1925-09-04 — Page 9

THE HONGKONG TELEGRAPH.

Shipping Europe, 'Australian, and other Ports,

P^ & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

COMPANIES varnarsted in ENGLAND Taking Cargo on through Bills of Lading for 5 rat, Java and Burma, Ceylon inima, Persian Gulf, Marcus, B. & S. Africa, Australasia, Including, Wrotealand Qetensland Ports, Red Sea. East, Con- stantinople, Greece, Levantine-Paris, Europe, Etc.

PALASULAR & URIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS, UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

From Hong-

kong (about);

Destination

S'pore, P'ang & B'bay

16,227 5 Sept: 4 p.m. ↑ Marseilles & London

11th Sept. 5,318 9,1141 19th Sept.

Pon.

NARKUNDA

JEYPORE

KHYBER

NAGPORE

KARMALA

5,283 24th Sept. 9,128

Srd not.

BOUDAN

6,696

MALWA

10,941-

17th Oct.

JOILIA

6.813

28th Oct.

KHIVA

.9,:35

"1st Oct.

MANTUA

10,902

14th Nov.

KALYAN

9.118

18985)

10,9/1

28th Nov. 10th Dec. 12lb Deo.

KASHMIR

14th Oct..

Port Soudan, M ́len, London, Hull & Antworp

Singapore & Bombay M'ios, London & Antworp S'pors, 'P'ang, C'bo & B'bay Marsellies & London S'pore, Pang, C'bo & B'bay Marsellies, L'ion & A'werp Marseilles & London M'ler, London & Antwerp S'pore, P'ang. O'bo & B'bay Marseilles & London M'ler, London & Antwerp Frequent connections from l'ort Said for Passengers & Cargo to Constastinople, Pyraeus, Smyrna and other Levent Portsby Steamers of the Khedivial Mail S. Co. BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

Spore, Penang & Caloutts B'pore. Penang & Calcutta SAILINGS (South)

MCREA

KASHGAR

TILAWA TALAMBA

9105 26th Dec.

10.000 24th Sept. 8,018 9th Oct.

EASTERN & AUSTRALIAN

6,000

ARAFURA

ST. ALBANE

TANDA

6.958 1

7th Oct. 4th Nov. 2nd Dec.

Manila, Sandakan, Thurs. Jaland, Cownville, B'bane,

'ney and Melbourne.

The E. & A. 8. B. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Ilöllo, Oën, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports on route sa inducement offers.

Frequent connections from Australia with the following:-

The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom viz Now Zealand, Vancouver Ban Francisco, sio,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London le Suez Canal.

The P. & D. Branch Service of Steamers to London via the Capa.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Bouthampton and London,vla

Panama Can

KARMALA TILAWA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN."

6 Sept: noon

9,129

Shanghai, Moji & Koba. Kobe 9th Sept. 12th Sopt Maji, Kobe & Yoko. 18th Sept Shanghai Moji & Kobe,

9,128 10,006 ARA FURA * 6,000 MALWA

All dates are appromate ant subject to alteration without notice. 11 WIRELESS ON ALL STEAMERS...

Parcels Measuring not more than 2 ft. x 2ft x 1ft. will be received at the Co 's Office up to poon on the day previous to sailing

For Passage. Ratos, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, Mackenzie a Co.,

Agents

..P. & O. Bdg., Connaught Ha.. C,

GLEN AND SHIRE.

UK

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

TRAITS CHINA & APAN Service.

OUTWARDS.

Vassel.

GLENSHANE

Duo Hougkong.

22nd ept.

1st Oct.

CARMARTHENSHIRE. 15th Oct.

GLENAPP

GLENLECE

lot Nov.

CRA RYO SH RE

12th Nov,

GLENBEG

26th Nov.

HOMEWARDS.

Vessel.

Leaves Hongkong.

8th September GLENIFFER

L'don, R'dam & H'burg via Oran. GLE MOY

"3rd October London, Rotterdam & H'Lurg.

Movements are subject to change without noticco. For freight or further particuler please apply to:-

FARDINE MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINe, ltd. -

AGENTS

Telephone Central No 215, subex. 23 and 3696.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Jolat Service of the

"BLUE FUNNEL LINK" (Ocean 6,8. Co., Ltd., & Chins Mutual S.N. Co., Ld.)

·AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE Ellerman ♬ Bucknall 5.3. Coś Lia,!"

8.8. "LAMEDON"

8.8. "PELEUS"

Salinas from Hongkong.

8.S. "MALVERNIAN".

5.8. TEUCER" -

S.S. "WALTON HALL"

"Calla at New York first.

... via Suez Canal

1st Sept. 7th Sept. Sept. ...via Buez Canal...19th

28th Sept. Oct. ... 7th

... Fib Suez Cansi

via Suoz Canal

via Buez Canal

**** Steamere proceed vin' Suez Canal or Panama Canal at

Owners option Bubject to change without notice..

For Freight and particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG. BONGKONG & CANTON: JARDINE MATHESON & Co. Lib.. CANTON

COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELONA

(Spanish Royal Mail Lina)

MANLIA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ,

BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS. C. LOPEZ Y LOPEZ...

