1925-08-04 — Page 6

PACIFIC SHIPPING.

THE

THE HONGKONG DELEGRAPH,

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

"ELFENOR”. VANTENOR" *PERSEUS"

YEUNAEUS"

11th Aug Miles, London Rotterdam & Hamburg 26th Aug. Marseilles, London, R'dam & Glasgow 8th Sept. Matailles, London B'dam & H'burg. 14th Sept. London, Botterdam & Hamburg. LIVERPOOL SERVICE.

7.

#TALTHYBIU8" 181 Aug. Marseilles, Havre, Liverpool G'gow

BTTAMER

1st Sept. Geroa, Havre, Liverpool & Glasgow

PACIC SERVICE fria IOBE & YOKOHAMA). TINDAREUS" 18th Aug.

PROTESILAUS" 8th Sept.

Victoria, Vancouver & Seattle. Victoria, Vancouver & Sentile,

NEW YORK SERVICE B

"LADMEDON", 28th Aug. Bonton, New York Baltimore vis Suez.

7th Sept. daton, New York & Baltimore via Saez 28th Sept. Boston, New York & Baltimore via Suez

PELEUS

TEUCER"

PASSENGER SERVICE

CANTENOR" "HZOTOR"

26th Aug. Blat Oct. BARPEDON 18th Nov., PATROULUS" 16th WINTER 11

"HEOTOR"

3rd March.

Singapore, Marseilles & London. Singapore, Marseilles & London. Bingapore, Marselles & London. Blugapore, Marisilios & London. Singapore, Marseilles & London. Bingapore, larseßies & London.

Also cargo steamers with limited passenger accommodation at xpecially reduced fares.

For freight and passage rates and information apply to:-

Butterfield & Swire.

Agents.

T.K.KLINE

HONGKONG-SAN FRANCISCO LINE

„WIR SHANGYAL, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU

Connecting a San Francisco. with Southern Pacific. Santa Fe & Western Pacific Railroads.

Sailing from Bopekorg'

TENVO, MARU (Omit Sagaraki) Fran Shanghai Aug. 12th. *KON MAKU (Ümit Honolulu), #SHINYO MARU

SIBERIA MARU (Omit Honolulu) .....

+TAIYO MARU

TENYO MARU

aug. 241h. .September 8th.

.September 21st,

October 4th. ..October 19th,

Proceeds up River and barths, alongside Mantetau wharf at Shanghai | KOREA MARU and BIBERIA MAKU proceed to Los Angeles trom San Francisco with cargo saly.

REDUCED FARE TO EUROPF,

First Class 120Cabin Clash on Atlantic E112 Socond Clase £8 ..

SOUTH AMERICAN LINE

The only direct service between Orient and South America via Japan, Hawaii, San Francisco, Los Angeles, Mexico, Panama, Peru &'Chili' Sailings from Hongkong

BINTO MARU....

ANYO MARU

"Agent at Canton. Mesura, T. E, GRIFFITH, LTD.

Aug 26th. October 7th.

Y, TSUTSU Ml, Manager. King's Building.

Tel. Nos 0.2874 & 2875.

AMERICAN FAR EAST LINE

OPERATED FOR

UNITED STATES shipping BOARD'

By Struthers & Barry, Managing Operators

REGULAR FAST FREIGHT SERVICE

TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTY

3 days to San Francisso—28 dayı to Los Angòien) ·

Due Hongkong In port

U.S.S.B. "West Ivan"

U.S.3.B. "Wast Faralon”...........

. Leave Hongkong 4th Aug, Due Hongkong 14th Aug. Leave Hongkung 15th Aug. Corgnosepiad for transhipment at Bau Francisco to weekly shilinga for Allaatio #48boned ports. Through bills of Inding farued to U.S. and Cinadlan

Overland porin,

TO MANILA, ILOILO, CEBU AND ZAMBOANGA. TO SINGAPORE, ZAMBOANGA & CEBU, 0.9.8.B. West Sequana"... Due Hongkong 4th Aug, Leave Hoogkung. 6th Aug. Through bills of lading issued to all ports not purred

for full information apply to

STRUTHERS AND BARRY.

