1925-06-11 — Page 13

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

shipping Europe, Australian, and other Ports,

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

"

(COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO Straits, Java and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, West ladies, Maurities, East & South Africa, Australiasia, Including, New Lestand & Quemsland Porta, Red Sea, Egypt, Europe, Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMA IENTE.}

Tons

From Hong-

kong (about)

9,118 | 13 June noon 5,318 17 June 'noon 6,715

5,283

8.8.

KALYAN

JEYPORE

MIRZAPORE

MALWA

· 10,941

NAGPORE

DELTA

8,007

KASHMIR

8,985

MANTUA

1,0902

SOUDAN

KASHGAR

6,696 9,005

MACEDONIA

*1,1089

SIOILIA

6,819

NARKUNDA

16.227

KHYBER

9,114

KARMALA

9,128

MALWA

10,941

KHIVA

9,135

10,902

MANTUA MA

TILAWA TALANBA

26th June

27th Juno

9th July 11th July

- 11th July

25th July 6th Aug. 8th Aug. 22nd Aug.

3rd Sep. 5th Sop. 19th Sor. 3rd Oct. 17th Oct.

31st Oct. 14th Nov.

BRITISH INDIA-APCAR

∙10,000 : 5th July 8.0184 11th July EASTERN & AUSTRALIAN

6,000 4,500 6,958 1

ARAFURA ST. ALBANS

†TANDA

8th July 5th Aug. 2nd Sept.

|

Destination

M'les, L'don, A'werp & Hull Singapore & Bombay

S'pore, P'ang & C'bo B'bay Marseilles & London S'pore, P'ang & B'bay S'pore, Pang. Obo & B'bay Mles, I'don, A werp & Hull Marseilles & London S'pore, Pang, O'bo & B'bay Milos, London & Antwerp Marabilles & London a S'pore, P'ang, O'hbo & B'bay Marseilles & London Miles, London & Antwerp M'ies, London & Antwerp Marseillos & London Marseilles, L'don & A'werp

Marzoillas, & London SAILINGS (South)

S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta SAILINGS (South) Manila, S'kan,Thursday Is., Townsville, B'bane, 'ney and Melbourn

The E. & A.8. B. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cobu, Kolambugan, Towao, Timor, Darwin, or other ports on ronte as inducement offers.

Frequent connections from Australia with the following:-

The Union 8.8. Co.'s Stonmore to the United Kingdom viz New Zealand, Vancouver San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mull Stonmors to Loddon vin Suez Canal.

The P. & O. Branch Sorvice of Stoomers to London vhs the Cape.

The New Zealand Shipping. Co.'s Steamora for Southamptor and London yin; Panama Canul,

KASHMIR DELTA ARAFURA

TILAWA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

MANTUA

ST. ALBANS

KASHGAR

SOUDAN

8,985 12Juno 10 a.m. 8,097 12th June D.L. 16,000 13th JuneD.L. 110,006 14th June D.L. 110,902 4,500 19,005 6.695

26th June 7th July 10th July. 10th July

|

Shanghai, Moji

, Kove

Shanghai Moji & Kobe Moji, Kobe & Yokohama Amoy, S'hai, Moji & Kobo Shanghai, Moji & Kobe

S'hai, Moji, Kobe & Yoko. S'hai, Moji. Kobo & Yoko. Shanghai & Kobe

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 2ft...x 2ft. x 1ft. will be received at the Co 's Office up to noon on the day previous to sailing

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents.

P. & O. Bdg, Connaught Rd., C.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Bervice.

OUTWARDS.

Vessel. Due Hougkong.

GLENTARA

GLENSHIEL

GLENIFFER

GLENOJLE

PEMBROKESHIRE

HOMEWARDS.

Vessel. 1 caves Hongkong.

