1925-07-21 — Page 6

THE HONGKONG. TELEGRAPH,

TUESDAY, JULY 21, 1925,

T.K.KLINE COOL

HONGKONG-SAN FRANCISCO LINE

VIR SHANGHAI. NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA Connecting at San Francisco with Southern Pacific, Santa Fe & Western Pacific Railroads.

Sailing from Hongkong

ITAIYO MABU (Ümit Nagasaki) from Shanghai" July 29th. " TENYO MABU

KOREA MARU..(Omit Honolulu) SHINYO MARU

Aug. 10th. ...Aug. 24th. ..September 8th.

#Proceeds up River and berthu alongside Mantetau wharf at Shaghai,

KOREA MARU and SIBERIA MAKU proceed to Los Angeles from San Francisco with cargo only.

REDUCED FARE TO BUROPE: /

Fist Clans £120Cabin Class on Atlantic £112 Second Class 280

SOUTH AMERICAN LINE

The only direct service between Orient and South America via Japan, Hawaii, San Francisco, Los Angeles, Mexico, Panama, Peru & Chil

Sailings from Hongkong

RAKUTO MARU

GINTO MARU,

Agentat Canton, Moasra, T. E, GRIFFITH.

THE

.August let

Ang 28th.

Y. TSUTSUI, Manager. King's Building Tol, Nos. LTD. C. 2874 & 7236.

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND

FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

"PATROCLUS" 29th July. “Marsoilles, London, B'dam & Glasġow.

ELPENOR'

HANTENÖR”

PERSEUS"

11th Aug. M'lum, London Rotterdam & Hamburg. 26th Aug. Marseilles, London, R'dam & Glasgow 8th Sopt. Marseilles, London R'dam & il'h

LIVERPOOL SERVICE.

"TALTHYBIDS" Ist Ang." Marssilles, Havre, Liverpaol G'gow.

STEAMER

20th Aug. Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow,

#KNIGHT COMPANION” 181. M'hes, Havre, I. pool & G`gow-

P

SERVICE

(via KOBE & YOKOHAMA).

PHILOCTETES" 21st July,

TYNDAREUS" 18th: Afg.

Victoria. Vancouver Seattle. Victoria, Vancouver & Soaltlo,

NEW YORK SERVICE

(via QUEZ or PANAMA).

Singapore, Marseilles Lundon

ANTIOCHUS 28th July, Boston, New York & Bal'more via Scoz. JUAOMEDON" 28th Aug Boston, New York Baltimore via Suaz PEUS!! 7th Sept. Boston, New York & Baltimore via Suoz PASSENGER SERVICE

PATROCLUSH 12h Julý. *ANTENOR 16th Av “HECTOR"

21st Oct. “SARPEDON** 18th Nov, "PATROCLC8" 16th Dec. 'ANTENUR" 13th Jan.

"

Singaporo, Marseilles London ngapore, Marseilles London, Singapore, Marsatiles London. Singupurs, recilles London

Marseilles, Londen, R'dam & II'burg, Also cargo steamors with limited passenger accommodaties at

#pecially reduced fares.

For freight and pússage rates and information apply to:

Butterfield & Swire.

ARATIR,

AMERICAN.

ORIENTAL MAIL LINE

TRANS-PACIFIC EXPRESS' SERVICE.

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA,

*PRESIDENT MADISON”.

*PRESIDENT JACKSON"

"PRESIDENT MCKINLEY"

"PRESIDENT JEFFERSON"

EUROPE

August 1st. ..August 13th. .3.August 25th September 6th.

See Seattle Chicago-New York

LIZ0-LI12–110

First Class on the Pacific.. First Class on, American or Cana- dian Railway. First Class and Monoclass on the Atlantic. Choice! or Trans-Continental Railways. Any Linp on the Atlantic. Through accommodation and Booking Arranged.

TRAVEL FIRST CLASS ON A FIRST CLASS STEAMER Through Bills of Lading to all United States and Canadian Overland

points also via Panama Canal Linca to Atlantic Ports. Copies of this paper on file in our Offices SEATTLE, CHICAGO,

NEW YORK.

