1925-10-02 — Page 10

10

THE HONGKONG TELEGRAPH,

FRIDAY, OCTOBER 2, 1925.

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST | PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

"DELETUS "HECTOR" "CALCHAN" "SARPEDON

6th Oct,Mailles, London R'dan & H'burg. 1st Oct. Modeilles, London, B'dam & Glasgow. 3rd Nov. Marseilles, Loton, Kidam & H'barg, 10th Nov. 31 resilien, London, R'dam & Glasgow. LIVERPOOL SERVICE

"MEDON"

"JASON"

**AJAX"

5th Oct. Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow 20th Qet Gonca, Harro, Liverpool & Glang

Ist Nasenos, Hairs, Liverpool & Glangow

PACIFIC SERVICE.

via KOBE & YOKOHAMA.. PRITESILAUSH

10 Oet. 31At the.

Victoria, Vancouver & Shattia. Victoria, Vancouver & Beattle.

LOCTETES" NEW YORK SERVICE

"BURYLOCH US" 19th Oct. Boston, New York & B'more via Suez 9th Nov. Boston, New York & B'more via Buez "PYRUHUS

Singapore, Marseilles & London. Singapore, Marseilles & London. Singapore, Marsellios à London.

PASSENGER -SERVICE

Bint Ock "HECTOR" *BARPEDUN 18th Nov. PATRUOLCH" 16th Des.

13th Jan. "ANTENOR PHEOTOR

3rd Mar BARTEDON, 7th April.

Singapore, Marsailles & London.. Singapore, faraeilles & Londoa. Slagapore, Marseilles & London?

Alao cargo steamers with limited passenger accommodation as specially reduced fares.

บ

"For freight an! passage rates and information apply to:-

Butterfield & Swire.

Agenta.

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

„TRANS-PACIFIC EXPRESS SERVICE"

: SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.

'PRESIDENT JACKSON

ל

EUROPE

October 12th, 5.00 p.m.

"Sec Seattle-Chicago-New York

'LIZ0-£12-£10

First Class on the Pacific. First Class on Aniérican or Canadian Railway. First Class and Monocles on the Atlantic. Choice or Trans Continental Railways, Any Line on the Atlantic. Through accommoda. tion and Booking Arrangeil.

FOR MANILA PRESIDENT JACKSON, PRESIDENT MCKINLEY,.

October 4th, 5.00 p.m. - October 14th, 5.0.m.

TRAVEL FIRST CLASS ON A FIRST CLASS STEAMER

"Through Hills of Lading to all United States and Canadian Overland points, alexia Panama Canal Lines to Alantic Porta,

Copies of this paper on file in our Oles SEATTLE, CHICAGO, NEW YORK.

For pasange und Freight Boukit gapply to

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE

OPERATED FOR

United States Shipping Board by Admiral Oriental Line, Managing Operators Hongkong and Shanghai Bank Building, Ground Floor, Telephone Central 2477, 2478 and 798. No. 4, Des Voeux Road,

THE EAST ASIATIC Co., Ltd.

COPENHAGEN.

Regular Freight and: Passengers Service for Bangkok. Hongkong, and return.

Expected on

or about

TWO-WAY SERVICE

To Manila, the Straits, Colombo, Eop, the Medi terranean, and New York.

DOLLA

To América-

THETHER you're traveling east or west, DOLLAR

WPresident Lances will carry you. Eastbound they

afford two sailings each month. Westbound they "offer four sailings each month, as far as Manila- thence to Singapore and beyond, round-the-world, on fortnightly schedule.

CANADIAN

PACIFIC

EMPRESS EXPRESS QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC LARGEST, FASTEST& MOST LUXURIOUS

STEAMSHIPS ..........

Special FARES to EUROPE £120 £112 £83 £80 (Payable in Local Currency

(BOOKINGS NOW OPEN FOR 1920.)

VICTORIA AND VANCOUVEN

via SHANGHAI & JAPAN PORTS. STEAMERK

Songkong Shanghai ... Leare. Leavo

1.

Yokohama

fa'ver

Arrive

Nov. 2

CONSIGNEE NOTICE—

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE.

The Steamship “

"PRES, MADISON." baving arrived from Manila, on September 20, 1025, Consignock are hereby notified that their cargó is being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hongkong and Kow- loon Wharf and Godown Co., at Kowloon, and stared at consignees' rink.

"Consignees of Cargo must produce an Import Permit signed by the Superintendent of Im irts and Ex- parts, Hongkong, befo Bills of Lad ing will be counteral ed.

