1925-06-10 — Page 10

CANADIAN CO PACIFIC

STEAMSHIPS

LIMITED

{ EMPRESS OF AUSTRALIA

will sail for

VANCOUVER via Shanghai, Kobe and Yokohama

at 12 NOON

FRIDAY, JUNE, 12th.

Future Sailinge to VANCOUVER via Shanghai and Japan Ports and Atlantic Connections.

Leave Hongkong Vancouver

Arriva

E/Australia June 12 E/Asia

July 1

June 25

July 13

E/Canada July 10

July 27E/Scotland

E/France

E Scotland

E/Scotland E/France July 22 Aug, 5 Aug. 19 Sept. 2 Sept. 9

Leave Quebec Southampton' July 8 July 10

Dúo

July 29

Aug. 12

Aug. 26

E/Russia July 23 Aug. 10 E/Australia Aug. 7 Aug. 26 Choice of accommodation on these ATLANTIC steamers actually hold for sale in offices et ports of oall in the Orient. FOUR TRANS-CONTINENTAL TRAINS DAILY FROM VANCOUVER STOP-OVER ALLOWED AT ALL POINTS. Standard Sleeping Cars-Compartments-Drawing-Room Dining Cars.

Canadian Pacific HOTELS at VICTORIA, VANCOUVER, ROCKY MOUNTAIN RESORTS, CALGARY, WINNIPEG,

MONTREAL and QUEBEC...

DOMINION EXPRESS TRAVELLERS' CHEQUES issued at all Canadian Pacific Offico-Payable Everywhere, BAGGAGE INSURANCE sold at all Canadian Pacific Offices.

HONGKONG-MANILA--HONGKONG--SERVICE

Leave Manila

Leave Hongkong

Arrivo Manila

Arrive

Hongkong

June 16, June 29 July 14 Aug. 12

June 18

E/Asia

June 19

July 1

E/Canada

July

June 21 July 3

July 16

EjRussia

July 17.

July 19.

Aug. 14

E/Asia

Aug. 15

Aug. 17

Aug. 26

Aug, 28

E/Canada

Aug. 29

Aug 31

Steamors arrive MANILA early morning and sail in evening of following day.

CANADIAN PACIFIC SERVICE THROUGHOUT Passenger Department: Te). C. 752, Cables; "GACANPAC." Freight and Express: Tel. C. 42. Cables: "NAUTILUS. "

THE HONGKONG, TELEGRAPH,

PACIFIC SHIPPING,

· WEDNESDAY, JUNE 10, 1925.

·PACEPIC SHIPPING.

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

M'lles, London, Rotterdam & Glasgow. Mlles, London, Rotterdam & Hamburg.. Marseilles, London, Rotterdam & H'burg Marseilles, London, R'dam & H'burg,

'LONDON SERVICE "SARPEDON 16th Juce. "TEIRESIAS 30th Jane. 14th July. "TROILUS" "TATROULUS" 29th July. LIVERPOOL SERVICE.

"TION" *"CYCLOPS" "ATREUS

12th June. Genoa, Havre, Liverpool & Giangow. 28th June, Genos, Havre, Liverpool & Glasgow, 20th July. Genoa, Havre, Liverpool & Ulasgow, via Port Sudan

PACIFIC SERVICE, (via KOBE & YOKOHAMA).

5th Jily. "ACHILLES" "PHILOCTETES" 26th July,

NEW YORK SERVICE (via SUEZ or PANAMA)'

TITAN"

Victoria, Vancouver & Seattle. Victoria, Vancouver & Beattle.

י

11

28th Jurs. Boston, New York & Baltimoro via Buez "BELLEROPHON 18thJaly Boston, New York & Baltimore via Busz "EURYPYLUS" 28th July, Boston, New York &Baltimoto via Suos

PASSENGER SERVICE

Singapore, Marseilles London.

Singapore, Marseilles London.

Singapore, Marecillos London.

SARPEDON" 16th June. "PATROULUS 29th July. "ANTENOR"

25th Aug. 21st Oct. HECTOR" 'SARPEDON" 19th Nov. "PATROCLUS" 16th Dec,

Also cargo steamers with specially reduced fares.

Birguparo, Marsilios London. Singapore, Marsellion London. Singapore, Marseilles London. limited passenger accommodation at

For freight and passage rates and information apply to:-

Butterfield & Swire.

Agents.

T.K.KALINE

HONGKONG-SAN FRANCISCO LINE“

Via SHANGHAL NAGASAKI, KÓBE, YOKOHAMA & HONOLULU Connecting a San Francisco with Southern Pacific. Banta Fe & Western Paclac Railroads.

Sailing from Hongkong

KOREA MARU

SHINYO MARU

(Omit Honolulu)......

June, 18th. ...June. 80th.

18IBERIA MARU,.,(Omit Honolulu)..............imn, July. 14th. TAIYO MARUmakantadial...July, 27th. TENYO MARU

........ Aug. 10th. Proceeds up River and berths alongside Mantetsu wharf at Shanghai,

KOREA MARU and SIBERIA MARU proceed to Los Angeles trom San Francisco with sargo only.

