1925-09-21 — Page 9

HOME FOOTALL.

KOWLOON UNION CHURCH.

LEAGUE GAME RESULTS.

YESTERDAY'S ANNIVERSARY

SERVICES.

Gale and Rain Stop Play.

London, Sept. 19.

A Welcome to Strangers,

THE HONGKONG TELEGRAPH. MONDAY, SEPTEMBER 21, 1925.

AVIATION.

DE PINEDO IN FORMOSA.

Next Stop Shanghai,

BANKS

MUNUKONG, AND SHANGHAI NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK

BANKING CORPORATION...

HEAD OFFICE: HONGKONG. Authorized Capital -

$80,000,000 Manila, Sept. 19. Major De Pinedo has left Ap-Leeued and Fully Paid-up --' $30,000.010 pari for Formosa-Reuter.

Later.

Following are the result of the "On the occasion of the first an- matches played to-day in the foot-niversary of the Union Church, ball leagues,

Kowloon, special services" were

The Italian airman Major De held yesterday. A large .con-

Pinedo has arrived at Tamsui in gregation assembled in the tem- norary church in Jordan Road, for Formosa and his next objective is the Thankgiving and Ro-dedica-Shanghai-Reuter. tion service.

ENGLISH LEAGUE.

1:

Division 1.

Birmingham

0 Notts. Cty.

Holton

i

1 Aston Villa

Bolton

1 Aston Villa

3

Leeds U.

5 West Ham

5.Manchester U.

Everton

Liverpool

Manchester C.

Newcastle Shefeld Tottenham

it

Barnsley

Bradford Clapton Derby Fulham Middlesboro Notts For Portsmouth Port Vale

1.

# Leicester

1 Blackburn.

5 Huddersfield"

• Division 2.

Preston NE

Sth. Shields

Aberdare

Brighton

"2 Hull

1 Blackpool

1 Chelsen

2 Southampton

1 Stockport

Wednesday

1 Wolves

0 Swannen

6 Darlington

2 Stoke-

0 Oldham

Division 3 (South).

Bristol R.

Exeter

Millwall

Northampton Norwich

3 Bristol C.

2 Gillingham

The Rev. Horace Johnstone, 2minister of the Church, during a short address, sald that he would. like to know how many remember.

0

0

ed that exactly one year ago, members of the Union Church en- tered the doors of that building. If they had been full of gratitude then, they should be more thank- ful on the occasion of the first anniversary, as the Church whics was their spiritral home was now: more homely than ever.

"

French Flight.

Paris, Sept. 19. The aviator Nogues left Le Bourget at 8.10 a.m. this morning in an attempt to fly to Teheran. Reuter.

Reserva Fund

£4,500,000 $26.600:000

* Sterling....• .* in.

Skiver - Hasarvo Liability of Propristors

$10,000.00

COURT OF DIRECTORS: G. M. Young, Erg Chairman, H. P. White, Esq. Deputy Chairman D.G.M. Bernard, End Hon. Mr. A. Lang W. H. Bell, Esq. W. L. Pattenden, Eng A.H. Compton, Esq. J.A. Plummer, Esq.

T. G. Weall, Esq. Hon. Mr.P.H.Holyoak

Chief Manager " A. H. Barlow, Eng. Manager: Bhanghai-G. B. Butt, Esq." LONDON BANKERS: WESTMINSTER BANK LTD. CURRENT ACCOUNT&ɔpon- ed in LOCAL CURRENCY and from Church not only deprived FIXED DEPOSITS received for their Maker of the hemage, which one year or shorter periode in was His due, but also committed Local Currency and Sterling on an unfriendly act towards their terms which will be quoted on Referring to the development of fellows worshippers and dimi- application. the Church since the inaugra-nished the joys of God's house. tion ceremony, the preacher sald

In the evening Mr. G. McLeod, gave a solo and the preacher re-

Hongkong, 21st. Feb., 1924.

Established -1863.

Paid-up Capital and Reserve Food Glds.......

.78,200,000–£6.517.333

HEAD OFFICE—AMSTEKDAM EASTERN HEAD OFFICEBATAVIA,

BRANCHES.

Amoy, Ampanan, Bendoang, Bombay, Calcatta, Oberibon, Gorontalo, Hongkong, Kobe, Marant. Medan, Menade, Palembang, Pekalongan, Frobolinggo, Botterdam Semarang, Shanghai, Slugapore, Soerabaya, Swatow, Tegal, The Hague, Talok, Be fong Tjilatjup, Weltevreden.

