1925-08-31 — Page 10

ΤΟ

PACIFIC SHIPPING,

THE

THE HONGKONG TELEGRAPH,

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR

AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE

"PERSEDS" Oth Sept. "Marseilles, London B'dem & H*burg. "EOMACOS 22nd Sept. Marseilles, Loudon, B'dam & 'burg. 6th Oct. Marseiliony London R'dan & 'burg. 12th Oct. London, Rotterdam & Hamburg,

HELENUS" "RHESUS

LIVERPOOL SERVICE

"TYDELS "MEDON

12th Sept. Gonos, Har), Liverpool & Glasgow 5th Vet. Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow

} PACIFIC SERVICE.

vis LUBE & YOKOHAMA). ACHILLES #PROTESILAUS"

23rd Sept. Victoris, Vancouver & Seattle, 10th Oct. Victoria, Vancouver & Boattle.

NEW YORK SERVICE

"LAOMEDON".. "TEODER"

1st Sept, Boston, New York & B'more via Bugz 28th Sept. Boston, Now York & B'more via Suez BURYLOCHUS 19th Oct. Boston, Now York & B'more via Suez PASSENGER SERVICE

21st Oct. "HEOTUR"

BARPEDON" 10th Nov,.. PATRUOLUB" 16th Dec, 13th Jan. ANTENOR**

3rd Mar, "HECTOR" "BARPEDON 7th April,

Blɛgapore, Marseilles & London.

Singapore, Marseilles &'London.,

Singapore, Marseilles & London.

Singapore; Marseilles & London. Singapore, Marseilles & London. Singapore, Marseilles & London.

Also cargo stoamers with limited passenger accommodation at

specially reduced faren.

For freight and passage rates and information apply to:---

Butterfield & Swire.

:Agents.

PACIFIC SHIPPING

MONDAY, AUGUST 31, 1925.

TWO-WAY SERVICE

To Manila, the Straits, Colombo, Eg, the Medi terranean, and New York.

To America- across the Pacific via Honolulu.

【V7HETHER you're traveling east or west, DOLLAR

W President Liners will carry you. Eastbound they

afford two sailings each inonth. Westbound they offer, four sailings each month, as far as Manila- thence to Singapore and beyond, round-the-world, on fortnightly schedule.

With most frequent and convenient service, these great oil-burning liners are notable for their speed and steadiness. All staterooms are outside rooms, with real beds (not berths) and luxurious furnishings, DOLLAR Line cuisine is world-famous.

STOPOVERS ALLOWED AT ANT PORT OF CALI, Eastbound: Shanghai, Kobe, Yokohama, Honolulu, Westbound: Manila, Singapore, Penang, Colombo, Suez, Port

Sald, Alexandria, Naples, Genoa, Marseilles, New York and ten other ports round-the-world NEXT SAILINGS

EASTBOUND

PRES. CLEVELAND Sept. 125.00 p.m. PRESIDENT PIERCE Sept. 20, 5.00 p.m.

WESTBOUND

PRES, YAN BUREN Sept. 1, 8.00 a.m. PRES. CLEVELAND Sept. 4, 3.00 p.m.

ACROSS THE PACIFIC TO BAN FRANCISCO FOR PASSENGER OR FREIGHT RATES, APPLY TO

DOLLAR

STEAMSHIP LINE

HONG KONG AND SHANGHAI BANK BUILDING, GROUND FLOOR, No. 4 DES VœuxX ROAD, HONG KONG Telephone: Central 2477, 2478 and 795

PACIFIC SHIPPING.

CANADIAN

PACIFIC

HOME VIA CANADA

"Future Ballings to VANCOUVER la Shanghai and' Japan Ports and Atlantic Connections, Leave

Arrive

Leave Hongkong Vancouver.

"Quebeo E/CANADA

Supt. 4

Sept. 21 |B/SCOTLAND Sept. 30° ®/RUSSIA 'Sept. 17 Oct.: 5 - [ ́E/FRANCE Oct. 14 E/AUSTRALIA Oct. 2 Oct. 21 MONTROSE, Oct. 30

Choice of accommodation on there ATLANTIC steamers actually held for nala in Offices as ports of call in the Orient.

..

Arrive Southampton Oct. 7 Oct. 21 Nov. 7

Four Trans-Continental Trains Dally from Vancouver Stop-over allowed at ali polsta

Standard Sleeping Car Compartments-Drawing-Room Dining Care, Osnadian Pacific Hotels af Victória, Vancouver, Rooky Mountain Resorts, Calgary, Winnipeg, Montresi and Quebes

Dominion Express Travellers' Choquss issued ni all Canadian Pacific Off-Payable Everywhere.