CATHO

All broken, chafed and damaged is to be left in the godownt, Nov. 15 where it will be examined at 10 am, Nov. 30 on October, 5. 1925, by the Company's

Clarke. Dec. 16 Surveyors, Messrs. Carmichael and All claims must be presented within thirty days of the stoamer's arrival

Jan. 16 Jan. 25

acrois the

Pacific via

"Honolulu

Kobe

· Leavy

irate

!!!!

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF AUSTRALIA EMPRESS OF ASIA" EMPRESS OF CANADA

Oct. 30 Nov. 2

Nov. 12 Nov. 15 Nov. 27 Nov. 30

Oct. 15 Oct. 18 Oct. 21

Nov. 4 Nov. 7 Nov. 18 Nov. 21 Dec. 2 Dec. 5

Oct. 24

*

1926

- Jan. -7 Jan. 10

Jan. 15

Jan. 22 Jan. 25

Jan. 28

EMPRESS OF RUSSIA'

Feb. 5

Feb. 8

Feb. 11

Feb. 13

Feb.

EMPRESS OF AUSTRALIA

Feb. 19

Feb. 22

Feb. 25

Feb. 27

Mar, 10

EMPRESS OF ASIA

Mar. 5

Mar. 8

Mar. 11

Mar. 13

Mar. 22

EMPRESS OF CANADA

Mar. 19 Mar. 22 Mar, 25

Mar. 27 Apr.-5

EMPRESS OF RUSSIA

Apr. 2 Apr. 5 Apr:

Apr. 10. Apr. 19

EMPRESS OF AUSTRALIA

Apr. 16

Apr. 19

Apr. 22

Apr 24 May 5

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA

Apr. 30

May 3

May 6

May 8 May 17

May. 14 May 17

May 20

May 22 May 31

EMPRESS OF RUSSIA

May 28 May 31

Jun. 3 Jan. 5 Jun 14

With most frequent and convenient service, these great oll-burning liners are notable for their speed and srendiness. All staterooms are outside rooms,with real beds (not berths) and luxurious turnishings. DOLLAR Line cuisine is world-famous.

STOPOVERS ALLOWED AT ANY PORT OF LALL "Estbound: Shanghai, Kobe, Yokohan.a, Honolulu Westbound: Manila, Singapore, Penang, Colombo, Suer, Por Said, Alexandria, Naples, Genoa, Marseilles, New York- and ten other ports round-the-world

NEXT SAILINGS

EASTBOUND PRESIDENT TAFT"

Oct. 10 5.00 p.m. PRESIDENT WILSON Oct. 24, 5.00 p.m.

WESTBOUND PRESIDENT TAFT Oct. 2, 8.00 p.m. PRESIDENT ADAMS Oct. 13, 8.00 p.m.

'ACROSS THE PACIFIC TO SAN FRANCISCO

-"FOR PASSENGER OR FREIGHT RATES, APPLY TO

EMPRESS OF ASIA

Jan. 30. Feb. & here, after which they cannot be ra cognised. No claims will be recog 2nised after the goods have left the

EMPRESS OF AUSTRALIA Jos. 11 "Jun. 14' Jun. 16-Jun. 19. Jun. 30 Jun. 25 Jun. 27 Jun 30 July 3 July 12 (E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai), HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE

Leave Hongkong

Oct. Oct. 21

Arrivo

11

7

Oct. 9

Nov. 4

Oct. 23 Nov. 6

Passenger Department: Freight and Express:

N

E/Asia E/Canuda E/Rangla

Tel C. 752. Tel. C: 42..

leave

Arrive

Manila Hongkong

Oct 10

Oct. 12

Oct 24

Oct. 26

Nov. 7

Nov. 9

Cables GACANPAC."

Cablen: NAUTILUS."

HOLLAND EAST ASIA LINE

DOLLAR HO

STEAMSHIP LINE

HONG KONG AND SHANGHAI BANK BUILDING, GROUND FLOOR,

No. 4 DES Vœux ROAD, HONG KONG

Telephones Central 2477, 2478 and 795-

T.K.KELINE

· HONGKONG-SAN FRANCISCO LINE-

vla SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU Connecting at San Francisco with Southern Pacific, Santa Fe & Western Pacific Railroads. Sailing from Hongkong.

S.S. TAIYO MARU" (22,000 Tons Displacement) will be despatched

Sunday, October 4th, at Noon.

