1925-09-22 — Page 10

10

THE

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, SEPTEMBER 22, 1925.

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST

SERVICES

FREIGHT AND PASSENGER

LONDON SERVICE,

"HELENUS" "HECTOR "CALCIPAS

6th Oct. Marseilier, London R'dan & 'burg.

n Oct. Musation, London, B'dam & Glasgow. 3rd Sov. Maravillon, London, R'dam & H'burg.

LIVERPOOL SERVICE

*MEDON"

JASON

MAJAX"

5th Oct. 20th Oct. --14 Nov.

PACIFIC SERVICE.

via KOBE & YOKOHAMA). "ACHILLES

PRUTESILAUS"

:

25th Sept

18th Oct.

NEW YORK SERVICE

Genas, Havre, Liverpool & Ginagaw Genon, Havre, Liverpool & Glasgow Ganos, Harro, Liverpool & Glasgow

Victoria, Vancouver & Heattle.. Victona, Vancouver & Saattid.

*TEOCER" . 25th Sept. Hoston, New York & B'more vin Suez

EUNYLUCH US" 19th Oct. 1oston, New York & B'more via Suez!

PASSENGER SERVICE

"HECTOR" Bit Cat. ARPEDON** 18th Nov, "PATRUOLUB" 16th Dec,

SANTENOR"

"HECTOR"

13th Jan.

3rd Mar. HARPEDON" 7th April.

4

Blagapore, Marseilles & London. Singapore, Maraeilles & London. Singapore Marssiles & London,

Bingapore, Marseilles, & London. Hingapore, afarsilles & London. Slugapore, Marsailles & London.

Alsu cargo stramare with limited passenger accommodation at

specially reduced fares.

For freight sad passage rates and information apply to-

Butterfield & Swire.

Agents,

TWO-WAY SERVICE

To Manila, the Sarala, Colombo, Egth, the Medl terranean, and New York

To America. actors the Pace via Harplulu

THETHER you're traveling east of west, DOLLAR

WPresident Liner still many you. Eastbound they afford two sailings each month. Westbound they offer four sailings each month, as far as Manila- thence to Singapore and beyond, round-the-world, on fortnightly scheduled to pay

With most frequent and convenient service, these great oil-burning liners are notable fortheir speed and steadiness. All staterooms are outside rooms,with real beds (not berths) and luxurious furnishings, DOLLAR Line cuisine is world-famous.

STOPOVERS ALLOWED AT ANY PORT OF CALI Eastbound: Shanghai, Kobe, Yokohama, Honolulu Westbound: Manila, Singapore, Penang, Colombo, Ster, Pore Said, Alexandria, Naples, Genon, Marseilles, New York- and ten other ports round-the-world NEXT SAILINGS

EASTBOUND

PRESIDENT PIERCE

Sept: 26, 5.00 pm. PRESIDENT TAFT

Oct. 10, 5.00 p.m.

WESTBOUND

'PRESIDENT POLK

Sept. 20, 8.00am PRESIDENT TAFT Oct. 2, 3.00 p.m.

"

ACROSS THE PACIFIC TO BAN FRANCISCO FOR PASSENGER OR FREIGHT RATES, APPLY TO

DOLLAR

STEAMSHIP LINE

HONG KONG AND SHANGHAI BANK BUILDING, Ground FLOOR, No. 4. Des Vœux ROAD, HONG KONG Telephone: Central 2477, 2478 and 795

CANADIAN

PACIFIC

EMPRESS EXPRESS QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

LARGEST, FASTEST& MOST LUXURIOUS

STEAMSHIPS.

Special FARES to EUROPE

£120 £112203 £80 (Payable in Local Currency,) (BOOKINGS NOW OPEN FOR 1926)

4.

SAILINGS,

TO VICTORIA AND VANCOUVER via JAPAN PORTS.

STEAMERS..

