1925-07-06 — Page 4

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, JULY 6, 1926.

Shipping Europe, Avstrallam, and other Ports.

P.&O.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in oorporated in ENGLAND) TO Straita, Java and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, West India, Mauritius, East & South Africa, Australiania, including, New Leland & Queensland Ports, Red Sea, Egypt, Europe, EIL. PENINSULAR 6 ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. LUNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

NAGPORE DELTA

From Hong kong (about)

··8,8,' ·

Tous

5,283

7th July

8,097

11th July

KASHMIR

* 8,985

11th July

LAHORE

5,252

21st July

MANTUA

1,0902

25th July

SOUDAN

8,096

KASHGAR

、9,005

BICILIA

6,813

6th Aug. 8th Aug. 20th Aug.

MACEDONIA

1,1089

22nd Aug.

NAREUNDA

16,227

KHYBER

9,114]

DELTA

8,079

KARMALA

9,128

BOUDAN

6,696

MALWA

10,841

BLOJMA

6,813

3rd Oct. 15th Qok. 17th Oct. 20th Oct.

KHIVA

9,135

$1st Oct.

MANTUA

10,902

14th Nov.

KALYAN

MOREA

9,118 10,911

28th Nov.

12th Dec.

5th Sep, 19th Sop. 19th Sap.

Destination

S'pore, Pang & B'bay S'poro, Pang, C'bo & B'bay M'los, L'don, A'werp & Hui S'pore, Pang, C'bo & B'bay Marseilles & London S'pore, Pang, O'bo & B'bay' M'los, London & Antwerp S'poro, Pang, O'ho & B'bay Marseilles & London Marsoilles & London Milos, London & Antwerp S'pore, Pang, C'bo & B'bay Mles, London & Antwerp 8′parol P'ang, C'bo & B'bay Marseilles & London. B'poro, Pang, C'bo & B'bay Marseilles, Ldon & Awerp Marrollles & London · M'los, London & Anworp Marsellies & London

BRITISH INDIA-APCAR® SAILINGS (South)

„TILAWA

10,000 10th July | S'pore, Penang & Caloutta EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) [ST, ALBANS 14,500

Townsville, B'bane, S'ney TANDA

6,958 Į 2nd Sopt. and Melbourne.

5th Aug,

*Arafura Colla at Iloilo & Kolambagan but Omits Sandakan,

The E. & A. 8. B. Co., Ltd. atozmera will ideo call at Shanghai, Iloilo, Colņu, Kolambigan, Tawao, Timur, Darwin, or other ports on route as inducement offers.

Frequent connections irom Australs with the following-

The Union B. Co.'s Steamers to the United Kingdom via Now Zealand, Vancouver Ban Francisco, etc.

The P. & O, Royal Mail Steamers to London via Buot Oonal.

The P. & O. Brunch Bervice of Steamers to London via tko Cape,

The New Zealand Shipping Uol's Stoomers for Southampton and London Tis

Ranams Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

ST. ALBAND

KASHUAR

BOUDAN

TAIREA

1. 9,005

10th July 11th July Zath July

| 4,500 |

7th July

10th July

MACEDONIA

6,696. | 110,000 | | 11,089 1. 10,813

24th July.

KHYBER TANDA

¡ 9,114 j

7th Aug.

6,958

8th Aug,

SICILIA

S'hai, Moji, Kobo & Yoko.

'hai, Moji, Kobe & Yoko,

| Shanghai & Koba | koca

Shanghai Moji & Kobe

Shanghai & mobo. Moj, Kobo & Yokohama Moji, Kobe & Yoko,!

All dates arc approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Mossuring hot more than 24ft. x ft. x 1ft. will be roosived at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailing

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents.

P. & O. Bdg., Connaught Rd., O.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS,

U, K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS,

PROTESTINI GLENIFFER GLENO LE GLENAMOY

thJuly.

33rd July.

GLENSHIEL

HOMEWARDS.

Leaves Houttagli.

26th July. London, Rotterdam & A'burg.

6th Aug. 23rd Aug. 1.

Movements are subject to change without notieco.. For freight or further particular please apply to:---

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD. Telephone Central No. 213, sub-ex. 23 and 3696.

AGENTS

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

FUNNEL LINE"

**BLUE

(Ocean S.S. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., Ld.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman & Bucknall 5.3. Co., Līd

Sailings from Hongkong.

8.8. CITY OF CORINTH...

via Suez Canal

***

8.8. BELLEROPHON

via Suez Canal

8.8. EURYPYLUS

via Suez Canal

Calls at New York first.