է

For pausage and Freight Booking apply to'

AMERICAN ORIENTAL MAIL LİNE

Operated for

United States Shipping Board

by Admiral Oriental Line, Managing Operators Hongkong and Shanghat Bank Building, Ground Floor.

Telephono Central 2477, 2478 and 795 No. 4,. Des Voeux Road,

Το

COMFORT

Aboard

DOLLAR

PRESIDENT/

LINERS

The Straits-Ceylon-the Mediterranean ...

You

YOU ARE ASSURED of an outside stateroom, apa- cious, well-ventilated and cooled with an electric fün, when you travel on Dollar President" liners. Refreshing ocean breezes will keen your appetite for the famous Dollar Line cuisine, substantial and satisfying, You will reet on roal bede-not berths.

Commodious oil-burning steamships, operating on regular schedule round-the-world, these Dollar "Pro. sident" liners carry you in conifert to grent world porta. FIRST CLASS PASSENGER MAIL and EXPRESS FREIGHT SERVICE :

FORTNIGHTLY SAILINGS for Manila, Singapore (connection for Java and India), Penang. Colombo (connection for India), Suez, Port Suld, Alexandria, Naples, Genoa, Marseilles, Boston and New York and onward round-the-world.

NEXT SAILING

PRESIDENT/MONROE......Aug. 4th, 8'a.m.

Through bills of lading are issued to all "parts of the United States and Canada.

TRANS-PACIFIC SERVICE

SAN FRANCISCO-HONOLULU,

FORTNIGHTLY SAILINGS

vio

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

...

Under the DOLLAR LINE fag the Steamships PRESIDENT LINCOLN, PRESIDENT TAFT, PRE- SIDENT WILSON, PRESIDENT PIERCE and PRESIDENT CLEVELAND will maintain l'ortnightly Sailings, providing an improved service without a peer un the Pacific. These splendid ships are the last word in comfort and convenience to passengers,

NEXT SAILING

and every, 14 Days Thereafter.

OUR COMBINED SCHEDULE GIVES FREQUENT AND DEPENDABLE

SAILINGS TO MANILA

NEXT SAILING

PRESIDENT MONROE

Aug. 4th, 8 a.m.

For bookings and information apply to

DOLLAR

STEAMSHIP LINE

Hongkong and Shanghai Bank Building, Ground Floor. Telephone Central 2477,

No. 4, Des Voeux Road. CABLE ADDRESS: "DOLLAR"

AMERICAN FAR EAST LINE

OPERATED FOR...

UNITED STATES SHIPPING BOARD By Struthers & Barry, Managing Operators

REGULAR FAST FREIGHT. SERVICE.

TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTY.

23 days to San Francisco–28 daya to Los Angeloa.)

......Due Hongkong 30th July, U.S.S.B. "West Ivan''

Leave Hongkong 31st July,

U.S.S.B, West Faralon”...o

Due Hongkong 14th Aug." Leave Hongkong 15th Aug.

Cargo sacepted for transhipment of San Frauelago to weekly sallugt for- Atlantic assaboard ports. Through bills of lading leaned to U.S. and Canadian

Överland ports.

TO MANILA, ILOILO, CEBU AND, ZAMBOANGA. U.S.S.B. "West Cajont". Dua Hongkong and July. Leave Hongkong 24th July

TO SINGAPORE, ZAMBOANGA & CEBU. U.S.S.B. West Sequana"

Duo Hongkong 11th Aug. Leavo Hongkong 13th Aug,

...Through kills of lading inqued to all ports not served.

› STRUTHERS AND BARRY.

for fullžinformation apply to

Phone Central No. 3008,

L. EVERETT, INC.

General Agents.

lat Floor Queen's Buliding

G. P. Bradford Bos Agont.

Japan, China, Philippino lalan, tudo-China, StraitsSot tiemont.

Shipping Europe, Australian, and other Porte, P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO Btraits, Java and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, West Indies, Maurisina, Lext # South Africa, Australiasis. Includios, New Leland Queensland Ports, Red Sea, Barst, Borup, Itg. PENINSULAR 8 ORÐANTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STRAMARS.

''UNDER' CONTRACT WITH H. M; GOVERNMENT.)

