play. The Chinese replied with 142 (w. c.)

I Watford

Dulwich H. Bristol Rovers

o Newport

1 Reading

3 Merthyr

Farnham I. B

1 Swindon

10

Exeter

1 Swansea

Postponed Matches.

Capital & Surplus .........

US $14,000,000 HEAD OFFICE :'. 60, Wall Street, Naw, Yaz. LONDON OFFICE + 36 Bishopsgate, E.C. BRANCHES :.

G. M. Young, Esq. Ubairman H. P. White, Esq. Deputy Chairman Barosions D.G.. Bernard, Esq Hop. Mr. A.O. Lane Batavi W.H. Boil, Keq. W. L. Pattanden, Bombay A.11. Compton, Esq, J.A. Plummer, Esq. Balcutta Hon.Mr.P.H.Holyoak T. G. Weall, Eng.

་༔

Oblof Manager

Coba Calon

Dairen

Hankow

Qualio Paname

Poking

Porto Plata 1

Rangoon

San Francisco, Cal.

Ban Francisco de Macoria Ban Pedro de Macorin Sanchad

Bantiago de los Caballeroi Santo

Domingo

Shangha

Singapore

Tiantain Tokio

Harban Hongkong Kobe La Voga

foils Yokohams

A. H. Barlow, Esq. Manager: Shangbal-G. H. Stitt, Esq. LONDON BANKERS: WESTMINSTER BANK LTD. CURRENT ACCOUNTS open- od in LOCAL CURRENCY and Yog FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in Local Currency and Sterling on forms which will be quoted on application.

Hongkong, 21st. Feb., 1224.

tung 48), F. Goodwin taking 5 for HONGKONG SAVINGS BANK. 46,

SECOND DIVISION.

The Business of the above Bank is conducted by the HONGKONG AND naval Aucther

victory

Was SHANGHAI BANKING CORPORA

Rules may be obtained on aveared by the Navy second elevenTION. The ties between South Bank and defeating the Civil Service "A,"plication.

INTEREST on Deposits in calculated Stockton and between Thurham Javerting a draw by getting the last or the lowest batues during each com and Ashington were pestponed en wicket down just before time. The ploted Calendar Month at 3 per cent por account of frost and that between naval team scored 126 (Lieut. annum. Should there be no balance on Rochdale West Star lev at half Emley 53), W. II. Edmonds taking any day in a month on latarost will be

For that mouth. allowed tume, when the score was one all. 6 for 40 and H. E. Strange 2 for 2.

Depositors may travefor at their option Lectuar of the dangerous tate of The Civil Service replied with 103. Balance of $100 or more to the HONG-1

KONG AND SHANGHAI BANK to be B: C. Hawkins being top scorer with the ground.

RENT RATES. 30. Eng. Lt. Bennett took 4 for 20 places on FIXED DEPOSIT AL CUI

and Scottish- The English League results and tables arei appended.

Arsimal Aston Villa

Bolton Leeds Leicester Liverpool

Division I

2 Sunderland

-Manchester C.,

Pardith City

Manchester U.

West Hum

th

Kowloon niso secured a "double,"

at home, by defeating the Policeing Corporation. R. C. The visitors were all out.

for 85, W. F. Gorvin taking 4 for 121, G. Lee 2 for 13 and F. W.

Howell 3 for 14.

The K.C.C. West Bromwiel 1 secured 141 for 7, A. R. Raven con- ribating 66. Robertson, for the Police. took 4 for 43.

| Everton

Bury

2 Blackburn

4 Tuttenham

4 Huddersfield

#

FRIENDLY GAMES.

83 and the

For the Hongkong and Shanghai Bank-

A. H. BARLOW,

Chief Manngat, Hongkong.. 7th. January 1026.

TUR DANK OF CANTON LTD. Esad Office Hongkong.

Authorised Capital.............. Paid Up Capital....... Silver Resarvo Fund..

£1,200,000

$1,081,576 $700,000

Foreign Exchange & General Banking badiness transacted.