LONDON REPRESENTATIVE -F. 9. Wright, 27, Old Broad Street, London, E. C. 2.

CORRESPONDENTS:

LONDON-Midland Bank, Ltd, Oversons Branch, Westminster Bank, Lèd., Foreign Branch, N. M. Rothschild & Son and Swim Bank Corporation.

NEW YORK-Chuan National Bank, Farmers Loan & Trust Co., Irving Bank-Columbia Trust Co., Goldman, Sache & Co., New York Trust Colo

And in all the principal towns of the world.

EVERY DESCRIPTION OF BANKING & EXCHANGE_BUSINESS TRANSACTED, CURRENT ACCOUNTS, DEPOSITS, etc.

P. MARKS, Manager

INTERNATIONAL BANKING CORPORATION.

(Owned by the National City Bank of Now York).

that he did not refer to the out-ferred to the Winter's programme. HONGKONG SAVINGS BANK. Capital & Surplus.........U.8. $1,000,000

For

3ward, appearances of the building to the improvements in the furniture. That house of God i had become hallowed by sncred usa. The walls and timbers echoed to the words of praise. It had become a very precious house to those who worshipped there. Although it was only a temporary edifizé, it would be, in the minds¦ of muny a lasting memory, and an indestructible influence,

2

3 Crystal Pal.

"

2 Newport

8

Southend

2 Plymouth

1

3 Bournemouth

1

Queen's Park

1 Luton

0

Reading

1 Charlton

Swindon

.0 Merthyr

Watford

2 Brentford

Division 3 (North),

D

1

1

Acerington 1 Grimsby

Doncaster い

Crewe

Durham"

lilifax.

Hartlepools

Lincalt

Rochdale

Wrexham

Airdrieonians

Clydebank

# Wigan

1 Nelson

2 Bradford

Chesterfield

1

it

[

Rotherham

2 Ashingtun

New Brighton 3 Tranmere

Southport

Scottish League.

Cowdenbeath Duntive Utd.

Falkirk Hamilton Hibernians Afortuit

Queen's Park Rangers

Speaking of the welcome Ex- tended by the Church to strangers, Mr. Johnstone said that strangers had testified to the kindly welcome they had received there. Before D one cutt join together, and wor ship in true Christian fidelity, one would have to discard snobbery and uppishness,

2 Walsall

2 Barrow

3 Coventry.

7 SL. Jekristore

1

Aberdeen

0

0

3 Raith Rovers'

2 Kilmarnock

3 Partick Thistle

1 Motherwell

3 Hearts

4 St. Mirren

It was futile, continued the 6 speaker, to assume that numbers in a coagregation was immaterial: Those who absented themselves

A

The Cardiff Sunderland match | was postponed because the ground! was waterlogged.

An the West Bromwich-Bary match a gale accompanied by rain) "Stopped play early in the second half when Bury were, leading by two goals to mil-Beatere

BRITISH MINISTER

RETURNS.

SIR RONALD MACLEAY SAILS

FOR CHINA,

Other Notable Passengers.

London, Sept. 19. Sir R. Macleay, the British Minister to Chipa and Lady Mae leny, the Hon. Sydney Peel, and Mr. B. C. Newton, the British dele-, gation to China, and Mr. H. E. Mar- iss the owner of the Derby win- ner Manna, left Southampton on) board the Canadian Pacific liner- Empress of Scotland, which ar rived from Hamburg last night. Not being delayed by the scamens' strike, she sailed on schedule time, -Reuter.

AIR SPEED,"

OVER THREE HUNDRED MILES

It

man

PER HOUR.

New York, Sept. 19:

is claimed that. Air- Wil- Lieutenant A. J.

fiams, Mying in an aeroplane, attained a speed of 302 and three- tenths miles per hour-Renter's American Service.

TRY THEM TO-NIGHT,

If you are feeling headachy, depressed, bilious, liverish, out of 'tomper with the world, take a

dose of Pinkettes to-night and séo, how much better you'll feel in the morning, Pinkettes are lax- ative perfection. They, act as gently as nature.

Pinkettes

dispelling constipation, regulating the livery stimulating the appetito and aiding digestion.