8th July. 19th July.

28th July.

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at

Owners option Subject to change without notice.

For Freight and particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE of THE BANK LINE, LD, HONGKONG.

HONGKONG & CANTON: JARDINE MATHESON & Co. Ltd., CANTON

MANLIA, SINGAPORE,

COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELON

"(Spanish Royal Mail Lins)

COLOMBO, SUEZ, PORT SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.

14th July YOKOHAMA, KOBE, MOJI SHANGHAI.

LEGAZPI

O, LOPEZ Y LOPEZ

18th Aug The steamers of this Company are all classed 100 AI at Llody's and are fitted with every modern convience for comfort and safety

Ipassengers. Stewardess and Doctor carried.

Tol. 1531.

For particulars of froight or passage apply.-

BOTELHO BROS,

Alexandra Buildinge, Hongkong. O. D. BARRETTO, Lid, 18, Contrai Avenus, D. C. CANTON

THE EAST ASIATIC CO., LIMITED,

The M.S.

COPENHAGEN.

“AFRIKA

will be loading for MARSEILLES; VALENCIA, DUNKIRK, AMSTERDAM, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN

and other Scandinavian porta

on or about 25th of Jane.

Expocted on

Further asilinga:-

MH,MALAYA”.

M.A. TONGKING"

1.8. "AUSTRALIEN".

M.: ASIA

M.B. 'JAVA' M.A. "AFRIKA'

M.H. **MALATA"

* or about.

10th July..

„TOLS August....

...... 1211 Asztember...

16th Oct..

18th Nov..

Will leave bumeward bound on or about

25th July.

Subject to change without notice.

For further particulars please apply to:-

JOHN MANNERS & CO., LTD,

Agenta

THE EAST ASIATIC CO., LTD.,

COPENHAGEN.

Regular Freight and Passenger Service for Bangkok, Hongkong

and return. Expected on or about

' :

Will leave for BANGKOR VID

SWATOW on or about

العجيبي

Subject to chango without notice. For further particulare please apply to

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Agents.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON. via SUEZ.

S.S." EGREMONT CASTLE"

Sails bence 6th July.

LLOYD. TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY 'PASSENGER AND FREIGHT

"SERVICE FOR BRINDISI, VENICE

AND TRIESTE (VIUMB).

ť

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS,

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE,

466.

NEXT SAILINGS,

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI,

S.S.

FIUME-L'

B.§.. "LACONIA " (cargo only)

HOMËWARD FOR BRINDISI,

Sails about 10th July.

8.8. /* FWISIDIA "(cargo only). Saile about 12th July. 9.8. "EQUILINO

Sails about 10th Aug. Sails about 12th Aug. VEHICE AND TRIESTE.

...Bails about 31st July. ...Baile about 31st Aug.

8.8. "FIUME-L** 8.8. "ESQUILINO”

#2+

M+

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

Rogalar Basconger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

་་ །

For Freight or Passage on any of the above Lines apply ta i—

DODWELL & CO., LTD.,

Agento.

Telephone Central 1090,

HOLLAND EAST ASIA LINE. of the United Netherlands Navigation Company.

All Sailings Cancelled

until further notice

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Gelephone Central No. 1574.

Agents. York Building

THE BANK LINE LTD.

Agents for the following Services...

CONSIGNEE NOTICES.

THE NORWEGIAN AFRICA

AUSTRALIA LINE

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE The above steamer having arrived

..

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.s. Co., Ltd.)

6. CITY OF CORINTH via Suez Canal:

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

via Suez Canal.

9.8. BIRCHBANK'

M. V. TOURCOING"

from Scandinavia via ports on 2nd inst. consignees of cargo 'are hereby notified that all goods are being landed at their risk into the 8th July non-hazardous, hazardous and/or extra hazardous godowns of the China Provident Loan & Mort gage Co., Ltd., whence and/or from the wharves, delivery may be .pb tained. Goode not cleared by Oth July, 1928, will be subject, to rent. 30th June. All broken, chafed and damaged packages are to be left in the go.. down where they will be examined

UNITED KINGDOM & CONTINENT "ELLERMAN" LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 6,9. Co., Ltd.)

8.8. CITY OF TOKIO

on 8th July, 1925, at 10 am. Claims against the vessel must be presented within ten days of arrival, otherwise they will not be recognized.

30th Julyed by us in any case whatever, Bills of Lading will be counter signed by

No Fire Insurance will be effect

For Marselles, London, Dunkirk & Hamburg

MODERATE PASSAGE RATES TO MARSEILLES & LONDON.