REDULED FARE TO BUROPE,

First Class £120 Cabin Class on Atlantic. £112 Second Class £80

SOUTH AMERICAN LINE

Tae only direct service between Orient and South America via Japan, Hawaii, San Francisco, Los Angeles, Mexico, Panama, Peru & Chili. Sailings from Hongkong

ANYO MARU BOKUYO MARU

Agent at Canton, Messrs. T. E. GRIFFITH, LTD.

October 17th. November 28th. Y. TSUTSUMI, Manager. King's Building.

Tel. 0, 2874 &2875

OF THE

United Netherlands Navigation Company.

3.8. OUDERKERK

Regular four-weekly service between Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapore

AND

Genoa, Marseilles, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North Continental Ports.

Arrivals From Europe.

18th Oct.

Sailings for Genoa, Marseilles, R'dam, A'dam, Hamburg & Bremen.

2nd Oct. 3.8. ZOSMA

Beginning of Nov 38. OOSTKERK

All'ateamers have a limited accommodation for passengers. For Freight, Pasange and further particulars please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Tel. Contral No. 1574

Agents. York Building

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination.

Steamer.

TIENTSIN via Stow 8 hai Fausang Fri. 2nd Oct. at 10 am

STRAITS & ̈Calcutta

TIENTSIN

KOBE via Moj

STRAITS & Calcutta

STRAITS & Calcutta.....

3rd Oct. at 3 p.m Laisang Bat Cheongshing Wed. 7th Oct. at noon.",

Namaang Mon. 12th Oct.at

Hosang Mon 12th Oct. at 3pm. Kumsang Sat. 17th Oct. at 3 p.m

"naoa.

godowns, and cargo undelivered on

and after October 6, 1025, will ba

sublect to rent.

No" Fire Insurance whatever will bo effected.

Consignees are requested to send. in their Bill of Lading for counter- signature immediately.

AMERICAN ORIENTAL · MAIL LINE.

operated for the United States Shipping Board Emergency. Fleet Corporation. by

ADMIRAL. ORIENTAL LINE, 4, Des Voeux Road. Hongkong, September 20, 1926.

8. S.

YANGTSE"

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

Consignees of Cargo from Dunkirk, Antwerp. Midüles- brough, ondon & c., also Window Glass and Steel Bars landed at Saigon ex 8.8. Lieut St. Loubezb Bie"

In connection with above Stea- mor are hereby informed that thair goods with the exception of plum, Treasure and Valuables. are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co. Ld. Kowloon. whenco delivery may be obtained Immediately after landing.

Op'ional Cargo will be forward- ed on unless intimation is receiv ed from the Consignees before 4 p.m. to-day requesting it to be landed here.

Bills of Landing will be counter- signed by the Undersigned, Goods remaining unclaimed aftor Mon day the 5th otoher at noon will be subject to rent and lading charges.

All claims must be sent in to me on or before the Thursday, the 8th Co ober or they will not be recornized.

All damaged packages will be- examined on Monday, the 5th October a 10 am. by Mesora, Goddard and I ouglas,

No fre insurance bas been effected.

R. FODEN FUSER,

Agent. Hongkong, 29th Sept., 1925.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

A

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO, HONGKONG Codes Used Al, A.8.0. Fifth Edition, Engineering; First and Second Editiva, Western Union and Watkine. Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron and Brass Foundera, Forge Master, Electricians.

M.S." Bintang."

(2777 tons)

Bubject to change without notice.

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Agents,

For further particulars please apply to

THE EAST ASIATIC Co., Ltd.

COPENHAGEN,

The M. S. "ASIA

3.9

will be loading for Rotter 'am, Amsterdam, flamburg, Copenhagen and other Scandanavian ports on or about 26th. October 1925.

Further Sallings (Expected on or Will leave homeward bound

M.S. "Java"

H.S. "Afrika"

"M.S. "Malaya",

about

15th October."

15th Noven ber

10th December:

on or about

Bubject to change without notice. For further, particulars. please apply to TEMAMANE

JOHN MANNERS & CO., LTD.

VAD Ägents.

ASAHI BEER

BREWED BY

DAI NIPPON BREWERY

TOKYO

Ltd.

JAPAN

Specially Brewed for Export

Sole Agents

Mitsui Bussan Kaisha, Ltd.

HONGKONG

Twin Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer *Henry Keswick

Built.engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd., Hongkong. For their own service, 1921. Length 168 B.P., Breadth 84 (m) depth 175(m) LEP 200 and centrifugal pumpe, air compress wireless Fitted with cleatrically driven submersible. searchlight and all modern appliances for Salvage Work.

Please address enquirien to the Chief Manager

DVBT ISC MINA KOWL

Page 10Page 11