1925-10-20 — Page 11

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINĖS

COMPANIES rated ENGLAND

Taking Care on through. Bills of Lading for $taula, Jare and Berma, Ceylon indis, Permin Vult, Micutus, && $. "Africa, Australasia. lacluding, Lextand #Queensland Ports, Red Sea, Esyni. Con- stantinople, Greece, Levantine Parts, Europe, Etc.

**INSOLAR 8 ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS SPER CONTRACT WITH H.. GOVERNьENL

From Hong-

10,902, 14th Nov.

9.118 8985 10,9111

Трля

SICILIA KRIVA

6.8131

27th Oct. 9,135 31 Oot, noon

MANTUA

KALYAN

28th Nov."

KASHMIR

10th Dec.

MCREA

KASHGAR

12th Dec. 26th Doo.

MACEDONIA

1,1089

9th Jan,

KHYBER

9.114

23rd Jan.

8,097

4th Feb.

1. 10,941

6th Fob.

9,128

20th Feb

10,902 9,135

6th March 20th March

DELTA

MALWA

KARKALA MANTI A

KBIVA

Destination

THE HONGKONG TELEGRAPH.

S'pore, Pang. Ube & B'bay M'ies, Casa Elance, L'don, Hull & A'werp

Marseillan & London

M'les, London & Antwerp S'pore. P'ang. C'bo & B'bay Marseilles & London

Mles, London & Antwerp

| Marseilles & London

M'les, London & Antwerp S'pore, Pang, C'bo & B'bay Marseills & London

M'jes, London & Antworp Marsailles & London

·M’les, Lidon & Antwerp Frequent connections from Port Said for Pompengers & Cargo-to Constatineple, Pyrsets, Smyrns and other Levant Parts by Steamers of the Khedivisi Mall §.8, CG

TALMA TILAWA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

110,000 26th Oct. 10,000 30th Nov, BASTERN & AUSTRALIAN

ST. ALBANS TANDA

*ARAFURA

4,506 6,958

fore

4th Nov. 2nd Dec. 6th Jan.

S'pore, Fenang & Caloutta S'pore, Penang & Calcutta SAILINGS (South)

Manila, Sandakan, Thurs. Island, Townsville, B'bane. Sipes and Melbourne.

The E. & A. 8. 8. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cem, Kolambugan, Tawao, Timer, Darwin, or other porta en route as Inducement offers.

Frequent connections from Australla with the following-

The Union 88. Co's Steamers to the Ualied Kingdom Tiz New Zealand Vancouver San Francisco, sic,

The P. &,0. Royal Mall Steamers to London via Suez Canal.

The P.&O. Branch Service of Steamers to London via the Cape,

The New Zealand Shipping Co.'s Steamer for Southampton and London vis Padama Chas).

GARBETA KALYAN SANTHIA TANDA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

15,327 9,118

i "8,500

1 6.981

22nd Oct.

3.st Oct,

1st Nov.

7th Nov.

|

|

n

TUESDAY, OCTOBER 20, 1925.

Salpping to Europe, Australia and other Parts

NYK

SAILINGS SUBJECT TO 'ALTERATION.

VICTORIA, SEATTLE # VANCOUVER - vin Shanghai & Japan porta Tarauga dilis ei kaiting menad to all warIKTE VORMÄmnes

A. and Canada.

hugh rainase vane te Kurepavia America? sepi, t

YOKOHAMA MARU

KAGA, MARU

HARSEILLES. LONDON & ANTWERP via Singapors & Porta.

FUSHIMI MARE

HAKOZAKI MARU

HAKUSAN MARU... ...

T

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM & Ports.

MITO MARU

***

Wednesday, 28th Oct. at 11 a.m. Thursday, 19th Nov

Saturday 24th Oct at 11 am

... Saturday. 7th Nov. Saturday, 21st Nov.

Sunday, 1st Nov,

Sunday, 8th Nov SYDNEY & MELBOURNE cia Manila & Porta. "

AKI WARD

Wednesdə 21st Oct at 11 a.m. Wednesday 18th Nov.

TSUYAMA MARUM.