14th June. CARMARTHENSHIRE 11th June. 25th June. L'don. B'dam & H'burg via Oran, 27th June, 9th July, GE BEG 23rd July. L'don R'dam & H'burg via S'gon,

26th July! 6th Aug. GLENSHIEL 23rd Aug. L'don, R'dam& H'burg via P'pina Movements are sbuject to change without notince. For freight or further perticular please apply to

GLENAMOY

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD, Telephone Central No. 215, sub-ex. 23 and 3695,

AGENTS

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL LINE"

(Ocean 8.3. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., La.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (EUerman & Buckas!! 3.3. Co., Ltd.)

Sailings from Hongkong.

* 8.8. KATUNA....

6.8. TITAN....

$14

via Suez Canal via Suez Canal

ורה

... via Suez Canal,

19th June. 28th June. 8th July. 19th July,

S.S. CITY OF CORINTH.. via Suez Canal

8.8. BELLEROPHON

Calle at Now York, first.

"

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at

(Owners option Subject to change without notice.

For Freight and particulare apply to m

́BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, BONGKONG, HONGKONG & CANTON JARDINE MATHESON & Co. Ltd.. CANTON

ÇOMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELON

(Spanish Royal Mail Lina)

MANLIA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ,

BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.

ISLA DE PANAY. LEGAZPI

PORT" SAID,

29th May 14th July

YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAI. ISLA DE FANAY LEGAZPI.

4th May 25th June

***

The steamers of this Company are all classed 100 Al at Llody's and are fitted with every modern convience for comfort and safoty! 01 passengers. Stewardess and Doctor carried,"

Təl. 1531.

For particulars of freight or passage apply.—

BROS. BOTELHO

Alexandra Buildings, Hongkong. O. D. BARRETTO LIJ,, · 28, Central Avenue, B, C. CANTON

THURSDAY, JUNE 11, 1925.

THE HONGKONG TELEGRAPH, -

Shipplag to Europe, Australla, and other Ports,

NYK

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Through Bills of Lading issued to all Overland Commen winte In U.8.A, and Canada.

VICTORIA, SEATTLE = VANCOUVER via Shanghai 8 Japan porta, Through passage rates to Europe via America G. $409, 0, $420, 0, $440

IYO MARU

***

144

Friday, 36th June. at 11 a.m. ... Friday, 17th July, at 11 s.m.

via Singapore & Ports, Saturday, 20th June: at 11 a m.

Saturday, 4th July. 11 a.m.

Friday, 10th July. MATSUMOTO MARU LIVERPOOL vis ADEN & MARSEILLES.

Wednesday, 15th July, LYONS MARU SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta.

BHIDZUOKA MARU BARSEILLES, LONDON & ANTWERP

HAKUSAN KARU KITANO HARU ...

BAMBURG vis LONDON & ROTTERDAM & Porto.

TANGO MARU

MAKI MARU

***

-

NEW YORK and/or BOSTON TI¤ PANAMA.

TATSUNO MARU

***

Wednesday, 24th June at li a.m. Wednesday, 22nd July. at 11 a.m.

Thursday, 9th July. BUENOS AIRES via Singacere. Durban & Cape Town,

KAWACHI MARU (Calls D. Bay & P.E.) Saturday 8th July, BOMBAY via Singapors & Colombo.

Sunday, 28th June. TOYOOKA MARU CALCUTTA vi Singapore, Penang Hangoon.

YAMAGATA MĀRU ... (Omit Culcutta) Tuesday, 16th June. Thursday, 13th June. WAKASA KARU NAGASAKI, KOBĘ, & YOKOHAMA,

AKI MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

KAMO MARU

WASHINGTON, MARD TAMBA MARU ... KATORI MARU...

For further information apply to

Tel. Central Nor. 292, 293 & 2422.

...

...

Thursday, 18th June.

Wednesday, 17th June.

Thursday, 18th Juna. Saturday, 20th June. Tuesday, 30th June- NIPPON YUSEN KAISHA.

S. KINOSHITA: Manager.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON is SUEZ.

Sails about 26th June. S..S" EGREMONT CASTLE"

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL'ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS,

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI

VENICE OR TRIESTE,

£66.

