1925-10-22 — Page 10

THE

THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY, OCTOBER 22, 1925,

TWO-WAY SERVICE

PACIFIC SHIPPIN

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR

FAST

AND FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE

"CALCHAS*** 3rd Nov, "BARPEDON" 18th Nov,

TROHUP

1st Dec.

Marseilles, Loudon, I'dan & H'burg, Marseilles, London, R'dam & Glasgow. Mareria, London F'dan A 'borg. Museios, London, R'dam & Glasgow,

PATROCLUS" lab Bec. LIVERPOOL SERVICE

AJAX

irt Nov. HDROMED!! 12th Nov. MENELAUS Int Dec.

PACIFIC SERVICE.

Jana, Rewa, Liverpool & Glasgow Gonos, Maran, Havis, 'pool & Glasgow Ganda, Mar’les Havra, L'pool & Glasgow

vin Konik & YOKOHAMAS, RHILOCTETES" 30th Oct TYNBAREDS"

Victoria, Vancouver & Seattle. 21st Nav. Victoria, Vancouver Seattle..

Boston, New York & more via Suaz Heston, New York & B'more via Suaz

NEW YORK SERVİCE "PYRRHUS" 18k Nov. “KEEMUN

78' Dec PASSENGER ERVICE "SARPKDUN 18th Nov. "PATRUOLUS". 16th Deo.

"ANTENOR"

"HECTOR"

13th Jan.

3rd Mar.

"BARPEDON" 7th April.

Bingapore, Marseilles & London. Bingapore, Marseilles & London. Bingapore, Marsoilla & London. Ringapore, arest & Low-log. Singapore, Marzollis & London,

Aiko vargo stesmere with limited passenger accommodation at specially reduced faren.

1-

For freight and paisage rates and information apply to:-

Butterfield & Swire.

Agents.

T.K.KLINE

HONGKONG-SAN FRANCISCO LINE

vin SHANGHAI, NAGASAKI, KOBK, YOKOHAMA & HONOLULU

Connecting at San Francisco with Southern Pacific,

Santa Fe & Western, Pacific Railroads. Sailing from Hongkong ·

†KOREA MARU. (Omit Honolulu)................

November 3rd:

November 17th.

48IBERIA MARU (Omit Nagasaki) November 20th.

SHINYO MARU

†TAIYO MARU

TENYO MARU

December 27th.

January litb.

Proceeds up River and borths alongside Mantetsu wharf at Shangbai, KEA MARU and SIBERIA MARU prassed to Los Angeles from San Francisco with oargu only.

REDUCED FARE TO BUROPE.

First Class £120 Cabin Class on Atlantic £112 Second Clans £80

SOUTH AMERICAN LINE

Tae nuly direct service between Orient and South

America via Japan, Hawaii, San Francisco, ***. Los Angeles, Mexico, Panama, Peru & Chili. Sailings from" Hongkong

BOKUYO MARU

RAKUYO MARU

"Agent at Cantor:

Mesara.T. E. GRIFFITH, LTD

November 29th','`·

"January 20th.

F."TSUTSUMI, Manager.

King's Building,

Tel. C. 2974 & 9875

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE-

"TRANS-PACIFIC EXPRESS SERVICE"

SEATTLE & VICTORIA SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA,

5.S. "PRESIDENT McKINLEY" October 24th, 5,00 p.m. S.S. "PRESIDENT JEFFERSON": November 5th, 5.00 p.m.

EUROPE

See Seattle-Chicago-New York £120-2112--LIIO

First Clon the Pacifio. Firet Class on American or Canadian Bailway. First Class and Monoclass on the Atlantic. Choice or Trans- Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through accommoda- tion and Booking Arranged.

FOR MANILA

5.S. "PRESIDENT JEFFERSON"...October 28th, 5.00 p.m.

TRAVEL FIRST CLASS ON A FIRST CLASS STEAMER

Through Bills of Lading to all. Drital States and Canadian Overland poluta, also via Panama Canal Lines to Atlantic Porto,

Copies of this paper on Ele in our Offices SEATTLE, OHICAGO, NEW YORK.

For passage and Freight Booking apply to

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE

OFERATED FOR"

United States Shipping Board

by Admiral Oriental Line, Managing Operators Hongkong and Shanghai Bank Building, Ground Floor, Telephone Central £477; 2478 and 795, No. 4, Des Voeux Boad.

To Manila, the

Straits, Colombo, Easts, the Medi terraneun; and New York.

To America- across the Facific sta Honolul

77HETHER you're traveling east or west, DOLLAR WPresiden vires soltear you. Eastbound they afford two sailings each month, Westbound they offer four sailings each month, as far as Manila thence to Singapore and beyond, round-the-world, on fortnightly schedule.

With most frequent and convenient service, these great oil-burning liners are notable for their speed and steadiness. All staterooms are outside rooms, with real beds (not berths) and luxurious furnishings. DOLLAR Line cuisine ja world-famous.

