1925-08-05 — Page 6

TVCIFIC SHIPPING.

CANADIAN

THE HONGKONG TELEGRAPH,

WEDNESDAY, AUGUST 5, 1925,

PACIFIC SHIPPING.

PACIFIC TWO-WAY SERVICE

HOME VIA CANADA

Future Salling to VANCOUVER viz Shanghai and ̧‹

Japan Ports and Atlantic Connections. ||

Arriva

Hongkong

Vancouver

Leave Queboo

Arrive Benthampton

To Manila, the

ESTRALIA

Aug. 7

Aug. 26E/SCOTLAND. Sept. 2

Sept. 9

KIMASIA

Aug. 20

Sept. 7

E/FRANCE Sept. 16

Sest: 23

CANADA

Sept. 4

Sept. 21.

SVRUSSIA Sept. 17

Oct. 5

E/SCOTLAND Sept. 39 E/FRANCE

Oct. 7

Oct. 14.

Oct. 21

Choice of accommutation on there ATLANTIC steamers actually hold for

Hale in Uffcen al ports of call in the Orient."

Cher Trans-Continental Traini Dally from Vancouver Stop-ovor allowed at all points

Standard Sleeping Car-Compartmente-Drawing-Room Dining Care Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, Rocky Mountain Rssoria, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec

Dominion Express Travel¦árs' Clieques issued at all Canadian Polfa ÜŒcen—Parable Everywhere.

Baggage Insurance sold af all Canadian Pacife Offices

BONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE

Losye Bangkong 28, 12

Arrive

Manila

Ang. 14

E/Asia

Akay. 26

Aug. 28

E/Canada

Leave

Arrivo

Aug. 15 Aug. 29.

Manila". Hongkong

Aug. 17 Aug. 31

Steamers arrive MANILA carly morning and sail in evening of following day.

CANADIAN PACIFIC SERVICE THROUGHOUT

Farvenger Department;

Toi. C 752.

Fight and Expr:

Tél. C. 4.

Straits, Colombo, Egypt, the Medi terranean, and New York

To America- across the

Pasific ela Honolulu

WHETHER you're traveling east or west, DOLLAR

WPresiden? Lunet will carry you. Eastbound they

afford two sailings each month. Westbound they offer four sailings each month, as far as Manila- thence to Singapore and beyond, round-the-world, on fortnightly schedule.

With most frequent and convenient service, these great oil-burning liners are notable for their speed and steadiness. All staterooms are outside rooms,with real beds (not berths) and luxurious furnishings. DOLLAR Line cuisine is world-famous.

STONIVERS ALLOWED AT ANY PORT OF CALL

Eastbound: Shanghai, Kobe, Yokohama, Honolulu Westbound: Manila, Singapore, Penang, Colombo, Suez, Port Said, Alexandria, Naples, Genoa, Marseilles, NewYork- and ten other ports round-the-world NEXT SAILINGS

Cable: "OACANFAO"

EASTBOUND

PRESIDENT WILSON August 15, 5.00 p.m.

Cables: "NAUTILUS"

T.K.KIE LINE

HONGKONG-SAN FRANCISCO LINE

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU

Connecting a San Francisco with Southern Pacifle, Banta Fe & Western Pacißc Railroads.

Sailing from Hongkong

TENYO MARU (Omit Nagasaki) from Shanghai Aug. 12th.

KOREA MARU (Omit Honolulu)

*SHINYO MARU

SIBERIA MARU (Omit Honolulu)

TAIYO MARU

TENYO MARU

Aug. 24th, September 8th. .September 21st. ..October 4th.

.:October 19th.

Proceeds up River and berths alongside Mantotsu whari at Shangho

FAREA MARU and SIBERIA MARU proceed to Los Angeloe TUL. Fon Francieed with earequnly.

REDUCED FARE TO EUROPE,

£ Fuxi Clase £120Cabin Class on Atlantic £112 Second Close £80

SOUTH AMERICAN LINE.

The only direct service between Orjent and South

America via Jupan, Hawali, San Francisco,

Los Angeles, Mexico, Panama, Peru & Ch

7 Sailings from Hongkong

GINTO MARU,

ANYO, MARU

Agent at Canton,

hasara, T. E. GRIFFITH, Lro.

Aug 20th. .October 7th:

Y. TSUTSUMI, Manager.

King's Building.

Tol. Nos. C. 2074 & 2875.

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE

"TRAN-PACIFIC EXPRESS SERVICE"

SEATTLE & SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.

.my

VICTORIA

..August 18th. ..August 25th September 6th

WESTBOUND.

PRESIDENT MONROE August 4, 8.00 a..

PRESIDENT LINCOLNI RESIDENT HARRISON

August 20, 6,60 p.m..

August 18, 8.00a.m.

