1925-09-08 — Page 10

110

THE HONGKONG TELEGRAPH,

TUESDAY, SEPTEMBER 8, 1925.

THE

FUNNE

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE

PERSEC8

th Sept, Matnelles, London R'dam & H'burg. EUMAEUR 22nd Bapt. Marseilles, Loudon, R'dam & 'burg. Burseition, London R'dan & El'burg: HELKU8.

Gul. Oct. *RHESUS** 12th Oct. Lvadon, Rotterdam & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE.

TYDEL8" "MEDON "JASON

17th Sept: 51het: Oth Oct.

PACIFIC SERVICE. ·

vis KODE & YOKOHAMA PACHHILES*

·"PROTESILAUR"

23rd Sept

10th Det

NEW YORK SERVICE

"TEUCER

DEURYLUCHES

Jenna, Hairs, Liverpool & Glasgow Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow Genon, Iovre, Liverpont, & Glasgow

Victoria, Vau convor & Beattle Victoria, Vancouver & Seattle.

28th Sapt. Boston, New York & B'more via Suoz

our Oe. #souton, New-York-&-B1more-vin-Cuez- PASSENGER SERVICE

"RECTOR"

21mg Opt. GARPEDON 18th Nov. PATRUOLES" 16th Dec, ANTENOR 13th Jan. 3rd Mar, "HECTOR"

SARPEDON" 7th April

-

W

Singapore, Maroillas & Lendon. - Bingapore, Marsellies & London. Singapore, Marseilles & London, Singapore, Mursoilles & London. Bingapore, larsollen & Leudoa. Blogapore; Marseilles & London.

Also cargo steamers with limited passenger accommodation at

specially reduced fares.

For freight and passage rates and information apply to:—

Butterfield & Swire.

Agents.

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE

"TRANS-PACIFIC EXPRES SERVICE"

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA,

PRESIDENT GRANT

'PRESIDENT MADISON

14

EUROPE

September 18th, 5.00 pm.

ww

.September 30th, 5.00 p.m.

See Seattle-Chicago-New York

LIZ0-LIIZ-110

"First Class on the Pacific. Firat Class on American or Canadian dallway. First Class and Monoclass on the Atlantic. Choice of Trans- Dontinental Railways. Any Line on the Atlantic. Through accommodation Rad Booking Arranged.

FOR MANILA

PRESIDENT GRANT PRESIDENT MADISON.

RESIDENT JACKSON,

..September 10th, 5:00 p.m. September 22nd, 5.00 p.m.

October 4th, 5.00 p.m..

TRAVEL FIRST CLASS ON A FIRST CLASS STEAMER Through Bills of Lading to all United States and Canadian Overland points: also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports. Copies of this paper on file in onr Offices SEATTLE, CHICAGO,

NEW YORK.

.S.

Foi pastage and Freight Booking apply to":

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE

Operated for

United States Shipping Board

by Admiral Oriental Line, Managing Operators Hongkong and Shanghal Bank Building, Ground Floor. Telephone Central 2477, 2478 and 795. No. 4, Des Voeux Road

THE EAST ASIATIC Co., Ltd.

COPENHAGEN,

Regular Freight and Passengers Service for Hangkok.

Bintang (2777 tons)

Hongkong, and return.

Expected on

or about

Middle September

will leave for Bangkok via Swatow on or about.

Subject to change without notice.

For further particulam ploaño apply to :—

JOHN MÄNNERS & CO., LTD.

Agents."

THE EAST ASIATIC Co., Ltd.

COPENHAGEN;

The M. S. AUSTRALIEN ·

will be loading for Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Copenhagen and or the Soandnavian ports on or about

15th. September 1925.

Farther Sailings

K.S. "Aala"

·M.S. “Jaya"

MS. "Afrika

LAS. Halaya'

ƒ Expeated on or Will leave homeward bound.

about...

or about.

12th Soptomber

15th October

15th November 10th Decembar.

For further particulars plonso apply to See a

on

**-་**- *******ཐ;

Subject to change without notice.

JOHN MANNERS & CO., LTD:

Agents:

PACIFIC SHIPPING.

TWO-WAY SERVICE

To Mantia, the Straits, Colombo, Egypt, the Medi terranean, and New York.

މ

To America- across the Pacific vta Honolul

THETHER you're traveling east or west, DOLLAR President Liners will carry you. Eastbound they' afford two sailings cach month, Westbound they offer four sailings each month, as far as Manila- thence to Singapore and beyond, round-the-world, on fortnightly schedule.

With most frequent and convenient service, these great oil-burning liners are notable for their speed and steadiness. All staterooms are outside rooms, with real beds (not berths) and luxurious turnishings. DOLLAR Line cuisine is world-famous.

STOPOVERS ALLOWED AT ANY PORT OF CALL. Eastbound: Shanghai, Kobe, Yokohama, Honolulu Westbound: Manila, Singapore, Penang, Colombo, Suez, Port Said, Alexandria, Naples, Genon, Marseilles, New York-- and.ten.other ports round the world NEXT SAILINGS

EASTBOUND

..

PRES, CLEVELAND Sept. 12, 300 p.m. PRESIDENTIERCE

Sept. 26, 500 m.

WESTBOUND

PRESIDENT HAYES Sept. 15, 8.00 a.m. PRESIDENT PIERCE Sept. 18, 3.00 p.m.