STOPOVERS ALLOWED AT ANY PORT OF CALI Easbound: Shanghai, Kobe, Yokohama, Honolula Trebound: Manila, Singapore, Penang, Colombo, Sucs, Port Sald, Alexandria, Naples, Geron, Marsellies, New York- and ten other ports round-the-world

NEXT SAILINGS

EASTBOUND PRESIDENT WILSON Oct. 24, 5.00 p.m.

PRESIDENT LINCOLN

Nov. 7, 5.00 p.m.

WESTBOUND

PRESIDENT GARFIELD: Jet. 27, 8.0) a.m."

PRESIDENT LINCOLN Oct. 30, 8.00 p.m.

ACROSS THE FACIFIC TO JAN FRANCISCO

FOR PASSENGER OR FREIGHT RATES, APPLY TO

DOLLAR

STEAMSHIP LINE

HONG KONG AND SHANGHAI BANK BUILDING, GROUND FLOOR,

No. 4 Des Voux KOAD, HONG KONG Telefone: Central 2472, 2478 and 793

HOLLAND EAST ASIA LINE

OF THE

United Netherlands Navigation Company.

Regular four-weekly service between Japan, Vladivostock, China, Hongkong," Manila, Singapore

AND

Genoa, Marseilles, Rotterdam, Amsterdam,

Hamburg, Bremen and North Continental Ports.

CANADIAN

PACIFIC

EMPRESS EXPRESS QLUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC. LARGEST, FASTEST & MOST LUXI RIQUS. STEAMSHIPS.

Special, FARES to EUROPE.

£120 £112 £83. £80 (Payable in Local Currency.j

¡BOOKINGS. NOW OPEN FOR 1926;)

VICTORIA AND VANCOUVER ·

STEAMERN

Takopama Tanter

Artiye

FIRST IMPRESSIONS

are often lasting, for which reason it is wise to take care of one's personal appearance and to avoid pimply, blotched skin or ill-smol ling breath. Both those troubles most frequently arise from in- testinal tomidity, which can onsily be overcome by the use, when needed, of Pinkettes. These dainty little laxativos dispol con- stipation, ensure daily regularity. gently stimulate the liver, clear the skin, purify the broath. They banish sick headaches, bilious attacks, vortigo, roliove Piles..

Your chemist.sells Pinkettes

or post free, 60 conts, the vial, from Dr. Williams' Medicine Chi, 60, Kiangst Road, Shanghai.

EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF AUSTRALIA

via SHANGHAI & JAPANʼPORTS.

Hongkong banghai': Kabe

Lears,

Leve Leave Oct. 30 Nov. 2 Nov. 4: "Nov. 7

Nov. 12

Nov. 15

Nov. 18 Nov. 21

Nov. 27

Nov 30

Dec. 2 Dec. 5

Nay. 16 Nov. 30 Dec. 26

1926

EMPRES

EMPRESS-OF-ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF AUSTRALIA Feb. 19 Feb. 22 EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF AUSTRALIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA

Jan. 7 Jan. 10

Jan. 13. Jan. 16.

Jan. 22 Jan. 25

Feb. 5 Feb. 8

Mar. 3 Mar. 8:

Mar. 19 Mar. 22

Apr. 2 Apr. 5 Apr. 16. Apr. 19. Apr. 30

May 5

Jan. 28 Jan. 30 Feb. 11 Feb. 13 Feb. 25" Feb. 27 Mar. Il Mac, 13 Mar. 25 Mar. 27 Apr. 8 Apr. 10 Apr. 22 Apr 24 May 6 May 8

Joá. 25 Feb. 8 Feb. 22 Mar, 10

May 14 May 17

May 20 May 22

Mar. 22 Apr. 51 Apr. 19 May 5 May 17 May 31

W

WESTINGHOUSE ELECTRIC

May 28 May 31

Jun. 3-Jun. 5 Jan. 14

EMPRESS OF ASIA

EMPRESS OF AUSTRALIA Jun, 11 Jun. 14. Jun. 16 Jon, 19 Jen.30

Jan. 25 Jon, 27 Jun 30 July 3 July 12.

(E/Asia and E/Russia call si Nagasaki the day after departure from Shanghai). Holyoak Massey, & Co., Ltd.

Y HONGKONG-MANILA-HONGKONG-Service

Leave

Hongkon

Arrive..

Oct. 23

E/Canadı

Nov. 6

Eusta

Passenger Department:

Tol. C. 752.

Tel. C. 42.

Oct. 21 Nov. 4

Freight and Express:

Lavt

Arrive Santi Hongkong Oct 24

.. Oct. 16

Nov. 9.

Nov: 1

Cables GACANPAC

Cables: "NAUTLUIS."..

JAVA-CHINA-JAPAN-

Steamers

LIJN.

#Tel. 'Address;

JAVALYN AS

Tel. Central 1574

BEGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

Expected

Will leave on or about on or about

22nd Oct.