The H.K.C.C. beat a Civil Service PWDLFAP tram in a friendly match on Satur 18.11 3442 0925 day, the latter being all out for Arsenal

Club scoring 140 Sunderland....19 10 4 5 48 34 24 Manch. Un.....17 9 4 431 2022 lumphreys and Armstrong 37 Aston Villa....17 8 6 342 28 22 each), G. R. Suyer taking 2 for 12. Huddersfid... 8 62 33 23 22 For the Club, Rey, E. K. Quick of Botton

.18 8 4 435 30 20 captured 2 for 5. West Brom......17 7 3536 32 191 Craigengower entertained Tottenham..... 18 8 3 7:35 38 19 H.K.C.C. second eleven, the visitors Fincher ...16 6 5 5 25 1817] winning by 34 Liverpool. Sheffield U17 7 37 44 38 17 Scored 31 for the home side, and! Newcastle......16 6 5 5 30 27 17 took a wickets for RG. Parker, for) Birmingham ..17 7 3 1 28 27 17 the 11.K.C.C., took 4 for 9.

raus:

the

- West Ham...18 S 1 9 25 37 17

An eleven from H.M.S. Hawkins Notts Cty... 18 & 4 8 28 31 16 Leeds L. .17 6 3 8 24 28 15 beat a leam from the Indian R, C. Everton... .18 4 7 7 36 42 15 on the Navy ground, by the narrow For .18 5 4 941 39143 margin of 3 runs, 77 to 71. Blackburn

17 5 4 8:34 38 14 the 1. R. C. Temail scored 43, and Madar took 5 wickets for 11. For the Hawkins, May captured 6 for 19.

Leierste

.18 G 210 24 33 14

Cardiff,

Bury.

17 6 2 9 29 42 14 Manen. City...18 3 5 10 38 53 11 .17 3 5 9 25 5011

Burnley.

Fulham Middlesboro

Portsmouth

Preston

Wednesday 5th. Shields Stockport Stoke

Division II..

1 Southampton

2 Bradford

Port Vale

2 Derby

4 Chelsea

Notts. For.

Blackpool

3 Hull City

Division III | North).

Bradford

Rochdale.

Grimsby.

Coventry:

1 Nelson.

17 8 4 5 36 22 20!

16 9 1 684 23 19

16 7 5 4 31 23 19 Chesterfield....15 2 5 29 17 18

08 33 28 18 629 30 18

Latereat allowed on

CURRENT ACCOUNTS 2% per annum on daily credit balance over $100.00:

SAVINGS

4% per annum DEPOSITS

for 12 months 6% per annum

r

3

4 3

on Demand 2 por annu

BRANCHES Canton, Swatow, Shanghai. Gankow, Bangkok, New York And San Francisco.

LONDON BANKERS-The Lloydı Hank Ltd.

LOOK POUNG SHAN, Chief Manager.

THE BANK OF CHINA. (Specially authorized py Presidential Mandate of the Republic of China au the 22nd of November, 1917.)

17 19 9 3 42 13 26 Authorized Capital............$60,000,000.00 17 9 4 4 37 24 22 Paid-up Capital $18,278,600.00 Reserve Funde$ 9,679,425.24 HEAD OFFICE; PEKING. · HONGKONG BRANCHES : 4, Queen's Road Central. Branche and Sub-branches all over Wednesday....17 11 2 4 43 23 24 Durham....17

China and correspondents in Europe, Middlesbro ...18 12.0 6 41 33 24 Hartlepools....16 8 Chelsea ...16 9 5 2 38 13 23 Ashington 16 6 5 5 28 20 17 America and other parts of the World.

LONDON BANKERS :-The National .....16 81 731 28 17 Provincial and lion Bank of England "Derby C........16 9 5 2 34 16 23 Lincoln.

....16 7 3 6 24 22 17 | Ltd. Oldham. .15 8 4 3 2 19 20 Halifax.

The Guaranty Trust Company of Now South Side.... 17 3 6 31 28 19 Doncaster. 16.5 7 4 24 26 17

NEW 16 7453 16 18 Acerington. 17 8 i 829 36 17 Fork.

BRANCHES:-The, Bradford C.

YORK ...16 5 6 5 29 30116

Port Vale...

Preston

Swansen.

Wolves...

.17 8 2 7 34.30 18 Wrexham.

19 8 2 9 36 44 18 Rotherham. .15 8 1 6 31 23 17 Crewe.

16 6 4 6 20 38 16

.. 16 2 8 25 34 14

.16 7 3 6 28 24 17 Tranmere.

Irving National Banks. The Equitabie Trust Company of New York.

15 62 727 27 14: Interea allowed on Current Accounts

and Fixed Deposits. Torma on applica

Hall City 17 8 1 8 22 42 17 N. Brighton...16 6 2 8 24 32 14

16 4 5 7 23 27 13

15 3 5 7 24 29 11

17 23 12 18 19

17 2 2 13 19 38 6

Scottish League,

Portsmouth....17 7 3 7 34 43 17 Wigan, Blackpool.....18 7 2 9 35 31 16 Southport. Darlington...18 6 4 8 30 37 16 Walsall. South plan......18 5 5 8 27 30 15 Barrow. Stoke.