Phone Central Nu, 308,

.-L. EVERETT, INO:

General Agente

"

TUESDAY, AUGUST

1925

PACIFIC SHIPPING,

TWO WAY SERVICE

To Manila, the Strala,Colombo, Egypt, the Medi terranean, and New York.

700

To America... across the

Pacific via

7HETHER you're traveling east or west, DOLLAR WPresident Liners will carry you. Eastbound they

afford two sailings each month. Westbound they offer four sailings each month, as far as Manila- thence to Singapore and beyond, round-the-world, on fortnightly schedule.

With most frequent and convenient service, these great oil-burning liners are notable for their speed and steadiness. All staterooms are outside rooms, with real beds (not berths) and luxurious furnishings. DOLLAR Line cuisine is world-famous.

۲۴

STOPOVERS ALLOWED AT ANY. PORT OF CALL

Eastbound: Shanghai, Kebe, Yokohama, Honolulu Wenbound: Manila, Singapore, Fenang, Colombo, Suet, Port

Said, Alexandria, Naples, Genoa, Marseilles, NewYork- and ten other ports round-the-world

NEXT SAILINGS

EASTBOUND

PRESIDENT WILSON August 15, 6.00 p.m.3 PRESIDENT LINCOLN [August 20, 6.00 p.m. §

WESTBOUND

PRESIDENT MONROE

1 August 4, 8:00a.m. jug PRESIDENTI HARRISON August 18,18.00 a..

ACROSS THE PACIFIC TO SAN FRANCISCO

FOR PASSENGER OR FREIGHT RATES, APPLY TO

DOLLAR

STEAMSHIP LINE

HONG KONG AND SHANGHAI BANK BUILDING, GROUND FLOOR, No. 4 Dis Vœux ROAD, HONG KONG Telephone: Central 2477, 2478 and 795

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

TRAN-PACIFIC EXPRESS SERVICE"

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA,

"PRESIDENT JACKSON"

"PRESIDENT MCKINLEY” · "PRESIDENT JEFFERSON"

EUROPE

..August 13th.

...August 25th

..... September 6th.

See Seattle-Chicago-New York

£320-2112-110

First Class on the Pacific, First Class on American or Cana dian Railway. First Class and Monoclass on the Atlantic. Choice or Trans-Continental Railways, Any Line on the Atlantic. Through accommodation and Booking Arranged.

TRAVEL FIRST CLASS ON A FIRST CLASS STEAMER, "Through Billa of Lading to all United States and Canadian, Overland

points: also via Panama Canal Tines to Atlantic Ports: Copies of this paper on file in our Offices SEATTLE, CHICAGO,"

NEW YORK.

For passage and Freight Booking apply to

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE Operated for

United States Shipping Board

by Admiral Oriental Line, Managing Operators Hongkong and Shanghai Bank Building, Ground Floor. Telephone Central 2477, 2478 and 795. No. 4, Des Voeux Road.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

THE STEAMSHIP

"LAISANG"

́taking cargo and passengers will leave for Singapore, Penang & Calcutta

on TUESDAY, 28th July, at noon.

Regular sailing aro maintained as follows:-

CALGUTTA--HONGKONG-JAPAN. LINE. EVERY TEN DAYS. SHANGHAI-HONGKONG LINE.

EVERY THREE DAYS. HONGKONG MANILA LINE EVERY SATURDAY FROM BOTH PORTS, HONGKONG-HAIPHONG LINE, EVERY SUNDAY FROM BOTH PORTS, HONGBONG-BORNEO LINE, D.

EVERY FORTNIGHT.

EVERY FORTNIGHT. EVERY WEEK.

For freight or passage apply to sta

HONGKONG TIESEN LINE

1st Floor Queen's Building.

J, Oram Sheppard

Rea, Agent.

HONGKONG-BANGKOR LIFE.

Japan, China, Pastipplas Lalan a lo-bias, StraitsSet foment.

Telephone Craisal 215,

2. JARDINE MATHESON & CO., Ltd,

General Manager.