2nd Nov, 5th Nov. 5th Nov. 6th Nov,

From Tkembang | Shanghai | 2 st (jet, Tikurang Batavia

lat Nov. Tjimanoek Japan

2nd Nov, 3rd Nav 3rd Nov. 12th Nov. 1,19th Nov.

Tjlbodas

Amoy

Tjibesar

Java

| Tillat Jap Tjileboet

IN China

"Arrivals From Europe.

Tjikini

Japan Java

1.

i

SS. WESTERDYK

... 17th Nov. 15th Dec.

3.S. OLDEKERK... Sallings for Genoa, Marseilles, R'dam, A'dam, Hamburg & Bremen.

38. OOSTKERK

38. OUDERKERK

38. WISIERDYK

3rd Nov. 30th Nov. 28th Dec.

All steamers have a limited accommodation for passsengers. For Freight; Passage and further particulars please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents.

Tel. Central No. 1574

"York Building

POST OFFICE NOTICE.

Postage stamps should be affixed "in the right-hand top corner of the address side of all postal articles.

The Radio Service Las reverted to hormal hours of working. Messages may be handed in at any hour of the day or night during General Post Office hours at Radio Counter, Mala Hall, at all other times messages should be taken through the corner entrance at Pedder Street and Des Voeux Road to the Radio Office on the 3rd floor of the building, These doora will be closed after 10 p.m, but admittance may be obtained by ringing the night bell.

Radio Traffic with Canton is suspended until further notice. Interport Radio Telegrams are subject to delay. Messages in Codo must have name of Code used, included in text.

'Straits

Shanghai Amoy

From

INWARD MAILS.

Europe via Negopatam, (Pape

only, London, 24th Sept.),

Japan Manila

Manila

Stangan!

Europe via Negapatam (Letters only,

London, 24th Sept.)

Straits

Manila

Per Fooksung

Kwangao

Talma

Due

October 22.

October 22.

October 21.

Kutsang

October 23,

Fushimi Maru

.October 29.

Pres. McKinley

October 23.

Pres. Wilson Liangchow

October 23.

October

October 21.

October 24,

October 25.

October 27.

October 29.

Date,

San Francisco Múru. Garbeta ka Empr. of Canada U.S.A. Canada, Japan and Shanghai Pres. Jefferson U.S. A., Honolulu, Japan and Shang-

kat.

Pres. Lincoln

Shanghai Straits Weihalwel Manila..

NingchawThurs., Oct. 22, 8.30 am. Tjikembang Thurs, Oct. 22, 11.30 am. Huichow....Thurs., Oct. 22. 2.80 p.m. Muensterland

OUTWARD MAILS.

For

Per

Haiphong

Holhow

Holhow and "Haiphong

ກ. Thurs., Oct. 22, 3.80 p.m. Song Ho

en Oct. 22, & p.m. Mingsang

Oct, 22, 6

p.m. Klungchow. Fri., Uch 28, 10.30 1.3. Haichung Fri, Oct. 23, Noon. Bunning.... Fri, Oct. 29, 12.10 p.m. fala do Panay ....Fri., Oct. 23, 5 p.qt. *Correspondance bearing vessel'ä nume only,

Swatow, Amoy and Foochow

Swatow

Manila

iVia Macassar

*Via Batavia

14th Nov.

21st Nov,

20th Nov. | 22nd Nov.

For

8 pore, Ba avis Shanghai.. Batavia Maar. & S'bala] Japan M'BAT & S'baia Batavia

Amoy & Shai

The steamers are all fitted throughout with electric light and] have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo takon at through rates to all parts in Netherlands-India and Australia.

For Freight and Passago apply to the

Java-China-Japan · Lijn.

Distributors.

Queen's. Bids.

Tel. C.673.

Mrs. SEKAI MASSAGE

Tat. No. 0, 4483, 2nd. floor A. 2. Vittall Street, Hongkong

MASSAGE HALL

18 WYNDHAM STREET MRS. H. MORITA. Tel. No. 0.4395,"

MASSAGE

Mr. N. AKAJI, Mr. E. AWAJI.

Graduate of Tokyo bwanga Schoul

No. 23, WYNDHAM STREET,

• HONGKONG, TEL C4395

following advantages

AIR PRICES RESH STOCK INE QUALITY AITHFUL SERVICES

SCOLONY'S TEATUNG, DOBACCONISES

TABAQUERIA FILIPINA.

THE MONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO", HONGKONG:

odes Used: AL, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins, Benson's Marooni, Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Roller Makets, Iron and

Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

OIL TANK STEAMER "FALUDINA."

412, 0" x 53′, L'x 31′ 0′′ x 8,400 tons dw. x 3,100 H.P.

Built by THE BÓNGLONG & WHAMPOA DOCK CO, LTD., at KOWLOON DOCK

to the order of THE ANGLO SAXON PETROLEUM CO., LTD., being one of fosimilar

vesaals built in those WORKS to the same order.

t'lease address enquiries to the Chief Maneger-

R. M. DYER, B SO, MIN.A., Kowloon Dock. Hongkong.

Page 10Page 11