Hongkong Shanghai - Kobe Yokohama. „Vanʻyna Jenny Losvel Grato, alisare Lgare, Artjo EMPRESS OF AUSTRALIA, Oct: 2 Oct, 5 Oct. 7 Oct. 10 Oct. 21 EMPRESS OF ASIA Opt, 15 Oct. 18-Oct, 21 Oct. 24 Nov. 2 EMPRESS OF CANADA

|| Pet, 30 Nova 2 Nov. 4 Nov. 7." Nov. 16 EMPRESS OF RUSSIA Nov 12 Nov. 15 Hoy, 18 Nov. 21 Nov. 30 EMPRESS OF AUSTRALIA, Nov. 27 Nov. 30 Dec. 2 Dec. 5, Dec. 16:

1926

EMPRESS OF ASIA”, Jan 7 Jan. 10 Jan. 13 Jan. 16 Jan. 25 EMPRESS OF CANADA - Jan. 22 Jan.25 Jan. 28 Jan. 30 Feb. "8" EMPRESS OF RUSSIA Feb. 5 Feb. 8 Feb, 11 Feb, 13 Feb. 22 EMPRESS OF AUSTRALIA Feb. 19 Feb. 22 Feb. 25 Feb, 27 Mar, 10

· EMPRESS OF ASIA

Mat. 5 Mark & Mar,:11 Mår. 15 Mar. 22 EMPRESS OF CANADA: Mar. 19 Mar. 22 Mar. 26 Mar. 27 Apr. 5 EMPRESS OF RUSSIA Apr. 2-Apr. 5 Apr. ₺ Apr.∙10 Apr. 19. EMPRESS OF AUSTRALIA Apr, 16 Apr. 19 Apr. 22 Apr. 24 May 5 EMPRESS OF ASIA, Apr, 30 May 3 May 6 May 8 May 17. EMPRESS OF CANADA May 15 May 17 May 20 May 22 May 31 EMPRESS OF RUSSIA: May 29 May 31 June 3 June 5 June 14

EMPRESS OF AUSTRALIA June 11 June) 14. June 15 Juse 19 June 30- EMPRESS OF ASIA

Jdhé 25 June 27 June 30 July 5 July 12

(E/Asin nuð E/Russia call at Nagaonki the day after departure from Shanghai,): HONGKONG-MANILA-HONGKONG, SERVICE

Love Hongkong

Arrive Atla

Octa 7 Oct 9 Oct. 21 Oct 23 Nov. 4 Nov 8 Passager Department; Freight and Express:

E/Asia E/Canada E/Russia Tel, C. 252, Tal. C. 42.

SHIPBUILDERS.

·SHIP REPAIRERS.

BOILER MAKERS.

FORGE MASTERS.

OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS.

MECHANICAL AND ELECTRICAL

ENGINEERS.

Leave

Manila

Attiv Hongkong

Oct. 101 Get. 17 Oct. 24 Nov. 7

Oct. 26

Nov. 9 Cablos: "GAGANFAD."

Caller: "NAUTILUS.”

CONSIGNEE NOTICES.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO,

STEAMER FOR SAIGON, SINGAPORE & BOMBAY. Through Bills of Lading Issued for Egypt, Mediterranean and Continental, Ports and London.

The Steamship.

NAGPORE,” carrying His Majesty's Mally, will he despatched from this port 4 p.m. on Wednesday, 23rd Sept., 1025, taking Cargo for the above Ports.

Silk and Valuablo Cargo for Italy, France and. London. (under arrangement) will be conveyed by this Steamer proceeding to Bom. bay and there transhipped to the on-carrying Steamer: for Marselllo and London,

Parcels will be recolved at thữ Offico up to 5 pm, on the day pre- vious to salling. The contents and value of all packages must be declared.

For further particulars apply to

MACKINNON, MACKENZIE & COMPANY,

Agents

Hongkong, Sept 18, 1925.

MASSAGE HALL

28 WYNDHAM STREET MRS H. MORITA, Tel. No, C.49058

Mrs. SEKAI

MASSAGE

Tel. No. 183, 2nd four.

No. 2, uddell Street, Hong kong

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

FAIZU 563111÷SERVICE”.

SEATTLE & VICTORIA SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA,

*PRESIDENT. MADISON

PRESIDENT JACKSON

J

....September 30th, 5.00 p.m.

EUROPE

October 12th, 5.00 p.m.

Ben Beattle-Chicago-New York

120-112-£110 ·

First Class ok the Pacific. Firms Clase oti American or Canadian Railway. First Class and Monoelnes on the Atlantic. Choice or Trans- Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through accommoda Lion and Booking Arranged,

"

FOR MANILA

PRESIDENT MADISON

PRESIDENT JACKSON,

PRESIDENT MCKINLEY

To-day, '8,00 p.m.