ACROSS THE PACIFIC TO SAN FRANCISCO FOR PASSENGER OR FREIGHT HATES, APPLY TO

DOLLAR

STEAMSHIP LINE

HONG KONG AND Suanghai BANK BUILDING, GROUND FLook, No. 1 Des Yeux Road, HONG KONG Telephones Central 2477, 3478 and 795

AMERICAN FAR EAST LINE

OPERATED FOR

UNITED STATES SHIPPING BOARD By Struthers & Barry, Managing Operators. REGULAR FAST FREIGHT SERVICE

TO SAN FRANCISCO '& LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE 43 days to San Fraücisco-28 days là Los Angeles.) U.S.S.B. "West Ivan"

U.S.S.B. "West Faralon"

Dua Hongkong 6th Aug. Leave Hongkong 7th Aug. Die Hongkong 17th Aug. Leave Hungkung 18th Aug.

Cargo acompted for 'transhipment at San Francisco to weekly sailings, for Atlantic anaboard ports. Through bills of lading issued to. Ú.8. and fanadļas

Overland ports.

...

TO MANILA, ILOILO, CEBU AND" "ZAMBOANGA.. U.S.5.B. "West Jester" ... Duo Hongkong, 30th Aug, Leave Hongkong 31st Aug. TO SINGAPORE, ZAMBOANGA & CEBU U.S.S.B. West Sequina"

Due Hongkong In port Leave Hongkong. 6th Aug. Through bills of lading issued to all porta not acrvod

for full information apply to

STRUTHERS AND BARRY.

Phone Central Na, 3008,

L. EVERETT, INC..

Int. Floor Queen's Building J. Oram Sheppard

Res. Agent. Japan, China, Philippiza Luing rado-China, StraitsSet lemoat,

General Agents.

PACIFIC SHIPPING.

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

VELPENOR" ANTENOR PERSEUS" "ZUMALOB"

11th Aug. M'lies, London Botterdam & Hamburg 26th Aug. Marseilles, London, A'dam & Glasgow 9th Sept. Mutasilles, London R'dam &'I'burg. 14th Bopt. London, Rolterdam & Hamburg. LIVERPOOL SERVICE.

TALTHYDIUS" 18th Aug. Marsailles, Havre, Liverpoolf'gaw 1st Sept. Genoa, Havre, Liverpool & Glangow

STEAMER

PACIFIC SERVICE.

(via ZOBE & YOKOHAMA). STYNDAREUS 15th Aug, "PROTESILADS" 8th Sept.

Victoria, Vancouver & Seattle. Victoria, Vancouver & Bauttle,

NEW YORK SERVICE.

"LAUMEDON* 28th Aug, Boston, New York Baltimore vin Suez.

7th Sept. Boston, New York & Baltimore via Suez 28th Sept. Boston, New York & Baltimore vin Susa

"PELBUS "TEUCER

PASSENGER SERVICE PANTENOR". 26th Aug. HECTOR"" 21st Oct. BARPEDON" 18th Nov. "PATROCLUS" 16th Doo. JANTENOR* 13th Jan. 'HECTOR" 3rd March.

Singapore, Marseilles & Londen, Eingaporo, Marseilles & London. Singapore Marseilles & London. Singapore, Marseilles & London. Singapore, Marseilles & London. Singapore, olarsailles & London

Also cargo steamers with limited passenger accommodation as pacially reduced fares.

For freight and passage rates and information apply to:-

Butterfield & Swire.

Agents,

M MESSAGERIES MARITIMES M

Mail Stomer

COMPIEGNE ANGERS PAUL LECAT AMBOISE CHANTILLY PORTHOS

SERVICES CONTRACTULS

Next Ballings Pro, ser, at Hkg from Marasišīna

and Sailing for * Japan

Pro. Baillar from Hong for M'lics

3rd July, 17th July.

31st July

14th Aug

44th Aug,

18th Aug. 18th Sept 15th Sept

21st July. 4th Aug. 1st Sept. 15th Sept. 29th Sept" 13th Oct.

RATES OF Passage monBY TO MARSEILLES, (Including Table Wine and fres Doctor's attendance)

Class 1st Claix £95,0,0 Į B. Claus 'lat Clasa £83.0.0 Steamora 2nd Class £68.0.0 ƒ Steamers Sud Class £60,0,0" Through Tickets to London and Leading Towns of Europe, Accommodation reserved in the trains at Marseillas. LIGNE COMMERCIALES (CARGO-BOATS) 3,8,"MIN" from Dunkirk, London, Havre is duo te,

arrive about 20th Aug.

Massageries Maritimos Co

3 Queen's Building.

7

For full particulars apply to + ¿

phone Central 74

非

CONSIGNEE NOTICES,

AMERICAN FAR EAST LINE.

