1925-09-09 — Page 10

10

THE HONGKONG TELEGRAPH,

WEDNESDAY, SEPTEMBER

1925.

THE

FUNNE

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST | PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

"PERSEUS"

BOMABOS" HELENUS* RHESUS

10th Sept., Matsoilles, London B'dam & 'burg. 22nd Sept. Marecillos, Loudon, B'dan & H'burg. Marsuities, London B'da & H'burg, 6st, Oct. 12th Oct. Loudon, Rotterdam & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE

11th Sept. 1. Bur ('cl.

Our Ort.

"TYDEUS..

MEDON"

"JASON**

PACIFIC SERVICE.

vin KOBE & YOKOHAMA) "ACHILLES

23rd Sept "PROTESILAUS" 1016 Oct.

NEW YORK SERVICE

"TE UOER" YEURYLOCHUS

1ooos, Extra, Liverpool & Glasgow Genen, Havre, Liverpool & Glasgow Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow

Victoria, Vancouver & Sentile. Victoria, Vancouver & Sentile.

"

28th Sept. Boston, New York'& B'mojo via Suor Honton, New York & B'moto via Buex 19th Oct.

PASSENGER SERVICE

"RECTOR"

21st Bot.

SARPEDON" 18th Nov. PATRUOLUS" 16th: Deo,

MANTENOR 15th Jan.

#HEOTON"

3rd Mar:

BARPEDON" "fit"April,

Singapore, Marseilles & London. Bingapore, Marseilles & London- Singapore, Marseilles & London. Singapore, Marsellos & London, "Bingapuro, Marseilles & Lotion, Singapore, Marseilles & London.

Also cargo camere with limited passenger accommodation at

specially reduceri farca.

For freight and passage rater and information apply to:-

Butterfield & Swire.

Agents.

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE

"TRANS-PACIFICEXPRES SERVICE" SEATTLE & VICTORIA SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA,

PRESIDENT GRANT

PRESIDENT MADISON

EUROPE

mmmmmmmmm

September 18th, 5.00 p.m. .September 30th, 5.00 p.m..

Bee Seattle-Chicago-New York

• £120-2112–110

First Class on the Pacific. First Class on American or Canadian Hallway, First Class and Monoclass on the Atlantic. Choice or Trans- Dontinental Railways. Any Line on the Atlantic. Through accommodation and Bucking Arranged.

FOR MANILA ···

PRESIDENT GRANT.

PRESIDENT MADISON

PESIDENT JACKSON,

.September 10th, 5.00 pm. ..September 22nd, `5:00 p.m. Oetober 4th, 5.00 p.m.

1 TRAVEL FIRST CLASS ON A FIRST CLASS STEAMER Abrough Bills of Lading to all United States and Canadian Overland paints: also vis Panama Canal Lines to Atlantic Porta. Copies of this paper on file in our Offices SEATTLE, CHICAGO,

NEW YORK

Fo passage and Freight Booking apply to

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE Operated for

United States Shipping Board

by Admiral Oriental Line, Managing Operators Hongkong and Shanghai Bank Building, Ground Floor. Telephone Central 2477, 2478 and 796. No. 4, Des Voeux Road.

THE EAST ASIATIC Co., Ltd.

COPENHAGEN.

Regular Freight and Passengers, Service for Hangkok. Hongkong, and return.

Expected on will leave for Bangkok

or about

via Swatow 'on'or about. Middle, September

·W,5. ** Bintang

(2777 tone)

Subject to change without notice. For further particulars please apply to:-

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Agents.

THE EAST ASIATIC Co., Ltd.

The M. S.

COPENHAGEN.

"AUSTRALIEN

will be loading for Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Copenhagen and or the Scandinavian ports on or about

15th. September 1925.

Further Sallings :-

E.S. "Asia"

M.S. "Java"

'N,S. "Afrika”

ƒExpacted on or Will leave homeward bound.

about.

or about.

12th September

15th October

15th November

K.S. "Malaya"......... 10th December

on

Bubject to change without notice. For turther particulars please apply to p

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Agents.

TWO-WAY SERVICE CANADIAN

To Manila, the Straits, Colombo, Egypt, the Medi terranean, and New York.