PACIFIC SHIPPING,

CANADIAN

PACIFIC

HOME VIA CANADA

Future Ballings to VANCOUVER via Shanghai and Japan Ports and Atlantic Connections. Calva Hongkong Vancouver

· Arrive.

Arriva Southampton

Leave

Quebec

USTRALIAA. 7

Aug. 26 | B/SCOTLAND Sept. 2

Sept. 9

BLASIA

Aus, 20

Sept. 7E/FRANCE Sept. 16

Sept. 23

TECANADA

Oct. 5 E/FRANCE - Oct. 14

Oct. 21

ARROW

COLLARS

Sept. Sept. 21/SCOTLAND Sept. 30 Oct.1 AFTER all there'

B/RUSSIA :15 Sept. 17

Choice of accommodation on thess ATLANTIC steamers actually hold for sale in Offions at poris of call in the Orient.

Foar Trans-Continental Trains Daily from Vancouver Stop-over allowed at all pointe

Standard Bleeping Care-Compartments-Drawing-Room Dining Core. Canadian Faoife Hotels at Victoria, Vancouver, Rooky Mountain Resort, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec

Dominion Express Travellers' Choquén issued at all, Canadian Pacific Ofces Payable Everywhere.

Baggage Insurancs sold at all Canadian Pacĺfa Offloss

HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE

Leave Hongkong

Arrive Manila

· Aug. 12 - Aug. 14 Aug. 26 Aug. 28

· E/Asia E/Canada

is nothing more comfortable than the cool, clean feel of the Arrow Starched Collar

These are made in quarter sizes to in- sure perfect fit

Leave

Manila

Arrive Hongkong.

Aug. 15

Aug. 29

Aug. 17 Aug. 91

SOLD AT THE BEST SHOPS

Steamers arrive MANILA early morning and szil In evening of following day.

CANAD IAN PACIFIC SERVÍCE THROUGHOUT

Pamonger Department;

Tǝl, O. 75%....

Freight and-" Express:

Tol. O. 4,

Cables: "GADANPAQ” Cable: NAUTILUS''

SHIPBUILDERS. SHIP REPAIRERS. BOILER MAKERS. FORGE MASTERS.

OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS.

MECHANICAL AND ELECTRICAL

THE NEW FRENCH, REMEDY.

THERARION NO.1 THERAPION NO.2 THERAPION NO.3

No. 1 for Bladder Catarrh. día, 2 for Blood EKID Divabees, Moda for whatmata WanknocOUT. BOLDAYLEADINGCHEMMTE PRICE IN ENGLAND,TIP DECLING M14.COLA INPATIEKRAN W.3.1.0030. SES MADE HARRED `WORD UPTAKEASON 16 OK BAIT, GOVT. STAS PAPETIED TO SENUINE PACKETS

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPARE

CF HONGKONG, LINITED,

ENGINEERS.

LISBOTH 787-Pres

LABATH ON BLOessa 159. Plast

DEPTH ON Canada 62

SILL (H.WO'ST) 34 PT. 6 E -THREE SLIPWAYS-

CAPABLE OF HANDLING SHIPS P

·TO 2000 TONS DISPLACEMENT.

* BST: CRANT AT SEA WALL CAPABLE ES

LEFTENS · 109 TONS AT 20 FEET RABIA

BUTTERFIELD & SWIRL, Agony

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

14

TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO HONGKONG"

Codes Used Al, A.B.C. Fifth Edition, Engineering, First and Second Edition,

Western. Union and Watkine,

Dock Owners, Ship Builders, Marino and Land Engineers, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Forge Master, Electricians.

Twin-Screw. Ocean-going Tug and Salvage Steamer

Henry Keswick'

Built engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dock Co, Ltd., Hongkong for their own service, 1921. Length 105 B.P., Breadth 84m) depth 17 (m) 1.H.P. 2000: Fitted with aleatrically driven submersible and centrifugal pumps, air compressor, wirelewa earchlight ant all me fern appliances for Salvage Work:

Please address enquiries to the Chief Manager,

M. DYER R. Sc., MINA. KOLOON DOCK, HONGKONG.