BUENOS AIRES via Bingapore, Durban"& Card Town,

AWA MARU...

***

LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES GLESGOW

TRUSHIMA MARU...

MISHIMA MARFI.

[NEW YORK and/or 805°PON v18 PANAMA.

BOMBAY vie" Bingapors & Colomba.

TAMBA MARE CALCUTTA vía. Singapore, Penang & Rangoon

MOJI MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

TANGO MARU,

จ

SUANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

Monday, 26th Oct,

Monday. 2nd Nov,

Wednesday, 28th Oct.

End of Oct

Wednes, 28th Nov.

Tues 12th Oct. ..Tuesday, 20th Oct at noon. Friday 23rd Oct. Tuesday, 27th Oct. NIPPON YUSEN KAISHA.

S. KINOSHITA, Männer

CEYLON MAKE (Nagasaki Direct) KITANO MARU TAJIMA MARU

·WAKAŠA MARD

For urtherhoformation apply in-

Tel Central Nod. 192, 293 & 2422,

Sani, Meil Kobs & Orat. DODWELL & CO.,

Moji. Osaka Shanghai, Moji & Kobe

Koba

Moji, Kobe & Ypko.

All dates are approhimate and subject to alteration usthout notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 2 ft. x 3ft ́ ́x lft, will be received at the fo's Office up to noon on the day previous to sailing

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents...

P&O. Bdg., Connaught Rd., C..

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

i

*U K.. STRAITS, CHINA & JAPAN Service

OUTWARDS,

Vessel.

GENSANDA

GLENBEG

HOMEWARDS.

Vessel, Leaves Hongkong.

Due Hongkong. I

1st Nov. 12th Nov, CRIARTHEN HIRE 24th Nov. GLENTARA

29th Nov. L'don. R'ɑam & H'burg via Oran. C.PARVONSH RE 10th Doc. GLENBEG

24th December GLENSHIEL

24th/Dec. London, Rotterdam & H 'Surg. Movements are subject to change without notice. For freight or further particular please apply 10-

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD.

AGENTS

Telephone Central No. 215, sub-ax. 29 and 3696.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

"BLUR FUNNEL LINE" (Ocean S.S. Co., Ltd., & China Mutual 3.N. Co., Lo

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(E)firmas ♬ Buçkan?! 9,3. Co., Lta,)

Bailinge from Hongkong.

9.9. "CITY OF EVANSVILLE" Suez Canal "...28th' Calls at New York first.

NEW YORK BERTH.

LTD.

FOR NEW YORK & BOSTON is SUEZ.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING ́TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI,; VENICE OR TRIESTE,

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBI. AND MOJI. 8.8. "SILVIO PELLICO" 8.8. FIUME-L:"

S.S. “ PERSIA "(cargo only)... M.S. " VIMINALE ”.....

BOMEWARD FOR BRINDISI,

8.8. FIUME-L" M.S.VIMINALE "

...Sails about 10th Oct. ...Saila about 10th Nov.

Sails about. 12th Nov. Sails about 10th Dec. VENICH AND TRIESTR.

...Sails about 1st Dec. ...Sails about 31st Dec.

NATAL LINE OF STEAMERS.

8.8. "UMSINGO"

...Sails from Calcutta 5th Dec. Sails from Colombo 15th Dec, Regular Passenger and Cargo Service to South African Parts, Through Brils of Lading issued from Hongkong,

For Fraight or Passage on any of the above Lines apply to 1-

DODWELL & CO., LTD., Telephens Central 1030,

Agents.

COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELONA”.

3.8. "EURYLOCHUS"

vis Suez Canal

.."19th

Oct

S.8. "LANGTON HALL"...

via Suez Canal

28tb

Oct

8. "PYRRH US"

via Suez Canal

19th

14

Nov

(Spanish Royal Mail. Lina)

Nov.

« MANL.A, SINGAPORE; COLOMBO, SUEZ,

PORT BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS. ISLA DE PANAY

23rd Oct. LEGAZPI

19th Dec.

SAID.

YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAI ISLA DE FANAY LEGAZPI

5th Oct. 30th Nov,

...“ „Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at

Owners option Subject to change without notice,

For Freight and particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD. HONGKONG. HONGKONG & CAN(N)- JARDINE MATBISON & Co. Ltd., CANT UN

SANT

CER

ASAHI BEER

"BREWED

BY

DAI NIPPON BREWERY

Co..

JAPAN

TOKYO

Specialty Br wed for Expor

Sole Agents,

Mitsui Bossan Kaisha, Lie

The steamers of this Company are all classed 100 Al at Llody's and are fitted with every modern convienes for comfort and safety

I passengers. Stewardess and Doctor carried.

For particulars of freight or passage' apply.—

BOTELHO RPOS.

Tal. 1551.

་

Alexandra Buildings, Hongkong,

B. C

O D. BARRETTO, LII, 28, Centra Avenue,

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.

CANTON LINE-Sailings from Hong- kong daily at 8 a.m. (Sundays excepted) Sailings. from Canton daily at 8 a.m. (Mondays excepted) MAÇAO LINE-Sailings from Hongkong daily at 8 am and 2p.m. daily (Sundays, 9.00 a. m. only); and from Macao at 8 am and 2 p.m, (Sundays, 4 p.m. only.)

THE HONGKONG, CANTON & MACAO, STEAMBOAT Co., Ltd.

COAST SHIPPING.

THE BANK LINE, LTD.

Agents for the following services.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKŅALL 9.3. Co., Ltd.) -S,S. "LANG | ON HALL": via Su z Canal 8th October,

ss. "CITY OF EVANSVILLE

28th November.

1

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE Loading for Manila, Boston, New York. M.V. "FORRESBANK”. vis Suez Canal 1st November. AMERICAN & ORIENTAL LINE UNITED KINGDOM & CONTINENT

"

"ELLERMAN' LINE (ELLERMAN & BUCKNALL s.s.. Co.,Ltd.)

S.S. CITY OF TOKIO""

28th October.

For London, Dunkirk, Rotterdam & Hamburg.

Fares to London "A" 1st Class £88. 2nd Class £60. "B" 1st Class £80. 2nd Class £55.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL AFRICAN LINE

9.9. “SURAT"

sails Hongkong Middle November. Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capetown. Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Port Amelia, Mozambique, Ohinde, Inhambane, Zanzibar, Mombassa, Kilindini. Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, & Madagascar.«

AUSTRAL-EAST INDIES LINE. (Ellerman and Bucknall S.S. Co., Ltd.)" Sailings from Singapore on 6th of every month by "City of Palermo, or "Malatian" to Java, Freemantle, Adeliade, Melbourne and Sydney, and Vice Versa. Through Freight and Passenger bookings. from Hongkong in conjunction with Ellerman" Line or other services

For freight or passage on any of the above lines. apply to:-

THE BANK LINE LTD.

Telephone C. 4791.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, Ltd.

"CHANGSHA":

Due Hongkong 13th October.

Will be despatched on 17th October, at 4

FOR

p.m.

MANILA, PORT BANGA, THURSDAY ISLAND AND AUSTRALIAN PORTS..

Tanovou. Bila or LADING TRUED TO ALL AUSTRALIAN,, NEW ZEALAND

AND TASMANIAN Ports, EXCELLENT FIRST AND SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION

AT REDUCED RATES,

(Sailing Subject to Alteration.) |

་----་---

For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, Tol, C. 36

DOUGLAS

Agents.

STEAMSHIP CO., LTD.

..

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE

Regular Service of Fast, High Class- Conat Steamera having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellops Cusins.

For Amoy and Foochow

at 3 p.m.

Uccupying to 10 days.) Calling at Amoy for Passenger only Steamships..‚ ̈ Unstall

Leaving. Haining... W. C. Passmore |TUES, 20th inat. Arrivals and Departures from the Co.js "Wharf (nenz Biako Pioz,

For Freight and Pandage, apply 10

Douglas Lapralk & Co., General Managers

CONSIGNEE NOTICE.

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LTD. and CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION:CO., LTD. -

Consignees per Co.'s Steamer "PYRRHUS "

aro heroby notified that the cargo will be discharged into. Hölt's Wharf Kowloon, where it will lie at Consignoe's risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's wharf. The cargo will be ready for delivery from Godown on and after 17th. October.