DOLL

To America across the Pacific via Honolul

ZHETHER you're traveling cast or west, DOLLAR

W President Liners will carry you. Eastbound they

afford two sailings each month. Westbound they offer four sailings each month, as far as Manila- thence to Singapore and beyond, round-the-world, on fortnightly schedule."

With most frequent and convenient service, these great oil-burning liners are notable for their speed and steadiness. All staterooms are outside rooms,with real

. beds (not berths) and luxurious turnishings. DOLLAR.

Line cuisine is world-famous.

STOPOVERS ALLOWED AT ANY PORT OF CALL. Eastbound: Shanghal, Kobe, Yokohan.n, Honálulu, Westbound: Manila, Singapore, Penang, Colombo, Suez, Pam Said, Alexandria, Naples, Ganoa, Marseilles, New York- and ten other ports round-the-world

NEXT SAILINGS

EASTBOUND

PRES, (CLEVELAND Sept. 12 5 00 p.m.. PRESIDENTIERCE

Sept. 26, 500 m.

WESTBOLIND

PRESIDENT HAYES Sept. 15, 9.00 a.m. PRESIDENT PIERCE Sept. 18, 8.00 p.m.

ACROSS THE PACIFIC TO SAN FRANCISCO FOR PASSENGER OR FREIGHT RATES, AITLY TO

DOLLAR

STEAMSHIP LINE

HONG KONG AND SHANGHAI BANK BUILDING, GROUND FLOOR, No. 4 Des Vieux ROAD, HONG KONG Telephone: Central 2477, 2478 and 795

T.K.KA

LINE

| HONGKONG-SAN FRANCISCO LINE

via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOĻULU

Connecting a San Francisco with Southern Pacific, Santa Fe & Western Pacific Railroads. Sailing from Hongkong

SIBERIA MARU...(Omit Honoluluj...... September 21st. TAIYO MAKU...

TENYO MARU.

KOKEA MARU

SHINYO MARU,

Omit Honolulu)..

Octuber 4th. October 19th. November 3rd.

November 17th.

Proceeds up River and berths alongside Mancatsu wharf at Shanghal

KOREA MARU and SIBERIA MAKU proceed to Los Angeles from San Francisco with cargo only.

REDUCED FARE TO BUROPF.

First Class £120 Cabin Class on Atlantic £112 Second Class £80.

SOUTH AMERICAN LINE

The only direct service between Orient and Sou h America vin Japan, Hawali, San Francisco, Los Angeles, Mexico, Panama, Peru & Chili. Sailings from Hongkong

ANYO MARU BOKUYO MARU

October 17th. November 28th. Y. TSUTSUI, Manager. "King's Building.

Agent at Canton, Mesara, T. E. GRIFFITH, LTD.

Tel. C, 2874 & 2875.

M MESSAGERIES MARITIMES M

Kail Stanmor

AMBOISE CHANTILLY FORTHOS D'ARTAGNAN ANGKOR ANGERS

}

SERVICES CONTRACTULS

¿Next Sallings from Marsallian

14th Aug.

28th Aug.

11th Sept.

25th Sept.

Pro. arr. at Hig and Sailing for -S'kal & Jupts

15th Sept.

Pro. Bailing from H'kong for M'iss

15th Sept.

29th Bopt

13th Oct.

29th Sept. 27th Oct.

13th Oct.. 10th Nov. 27th ot 24th Nov.

RATES OF PASBAUB MONEY TO MARSEILLES

(lucinding Tabs Wins and free Dogtor's attendanos) A Cias lat Claas £95,0,0} B. Claer 1st Class^£83.0.0 Steamers 2nd Class £68.0.0 ƒ Steamers 2nd Class £60,0,0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe Accommodation reserved in the trains at Marsailles. LIGNB COMMERCIALES (CARGO-BOATS) 3.8.YANG-TBE" from Dußkirk, London, Havre le due to

arrivi about 24th Sept. For full particular apply to:

phone Central 74

Massageries Maritimes Co.

3 Queen's Buildina.

PACIFIC

CHANGE IN SAILING

The

EMPRESS OF RUSSIA

will sail for

MANILA

at 5.00 p.m., FRIDAY, September 11th.

Arriving

at 8.00 a.m., SUNDAY, September 13th.

RETURNING

will sail for HONGKONG

at 4.00 p.m., SUNDAY, September 18th. Arriving

at 7.00 a.m., TUESDAY, September 15th.