3.8.... SURAT

End July

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN LINE

Sails Hongkong Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capetown. Through bills of lading issued to Beira, Quilimains, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, & Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(Ellerman and Bucknall S.S. Co., Lia.) Sailings from Singapore on 5th of every mohta by "City of Palermo" or "Malatian" to Java, Freemantle, Adoliado, Maibourne and Sydney, and Vice Versa,

Through bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services.

For freight or passage on any of the above Lines. Apply to:-

THE BANK LINE LTD.

Telephone C. 4793...

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"CHANGTE"

Will sail on hor maiden voyage during July MANILA, PURT BANGA, TRUXSDAY ISLAND, and AUSTRALIAN' FURTS. Through Bills of Lading issued to all Australian, Now Zealand anu Tasmanian Forts.

יך

This New Vessel is Fitted With the rinest and Most Up- to-date First and second Class Passenger Accommodation, (Sailing Subject to Alteration)

For Freight and Passgo, apply to-BUTTERFIELD &SWIRE,

Tol. C. 38.

Agents,

THORESEN & CO., LTD.

Agents

Hongkong, July 3, 1926,

"EGREMONT CASTLE”

From New York. Consignees of Cargo are hereby informed that all, Goods are being landed at their risk into the Standard Oll Co.'s Godowna at Kennedy Town, whence and/or from the wharves delivery m

may bo

obtained..

Optional Cargo will be forwarded unless notico to the contrary, be. given before.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining un- delivered after 6th July, will", bg- subject to rent

All claims against the steamer must be presented to the undersign- od on or before the 6th July of they, will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Go downe, where they will be examined on the 4th July at 10 am. by our

Goddard surveyors Messrs.

Douglas

No Fire Insurance has been effected.

Bill of Lading will be counter- signed by

*

← DODWELL & CO., LTD.

Agents.

Hongkong, June 30, 1925.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

www.

STEAMER FOR SINGAPORE,

COLOMBO, AND BOMBAY,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. Through Ells of Lading Issued

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST FORTS SERVICE. Regular Borrico pf Baah High Clann Coast Steamers having good accommodeston for us Goes Bangers, Electre Light and fans în state poems anti frescor and Excefiens Uusine..

For Swaton, Amoy and Foochow and Retorno, (Occupying V ip 10 days.)

Captain,

Leaving. Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Pier,

For Freight and Passage, apply to

Steamships.

Douglas Lapreik & Co.,

General Managers,

For Egypt, Mediterrancan And Continental Ports And London,

The Steamship

"NAGPORE". carrying His Majesty's Malls, will. bo despatched from this port at A pm, on Tuesday, the 7th July, 1926, taking Cargo for the above Ports.

Silg and Valuable Cargo for Italy, France and London (under arrangement) will be conveyed by this Steamer proceeding to Bombay Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow and there transhipped to the on- (Pagoda Anghoyage) and Berman, by the same steamer, by the carrying Steamer for Marseilles and "ligining", “Heibong" & "Helobing" at the Hoduced Hate of $80,00 including atenis willis the stürmer is in Port.

THE ALL-BRITISH "CALCULATING MACHINE

ODITMIAUC

li adaptable to all commercial calculations, as for example:

Invoice extensions

Foreign exchange

Freight rates Percentages

Actuarial work:

Costing Averaging

Pro rata calculations. etc., etc.

GUY'S CALCULATING MACHINES, LTD.

Truro Works, Trurs Road, Wood Gresa, London, No. 22. For particulars and demonstration apply to:

SHEWAN TOMES & CO.

་

Import Department

Sole Agents

Stocko Carried.

London.

Parcels will be received at the Office until 5 pm. on the Day, previous to sailing. The contents and value of all packages must be. declared.

to:

For further Particulars, Apply

MACKINNON, MACKENZIE

BLACKINNON,

& COMPANY,

Arents.

Hongkong, July 8, 1925.

TOM'S DIXIE KITCHEN

-Manila's Favorite RESTAURANT Importera of AMERICAN FRUITS AND VEGETABLES

BAR IN CONNECTION.

No doors WE NEVER CLOSE,

126, Plaza Goiti.

- Tol. 1888.

The Empreno Store 58, Nathan Road, Kowloon. “Under English Management

Orders for Wines, Liquors, Provisione, Frosh Fruit and Vegetables, oto.

Promptly executed at com. patitivo prices,

AUCTIONEERING & BROKERING CO., LTD.

Propriotore..