Of chemists everywhere, or post froo," 60 cents. the vial, from Dr. Williams' Medicine Co., 60,

Kiangse Road, Shanghai,

PINKETTES KEEP YOU WELL.

There was a large congregation at this service, and the day's thank-offerings came to over conducted by the HONGKONG AND

$200.

The Business of the above Bank i SHANGHAI BANKING CORPORA

HEAD OFFICE:

60, Wall Street, New York. LONDON OFFICE: 36 Bishopsgate, E:C.

On Sunday, September 27, at 11TION. Rules may be obtained on

Barahona .. there will be a Children's application.

INTEREST on Deposita is calculated

Barcelona rally, in view of the re-opening on the lowest balance during each com-Batarin of the Sunday School on the fol-plated Calendar Month at 34 per cent per Bomb

Bombay wing Sunday, at 2.45 p.m.

The num. Should there be no balance on Calcutte who attended last day in a month no interest will be Canton Scholars, Session will each receive a small present as a souvenir,

allowed for that month.

Cebu Depositors may transfor at their option ob

Colón Balance of $100 or more to the HONG

The Sacrament of Baptism will be dispensed at the close of the Service, and at 6 pm. there will be a Informon Service, whening Corporation, solos will be sung by Dr. McCund- liss. There will also be recita tions by Mr. Johnston at an in- Hongkong, 7th: January 1825. formal Talk by Mr. P. W. Robert-

RONG AND SHANGHAI BANK to be Dairen piners on FIXED DEPOSIT at CUR BENT RATES,

For the Hongkong and Shanghai Back-

A. H. BARLOW,

son.

On Sunday, October 4 at 11 a.m. The Sacrament of the Lord's Sup- per will be observed at the close of the Services

FIRE PROTECTION

18 your house provided for in case of

FIRE?

If not, you should lose so time in installing the simple, economical, and SURE s fe guard: -

FOAMITE-FIREFOAM

Full Particular

troin

THE UNITED ASBESTOS ORIENTAL

AGENCY LTD,

2, Queen's Bldgs.

Tél. C. 236

TRAVEL via CANADA.

THE NEW AND DIFFERENT ROUTE

OF

CANADIAN NATIONAL RAILWAYS.

Dally trains Vancouver to Montreal. Finest Rocky Mountain Scenery in North America viewed in da light from trains.

All trains equipped with latest improvements for comfort and safety,

Radio Service on route Observation Cars. Dining Car service of highest standard with moderate charges.

Bookings arranged on all Steamship Lines," Descriptive booklecs and complete information gladly supplied.

ASIATIC

BLDG. Queen's Rd. C.

C.N.R.

TELEPHONE

C.2004

Chief Manager,

THE BANK OF CANTON LTD.

Head Office Hongkong.

Authorised Capituf.. Paid Up Capital... Silver Reserve Fund

Harbin

Hongkong

Koba La Vega Madrid Manila

+%

BRANCHES

Obska

F'anama

Peking

Puerto Plata Rangoon

San Francisco, Cal.

Francisco de Matoria San San Pedro do Macoria Sanchez

Santiago de los Caballeroi Santo Domingo

Singapore

Tientsin

Shanghai

Tokio Yokohams

Commercial and Travellers' Letters of Credi, Bills of Exchange and Cable Current Transfers bought and old. secounts and d Savings Bank accounts opened Fixed Deposita in local and

and ourrencies faken at rates that may foreign be ascertained on application to the Bank. We are also able to affer our Customers £1,200,000 the services of Branches of the Nationa ....£1,081,875 City Bank of New York in the principal 700,000 countries of South America and in the

West Indies.

G.. HOGG,

Foreign Exchange & General Banking business transacted.

Interest allowed on

CURRENT ACCOUNTS

2% per annum on daily credit balancer

of over $100.00 :

SAVINGS-

4% per annon DEPOSITS

for 12 month 5% per annum

11

6

11

3

on Detrand 2% per annum

Manager.

9 Queen's Road Central, Hongkong.

THE YOKOHAMA SPECIE -BANK LTD.

Established 1830. Capital (fully paid up...Y. 100,000,000 Beservs fund..

Y. 80,800,000

HEADOFFICE-YOKOHAMA, Branches and Agencies at

Kobe Semarang London Sternbay

Batavia

Bombay

BRANCHES: Canton, Swatow, Shanghai. Hankow, Bangkok, New York Baenus Ayres Lyona

Calculta and San Francisco.