Baggage Insurance sold at all Canadian Pacific Offices

HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICË

Leave Hongkong

Arrive

Manila

Leave Manila

Aug. 26

Aug. 28

Sept: 9

Sept. 11 E/Russia

E/Canada Aug. 20

Sept. 12

Arrive Hongkong Aug. 31

Sept. 14

Steamers arrive MANILA early morning and sail in evening of following day.

CANADIAN PACIFIC SERVICE THROUGHOUT

Passenger Departmentų. Tel. C. 75%, Freight and Express Tel. C. 43.

Cables: "GACANPAQ

Cables: "NAUTILUS,”

HOLLAND EAST ASIA LINE

OF THE

United Netherlands Navigation Company.

Regular four-weekly service batween Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapore AND

Genoa, Marseilles, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North

Continental Ports.

Arrivals From Europe.

9.8. ZOSMA

8.S. OOSTE ERK...

26th Aug.

20th Sept.

18th Oct.

UNDERWOOD

TYPEWRITERS

PORTABLE MODEL Weight 8 lbs. in travelling case.

MINIMUM WEIGHT. MAXIMUM SERVICE,

Price Mex. $112.50 Nett.

DODWELL & Co., Ltd.

Office Equipment Dept. No. 1 Duddell Street Telephone 4689 Central,

Save

Money

It is not only waste of money... but it is causing Baby to run a dangerous risk, to give him food that has to have anything other than boiled water added to make it suitable for his little digestive

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE

“TRANS-PACIFIC EXPRES SERVICE" &

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.

PRESIDENT JEFFERSON. .... September 6th, 5.00 pm.

PRESIDENT GRANT

PRESIDENT MADISON..

..September 18th, 5.00 p.m. ...September 30th, 5.00 p..

1F

EUROPE

See Seattle-Chicago-New York

£120-2112-KTO

First Class out the Pacific. First Class on American or Canadian Rallway. First Class and Honoclass on the Atlantic. Choice or Trans Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through accommodation

nd Booking Arranged,

FOR MANILA

PRESIDENT GRANT

PRESIDENT MADISON

PRESIDENT JACKSON,

September 10th, 5.00 p.m. ..September 22nd, 5.00 p.m. October 4th, 5.00 p.m.

TRAVEL FIRST CLASS ON A FIRST CLASS STEAMER Through Bula of Lading to all United States and Canadian Overland polatse also via Panama Canal Lines to Atlantle Ports. Copics of this paper on file in our Offices SEATTLE, CHICAGO,

NEW YORK.

For passage and Freight Booking apply to

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE

Operated for

"United States Shipping Board

by Admiral Oriental Line, Managing Operators Hongkong and Shanghai Bank Building, Ground Floor. Telephone Central 2477, 2478 and 795. No. 4, Des Voeux Road..

AMERICAN FAR EAST LINE

OPERATED FOR

UNITED STATES SHIPPING BOARD By Struthers & Barry, Managing Operators REGULAR FAST FREIGHT SERVICE

TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELES FROM. HONGKONG BY DIRECT ROUTE

O.S.S.B. West Cajoot"

23 days to San Francisco-28 days to Los Angeles)

Due Hongkong 3rd Sept. Leave Hongkung 4th Sept. U.S.S.B. "West Sequana"...... Due Hongkong 12th Sept. Leave Hongkong 13th. sept. Dargo accepted for transhipment at Baa Franclace to weakly Bailtugs for Atlantio seaboard ports. Through bills of lading laxued to U.8. and Canadian

Overland ports.

TO MANILA, CEBU, ILOILO AND ZAMBOANGA. U.S.S.B. West Jester". Due Hongkong In port

Leave Hongkong rst Sept.

TO SINGAPORE, ZAMBOANGA & CEBU.`

· U.S.S.B: "West Prospect Due Hongkong 10th Sept. Leave Hongkong with Sept. Through bills of lading and to all ports not served

tor full Information apply to

STRUTHERS AND BARRY."

Phons Central No. 3008,

·L, EVERETT, INO,"

General Agents.

1st Floor Queen's Building Oram Sheppard Bàs Agent,

Japan, China, Philippine lalanda, Indo-China's Biralts Bettlement.

