Shipping Europe, Australlan, and other Ports.
THE HONGKONG - TELEGRAPH,
P & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
COMPANIES in cornorated in ENGLAND
Taking Care on through Bills of Lading for 5 caits, Jars, nož Burms, Ceylon India, Persian Gulf, Muritius, E. & S. Africa, Australasia, Including, New Zealand Queensland Ports, Red Sea, Egypt, Cras
*stantinople, Gree e, Levantine Por's, Europe, Bic
+RMINSULAR & ORIENTAL PORTNIGHTLY DIRECT ROTAL MAIL STEAMERS, (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)
8.8.
Tons
From Hong- kong (about)
5,318 12 Sept. noòn. 9,114 19 Sopt, noon.
יו
3rd Oct. 14th Oct. 17th Oot.
JEYPORE KHYBER
NAUPORE
'
5,183
24th Sept.
KARMALA
9,128
SOUDAN
6,696.
MALWA
10,941
SICILIA
6,813
28th Oct.
KRIVA .
9,135
31st Oct.
MANTUA
10.902
14th Nov.
9.138
28th Nov.
8985
Ifth Deo.
10,911
12th Dec.
9.105)
KALYAN KIBIR
• MCREA
KASEOAR
Destination
| 8'pore, P'ang, C'ba & B'day Port Boudan, M'los, Lendon, Hull & Antwerp Singapore & Bombay
Miles, Londen & Antwerp S'pore, P'ang, C'bo & B'bay Marseilles & London S'pore, P'ang, C'bo & B'bay Marseilles, Lidon & A'worp Marseilles & London
M'les, London & Antwerp S'pore, P'ang, C'bo & B'bay Marseilles & London'
26th Dec.LM'ler, London & Antwerp Frequent connections frem Pert Said for Pamtengets & Cargo To Constatinople, fyraevs, Enyina undelter Ievart Perisly Siemens of the Khedivial Nail88. Co. BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
TILAWA
TALANBA
110,006) 30th Sept. 9th Oct. 8,018.
S'pare, Penang & Calcutta S'pore. Penang. & Calcutta
'EASTERN & "AUSTRALIAN SAILINGS (South)
ARAFURA
6,000,
ST, ALBANS
4,500
TANDA
+ 6.958
7th Oct. 4th Nov." 2nd Dec.
ኒን
Manila, Sandakan, Thurs. Ieland, Townsville, B'bane, S'ney and Melbourne.
The E. & A. 8. Co., Ltd. steamers will also call at Shangbal, Iloilo, Cobu Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other porte en route as inducement offers.
-Frequent connections from Australia with the following:-
The Union 8.8. Co. Steamers to the United Kingdom iz New Zealand, Vancouver San Francisco, etc.
The P. & O. Royal Hall Steamers to London via Suez Canal.
The P. & O. Branch. Servico.of Bteamers to London via the Cape.
The New Zealand Shipping Co, Bleamers for Beuthampton and London ris fanama Canal.
ARAFURA
MALWA
BOUDAN...
TALAMBA
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
FRIDAY SEPTEMBER 11, 1925,
Shipping
Europe, Australia, and other Ports
"NYK
BAILINGS BOBJECT, TU ALTERALIUA,
VICTORIA, SEATTLE 8 VANCOUVER via Shanghai #Japan "ports." Taronga Bulls of Lading issued ja ali Ovariant Üömmen zvu in U.8.A. and Canada.
+1
++
Through pannage zatoa je Evropo via America U., 146P, 0, 1410, 0, $44
Wednesday, 16th Sept at 11.a m. IYO MARU
Friday 2nd Oot BHIDZUOKA MARD MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Bingapore & Porta. Saturday 12th Sept, at Saturday, 26th Sept, at 11a.m. Saturday, 16th Cet at 11 am.
KASHINA MARU
HAKONE MARU SUWA MARU...
SAMBURG via: LONDON & RUTTERDAM & Porta, LIVERPOOL ADEN & MARSEILLES, GLESGOW
TOBA MARU (Calls Saigon) SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
TANGO MARU
...... ***
...
noon.