17 G 2 9 24 34 14 Barnsley...16 4 6 6 20 30 14; Notts For...17 4 4 9 16 22 12 Airdrieonians Fulham.17 3 4 10 18 39 10 Clydebank Dundee U. Clapton 16 4 111 18 27 9 Hamilton Stockport. ...17 4 112 22 39 9 Hearts

Division 11 (South).

5 Plymouth Crystal Pal

Merton

Purtick 5 Raith

Rangers St. Johnstone

Plymouth 16 11 4 154 22 263 Reading....17 87 2 20 21 23

2 St. Mirren

tion.

Every description of Banking business traboucted.

Loans granted an approved becurities.

Special facilition for Home Exchange. TU YEE PEI,

Manager.

司公理管姦實法中

SOCIETE FRANCAISE DE

3 Queen's Park

2 Hibernians

2 Cowdenbeath

1 Kilmarnock

0

GERANCE.

3 Dundee

2 Motherwell

1

¤ Aberdeen

1

DE LA BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE.

2 Falkirk

0 Celtic

Bristol City....17 8 5 427 20 21 St, Mirron.......17 10 4 3 29 1024

Northants...

Brighton.

.16 9 3 4 32.29 21 Celtic. 16 8 3 5 37 30 19 Airdric.

Swindon. 17 8 3 6 28 24 19 Falkirk.

16 6 3 5 27 18 17 Hoarts.

.15 11 1 3 40 14 23 16 11 1 444 20 23

ETABLISSEMENT FRANGO`·

"OHINOIS.

(Incorporated in Franco).

5. Chater Road, Victoria, Hongkong.

HEAD OFFICE:

14. Rua B. Lazaro, Paris.

THE P. & O. BANKING CORPORATION, LTD.

(Tuborporated in England 1920) With won la mifliated THE ALLAHABAD BANK, LTD. INDIA. Authoriend Capital.

...£5,000,000

} Bubscribes and Paid-up ....................£2,594,160 ......$160,000 Reserve Fund

HEAD OFFICE, 122, Leadenhall London E.U. WEST LONDON BRANCH: 14-16, Cockapur Street, London 9.W.1. EASTERN BRANCHES : Bombay, Unioutia, Karachi, Madras, Colombo, Singsperm, Hoagkong. Canton and Shanghai.

The Corporation undertake Genera Banking and Exchange Business of every description and in additips to its Branches han Agencies in all the principal cities of the world.

L.E. HOPKINS,

Manager.

22, Das Vaux Boad Cmizal, Hongkong.

ORIENTAL COMMERCIAL BANK LTD. ETAD

OFFICE:

Commercial and Traveller Lettern of Oredit, Bills of Exchange and Cable Current accounts and Savings Bank sccounts Transfers bought and sold opened and Fixed Deposits in local and 80 Dog Vosur Road Central, Hongkong. foreign currencies taken at rates that may Le ascertained on application to the Bank. We are also able to offer our Customers the services of Branches of the Nations City Bank at Now York in the principal countries of South America and in the West Indies.

G. HOGG,

Manager.

V Queen' Road Central, Hongkong,

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 1853)

£3,000,000 04,000,000 Reserve Fund... Paid-up Capital.

Reserve Liability of Proprietore £3,000.000 Foreign Exchange and General Banking! business transacted.

Current Accents opened and Fixed Deposits received fur 1 year or shorter periods at rates which will be quoted ab Application.

A. H. FERGUSON, Minsgar.

BANQUE DE L'INDO-CHINE (BRANCH BANK.)

#RANCHES-BANGKOK-

SHANGHAI. Correspondente: London: West- minster Bank, Ltd; New York: National City Bank; San Francisco: Union Trust Co. of Ban Francisco; Canton Roak, Authorised Capital ............................... .$5 000 000 Paid Up Oapital.81 800,000 Modern banking in all its branches Current accounts savings accounta and fixed deposits sollaited. Loans granted en approved accreity,

Overnens banking a speciality. INTEREST-Current accounts ? por cant suvings 4 yo: caut, Fized Doposite. 3 months 4 per cent, months 414 par tont, one year 6 per cent,

Bufo Deposits, Buxes for Bunt. Our Vaults safeguarded by time clocks and double combinations. Armour plats steal doors,

J. Y. LUM,

· Maringer...