Canton LONDON BANKERS-The Lloyds Changchun Bank Ltd.

LOOK POONG-SHAN; Ohief Manager.

THE BANK OF CHINA,

18pecially authorized by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917.

Authorized Capital Paid-up Capital

$60,000,000.00 $18,278.600.00

Reserve Funds$ 9,679,425.24

HEAD OFFICE: PERING. HONGKONG BRANCHES :

4, Queen's Road Central. Branches and Sub-branches all over. China and correspondente in Europe, Americe and ether parts of the World."

LONDON BANKERS-The National Provincia: and Jion Bank of England

Lid.

The Guaranty Trust Company of New York.

*NEW

YORK BRANCHES-The- teving National Banks. The Equitable Trust Company of New York,

Interest allowed on Current Accounta and Fixed Deposits. Terms on applica- tion.

Every description of Banking business transuried.

Loens granted on approved securities. Apecial facilities for Home Exchange.

EE PEI, ilanager.

ORIENTAL COMMERCIAL SANK, LTD.

1 HEAD

40 Des Voeux Road Central, Hongkong.

BRANCHES-BANGKOK- SHANGHAI,

West- Correspondents: London: minster Bank, Ltd; New York: National City Bank: San Franciscor Union Trust Co. of San Francisco; Canton Bank.

Authorized Capital 30 000 000 Pald Up Capital...

$1,500,000 Modern banking in all its branohea Current accounts savings accounts. and fixed deposits solicited. Loans granted en approved secreity.

Overseas banking a speciality,

Rangoon Los Angeles San Francisco

Manila Seattle Nagasaki

Shanghai

Nagcyn Singapore Newchwang Shimonosek

Sydney

York Tientsin

Dairen

(Dainy)

Fengtion

Mukdea

Hamburg

Peking

Hankow

Rio dr

Honoluin

Janeiro

Harbia

Karachi

Kai Yuen Saigon.

Tokya

Isinanto

Tsinglau

BANQUE DE L'INDO-CHINE (BRANCH BANK.).

HEAD OFFICE:

65, Boulevard Hausmann, Pario.

Uspital

Frk. 72,000,000.00 Paid-up CapitalFr. 68,400,000.00 Reserves

Fra. 69,657,283.64

BRANCHES & AGENCIES:

Bankok

Hougkong

Baigon

Battambang Menglad

Shanghai

Canton

Noumea

Singapore

Djibouti Papecia

Tientsin

Haiphong

Peking

Tour

ne

Hankow,

Poom-Penh Tladivostock

Напої

Pondicherry Yuananta

BANKERS:

National

In FRANCE: -- Comptoir

d'Escompte de Paris: Credit Lyonnais; Banque de Paris et den Pays-Bay; Credit Industrial et Commercial: Societe General.

In LONDON-The. National Pro

vincial and Union Bank of England, Ltd: Compioir National d'Escompta. de Paris, Credit Lyonnais.

1 NEW YORK-J. P. Murgan & Co. Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrange ment.

Every description of banking and exchange business transacted

A. LECCT,

Manager.

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATCHAPPIJ

(Netherlands Trading Society).

BANK

Established 1924 Hongkong Branch established 1906

(£12,600,000)

Authorized Capital Guilders.150,000,000

Paid-up Capital Quilder Reserve Fund Guilders Special Reserves Guilders ......

- 80,000,000 {"6,666,570) 20,636,861 (£1.711.405)

22,660,000

(£1,080,330)

HEAD OFFICE AMSTERDAM, Eastern HEAD OFFICE BATAVIA.

BRANCHES :-

Bandjarmasin Kota Radja Sotterdam

Macassara Samatang

Bandoong

Bombay

Medan Shanglai Singapure

Calcutta Padang

Vladivostock Cheribon

Palembang Suerabaid? Djember Pecalonan Soerakarta

Djokjakasta Peaang Togal (Bole) Pontianak Tjusting and The Hague Rangoon Weltevreden

London Bankers-National Provincial Baux, Ltd.

Interest allowed on Current Accounts. Deposit received for fixed periods at Koha rates to be obtamed on application.

Mr. C. ARIMA, Manager,

Hongkong, March 11th 1926.

【司公理管業實法中 SOCIETE FRANCAISE DE GERANCE.

DE LA BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE. ETABLISSEMENT FRANCO CHINOIS.