NEXT SAILINGL

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBI AND MOJI.

.S.S.

VENEZIA 8.8. TRIESTE" (cargo onty) 8.8.

FIUME-L"

4

Sails about 10th June.„;

***

...

Bails about 12th June. Sails about 10th July. Selle about 12th July. Sails about 10th Aug.

8.8.1" NITMIELA "(cargo only) 8.S.. ESQUILINO "

8.8. "LACONIA" (cargo only)

HOMEWARD FOR BRINDISI,

$.9.

16

VENEZIA "

9.8. "FIUME-L"

8.8. ESQUILINO"

... Baile about 12th Aug. VENICE AND TRIESTE.

...Sails about 1st July, ...Bole about 31st July. ...Safle about 31st Aug.

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

...Sails about 31st May. 8.6. "UMZUMBI

Regular Passenger and Cargo Service to South African Porta, Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Liner apply to

DODWELL & CO., LTD,

Agents.

Telephone Central 1030;

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast; High Class Coast Steamera having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and. Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

Por Swatow, Amoy and Foochow and Returns,' (Occupying 9 to 10 days.) Steamships, Captain,

Leaving. Hatching.. W. S. Turnbull... | FRI.. 12th Prox Haining ...

A. H. Stowart... TUES, 16th inst. FRI.. 19th inst. Halhong.. Ellis, Walkor

at 4 p.m. "at 4 p.m.. at i p.m.

* Calling at Swatow & Amoy for Passongors only, Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Pior.

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managore. Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagods Anchorage) and Return, by the same steamer, by tho "Haining" Haibong" & "Halching" at the Reduced Rata of $80.00 including Moals while the steamer is in Port.

COAST SHPPING.

THE BANK LINE LTD.

Agents for the following Services,

13

CONSIGNEES.

THE EAST ASIATIC CO., LTD, COPENHAGEN.

THE Motor Ship,

MALAYA

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE having arrived, Consignaos of

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN &'BUCKNALL 9.9. Co., Ltd.)

via Suez Canal ·

9.8. KATUNA

cargo are hereby informed that all goods are being landed and placed at their risk into the bazardous and/or extra harard- ous Godowns of The Hongkọng 19th June. Kowicon Wharf & Godown Co

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

via Suez Canal

S.S. BIRCHBANK

Ltd. where delivery can be obtained as soon as the goods ro landed,

No laime will be admitted after, the goods have left the Godowns and all goods romaining 30th June: undelivorod after the 16th of June 1923, 4 p.m.. will be subject to

UNITED KINGDOM & CONTINENT "ELLERMAN" LINE (ELLERMAN & BUCKNALL s.s. Co., Ltd,).

S.S. SUTTON HALL

11th June

For Havre, London, Rotterdam & Hamburg. MODERATE PASSAGE RATES TO MARSEILLES & LONDON..

4.5.

"

End July

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN LINE

Sails Hongkong SURAT Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capetown. Through bills of lading issued to Boira, Quilimaine, Ibo,: Port Amelia, Mozambique. Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, & Madagascar.

AUSTRAL-EAST Indies line,

(Ellerman and Bucknall S.S. Co., Ltd.) Sailings from Singapore on 6th of every month by "City of Palermo" or "Malatian" to Java, Freemantle, Adeliade, Melbourne and Sydney, and Vice Versa.

Through bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services

For freight or passage on any of the above Lines. Apply'

THE BANK LINE LTD.

Telephone C. 4791.

JAVA-CHINA-JAPAN-

LIJN.

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

Expected

on or about

Will leave

on or about

For

From Steamers Tjlkembang Batavia Tlimanock Japan.

Java 17th June. 19th June. †Tjibboar Tjilatjap"> Sourabaia 19th Juno. | 25th June. Tiisalak Shanghai 21st June. 23rd June, Tjikini

Soorabala 24th June. 26th Juna, 2nd July. Tjikembang Shangbai | 29th June.