Sunday, 13th Sept. "Wednesday, 23rd Sept. 21st Oct. Wednesday,
Monday, 14th Sept. BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town. BOMBAY via Singapore & Colambo,
TOYOOKA MARUN..
AKT MARU:39 NEW YORK and/or BOSTON T PANAMA,
MAYEBASHI MARD
CALCUTTA via Singapore, Penang & Hangoon.
MURORAN MARU..... NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,...
AKI MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
TUMEA HARU
...
***
HAKOZAKI MARU'...
...
THUSHIMA MARU
DELAGOA MARU
For further information apply to -- Tel. Central Nos. 292, 293 & 2422.
Monday, 28th Sept
Friday, 9th Oct. Thursday, 17th Sept.
Tuesday, 15th Sept. Tuesday, 22nd Sept. Tuesday, 22nd Sept. Wednesday, 30th Sept. NIPPON YUSEN KAISHA.
3. KINOSHITA. Manager.
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ.
Sails 2nd Sept.
6,000
12th Sept.
9.128 1
18th Sept.
6,696
18th Sept.
8,018
20th Sept.
Moji, Kobe & Yoko. Shanghai Moji & Kobi. Shanghai Moji & Kobe. Kobe
8.8. "KENDAL CASTLE"
15
All dates are "approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parcels Moasuring not more than 21eft. x 2ft x 1ft. will ba received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailing
For Passage Rates, Handbooks. Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co.,
Agents.
P. & 0. Bdg., Connaught Rd., 0,
GLEN AND SHIRE,
JOINT SERVICE OF STEAMERS..
U. K, STRAITS, CHINA & JAPAN Servios,"
OUTWARDS.
Dus lougkong.
22nd Sept.
.: 29th Sept.
1
HOMEWARDS.
Vessel,
Vessel.
"Leaves Hongkong.
GLENSHANE
GLENAPP
GLENLUCE
1st Nov,
3rd October. London, Rotterdam & H'turg.
CARMARVONSHIRE
12th Nov
* 25th Nov. }'
CARMARTHENSHIRE 15th Oct. | GLENAMOY.
GLENDEG
Movements are subject to charge without notice. For freight or further particular please apply to:-***
"
A
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS,
เท
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI,
VENICE OR TRIESTE.
£66.
NEXT SAILINGS,
OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND HOJI.
6.8.." ESQUILINO" S.8. "GERANIA" (cargo only) 8.8. "DUCHESSA D'AOSTA
HOMEWARD FOR BRINDISI, 8.8. “ ESQUILINO ' 8.8." DUCHESSA D'AOSTA
Sails about 28th Aug. ... Sails about 10th Sept. ... Bails about 12th Sept. VENICE AND TRIESTE.
...Sails about 7th Sept. ...Baile about 31st Sept.
NATAL LINE OF STEAMERS.
JARDINE MATHESON & CO., LTD. FROM CALCUTTA, COLOMBO TO-SOUTH AFRICAN FORTS.
AGENTS
THE GLEN LINE, LTD.
Telephone Central No. 215, sub-ex. 23 and 3696.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
Jalat Service of the
"BLUE FUNNEL LINY"
(Ocena 8.S. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., Ld.)
AND J
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
Ellerman & Buckaxli 8.8, Co., Ltd.)
Spillagn from Hongkong.
f.8. "MALVERNIAN"
S.8. "TEUCER"
S.S. "WALTON HALL"
8.8. "EURYLOCHUS"
Calls at New York first.
via Suez Canal...28th
Regular Passenger and Cargo Service to South African Parts, Through Bill of Lading fuaued from Hongkong.
For Freight or Passage onʼany of the above Linas apply to j
DODWELL & CO., LTD.,
Agents.
Telephone Central 1030,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Clara Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.
For Amoy and Frechow. (Occupying
via Suez Canal
via Suez Canal
+4
19th
... 7th. via Suez Canal... 19th
Sept. Sept. Oct.
Oct.
I
Steamakipa. Captain,
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners option Subject to change without notice.
For Freight and particulars apply to
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD. BONGKONG, HONGKONG & CANTON JARDINE MATURSON & Co. Ltd.. CANTON
COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELONA
BARCELONA & OTHER. SPANISH PORTS.
C. LOPEZ Y LOPEZ...
(Spanish,· Royal Mail Lins).