“9.8. ́·

LAHORE "MANTUA"

SOUDAN

Tons

5,252

From Hong- kong (about)

21st July

1,0902

25th July

6,696

6th Aug.

KABEGAR

9,005

8th Aug.

SICILIA

6,813

20th Aug..........

MACEDONIA

1,1089

22nd Aug.

NAREUNDA

16,227

5th Sep.

KKTBER DELTA "KARKALA KUDAN

9,114 8,079. 9.128 f. 6,696

19th Sep.

19th Sep.

3rd Oct.

15th, Oct.

MALWA

10,941

SICILIA

6,819

KHIVA

9,135

17th Oct. 29th Oct. 31st Oct.

MANTUA

10,902

9,118 10,911 ❘

KALYAN MOREA

14th Nov. 28th Nov. 12th Deo.

BRITISH INDIA-APCAR

10th July 5th Aug. 2nd Sept.

MILAWA

ST. ALBANS TANDA

10.000 4,500 ---6,958-

[1

Destination

S'pore, Fang, Obo & B'bay Marseilles.& London

CONSIGNEES.

AMERICAN OBIENTAL MAIL LINE.

The Steamship'

“PRESIDENT GRANT”

having arrived from Manila, on July 18, 1928 Consignees are hereby noti flod that their cargo is being landed at their risk into the hazardous and/ or extra hazardous godowns of tho China Provident Loan, & Mortgago Co. Ltd. at Kowloon and stored at. consignees' risc.

Consignees of Carge must produca dha Import Permit signed by the Su S'pore, Pang, Obo & B'bay perintendent of Imports and Exports, Miles, London & Antwerp Hongkong, before Bills of Lading

| S'poro, P’ang, O'bo & B'bay | will be countersigned.

Marseilles & London ・・

Marseilles & London"

All broken, chated and damaged.

cargo is to be loft in the godowns,

Mles. Londen & Antwerp where it will be examined at 10 a.m. on July 23, 1925 by the Company's S'pore, Pang, Obo & B'bay Surveyors, Messrs. Anderson and Mles, London & Antwerp Ashc. S'pore, P'ang, C'bọ & B'bay Marseilles & London S'pore, P'ang, Obo & Ebay Marseilles, L'don & Awerp

Marsailles & London M'les, London & Anwerp Marseilles & London

SAILINGS (South)

S'pore, Penang & Caloutta

Townsville, B'bane, S'ney and Melbourne.

Arafura Calls at Iloilo & Kolambagan but Omits Sandakan.

The E. & A. 8. 8. Co, Ltd. steamers will also call at Shanghal, De, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other porta en route as inducement offern,

Frequent connections from Australia with the following The Union AB. 06.'s Steamers to the United Kingdom vis Now] Zealnad, Vancouver San Francisco, ete.

The P. & O. Royal Mail Steamers to Loudon via Suez Canal,

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape..

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Bouthampton and London via | Panama Canal

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

MACEDONIA SICILIA KBYBER TANDA

11,089 F. 6,813

9.114"

24th July

1. 6,998

24th July 7th Aug. 8th Aug.

| Shanghai Moji & Kobe

Shanghai & Kobe

Moji, Kobe & Yokohama Moji, Kobe & Yoko.

1J

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON. ALL STEAMERS, Parcels Measuring not more than Weft. x 2ft. x 1ft. will be received at the Co Office up to noon on the day previous to sailing

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents.

P. & O. Bdg., Connaught Rd., O.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U E., STRAITS, CHINA & JAPAN Servios.

OUTWARDS.

Vessel.

Due Hongkong

PEMBROKESHIRE Cargo dia-

GLENIFFER GLENO LE GLEN MOY GLENGARRY

charged Singapore.

do.

3rd Aug.

23rd Aug.

Brd Sept..

HOMEWARDS.

Vessel

Leaves Hongkong.

Movements are subject to change without notiaco. For freight or further particular please apply to

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD.

AGENTS

Telephone Central No. 215, sub-cx. 23 and 3696..

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL

LINE"

(Ocean S.S. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., La.)

AND

↓

AMERICAN & MANCHURIAN LINE Ellerman & Bucknall 5.8. Co., Ltd.)

Bailings from Hongkong.