From SAN FRANCISCO & LOS, -ANGELES, VIA PORTS,,,

The Steamship

"WEST SEQUANA” having arrived from the above mon- tioned ports, August 4 1925, cone signoce aro hereby notified that thoir cargo is boing landed at their risk into the hazardous and/or extra- hazardous godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co.. Ltd, Kowloon, and stored at con- signee's risk

Consignees of cargo must produce an import permit signed by the Su- perintendent of Imports & Exports Offles, Hongkong, before Billa of Lading

will be countersigned or do- livery orders issued.

All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Godowns where they will be examined at 19 an on August 10th 1926. by Meners, AB- derson & Aahr, Marino Burveyors.

All Claims must be presented with- in ten days.of the steamor's arrival bare, after which they cannot b

bo ro cognized.

No claim will be recognized after |the goods have left the godowns and targo undelivered after August 11th -1925 will be subject to rent.

No Fire Insurance whatever will be affected;

Consignees are requested to send in their Bills, of Lading in exchange for delivery orders inmediately.

AMERICAN FAR EAST LINE,

STRUTHERS & BARRY,

Managing Oporators. Hongkong, August 4th 1925.

THE "GLEN” LINÈ LIMITED,

The Steamship

PEMBROKESHIRE"

Consignees of cargo for Hongkong ex 5.9. "Pembrokeshire" are hereby notified that their cargo, which was landed at Singapore, is now being. ro-shipped to Hongkong per m. v. "Glenogie", which vessel is due here about the 6th August.

JARDINE MATHESON & CO.LTD. "GLEN" 'LINE LIMITED.

Agents. Hongkong, 20th, July 1925.

MANUFACTURERS LIFE

INSURANCE COMPANY, Toronto, Canada.

Insurance in force

exceads....

Amata excred

G. $285,000,000

G-$ 53,000,000

ABNHOLD & COMPANY, LTD.

Agente

GEO, H, LYNOTT,

Special Representative,

THE NEW FRENCH ASMEDY.

THERAPION NO. THERAPION NË 2 THERAPION NËS

No. 1 for Bladdar Oatkerh. Na 2 for Blood &, Skin Diseases. No. 1 for Chronia WeakDasies. HOLDERS EALINGCHFALISTA, PAAPPAN I HELAND JU

DK LECI, Med Co..ava3 W SLondon," AKR TPALIU 41 WORD "TIKKĀPON ON HIIT. NON J. Jahr APPED TO THE FARKETI

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG;

Codes Usod: A1, A,B.G. Fifth Edition) Engineering: First and Second Edition';

Wastern Union and Watkins, Bepson's Marconi, Dock Owners, Ship Builders, Marine and Latid Engineers, Boiler Makers, Iron and

Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

I

~PRESIDENT JACKSON"

~PRESIDENT MCKINLEY”

PRESIDENT JEFFERSON'

EUROPE

יין

See Seattle-Chicago-New York

L120-112–110

First Class on the Pacific. First Class on American or Cana-

am Railway. First Class 'and Monoclaas on the Atlantic. Cholca Trans-Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through ecmodation and Booking Arranged.

TRAVEL FIRST CLASS ON A FIRST CLASS STEAMER, Through Bills of Lading to all United States and Canadian Overland

points: also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports. Eries of this paper' on filé in our Offices SEATTLE, 'CHICAGO,

NEW YORK.

For passage and Freight Booking apply to

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE

Operated for

United States Shipping Board

by Admiral Oriental Line, Managing Operators Hongkong and Shanghal Tank Building, Ground Floor. Ephone Central 2477, 2478 and 796. No. 4, Des Voeux Road

HOLLAND EAST ASIA LINE

OF THE

United Netherlands Navigation Company.

9.8 ZOSMA 8.8. OOSTKERK..

Regular four-wookly service_between Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Mania, Singapore

AND !!

Genoa, Marseilles, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North

Continental Ports,

Arrivals From Europe.

*

23rd Ang.

20th Sept.

Sailings for Genoa, Marseilles, Rʼdam, A'dam, Hamburg & Bremen.

6.8. OLDEKERK

38. GEMMA"

8.8. ZOSMA....

...

駅

***

11th Aug. Beginning of Bept. Beginning of Ost.

All steamers have a limited accommodation for paarsongera.

For Freight, Penago súd further particulars please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Tel Cantral No. 1574

Agenta.

York Building

OIL TANK STEAMER "PALUDINA"

́412, 0" x 53′ 1′′ x 31′-0′′ x -8,400 tons dw. -8,100 H.P.

Built by THE HONGKONG & WHAMPOÁ DOCK CO, LTD., at KOWLOON DOCK

to the ordarot THE ANGLO SAXON PETROLEUM CO., LTD., being one of foðimilse

vessels built in these WORKS to the same order.)

F'lease address eaquiries to the Chief Manager -

R. M. LYER. B SO., M.I.N.A., Kowloon Dock, Hongkong