MANLIA, SINGAPORE,
COLOMBO, SUEZ,
PORT
SAID,
2
30th Aug.
28th Oot,
19th Dee.
9th Oat.
18LA DE PANAY
LEGAZPI
YOKOHAMA, KOBE, MOJI “& SHANGHAL. ·· ISLA DE PANAY LEGAZPI ..
19
**
-
30th Nov. The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Llody's and are fitted with ovory modern convience for comfort and safety or passengers. - Stewardess and Doctor carried. Th
For particulars of freight or passage apply. --
BOTELHO
Tu!. 1331.
BROS:
Alexandra Boldlage, - Hoagios 6. D. BARRETTO, Lid, 16, Cestra Avanun. B. C.
to 15 days.)
Lasting.
at 1 pm Arrivale and Departures from the'Co.'s Wharf (near Blake Pier.
For Freight and Passage, apply to
Hatching..W.8. Turnbull... | FRI., 11th inst
Douglas Lapraik & Co.,
General Managers, ! Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return, by the same steamer, by the "Haining", "Hafhong" & "Halobing" at the Reduced Rate of $80.00 including Meals while the steamer is in Port.
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.
MACAO LINE-Sailings from Hongkong daily at 8 a.m. and 2 p.m. and, from Macao at 8 a.m. and 2, p.m.
SUNDAY EXCURSION On Sunday the 18th Instant, 88. KINSHAN will leave Hongkong at 9 a.m. from Company's Wing Lok Street Wharf, and leave Macao at 4 p.m.
COAST SHIPPING,
THE BANK LINE, LTD.
Agents for the following Services,
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 6.s. Co., Ltd) S.S, MALVERNIAN via Suez Canal 19th September. B.S. "WALTON HALL"
7th October.
BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE Loading for Manila, Boston, New York, M.V. "FORRES BANK" via Suez Canal 1st Novelaber. AMERICAN & ORIENTAL LINE' UNITED KINGDOM & CONTINENT
LINE ELLERMAN
27th September,
(ELLERMAN & BUCKNALL 8.9. Co.,Ltd.)
8.8. "CITY OF CAMBRIDGE"
For Havre, London, Hamburg & Antwerp.
Fares to London "A" Ist Clasa £83. 2nd Class £6), "B" let Class £30: 2nd Class £35.
I AFRICA
MAURITIUS & SOUTH
ORIENTAL AFRICAN LINE
SS. "SURAT" .
sails Hongkong Middle November. Loading for Maurijus, Dalagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capetown. Through Bille of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chindo, Inhambane, Zanzibar, Mombassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, & Madagascar.
AUSTRAL-EAST INDIES LINE.
(Ellerman and Bucknall S.S. Co., Ltd.) Sailings from Singapore on 6th of every month by "City of Palermo" or "Malatian" to Java, Freemantle, Adeliade, Melbourne and Sydney, and Vice Versa. Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with Ellerman" Line or other services.
י
For freight or passage on any of the above lines, apply to:-
THE BANK LINE LTD.
Telephone C. 4791.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.
"CHANGTE"
This vessel will sail hence on her maiden voyage on 25th September, at 4 p.m.
FOR
MANILA, PORT BANGA, TAURSDAY ISLAND AND AUSTRALIAN PORTS.
Through Bills of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.
This New Vessel is fitted with the Finest and Most Up-to-dato Firet and Second Class Passenger Accommondation. (Sailing Subject to Alteration.)
4
For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, Tel, C. 36
Agents.
OREGON ORIENTAL LINE
Operated for
UNITED STATES SHIPPING BOARD
by COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY For Manila, Iloilo & Cebu.
"Ü. S. 8. B. West O'rɔwa
U. 8. S. B. Oakridge
J
U. 8. S.. B. Wost O'rowa
For Portland via Japan Ports.
* Also calls at Zamboanga.
Sept. 4th. Sept. 27th.
Oot. 1st.
All sailings subject to change without notice, Through Bill of Lading issued to all rail overland Points in the U. 8. A. Also to New Orleans, Savannah, Charleston, York. Boston, and Baltimore, Philadelphia, Now with transhipment at Portland, Ore., via Panama Intercoastal stoamers.
