1925-11-14 — Page 19

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES,

COMPANIES in corporated in ENGLAND! Taking Cargo on through Bills of Lading for Sails, Java and Burma, Ceylon tadia, Persian butt, M., E. 85. Africa, Australasia, Jacluding, New Traiand & Queensland Parts, Red Sea, Eayat, Con- stantinople, Grec.e, Levantine Ports, Europe, Etc.

MASULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. DER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

KALYAN KASHMIR

MCKEA

KASHGAR

MACEDONIA

KBYDER

Tenn

I 1985

From Hong-

*kong (about)

10th Dec.

Destination

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, NOVEMBER 14, 1925.

9.1184 28 Nov. noon | M'les, L'don, Hull & A'wert N’pore, F’anp, C’bo & B’bay Marseillos & London M'ler, London & Antwerp Marseilles & London Milos, London & Antwerp S'pore, P'ang. O'bo & B'bay Marseille & London M'ler, London & Antwerp Marseilles & London

9th Jan. 23 d Jan. 4th Feb.

*

16,9-1

12th Dec.

} 9,105

26th Dec.

1,108

9,114

DELTA

8,097

MALWA

10,941

6th Pob.

KAKMALA

9,128

20th Feb

MANTIA

10,902

KABHAIR

8,945

13th March

KHIVA

9,135

20th March

MORE A

10,918

3rd April

DEVANHA

81551

17th April

10144 2lt April

KALYAN

6th March

M'ler, London & Antwerp M'as, L'don & Antwerp

Marseilles & London

Mine, L'don & Antworp

M'les. L'don & Antwerp

Frequent connections frei. Fort Faid for Passengers & Cargo to Conчinatinople, Fyrbeus, Smyrna and ether Levant Fertaly Piecera of the Kledivial Mail 6.8.Co.

SANTHIA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

8,500 24th Nov. TILAWA ì 10.000 t 11th Deo.

EASTERN & AUSTRALIAN

*TANDA

6,958 1

2nd Dec. ARAFURA | 6,000 6th Jan.

3rd Feb.

*ST. ALBANS

1.500

*Calls at Kolambugan.

S'pore, Penang & Calcutta S'pore. Penang & Calcutta SAILINGS (South)

Manila, Sandakan, Thurs. Island, Townsville, B'bano.

'ney and Melbourne

The E.A. S. 8. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, 'Dello, Cebu, Kolambugun, Towne, Timor, Darwin, or other ports en route sa ladusement offers.

Froquent connections from Australia with the following:-

The Upton 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom viz New Zealand, Vancouver San Francisuo, etc.

The P. & O. Royal Mali Steamers to London vin Buez Canal.

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The Now Zealand Shipping Co.'s Steamors for Southampton und Loudon vis Panama Canal.

KASHMIR

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

10,000 ||

18th Nov.

8,985 15 Nov. 4 p.m. 1 Shanghai, Moji & Kabo

S'hai, Moji, Kob. & Osaka 23rd Nov. Shanghai Moji & Kobe, 28th Nov. Shai, Moji & Kobe

TILAWA TALAMBA KASAGAR

· ·8,500 9,005

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 21 ft. x 2ft x 1ft, will be received at the Co 's Office up to noon on the day previous to sailing

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co..

Apents.

P. & O. Bdg., Connaught Rd., C.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U K., STRAITS CHINA & JAPAN Sarvion.

OUTWARDS.

Due Hongkong.

GLENBIG 13th Nov. noоD.

Vessel.

GLENTARA

CRYO SH.RE

GLENSHIEL

PEMBROKES.IFE

GLENIFFER

GLENOGLE

1st Dec 11th Doo.

24th Dec.

7th Jan.

21st Jan.

4th Feb.

HOMEWARDS.

Vessel. Leaves Hongkong.

CRARTHENSHIRE 28th Nov. L'don, K'dam & H'burg via Oran. GLENBEG

24th December London, Rotterdam & H'burg.

H

Movements are subject to ebange without noticce, For freight or further particular please apply to:-

JARDINE MATHESON & CO., LTD,

AGENTS

THE GLEN LINE, LTD.