October 4th, 5.00 p. October 16th, 5.0.m.m;

TRAVEL FIRST CLASS ON A FIRST CLASS STEAMER

Through Bill of Lading to all United States and Canadian Overland points, also vin Panama Conal Linea to Atlantic Parts.

Copies of this paper on file in our Others SEATTLE, CHICAGO, " NEW YORK.

བ་

For passage and Freight Booking apply to

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE

Operated for

United States Shipping Board

by Admiral Oriental Line, Managing Operators Hongkong and Shanghal Bank Building, Ground Floor. Telephone Central 2477, 2478 and 795. No. 4, Den Voeux Road.

THE EAST ASIATIC Co., Ltd.

COPENHAGEN

Regular Freight and Passengers Servico for Hangkok. Hongkong, and return.

Expected on

.S." Bintang ".

(2777 tons)

or about.

Middle Septembar

will leave for Bangkok via Swatow on or about.

Bubject to change without notice.

For further particulars please apply to:-

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Agents.

THE EAST ASIATIC Co., Ltd.

COPENHAGEN,

The M. S. "AUSTRALIEN will bo loading for, Rotter Jam, Amsterdam, Hamburg, Copenhagen and other Joandnavian ports on or about 28th. September 1925.

Further Sallings ——

M.S. "Java"

M.S. "Afelka"

M.S. "Halaya".

[Expected on or Will leave homoward bound

about.

15th October

15th Novog bor

10th December

on or" about.

Subjoot to change without notice. For turther particulars please apply to -- :

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Agenta.

T.K.KIELINE

HONGKONG-SAN FRANCISCO LINE

via SHANGHAI, NAGASAKI, KÖBB, YOKOHAMA & HONOLULU Connecting at Son Francisco with Southern Pacific, Santa Fe & Western Pacific Railroads.

TAIYO MARU

Sailing from Hongkong.

TENYO MARU:

KOREA MARU

SHINYO MARU,

(Omit Honolulu).

October 4th, Qctober 19th. November3rd. · November 17th.

+SIBERIA MARU...(Omit Honolulu).".... November 20th. ' Proceeds up Biver and berthe alongside Mantetsu wherf at Shanghai KOREA MARU and SIBERIA MAKU proceed to Los Ange fram San Francisco with carga only.

Fix

REDUCED FARE TO, KUKOPE;

First Class £120 Calin Class on Atlantic £112 Botond Class £82

SOUTH AMERICAN LINE

The only direct service between Orient and South America via Japan, Hawati, San Francisco, Los Angeles, Mexico, Panama, Peru & Chill. Sailings from Hongkong

ANYO MARU BOKUYO MARU

Agent at Canton. Mossra. T. E. GRIFFITH, LTD.

October 17th. November 28th.

Y. TSUTSUMI, Manager. King's Building:

Wol, C. 2874 & 2875,

ASAHI BEER

BREWED BY

DAI NIPPON BREWERY

Co. Ltd.

TOKYO

JAPAN

Specially Brewed for Expor

Sole Agents--

Mitsui Bussan Kuisha, Lio

FONOKONG

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF

HONGKONG, LIMITED,

TKL

-DRY DOCK-

LENGTH 787 FEET. LENGTH ON BLOCKS 750 FEET

DEPTH ON CENTRE OF

SILL IH W.O.S.T.) 34 FT. 6 INS.

-THREE SLIPWAYS-

CAPABLE OF HANDLING SHPS UP

TO 3000 TONS DISPLACEMENT.

•

ELECTRIC CRANE AT SEA WALL CAPABLE OF

LIFTING 100 TONS AT 70 FEET RADIUS.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents

HONGKONG. CHINA & JAPAN.

ADDRESS.—” TAIKOODOCK" HONGKONG,

TELEPHONE NO. 212.

CALL FLAG: "Q" OVER "ANS, PENNANT.”

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO", "HÓNGKONG,

Codes Used: A1. A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkine, Benson's Marconi.. Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, Iron and,

Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

OIL TANK STEAMER PALUDINA?

412, 01 53 1 31 0 8,400 tons d.w. 3,100 HP:

Built by THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO, LTD,, at KOWLOON DOCK

to the ordero THE ANGLO SAXON PETROLEUM CO., LTD., being one of fosimilue

vessels built in these WORKS to the same order,

Please address enquiries to the Chief Manager -

R.M. DYER. B 80. M.IN.A.. Kowloon Dock Hongkong.

Page 10Page 11