THE HO HONG BANK, LTD, (Established 1017.)

TRAVEL via CANADA.

THE NEW AND DIFFERENT ROUTE

OF

CANADIAN NATIONAL RAILWAYS.

Dally trains Vancouver to Montreal. Finest Rocky Mountala Scenery la North America viewed in daylight from trains.

All trains equipped with latest improvements for comfort and safety.

Radio service on route-Observation "Cars, Dining Car service of highest standard 'with moderate charges,

Bookings arranged on all Steamship Lines. Descriptive booklets and complete information gladly suppiled.

ASIATIC

BLDG.

Queen's Rd., C.

C.N.R.

YOU NEED

You cannot say

CAPITAL:

4

Authorized Capital

$20,000,0

Issued

8,000,000

Paid-up

4,000,000

Eszerve abilities of

Shareholdera.

4,000,000

that FIRE will not

Surplus

825,000

Fra. 72,000,000.00 Frm 68,400,000.00 ..Fr. 69,567,283.54

HEAD OFFICE:

9b. Boulevard Haussmann, Parin. Capital Paid-up Capital. Reserves

BRANCHES & AGENCIES: Bankok Hongkong

Battambang Mongthe

Noumea

Cantou

Djibouti

Paprotu

Haiphong Paking

Hankow Hanoi

Saigon Shanghai

Singapore,

Tientsin

Tourate

Prom-Pent Thedivertoch Pondicherry Yuananfu

BANKERS:

HEAD OFFICE :-SINGAPORE. Branches, Agencies and Correspondents in the principal cities of the world.

Every description of Banking and Exchange besincer transacted,!"

H L. HUANG

Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

Established 1830.

In FRANCE: Comptoir National Capital (fully paid up)...Y. 100,000,000 d'Euchtapte de Paris: Credit Reserve fund Y. 83,500,000 Lyanuals; Banque de Paris et des HEADOFFICE YOKOHAMA, Pays-Bay Credit Industrial

Commercial; Sociste General.

Branches and Agencies at

Robe London

I LUNDON-The National Pro-Batavia

vincial and Union Bank of England, Bambay Ltd; Comptoir National d'Escompta Buenos Ayres. Lyon de Paris. Credit Lyonnais.

Semarang Seerabaya Rangoon

Calcutta Los Angeles San Francisco

Manila Beattio Nageenki Shanghai Nagoya Вілкорого Newchwang 8bimoncsek Олауд.. New York Peking

In NEW YORK --. P. Morgan & Co. | Carton Interest allowed on Current Accounts Changchun

(Doiny) and Fixed Deposits according to arrange. Dairen mont

Every accription of banking and Fengtion"

Mukdon exchange business transacted,

A. LECOT,

Banager.

ASIA Kai Yuen Saigon.

TIE BANK OF EAST

LIMITED.

HEAD OFFICE-HONGKONG,

Authorised Capital . $ 0,000,000 3,000,000 Paid-up Capital. - Reserve Fund-

1,090,000

DIRECTORS

Hon. Mr. Chow Shou Son-Chairman Fung Ping Shan Mok Ching Kong

Li Koon Chua -

P.K. Kwok

Ng Ching Luk Pong Wai Ting

Wong Yun Tong Huyuh Tai

Kan Yap Po

Chan Ching Shok

Every description of Banking and Exchange business transnoted-Loaus granted on approved scourities.

SAFE DEPOSIT BOXES to lot.

KAN GTONG PO

Chlef Manager.

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

(Netherlands Trading. Society). BANK,

Established 1824

Bungkong Branch established 1906

Authorized Capital Guilders...150,000,000

(£12,500,000)

Hamburg

Hankow

Konolulu Harbin

Rio de

Eydney Tientsio

Tokyo

Tainanto Taingtau

Janotro Karcchi Vladivostock

Interest allowed on Current Accounts. Deposits received for fxed periods at ratos to be obtained on application.

Mr. Q. ABIMA,? Mocager,

Hongkong, March 11th 1925.

T. NAKAO Japanese Shoo Expert- TORTOISE SHELL BOXER and CASES A SPECIALITY,

Astor House Hotel Building, Queen's Road Central.

Paid-up Capital Guilder... 80.000,00 POR ATTENTION OF MASTERS

Resorve Fund Guilders

Speal Boaervos Guilders

(£6,666,670) D NORTH-BOUND STEAMERS,

20,536,£61

(S1,711,405) 22,660.000 (£1,888,330)

16 11 1 4 32 22 23 anita! Franc Fre 10,000,000.00) HEAD OFFICE:- AMSTERDAM.