Telophone Central No 215, sub-ox. 23 and 3696.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of tho

"BLUE FUNNEL LINE"

(Ocean S.S. Co., 1 td,, & China Mutual 8.N. Co., Ld.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE Ellerman & Bucknall 8.8. Co., Ltd.)

antitags from Hongkong.

vie Suoz Cana)

3.9. "CITY OF EVANSVILLE" Suez Canal

NYKW

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION"

VICTORIA, SEATTLE # VANCOUVER via Shanghai ☎ Jajan parta, Through Bill of Lading issued to all Overland Commeu gwinta in USA, and Canada. Through pastaga ratas in Europe via America 1,2401,11421

KAGA HARU ...

Thursday, 19th Nov. at 11 am.. IYO MARU

Wednesday 16th Dec.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP-vie Singapure & Porta

HAKUSAN KARU.. ΚΙΤΑΝΟ ΚΛΗΤΙ HARUNA MARU...

1944

Saturday, 21st Nov. at 11 am..

Saturday. 5th Deo. ...Saturday, 19th Doo.

Tuesday 8th Dec.

HAMBURG, vin LUNDON & ROTTERDAM & Part

TAJIMA MARD

LIVERPOOL vis ADEN & MARSEILLES, GLESGOW

DELAGOA MARU.......

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta.

MISHIMA MARU

TANGO MARU...

Monday, 7th Dec.

Wednesday 18th Nov, at 11 a m. Wednesday, 23rd Doc.

NEW YORK and/or BOSTON vin PANAMA.

TAKAOKA MARU...

RANGOON MARD...

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Low

KAWACHI MĀRU ...

BOMBAY via Singapore & Colombe.

TOKUPIMA MARU PENANG MARU

***

P

WAKASA KARU

Thursday. 19th Nov. ...Saturday, 5th Dec.

Erd of Dec.

...Saturday, 14th Nov, Tuesday, 24th Nov,

Friday, 27th Nov.

Wednesday, 18th Nov.

Thursday 19th Nov.

CALCUTTA, via Singapore, Perang & Rangoon

...

www

OBYLON KARU NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

BENGAL MARU (Moji Direct) TOYOOKA MARU

KAMO MARU... KATORI KARU

+

For further information apply to:- Tal. Contral Nos. 292, 293 & 2422.

་་་

Funday, 15th Nov. ...Tuesday, 17th Nov. ..Tuesday, 17th Nov. Tuesday, 1st Doo. NIPPON YUSEN KAISHA.

5. KINOSHITA. Manager

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ. 3.S. "DACRE CASTLE"...

Sails 16th Nov.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUMB). TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTF.

£60.

NEXT SAILINGE

OUTWARD FOD SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBI ́AND MOJI.

8.8. "FIUME-L"

6.8. PERSIA (cargo only)... M.S. "VIMINALE ”..... 8.8. "TRIESTE" (cargo only) 8.S." ESQUILINO"...

GOMEWARD FOR BRINDISI,

B.B. "FIUME-L"

M.S. "VIMINALE" ... 8.S. "ESQUILINO“

...Sails about 7th Nov. 7th Nov.

Sails about

... Sails about 8th. Doc. ...Sails about 10th Doc. ...Sails about 8th Jan. VENICE AND TRIESTE.

...Sailo about 4th Dec. ...Saile about 4th Jan. ...Sails about 4th Fob.

NATAL LINE OF STEAMERS.

.B.8. "UMSINGO"

8.8. "UMVOLOSI”

Šaile from Calcutta 30th Doc. Sails from Colombo 10th Jan. Sails from Calcutta 31st Jan. Sails from Colombo 10th Feb.

Regular Passongar and Cargo Service to South African Perts, Through Billa of Lading issued from Hongkong.

For Froight or Passage on any of the above Linos apply to 1-

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

Tolophone Contral 1030,

COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELONA

2.9. "PYRRHUS"

.. 19th

Nov.

28th

Nov.

8.8. "KREMUN".....

via Suez Canal

... 7th

Dec.

HANILA, SINGAPORE,

6.8. "CITY OF DURBAN" via Buez Canal... 19th *Calle at New York first.

Dec.

LEGAZPI

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners option Subject to change without notice,

(Spanish Royal Mail Line)

COLOMBO, SUEZ, PORT SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS,

15th Dec. 8th Feb.