ISLA DE PANAY LEGAZPI

PORT SAID,

30th Aug...

+

++P

YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAL ISLA DE PANAY LEGAZPI

*

***

28th Oat. 19th Doc.

9th Oot. 30th Nov.

י,

FRIDAY, SEPTEMBER

Shipplag to Europe, Australia, and other Ports.

NYK

BAILINGS SUBJECT TO ALTEMATIÓN. VICTORIA, SEATTLI & VANCOUVER via Shanghai # Jajan porra, Tarengh Bills of Lading issued to all Overimad Uammen vinta in 0.8.A. and Canada...

Through passage rates to Europe via America Q. $400, 0, 5420, 0, 144

Wednesday, 16th Sept at 11 ́àm." IYO MARU

Friday 2nd Oct: SHIDZUOKA MABU MARSBILLES, LONDON & ANTWERP vie Singapore & Ports.

Friday, 11th Sept. at 5 p.m. Friday, 25th Sopt, at 4 p.m..

Monday, 21st Sept.

KABHINA MARU HAKONE MARD

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM & Ports.

DAKAR MARU

LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES GLESGOW

TOBA, MARU (Calls Saigon)

Sunday, 13th Sept. Wednesday, 23rd Sept. Wednesday, 21st Oct....

SYDNEY & MELBOURNE na Manila & Ports.

TANGO MARU

AKI MARU

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

MAYEBASHI HARU.

(JAVA

The steamers of this Company are all classed 100 AL at Llody's and are fitted with every modern convience for comfort and safety ar passengere. Stewardoss and Doctor carried.

For particulars of freight or passage:apply-

BOTELHO HROS.

"Tal" (351)

Blogail Alexandra Buildings, Hongkong. 0. D. BARRETTO, Lia, 28. Geaten Avanus, B. C.

BENGAL MARU

**

+

Friday, 11th Sept.

Monday, 7th Sept:

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town. BOMBAY via Singapore & Colombo. RANGOON via Singapore & Penang. NABASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

AKI MARD

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

MITO MABU

FUSHIMI MARD

TUMBA MARU

LA

HAKOZAKI MARU

***

For further information apply to :-*-* Tal. Central Noz. 298, 293 & 2422,

Thursday, 17th Sept.

Saturday, 5th Sept. Tuesday, 8th Sept. Tuesday, 15th Sapt, Tuesday, 22nd Sept. NIPPON YUSEN KAISHA, 3. KINOSHITA, Manager,

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via BUEZ,

Sails 2nd Sept. 8.8. "KENDAL CASTLE"

LLOYD TRIESTINO. REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING - TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS..

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISL

VENICE OR TRIESTE."

£66.

NEXT SAILINGE,

OUTWARD FOD SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

8.8. "ESQUILINO" 8.S.GERANIA" (cargo only) S.8. "DUCHESSA D'AOSTA'

HOMEWARD FOR BRINDISI,

8,8. " ESQUILINO".. B.S." DUCHESSA D'AOSTA

... Sails about 26th Aug. Sails about 10th Sept. ... Sails about 12th Sept. VENICE AND TRIESTE.

...Salle about 7th Sept Sails about 31st Sept.

NATAL LINE OF STEAMERS, FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN FORTS.

Regular Passenger and Cargo Service to South African Portu... Through Bills of Lading faxoed from Hongkong,

For Freight or Passage on any of the above Linse apply' le — . DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

Telephone Central 1030

DOUGLAS STEAMSHIP CO.. LTD.

HONGKONG"& SOUTH CHINA Coast ports service. Regular Service of Fast, High Class Court Steamers having good accommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Ersalient Cusins.

For Foochow Only' (Occupying 1 to 10 days.) Captain.

Leaving.

Biesmships.

at 2 pm Halching.. | W. B. Turnbull... WED., 2nd inst Arrivals and Departures from the Co,'s Wharf (near Blake Fier)

For Freight and Passage, apply to

"Douglas Lapraik &

General Managora.

Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Retum, by the same steamer, by the "Haining", "Haihong" & "Haiching at the Reduced Rate of $80.00 including Meals while the steamer is in Port,

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.

CANTON LINE-Sailings from Hong- kong, Tuesday, Thursday and Saturday, at 8 a.m. MACAO LINE-Sailings from Canton, Monday, Wednesday, and Friday, at 8 a.m.

1925.

COAST SHIPPING,

THE BANK LINE, LTD.

Agents for the following Services.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL s.s. Co. Ltd.) 8.8. "MALVERSIAN" via Suez Canal 19th September.. S.S. "WALTON HALL”*

7th Octobor.

BOSTON, NEW YORK & NEW ORLEANS AMERICAN & ORIENTAL LINE Loading for. Manila, Boston, New York,

M.V. "ELMBANK" via Suez Canal 1st Sopteraber.

"AMERICAN & ORIENTAL LINE

UNITED KINGDOM & CONTINENT

“ELLERMAN " 'LINË.

(KLLERMAN & BUCKNALL 8.5. Co., Ltd.)

8.8. KNOWSLEY HALL"

8th September.