Reserves Francs Frs.10,700,000.00 Working fuud provided by THE BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE France 60,000,000

Gillingham....16 7 4 5 23 15 181 Motherwell....17 8 5 429 2021 ...17 9 3 530 22 21 .17 10 07 35 21 20 .16 7 4 533 23 18

16 5 7 436 14 17 Rangers".

17. 7 3 7 22 25 17 Hamilton.

Millwall. Charlton.

Norwich.

Southend.

.17 8 1 8 33 31 17 Dunden.

Merthyr.

.18 6 4 8 23 29 16

16 5 6 5 25-23 10 Cowd'ab'th.....16 6 3 7 35 3215 17 G 4 7 25 31 16. Aberdeen......18 6 3 9 27 29 15 Watford.

17 6 3 8 27 29 15 Kilmarnock.. 16 6 3 7 28 39 15 Luton.

17 5 5 7 21 31 15 Morton.........16 5 4 7 18 31 14 Newport. Aberdare. 17 6 2 9 28 32 14 Raith R......16 6 1 916.3013 Bournem'th....17 5 4 8.19 32 14 Partick..........15 4 4 7 28 3312 Bristol Rov....16 5 3 8 22 22 13 Quoen's Pk....17 6: 011 26 36 12 Exeter,

17.5 39 21 28 13 Dundee Un....16 4 4 8 2033 12 Crystal P.. ..17 5 2 10 20.37 12 Kibernians.,...17 4.310 25 32 11 16 5 110 24 39 11 Clydebank. ...16 4 2.10:98 40 19

Eastern HEAD OFFICE-BATAVIA

BRANCHES -- Banjarmasin Kota-Radja Rotterdam Bandeong Blacassar Bamorang Bombay Medan Shanghai Calcutta

Bingapura Padong Palembang Soerabais BANKERS.

Pocalongan Suerakarta Bolo Djember FRANCE -Sociale General Banque Nationate do Cendit, Banque de Dinkjakarta Penang Tegal

Kobe

Pontianak Tilatie and Parisot des Faya Bas.

Wellovredeti The Hague Bangoon LONDON :-Midland Banu Ltd. NEW YORK: Irving Bank, Columbia Bank, Ltd.

London Bankers :--National Provincia

Trust Co.

Every description of Banking and ange Business Transcted. Corre spondents throughout the world;- ROLLIN

Charibon

8, during the North-East 1

Monsoon there is always possiblity of North-bound steam. ere running short OF BUNKE CAL, this is to inform you that TAIT & CO., AMOY, (a' well protected port with good anchor agul have stooke of GOOD JAPANESE BUNKER COAI T REASONABLE PRICES,

Wireless messages, vis Houg kang or Formosa are re-trans raitted by the Great Norther Telegraph Co. and a wire tr TAIT or "COALBUNKER" MOY, will receive their prompt attention. AMERIKA M.J. HERBEOHLEB Cods, Bentley's Complete

Correspondents all over the world.. BANKING BUSINESS OF EVERY DESCRIPTION.”

break out in your house.

TELEPHONE

C.2004

FIRE PROTECTION

But you can provide adequate and simple protection by installing the world's best Chemical Ex- tinguisher Delay may be fatal.. Ask us to quote you immediately for the most suitable type for your particular need.

Foamite Firefoam

The United Asbestos Oriental Agency, Ltd.

2, Queen's Buildings.

Hackerbrau

Apply to the

Tul. C. 236.

SINCE 1714

HACKERBRAU BEER

KAS MAINTAINED A WORLD-WIDE REPUTA- TION FOR PURITY AND EXCELLENCE.

Sole Agents:

THE CENTRAL TRADING CO.

Tet. 0.2113. P.O. Box 511 3 d. Flor, Bank of Canton Building

SIMPLEX.

PLASTER PARTITIONS

and

SUSPENDED CEILINGS.

-Made of:-

SIMPLEX STEEL STUDDING FIBROUS GYPSUM BOARD FIBROUS GYPSUM PLASTER

HONGKONG EXCAVATION, PILE DRIVING & CONSTRUCTION CO., LTD.

2nd Floor, Powell's Building.. Tel. C. 3749.

HONGKONG HARDWARE CO.

*** TAI LEE CHAN.

ESTD 1884

METAL GOODS and HARDWARE.

Tel. No. O 1993

119 Jorvois. Street