26th Nov. 17th Jan.

For Freight and particulars apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD. HONGKONG. HONGKONG & CANTON JARDINE MATHESON & Co. Ltd.. CANTON

ASAHI BEER

BREWED BY

DAI NIPPON BREWERY

Co.,

TOKYO

Ltd.

JAPAN

specially Brewed for Expor

Sole Agents--

Mitsui Bossan Kaisha, Ltd,

HONGKONⱭ

2

C. LOPEZ Y LOPEZ...

YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAI.

LEGAZPI

C. LOPEZ Y LOPEZ,

...

The steamers of this Company are all classed 100 AI at Lloyd's and are fitted with every modern convenience for comfort and safety st passengers. Stewardess and Doctor carried.

Tol. 1331.

For particulars of froight or passage`apply.

BOTELHO BROS.

Alexandra Bulldinge, Hongkong.

B. C.

O. D. BARRETTO, Lid, 18, Centra

Awapus.

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON MACAO STEAM- DOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION Co., LTD.

CANTON LINE.

Sailings from Hongkong: Daily, at 8 A.M. (Sundays exceptod). Sailinge from Canton: Daily, at 8 A.M. (Mondays excopted)

MACAO

LINE.

FROM HONGKONG:

FROM MACAO: 8 A.M. add 2 P.M: daily. (Sundays: 4 P.M. only).

8 A.M. and 2 P.M. daily. (Sundays: 9 A.M. only),

SUNDAY EXCURSIONS-On SUNDAY, 15th November, the 6.8: "KINSHAN" will leave Hongkong at 9 A.M. from Company's Wing Lok Street Wharf, and leave Macao at 4 P.M.

COAST SHIPPING.

THE BANK LINE, LTD.

Acents for the following Services.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN

LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL s.s. Co., Ltd.) "CITY OF EVANSVILLE via Suez Canal 28th Nov. 8.3. "CITY OF DURB”" 8.S. "VITY

@ LINCOLN"

19th December,

.8. Dicomoor.

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE sailing From Hongkong.

M.V. "WEIKBANK"

vin Suez Canal lat January, AMERICAN & ORIENTAL LINE

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"A

ELLERMAN" LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 6.5. Co.,Ltd.),

B.S. "CITY OF GLASOOW"

For Marsoilles, London, Rotterdam & Hamburg, 8.5. "OITY OF BARODA"

29th Novelabor.

14th December.

For Havre, London, Rotterdam & Hamburg.

2nd Class £60, Faros to London "A" Ist Clarn £88.

"B" lat Cinas £80. 2nd Class £35.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN LINE

S.S. "SURAT"

16th November.

Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capetown. Through Bile of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambano, Zanzibar, Mombassa, Kilindini. Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, & Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(Elle man and Bucknall S.S. Co., Ltd.) Sailings from Singapore on 6th of overy mont" by "City of Palermo" or "Malatian" to Java, Froomantle, Adeliade, . Melbourne and Sydney, and Vico Veras. Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services

For freight or passage on any of the above lines. apply to:--

THE BANK LINE LTD.

Telephone C. 4791,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, Ltd.

S.S. "CHANGTE"

This Vessel will said hence on Friday, 4th December, at Noon

FOR

13

CONSIGNEE NOTICE-

LLOYD TRIESTINO S. N. 00.

The Steamship "FIUME L & "PERSIA”

From Trieste, Vonios, Brindisi, Port Said, Massaua, Adon, Colombo, Penang and Singapore.

CONSIGNEES of Cargo aro

hereby informed that all- Goods are being landed at their risk lato the Godowns of the Mous. Sze Tai Co.. 32 Hig Lung Street whonco and/or from the wharvos delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forward- ·~ unless notice to the contrary ba given before 6th instant,

No claims will be admitted after the Goods have Joft the Godowns, and all Goods remain- ing undelivered after the 12th instant will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the under: sigued on or before the 22nd inst. or they will not be recognized.

All broken, obafed and damag- ed Goods are to bo loft in the Godowns, where they will be examined on the 12th inst: at 10 a.m. by our surveyors Messrs. Goddard and Douglas,

No Fire Insurance has been affected.