Passenger Department: Foright and Express:

Tel C.752, Cables GACANPAC | Tel. C.42, Cables NAUTILUS

HOLLAND EAST ASIA LINE

OF THE

United Netherlands Navigation Company.

Regular four-weekly service between' Japan, Vladivostock, China, Hongkong,

... Manila, Singapore

AND

Genoa, Marseilles, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North

Continental Porta.

Arrivals From Europe."

.. 24th Sept. 18th Oct.

*

S.S, OOSTKERK ... 8.S. OUDERKERK Sailings for Genoa, Marseilles, R'dam, A'dam, Hamburg & Bremen.

3.S. ZO3MA

Beginning of Oct. 3.8 OOSTKERK

Beginning of Nov. All steamers have a limited accommodation for passsengers. For Freight, Passage and further particulars please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, ·

Agents. York Building

Tel. Central No. 1574

INDO CHINA STEAM NAVIGATION

Co., Ltd.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination.

TIENTSIN vis Shanghai

STRAITS. & Calcutta.

Sathogs

Noon.

Steamer.

Tingsang Thurs. 10th Sopt at

Kutsang Fri: 11th Sept. at 3 p.m. Lalang Sun. 13th Sept. at 7am. Kumsang Sat. 26th Sept, at 7am. Hosang Mon 12th Oct. at 3 pm. STRAITS & Calcutta......... Suisang Sat. 19th Sept. at 3 p.m.

KOBE via Moji

KOBE via Shanghai... STRAITS & Calcutta

CONSIGNEE NOTICES.

OCEAN STEAM SHIP .COMPANY, LTD. * And

CHINA MUTUAL STRAN NAVIGATION CO., LTD.

Consignees of Cargo por Com- pany's Steamers

"TYDEUS"

From New York via Singapore are hereby notified that the Cargo will be discharged into Holt's Whorf Kowloon, whore it will lie at Consignée's risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's Wharf, Then cargo will be ready for delivery from Godown on and after 7th *September.

Optional carpo'will be landed, unless notice, has been given · prior to steamer's arrival.

All broken, obafed, and damag- Ed goids are to be left in the.. Gedowia where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 1043 a.m. and rocn within the free storage period.

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 14th Sert, will be subject to rent.

All Claims against the Steamor must be presented to the undor- igred on or before the 28th Sept. or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be affooted.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente

6th September 1985.

SERVICES - CONTRACTUE¡ S DES MESSAGERITS MARITIMES.

18. S. "CHANTILLY" Consignees of Cargo from Mar- selles. &o., also Cargo from La Fallise. Havre and Cognac ex S.8. "Fei-Ho"

In connection with above- St. amer are hereby informed that their goods with the excep tion of Cpium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong Low- loon Wharf and Godown Co, Ld. Kowloon whence delivery may be obtained immediately after "and ng.

Optional Corso will ha forward- ed on unless intimation is receiv ed, from the "Consignoes' before 2:00 p.m. To day, requesting it to be landed here.

Bills of lading will be counter- signed by the Undersigned, Goods romaining unclaimed aftor Tuesday, the 8th instant, st Noon will be subject to rent and lading charges.

All claims must be sent in to me on or before the Friday, the 11th inst. or they will not be recognised.

All damaged packages will be examined on Tuesday, the Sth instant at 10 a.m. by Mas9IB* Goddard & Douglas,

No fire insurance, has been offected.

R. RODENFUSER

Agent. Hongkong 2nd. Aug., 1925.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO," HONGKONG

Codes Used Al, A.0.0. Fifth Edition, Engineering, First and Second Edition, Western Union and Watkins, Dock Owners, Ship Bullders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron and

Brass Founders, Forge Master, Electricians."

Twin Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer “Henry Keswick"

Built engined and equipped complete by The Hongkong & Whampon Dock Co., Ltd., Hongkong. For their own service, 1921. Longth 105 B.P., Breadth 84 (m) depth 17 (m) I.H.P. 2000 Fitted with olostrically driven submersible and centrifugal pumps, air compressor, wireless searchlight and all modern appliances for Salvage Work.

Please address enquiries to the Chief Manager.

M. DYER B.Sc., M.IN.A., KoWLOON Dock, HONGKONG

"

Page 10Page 11