T.K.KLINE

HONGKONG SAN FRANCISCO LINE

vla SHANGHAI.-NAGASAKI, KOBK YOKOHAMA & HONOLULU Connecting a San Francisco with Southern Pacific, Santa Fe & Western Pacific Railroads.

Sailing from Hongkong

September 9th..

October 4th.

SIBERIA MARU...(Omit Honolulu) September 21st.

SHINYO MARU

TAIYO MARU.

TENYO MARU.

October 19th. November Brd.

KOKEA MARU...... (Omit Honolulu) Proceeds up River and berths alongside Mantetsu wharf at Shanghai

KOREA MARU and SIBERIA MAHU proceed to Los Angeles from Ban Francisco,with cargo only..

KEDULED FARE TO BUROPF.

First Clase £120 Cabin Class on Atlantic £112 Second Class 280

SOUTH AMERICAN LINE

Tas only direct service between Orient and South America via Japan, Hawali, San Francisco, Los Angeles, Mexico, Panama, Peru & Chill. Sailings from Hongkong

ANYO MARU

Agent at Canton.... Mosara: T. E. GRIFFITH, LTD.

October 7th.

Y. TSUTSUMail, Manager. King's Building.

Tel. 0: 2874 & 2875

MESSAGERIES MARITIMES

Wall Stenmars

PAUL LECAT AMBOISE CHANTILLY PORTYOS

D'ARTAGNAN

I

ANGKOR

SERVICES CONTRACTULA

Naz! Ballinga from Marseilles

31st July

14tb Aug.

28th Aug.

11th Sept.

Pro, arr. at Hig and Salling for S'kai & Japa

M

Pro. Sailing from H'rong for Miles

1st Sept. 15th Sept. 29th Sept:

2nd Sept. 15th Sept. 29th Sopt. 13th Oct. 10th Nov.

13th Oct.

27th Oct.

RATES OF PASSADE MONEY TO MARSEILLES.”

ti.

(including Table Wine and free Doctor's attendants) v

▲ Clare Int Olmis £95,0.01 B. Class 1st Claku" £83.0.0 Steamers 2nd Class 268.0.0 Blasers 2nd Class £60.0.0- Through Tickets to London and Loading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marzoilies, LIONA COMMERCIALES (CARGO-BOATS)

3.9. ‘YANG-TSE" from Dunkirk, London, Havra is duo le

arrive about 24th Sept.

a fall particulars apply to

phone Central 74

Mossnyeries Maritimes. Go

· * Queen's Building.

8.S. OUDERKERK

Sailings for Genoa, Marseilles, R'dam, A'dam, Hamburg & Bremen.

9.8. GEMMA 8.8. ZOSMA ...

ti

***

**

營

***

31st Aug. Beginning of Oct.

Far better to give your Baby Claxo, which, when mixed with het boiled water

All steamers have a limited accommodation for passengers, For Freight, Passage and further particular please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents,

Tel. Central No. 1574

York Building

INDO CHINA STEAM

NAVIGATION Co., Ltd.

Bailings

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination

Steamer.

MOJI, Kobo & Yokohama...Horang Thurs, 3rd Sopti. at". noon. STRAITS & Calcutta..... Fooksang Fri. 4th Sept, at 3 p.m. STRAITS & Calcutta...... Kutsang Wed, 9th Sept. at 8 pm. KOBE via Moji

..... Laisang Fri 11th Sept. at 7am. KOBE via Shanghai...: Kumang Sat, 26th Sept. at 7 a.m.

only, is a complete food. Every drop Baby swallows

is all nourishment,

Give your Baby Glaxo- the best food next to healthy breast milk and save money. Ask your Doctor!

Glaxo

"Builds Bonnie..

Babies"

Write for free sample and Descriptive Booklet to

W. R. 1.0XLEY & 00. Boje Agents

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

ît

TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO, HONGKONG' Codes Used Al, &.8.0. Fifth Edition, Engineering, Firat and Bocond Edition, Western Union and Watkins, Dock Owners, ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, Iron an u Brass Foundera, Forge Master, Electricians.

Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage.Steamer

Henry Keswick"

Built engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dock Co. Ltd., Hongkong for their own service, 1921, Length 165 B.P., Breadth 84 (m) depth 17. (m) 1.8.P. 2000 Fited with aleatrically driven submersible and centrifugal pumps, air compror, wireless

earch light and all mrdern appliances for Balvage Work,

Plesso address enquirien to the Chief Manager.

MBYER R-SC M.IN.A. KOWLOON DOCK, HONGKONG

༣;

Page 10Page 11