(Incorporated in France).

6, Chater Road, Victorin, Hongkong.

HEAD OFFICE..

✓

74, Rae St. Luzare, Paris.

Ospital Franca................................ Reserven Fratica_.....................

.Fra.10,000,000.00 ..Frs.10,700,000.00

Working fund provided by THE BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE

France 60,000,000

* BANKERA. FRANCE:Societe General Banque Natidiale do Credit, Banque de Paris-et des Paya Ban,

LONDON-Midland Bank Ltd. NEW YORK-Irving Bank, Colombia Trust Co..

Correspondents all-over the world. BANKING BUSINESS OF EVERY DESCRIPTION,

M. J. HERBSOHLEB,

Agent.

THE P. & O. BANKING CORPORATION, LTD.

(Incorporated in England 1920). With waren is affiliated:

THE ALLAHABAD BANK, LTD.

INDIAN

Authorised Capital.. ........£5,000,000 Babicribed and Paid-up .........£2,594,160 Beerve Fund 160,000 HEAD OFFICE:

122, Leadenhall London E.C. WEST LONDON BRANCH: 14-16, Cockapur Street, London 8.W.1.

EASTERN BRANCHES Bombay, Calcutta, Karachi, Madras, Colombo, Singapore, Hongkong. Conton and Shanghai.

The Corporation undertake General Banking and Exchange Business of every description and is addition to its Branches has Agencies in all the principsì cities, öf "the world:

L. E. HOPKINS,

Manager.

UNDERWOOD STANDARD TYPEWRITERS

For 19 consecutive years the World's Typewriting Cham- pionship. has boon won on eB Underwood

Machine its

touch, speed & aqourney havo withstood all competition.

With the dawn of every Business day nearly 5 million Underwood Typewriters go. iolo sation sponding the world's Business.

These stupendous figures emphasise the unassailable supremacy of the UNDERWOOD TYPEWRITER

DODWELL & Co., Ltd."

Office Equipment Dept. No. 1 Duddell Stroot Telephone 4689 Central

It's

real coffee

it's

Hills

Bros

The ihmal

COFFEE

« GETZ BROS, & CO.

OF THE ORIENT LTD, INC.

BANKS

Every description of Banking and Exchange Business Transacted. Corre- 22. Des Faux Road Central. Hongkong. THE BANK OF EAST ASIA spondenta throughout the world.

A. BOLLIN, Manager..

THE CHARTERED BANK OF. INDIA AUSTRALIA & CHINA.

(Incorporated by Royal Charter 1663.)

.£3,000,000 Paid-up Capital..

INTEREST-Current accounts 2 per Reserve Fund £4,000,000 › cont savings 4 per cent, Fized, Deprsite,

THE HO HONG: BANY, LTD.

(Established 1917.),

CAPITAL:

$20,000,000 8,000,000

Authorised Dapftal Issued Fald-up. Reserve liabilities of

Shareholders.....

3. months 4 per cent, 6 months 414 per Begerve Liability of Prepristors £3,000,000, Surplus....

cent, one year 6 per cent,

Safe Deposits, Boxes for Rent, Our Vaults safeguarded by time olock and double combinations, Armour plate steel doors..

J, Y. LUM,

Manager,

Foreign Exchange arid General Banking business transacted:""

Current Accounts opened and Fixed Deposits received for 1 year or shorter perinde at entes which will be quoted on application,

A. H. FERGUSON. Maeger.

LIMITED.

HEAD OFFICE-HONGKONG.

.Paid-up Capital. Reserve Fund-

Authorised Capital

DIRECTORS

$10,000,000 $,000,000 1,000,000

Mok Ching Kong

Hayuh Tal

4,000,000 Hon. Mr. Chow Shou Bon-Chairman

Fung Pirg Shan

4,000,000 825,000

Lf Roon Chus

PK. Kwok

HEAD OFFICE SINGAPORE. Branches, Agencies and Correspondante in the principal citier of the world.

Every description of Banking and Exchange business transseted.

H. L. HUANG

Manager.

Ng Chlor Luk

Pong Wai Ting

Wong Tan Tong

Kan Yon Po Chan Ching Bhek

Every description of Banking and. Exchange business transacted-Leaps. granted on approved securities.

BAFE DEPOSIT BOXES to let.

EAN OTONG PO Chief Marager.