9.S. BELLEROPHON

8.S. BURYPYLUS

via Suez Canal ... 19th July.. via Suez Canal 28th July

* Calls at New York first.

'Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners option Subject to change without notice.

For Freight and particulars apply to :- BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD. HONGKONG. DONGKONG & CANTON: JARDINE MATHPSON ♣ Co. Ltd. CANTON

COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELONA (Spanish Royal Mail Line) MANLIA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.

14th July YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAI. C. LOPEZ Y LOPEZ

LEGAZPI

16th Aug.

The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Llody's and are fitted with every modern convience for comfort and safety

or passengers. Stewardess and Doctor carried.

For particulars of froight or passage apply."

BOTELHO BROS.

Tel. 55I..

Alexandra Buildings, Hongkong. O. D. BARRETTO, LIS, 28, Central Avasuá, B. C. CANTON"

HONGKONG HARDWARE GO.

"TAI LED CHAN."

ESTD, 188-**

METAL GOODS and HARDWARE.

119 Jervois Street Tel No. 1993.

All claims must be presented with- in thirty days of the steamer's ar- rival hore, after which they cannot recognized after the goods have left bo recognized. No claims will

be

the godowns, and cargo undelivered on and after July 26, 1925 will be subject to rent.

No Firo Insurance whatever will ba effected,

Consignees pro requested to send In their Bills of Lading for counter- signature, immediately.

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE

operated for the UNITED STATES SHIPPING BOARD EMERGENCY FLEET CORPORATION

by

ADMIRAL ORIENTAL LINE

4. Des Voeux Road Hongkong, July 18, 1925.

AMERICAN PIONEER LIN

'g'g

"ARC

Cargo ex the having arrived from New York ports on July 18, 1925 off the "PRESIDENT GRANP Consi are hereby notified that their the hazardous and/or extra had is being landed at their risk.

ous godowns of The China Provil Loan & Mortgage Co, Ltd. at 1. | kong and stored at consignees' r

Transhipment charges at Sha hai for account of consignees.

Consignees of Cargo must produd an Import Permit signed by th Superintendent of Imports & Export Hongkong, before. Bill of Lading Will be countersigned.

All broken, Schafed and damaged

cargo is to be left in the godown, where it will be examined at 10 am. on July 23, 1925 by the Company's. Surveyors, Messrs. Anderson & Ashe.

All claims must be presented with- in thirty days of the steamer's.Dr. rival here, after which they cannot be recognized. No claim will be re- cognized after the goods have left the godowns, and cargo undelivered on and after July 25, 1925 will be subject to rent.

No Fire Insurance whatever will bo effected. -

Consignees are requested to sôni in' their Bills of Lading for counter- aigiture immediately.

AMERICAN PIONEER LINE

Agents

ADMIRAL ORIENTAL LINE'

4 Des Voeux Rond Hongkong, July 18th, 1925,

AMERICAN ORIENTAL. MAIL.

LINE

Cargo ex the 6.5. "PRESIDENT JEFFERSON" having arrived from Seattle via ports on July 18, 1925 on the B.H PRESIDENT GRANT" Consignees are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous godowns of The Chine Provident Loan, & Mortgago Co. Ltd. at Hongkong and stored at con- signeca' risk.NA

Transhipment charges at Shang- had for account of consignees.

Consignees of Cargo must pro duce an Import Permit signed by the Superintendent of Imports & Ex ports, Hongkong, before Bills of Lading will be countersigned.-E

All broken, chafed and damaged cargo is to be left in the godowns, where it will be examined at 10a.m. on July 23, 1825 by the Company's Surveyors, Messrs Anderson. & Anhs.

All claims must bo presented

with

in thirty days of the steamer's ar

rival here, after which they

recognized after the goods have left

the godowns, and cargo undelivered

on and after July 26, 1025 will be

to subject rent

No Fire Insurance whatever be efforted

Consigneca oro requested to send

in their Bills of Lading for counter signature inmediately."

AMERICAN ORENTAL MAIL LINE

Operated for the UNITED STATES SHIPPING BOARD EMERGENCY FLEET.

CORPORATION By

ADMIRAL ORIENTAL LINE,

4 Das Voeux Road Hongkong, July 18th, 1025