ADDRESS
Canton Agents, John Manners & Co., Ltd.
Room 26 Bank of Canton Building.
6 Des Voeux Road Central,
Telephone Central 4871.
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPIJ.
Royal Packet Navigation Co. of Batavia. S.S. VAN CLOON
will be despatched on 16th September.
CONSIGNEE NOTICES,
THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.
FROM LEITH, MIDDLESERO” ANTWERP, LONDON AND STRAITS
The Steamships.
"BENLOMOND” AND
DENVORLICH" ". Consignces of Cargo are hereby informed that all goods are balor landed at their risk into the hazar dous and/or extra hazardous go downs of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Ltd., whence, and/or from the wharvca, delivery
be obtained. may
No claims will be admitted after the goods have left the gedowns, and ail goods remaining undelivered after the 14th inst, will be subject
to rent."
ur
All claims against the steamers must
be presented to the Undersigned on before 28th inst.,, or they will not be recognised.
All broken, chafed and damaged goods are to be left in the godowns, where they will be examined on the 14th inst at 10 am.
od.
No Firo Insurance has been "effect-
"Bills of Lading will be countersign. cd by
4:
·GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. Agents. Hongkong, Suptember 7, 1925.
OREGON ORIENTAL LINE
For SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT.
Offers excellent saloon accommodation all lowar birine feh Cuisine, doctor carried, wireless telegraph
1st. OLASS FARE to SINGAPORE $100.00.
EN
"FROM PORTLAND, ORE., U.S.A., VIA JAPAN PORTS AND SHANGHAI.
The Steamship
"WEST O'ROWA” having arrived from above ports on September 10th, 1925, Consignees are hereby requested to present their Bills of Lading in exchange for De- livery Orders, and take immediate delivery from alongside steamer.
All cargo not taken delivery of from steamer by 7 a.m., on September, 10th, 1925, will be landed into and stored in the hazardous and/or extras hazardous godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gaduwn Co Ltd., at Consignee's risk and exporne, whence delivery may be obtained.
In connection with the Royal Packet Nav, Ca/s (LP.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.
Agent JAVA CHINA JAPAN LIJN,
York Building Charter Road
Telephone Central No. 1574,
All broken, chafed and damagod cargo will be exumined by Messrs Anderson and Asha (Marine. Sur. veyors) at the godowns on Septem ber 15th, 1925, at 10 a.m.
No claims will be admitted after the goods have left the steamer ar godowns.
bo
All claims against the steamer must
or before to the Undersigned on
September 20th, 1926, or
they will not be recognized.
No Fira Insurance whatever will be effected.
COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY,
Managing Operators,
U. S. Shipping Board Emergency Fleet Corp.
Hongkong, September 10th, 1926,
AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE.
From SEATTLE VIA PORTS."
The Steamship
"PRESIDENT GRANT": having arrived on September 9, 1925 Consignees are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co at Kowloon, and stored at consignees risk.
Consignees of Cargo must produce on Import Permit signed by the Sa- perintendent of Imports and Exports, Hongkong, before Bills of Lading, will be countersigned.
All broken, chafed and damaged. cargo is to be left in the godowns,
where it will be examined at 10. am. on Sept. 14, 1025 by the Company's Surveyors, Messrs. Carmichael & Clarke.
All claims must be presented) within thirty days of the steamer's arrival here, after which they cannot be rei cognised. No claims will be recog- nised after the goods have left the godowns, and cargo undelivered on and after Sept. 18, 1925 will be sub- ject to rent....
No Fire Insurance
effected
Insurance whisper will be
Consignees are requested to send in their Bills, of Lading for counter- signature immediately.
AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE
Operated for the UNITED STATES SHIPPING BOARD EMERGENCY FLEET CORPORATION
by ADMIRAL ORIENTAL LINE 4, Dos Voeux Road' Hongkong, September 9, 1925.
MASSAGE HALL
231 WYNDHAM STREET MBS. H. MORITA. Tol No. C4395,
Mrs.
SEKAI MASSAGE
Tel. No, O 4483, Ind., door. fo.3, Duddell Street, Hongkong
No comments yet.
Private notes are available after approval.