Bill of Lading will be count- arsigned by

DODWELL & Co, Ltd.,

Agenta.

www.

5. S. "ANDRE LEBON "

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

Consignees of Cargo from Marseilles &c.`also cargo froza 4.8. Bordeaux & Havre "Totuan."

In connection with above Stoȧ- mer are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables aro being lauded and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co. Ld. Kowloon whence delivery may be obtained immediately after landing..

Optional Cargo will be forward- od on unless intimation is receiv- ad from the Consignees before 12 noon to-day requesting it to be landed hore.

,

Bille of Landing will be counter- signed by the Undersigned, Goode

MANILA, ZAMBOANGA, PORT BANGA, THURSDAY ISLAND remaining unclaimed after Mon-

AND AUSTRALIAN PORTS..

THROUGH BILLS OF LADING IRSUED TO ALL AUSTRALIAN, NEW ZEALAND

AND TABMANIAN PORTS.

T18 NEW VEARED 19 FITTED WITH THE FINEST AND MOST UP-TO-DATE FIRST AND SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION,

(Safting Subject

Alteration.)

For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Tel, C. 30.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Servico of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electrio Light and Fans in stato-rooms and Saloon and Excellent Cusing.

Steamships

For Amoy and Foochow Calling at Amoy for Passenger only (Occupying 9 to 10 days.) Captain.

LEAFIAR.

at 1 p.m. Halching.. A. H. Stowart... I TUES., 17th inst.. Arrivals and Departures from the Co,'s Wharf (oear Blake Fior,

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraih & Oo.. General Managers Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return, by the sama steamer, by the "Haining", "Hathong" & "Hatching" at the Reduced Rate of 880.00

Meals while the steamer is in Port including

M

MESSAGERIES MARITIMES

Hall Stanmeri

"

BERVICES CONTRACTULE.

ANGERS ANDRE LEBON PAUL LECAT AMBOISE AMAZONE POR THOS

Next Ballings from Marselilar.

Pro. wrf. #1 Han Bailing for

·B'hui & Japan

24th Nov, 9th Dec. 23rd Dec. 6th Jan.

M

Pro. Bailing from Hong for 'lion

24th Nov. 8th Deo. 22nd Dev. 5th Jan. 14th Jan. 2nd Feb.

23rd Oct. €th Nov. 20th Nov. 4th Doo. RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSBILLBO. (including Table Wins and free Doctors's attendance) A Clase, 1st Class £95.00 1 B. Class 1st Class €83.0.0. Steamers 2nd Class £68.0.0 Steamers 2nd Class £60,0.0 Through Tickets to London and Loading Towne of Burope, Accommodation reserved in the trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO-804ṛa- 8.9. "YALOU" from Dunkirk, London, Havre is dus to

arrive about 20th Nov. For full particulars apply to

Messagories Maritiman Co, phone Central 740

5 Queen's Building.

day the 16th. Nov. 1925 at no000 will be subject to rent and lading: charges.

All claims must be sant in to mo on or before the Thursday, the 19th Nov. or they will not be recognized:

All damaged packages will be examined on Monday, the 16th Nov. a 10 a.m. by Mossrs. | Goddard and Fouglas,"

No fire insurance has boon effected.

R. RODEN FUSER,

Agent.

Hongkong, 10th Nov, 1925.

OCEAN STEAMSHIP CO., LD. AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LD.

Consignees per Co's Steamer.

"PATROCLUS

From NEW YORKY

are hereby notified that the cargo having arrived per S. 8. Pyrhus" from Singapore will be discharged into Holt's Wharf Kowloon, where it will lie at Con- signee's risk and and subject to terms and couditions. of storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for delivery from Go- down on the after 12th November. Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival.

All broken, chafed, and dam aged goods are to be left in the Godowns, whore they will be ex- amined on any Tacedays and Fridays between the hours of 10.45 am, and noon within the free storage period. W

No claime will be, admitted after the Goods have left the [steamer's Godown, and all Goods remaining undelivored after the 18 h November will be subject to rent.

All Claims against the Steamor must be presented to the under siged on or before the 2nd Doc. or they will not be recognised.

No Fire Insurance will bes affected.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents:

12th Novher, 1625,