ACROSS THE PACIFIC TO SAN FRANCISCO FOR PASSENGER OR FREIGHT RATES, APPLY TO

DOLLAR

STEAMSHIP LINE

HONG KONG AND SHANGHAI BANK BUILDING, GROUND FLOOR, No. 4 DES VisuX ROAD, HONG KONG Telephone: Central 2477, 2478 and 795

T.K.KIELINE

HONGKONG-SAN FRANCISCO, LINE.

via KEELUNĠ. SHANGHAJ. NAGASAKI, KOBE,' YOKOHAMA & HONOLULU Connecting at San Francisco with Southern Pacific, Santa Fe & Western Pacific Railroads. Sailing from Bongbong

S.S. “SHINYO MARU” (22,000 Tons Displacement) will be despatched

Tuesday, September 8th, at Noon.

REDULED PAR TO KUROPE.

First Class 2120 Cabin Clasa on Atlantic E112 Second Class £80

T

SOUTH AMERICAN LINE

Tas only direct servico between Oricat and South America via Japan, Hawaii, San Francisco, Los Angeles, Mexico, Panama, Peru & Chili, Sailings from Hongkong

ANYO MARU BOKUYO MARU

די

Agent at Canton.

October 17th. November 28th.

Y. TSUTSU 1, Manager. King's Building.

Messe. T. E. G, RIFFITH LTD.

M

Tel. C. 2874 & 2875

MESSAGERIES MARITIMES

Mill StasmAPA

AMBOISE

CHANTILLY .PORTHOS

D'ARTAGNAN ANGKOR ANGERS

SERVICES CONTRACTULS

"Next Ballinge from: Marills

31st July 14th Aug.

28th Aug.

11th Sopt..

25th Sept.

Pro, arr. at Hkg and Salling for B'kai ! Jápas

2nd Sopt. 15th Sept. 29th Sept... 13th Oot. 27th Sct.

M

P

Pro. Ballias: from Hong for M'ites

15th Sept. 29th Sept 13th Oct,

27th Oct. 10th Nov, 24th Nov.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSBILLES

(including Tabe Wins and fres Doctor's attendance)

A Class 1 Ist Clasa £95,0.01 B. Olans Int Claus £83,0,0 Gleamers I 2nd Class £68.0.0 Steamers 2nd Cisan £60,0,0

Through Tickets to London and Loading Towns of Barops Accommodation reserved in the trains at Marusilión. LIGNE COMMERCIALES (CARGO-BOATS)

9.6. "YANG-TSE" From Dunkirk, London, Havre is dan ter

arrive about 24th Sept.

Messageries Maritizes Co.

3 Quéob's Building,

For full particulars apply to

whenë Central (74)

PACIFIC SHIPPING,

CANADIAN

PACIFIC

CHANGE IN SAILING

The

EMPRESS OF RUSSIA

will sail for MANILA

at 5:00 p.m., FRIDAY, September 11th.

Arriving

at 8.00 a.m., SUNDAY, September 18th.

RETURNING

will sail for HONGKONG

at 4.007p.m., SUNDAY, September 11th, Arriving

at 7.00 a.m., TUESDAY, September 13th-

Passenger Department : Foright and Express

Tel. C.752, Cables GACANPAC Tel. C.42, Cables NAUTILUS

SHIPBUILDERS.

SHIP REPAIRERS. BOILER MAKERS. FORGE MASTERS.

OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS.

MECHANICAL AND. ELECTRICAL

CONSIGNEES.

N.

Y. K. LINE

(NIPPON YUSEN KAISHA).

NOTICE TO CONSIGNEES,

·From: Europe and Stralis, The Steamship

"FUSHIMI, MARU”. having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby in- formed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Whart Godowne at

and Godown may boob

not cleared by the 15th Sep tember, 1925, will be subject to sunt.

Damaged package must be left in the Godowns for examination by the Consignee's and the Co.'s representa tives on any Tuesdays and Fridays at 2.30 p.m. within the free storage Period.

All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival horo, after which date they cannot be recognized.

No claims will be admitted a

· after the goods have left the GodownS.

cd.

No Fire Insurance has been effect-

1

NIPPON YUSEN KAISHA,

Hongkong, September 6, 1925.

MASSAGE

Mr. N. AKAJI, Mrs. E. AKAJI, Gradusta of Tokyo. Mange School No. 3. WYNDHAM STREET,

HONGKONG. TEL 0.4305

MASSAGE HALL 28 WYNDHAM STREET MRS. H. MORITA. Tel. No. C.4395. ·

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEEring company

$

OF HONGKONG, LIMITED,

ENGINEERS.

--DRY DOCK-

LENGTH 787 FEET, LENGTH ON BLOCKS 750 FEET

DEPTH ON CENTRE OF

SILL (H W.O.S.T.), 34 FT. 6 INS.

-THREE SLIPWAYS

CAPABLE OF HANDLING SHIPS UP TO 3000 TONS DISPLACEMENT, ELECTRIC CRANE AT SEA WALL CAPABLE of

LIFTING 100 TONS AT 70 FEET RADIUS.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents HONGKONG, CHINA & JAPAN.

TEL, ADDRESS-~~TAIKOODUCK" HONGKONG,

TELEPHONE NO. 212.

CALL PLAS "C" OVER "ANS. PENNANT.”

THE HONGKONG & WHAMPOAT DOCK CO.,LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO", HONGKONG;

odes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition: Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins, Benson's Marconi.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineere, BoilerMakers, Jron and

Brass Founders, Forge Masters, Electricions..

OIL TANK STEAMER "PALUDINA.”

* 412, 0° 58′ 1′′ x 81′ 0′′ x 8,400 tone d.wx 3,100 H.F

Built by THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO, LTD., at KOWLOON DOCK

to the orderof THE ANGLO SAXON PETROLEUM CO., LTD., being one of fosimilar vassels built in these WORKS to the same order,

Please address enquiries to the Chief Manager —

* R. M. DYER. B SO. M.IN.A. Kowloon Dock, Hongk

Page 10Page 11