14th Juno. | 16th June. | S'hai & Batavia 16th June: 18th June:

†Via MakasFLI

*Via Batavia

Batavia

Yokohama

Mak. & 'baia Batavia

S'hai & Dalny Batavia

rant.

All broken, chafed and damag ed goods are to be left in the be Godown, whese they will oraminod by Mosers, Anderson & Asho on the 15th of Juna 1925 at 10 am.

All claims against the vessel must be presented to the Under singed before the 19th of June 1925,

bo or they will not recognised.

No Fire Insurance will be effected.

Bill of Lading wil bo countersinged by

JOHN MANNERS &

CO., LTD.

Agente..

Hongkong, 9th June 1925.

SERVICES

CONTRACTUELS DES MES- SAGERIES MARITIMES

5.9, "ANGKOR" Consignees of Cargo from Mar- soille, &c., also cargo from Eo deaux &c., ex sis. "Ville de Strasbourg"

with above In connection Steamer are hereby informed that their goods with the erception of Opium. Treasure and Valuables are being landed and stared at their risks into the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co., Lt. Kowloon whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forward- od unless intimation is received from the Consigneos before Noon to-day requesting it to be landed. hered.

Bils of Lading will be be countersigned by the Untersigned, Goods remaining unclaimed aftor Monday the 15th instant at Noon will be subject to rent aud lading charges. ....

All claims must be sent in to me or before the Wednesday the 17th June 1925 or they will not be recognized.

All damaged packages will bo examined on Saturday the 13th instant at 10 a... by Mosers, Goddard & Douglas.

No Fire Insurance bas been effected.

R. RODENFUSER, Agents. Hongkong, 8th June 1925

LLOYD TRIESTINO S. N. CO.

NOTICE TO CONSIGNEES

The Steamship,

"VENEZIA"

The steamers are all fitted throughout with electric light and From Trieste. Venice, Brindisi, Massius, Aden," have accommodation for a limited number of saloon-passengers. Port Said.

a duly qualified surgeon. Cargo taken at Colombo, Penang & Singapore, All steamers carry through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.

For Freight and Passage apply to the

Java-China-Japan Lijn.

CONSIGNEES of Cargo are

hereby informed that all: Coods are being landet at their risk into the Godowne of the Hongkong and Kowloon Wharf &Godown Company, Ltd., at.

wonder it's cool! Kowloon, whence and/or from the

Every minute 8000 cubic feet of chilled air enter The Coronet!

EARLIER TELEGRAMS.

STABLE GOVERNMENT IN CHINA.

London, June 10.

A Manchester Guardian editorial suggests the prompt calling of a conference of the Chinese leaders as well as representatives of the Powers, which might help to establish a stable Government in China and also establish the Powers on a more acceptable footing to the Chinese-Reuter.

FRANCE AND MOROCCO.

Toulouse, June 10,

M. Painleve has arrived en route to Morocco. In an interview

he said he was going to the front to confer with General Lyautey on the position in Morocco and the possibility of a Franco-Spunish under- standing to secure peace with a minimum of force and risk. He is re- turning to Paris on the 16th via Spain-Reuter.

the wharvae delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forward- ed unless' notice to the contrary be given 'before. 9th inst.

No claims will be admitted the Goods have left the Ge downs, and all Goods romaining undelivered after the 15th-inst will be subject to rent.

All claims against the steamor must be presented to the under- signed on or before the 25th inst or they will not be recognized..

All broked, chafed, and; damaged Goods are to be loft in the Gudowns, where they wili boj examined on, the 15 inst. at 10. am. by our surveyors Musers. Godowns & Douglas.

No Firo Insurance has been! effooted. Bills of Lading will be countersigned by

'DODWELL & CO., LTD.,

Agents. Hongkong June 9th 1925..

MASSAGE

Mr. N. AKAJI, Mrs. E. AKAJL M Graduate of Tokyo Masango Sefinol No. 25, WYNDHAM STREET,

· HONGKONG, TEL. 4305,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.