For Marseilles, London, Rotterdam & Antwerp.

MODERATE PASSage rates to maRSEILLES & LONDON.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN LINE

8.8. "SURAT"

sails Hongkong Middle Novombor. Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capetown. Through Bills of Lading issued to Boira, Quilimaina, Ibó, Port Amelia, Mozambique, Chindo, Inhambane, Zanzibar, Mombassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, & Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES INE. (Ellerman and Bucknall S.S. Co., Ltd.) Sailings from Singapore on 6th of every mont by "City of Palermo" or "Malatian" to Java, Freemantlo. Adeliade, Melbourne and Sydney, and Vios Vorsa. Through Freight and Passonger bookings fro Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services

For freight or passage on any of the above lines, apply to:-

THE BANK LINE LTD.

Telephone C. 4791."

"

"AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"CHANGTE":

This vessel will sail hence on her maiden voyage on 25th September, at 4 pím.. MANILA, PORT BANGA, AURSDAY ISLAND AND AUSTRALIAN PORTS.

FOR

Through Bills of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

This Now Vessel is fitted with the Finest and Most Up-to-date First and Second Class Passenger Ascommondation.

(Sailing Subject to Alteration.)

For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta. Tel. C. 36

OREGON ORIENTAL

Operated for

LINE

UNITED STATES SHIPPING BOARD

by COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY For Manila, Iloilo & Cebu.

U.S. S. B. West O'rowa

U. §. 8. B. Oakridge,

Sept. 4th. Sept. 27th.

For Portland via Japan Porta.

U. S. B. B. West O'rowa

Oct. 1st.

* Also calls at Zamboanga

All sailings subject to change without notice. Through Bill of Lading leued to all rail overland Points in the U. BA alro to New Orleans, Savannah, Charleston, Now

Boston, and York. Philadelphia, Baltimore, with transbipment at Portland, Ore. via Panama Intercoastal missmark.

ADDRESS

Canton Agenta," John Manners & Co., Ltd,

Room 26 Bank of Canton Building,

Des Voeux Road Central, Telephone Central 4871.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ

Royal Packet Navigation Co. of Batavia,

S.S. VAN OVERSTRATEN

will be despatched on 2nd September.

For SINGAPORE, PENANG & BELAWAN OBLI DIRECT,

Offers excellent" saloon · accommodation, all lower bartas English Cuisine, doctor carried, wireless telegraph,

11. CLASS FARE to SINGAPORE $100.00, In connection with the Royal Packet Nav. Co. (E.P.M.) services to all destinations in the Netherlands Esst Indies and Australia.

Agents :-JAVA CHINA JAPAN LIJN,

York Building, Charter Read.

Telephone Central No. 187).

TOM'S DIXIE KITCHNE

Manila's Favorited:

RESTAURANT Importers of AMERICAN RUITS AND

VEGETABLES

BAR IN CONNECTION.

to doors.

WE NEVER CLOSE. 126, Plaza Goiti. Tol. 1888,

T. NAKAO

Japanese Shoe Export. TORTOISE SHEL BOXES and CASES A SPECIALITY,

Astor House Hotel Building, Queen's Road Central,

The Empress Store 58. Nathan Road, Kowloon.

Under English Management”,

Orders for Wines, Liquors, Provisions, Fresh Fruit and Vegetables, etc,

Promptly executed at com- petitive prices.

AUCTIONEERING & BROKERING CO., LTD. |

Proprietora.

METALS

at all kinds especially for ship-building, and engineer- ing work, Complete stook. Best, Terms. Immediate delivery,

SINGON & CO.,

[ESTABLISHED A.D. 1880] HING LUNG ST. Phone-- Central:615

FJB ATTENTION OF MASTERS OP NORTH-BOUND STRAMERS.

8, during the North Engh Monsoon there is always a possiblity of North-bound steam- ers running short OF BUNKER OJAL, this is to inform you that. TAIT & CO., AMOY, (ɛ well- protected part with good anchor- ago) have stocke of GOOD JAPANESE BUNKER COAL.

AT REASONABLE PRICES,

Wireless messagos via Hong- kang or Formosa are re-trans. mitted by the Great Northern Telegraph Co, and a wire to

TAIT or "COALBUNKERTM AMOY, will receive their prompt attention,

Code, 'Bentley's Complete 'hrase Condensed,

FOR THE HAND CAMERA® THE ANTI SCREEN 'IS "A PERFECT HAND CAMERA PLATE

. It yield Negatives of rich gra- dation, with full detail in shadows. and highlights. It stands forcing in development, possossas great latitude, and is unsurpassad for instantaneous work;

**WELLINGTON.”- ANTI SCREEN PLATE. WELLINGTON & WARD, LTD. Elstree............ England Obtainable at

All Photographic Dealers

́48BEN ISLAND cement CO., LTD.

PORTLAND cement

In Casks of 375 iba, net:

In Bags of 250 lbs. act.

<HEWAN, TOMES & CO.

General Manager ar Hongkong.

Mrs. J. CRAWFORD, Massage Hal

No. 2, Daddell Street,

3rd floor, Hongkong.