1

Optional cargo will be lando unless notice has been given¬~ prior to steamer's arrival.

Ali broken, oḥafed, and damag- ed goods are to be left in the Godowce, where they will be ex- amined on any Tuesdays and Fridaya batwoon the hours of 10:45 a.m. and noon within the free storage period.

No 'claims will be admitted Lafter the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 23rd October will be subject to rent:

All Clalma against the Steamer must be presented to the under signed on or before the 6th, Nov. or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be offected.

..

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agenta.

17th October, 1925.

41

S. S. ANGKOR":

SERVICES CONTRACTUELS

DES MESSAGERIES),

MARITIMES.

frons Consignees of Cargo. Marseilles, cargo from Bordeaux ex s.s. "Ville De Verdun" cargo from Bordeaux exs s. "Antinous" also cargo from Havre & Cognac 6x 8.9. "Ct. Maxes'

In connection with above Stea- mer are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are boing lauded and stored at their risks into the Grdowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co. Ld, Kowloon whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forward- ed on unless intimation is rocosv- ed from the Cousignoes before 1.00 p.m. to-day requesting it to be landed here.

Bills of Landing will be counter- signed by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after Mon- day the 19th inst. at noon will be subject to rent and lading obarges.

All claims must be sent in to me on or before the Thursday, the 22nd Inst. or they will not be recognized...

All damaged packages will be examined

Monday, the

מט

19th instant a 10 a.m. by Mesura: Goddard and Douglas.

No fire insurance has been effected.

17

R. RODENFUSER,

Agaat Hongkong, 13th Cct., 1925.

HOLLAND-OOST AZIE LIJN

(HOLLAND-EAST ASIA LINE

From AMSTERDAM, ROI TER.. DAM, HAMBURG, BREMEN

& GENOA.

"OUDERKIRK" {8}'

Hound Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return, by the same steamer, by the "Haining", "Haihong" & "Haiching" at the Reduced Rate of $80.00 having arrived from the abova including Merls while the'stomer is in Port

M

MESSAGERIES · MARITIMES

AERVICES ContractulS

Maxi Ballinge

from Marsellie

Pro, arr, at Mag.

and Bailing for... S'hai & Japa

25th Sept.

9th Oct, 23rd Oct. Cth Nov.

27th Oct. 11th Nov.. 25th Nov. 9th Nov.

M

Pro. Baillaş from I'ORE for 'les

27th Oct. 10th Nov,

21th Nov. 8th Dao.

22nd Dec.. 5th Jan.

D'ARTAGNAN ANGKOR ANGERS ANDRE LEBON PAUL LECAT AMBOISE

PATRS OF PASSAⱭB MONEY TO MARSBILLES, fincluding Tabe Wins ard free Doctors's attendance)

Ist Class £95.00 B. Clase, Ist Class £83.0.0 Steamers

2nd Class £68.0.0 Steamors 2nd Class £60.0.0 Taraugh Tickets to London and Leading Towns of Hurops Accommodation reserved in the trains at Marabillos.

LIGNB COMMERCIALES (GÅRⱭO-BOATS).

A Class

S.S. "DR. P. BENOIT"" from!Dunkirk, London, Havro is due to

For full particulars apply to

Phone Contral 740

arrive about 23rd Oct.

Messageries Martimes Co

3 Queen's Building,

sports, c neignees of cargo by her are notified that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra-, hazardous of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co. Lid, Whence and/or from, the wharves delivery may be obtain- ed.

Goors not cleared by the 26th. Oer., 1925 will be subject to rent

Al broken, chafed and damag- ed packages are to be left in the godowns, whe e they will be ex-: amined on the 24th Oct., 1925 at 10 am by Messrs. Goddard.&

Douglas,

Claims against the steamer must be presented in writing. within ten days after arrival of steamer otherwise they will not bo recognized.

No Fire Insurance will bo effected by the undersigned in | any ongo whatever.

· Bills of La ding will be counter- signed by:

JAVA-DHINA-JAPAN LINE General Agents.