CWREDUCED FARE TO EUROPE.

CONSIGNEES

OREGON ORIENTAL LINE.

From Portland, Oregon, U.S.A., Japan porta & Shanghaj.

The Steamship

"OAKRIDGE VA Voyage No.. 10/59 Out: having arrived from above parts on June 5th 1925, Consignasa are hereby req asted to present their Bills of Lading in exchange for Delivery Orders, and tako iminediato delivery from along- side steamer.

"All cargo not taken deil ory of from steamer by June 6th 1925, will be landed into the hazardous. and or extra-hazardous godowns of the Hongkong & Kowlcon Wharf & Godown Co., Ltd., at Consignes's risk, whonco delivery.. may be obtained.

All broken, chafod and damag- ok cargo will be examined by Mosara. Anderson

∙Asho

2.

(Marine Surveyors) at the go- downs on June 10th 1925, at 10

a.m.

No Claims will be admitted

First Class £120Cabin Class on Atlantic £112. Second Clase £ 60 after the goods have left the

SOUTH AMERICAN LINE

The only direct service between Orient and South America via Japan, Hawail, San Francisco, Los Angeles, Mexico, Panama, Peru & Chill. Sailings from Hongkong

RAKUYO MARU GINYO MARU...

Agents at Canton.

Messrs T. E. GRIFFINH, LTD.

1

..July 22nd. .....Aug 20th, Y. TSUTSUMI, Manager.

King's Buildlog Tel 74 & 2375. Nos. 0. 23

steamer or godowns and all gooda remaining undelivered äftor Juns 11th 1925 will bo subject to rent. All claims against the steamer must be presented to the Undor- signed on or before June 18th | 1925, or they will not be recogniz-

cd.

Na Fire Insurance whatevar. will be affected. COLUMBIA PACIFIC SHIP.

PING COMPANY,

Managing Operaters. Hongkong, 5th June 1925.

DOLLAR STEAMSHIP LINE

SERVES THE WORLD

ROUND THE WORLD

• AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

TRANS-PACIFIC EXPRESS SERVICE. SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.

"PRESIDENT JACKSON”

*PRESIDENT MCKINLEY”

*PRESIDENT JEFFERSON"

EUROPE

OREGON ORIENTAL LINE

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD

by COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY

25 days HONGKONG to PORTLAND."

For Portland via Japan Ports.

Steamer

June 14th at 5 p.m. .June 26th at 5 p.m.

U. S. 8. B. Oakridge

July 7th at 5 p.m.

U. S. S. B Oakridge

U, S. 8, B. West Jessup

See Seattle Chicago-New York £120-LIIZ-LIIO

First Class on the Pacific. First Class on American or Canadian Rall way. First Class and Monoclass on the Atlantic. Choice Trans-Continental Ballways. Any Line on the Atlantic. Through accommodation and Booking ! Grranged.

TO MANILA '.

June 18th 5 p.m. June 30th at 5 pm. TRAVEL FIRST CLASS ON A FIRST CLASS STEAMER

PRESIDENT MCKINLEY" "PRESIDENT JEFFERSON"

Through Bills of Laalag to all United States and Canadian Overland Poi a is also via Panama Canalines to Atlantic Ports. Copies of this paper on flo at our Offices SEATTLE, CHIDAGO, NEW YORK.

For Passage and Freight Bookings apply to

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE

Operated for

United States Shipping Board

by Admiral Oriental Line, Managing Operators Hongkong and Shanghai Bank Building, Ground Floor. Telephone Central 2477, 2478 and 795. No. 4, Des Voeux Road.

AMERICAN FAR EAST LINE

OPERATED FOR

UNITED STATES SHIPPING BOARD By Struthers & Barry, Managing Operators

REGULAR FAST FREIGHT SERVICE

TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE

13 days to San Francisco-28 days to Los Angoles.)

་

U.S.S.B. West Chopaka"

Duo Hongkong 1st June. Leave Hongkongaand June.

Darge accepted for treeshipment at San Franelson to wookly sailings for Atlantic seaboard ports. Through bila of lading immued to U.8, and Canadian Overland port

TO MANILA, ILOILO, CEBU AND ZAMBOANGA.

......Due Hongkong 27th June. U.S.S.B. "West Ivan'

Leave Hongkong 28th June, TO HAIPHONG TOURANE AND SAIGON. U.S.S.B. "West Faralon" ...Dua Hongkong 26th June. Leave Hongkong 28th June. Through bills of lading issund to ali poris not served

STRUTHERS AND BARRY,

for full information apply to

Fhane Contral No. 3008

General Agonts.

1st Floor Queon's Buliding

A. Schofield.

Rea Agents, Japan, China, Philippine Island, Indo-Chinn, Stralia Settlement.

LEVERETT, INC.

For Manila, Iloilo & Cebu.

Also calls at Zamboanga

Sails

June 25th.

Juno 6th. June 25th.

All sailings subject to change without notice Cargo accepted for Manila. Iloilo and Cebu Through Bills of Lading leaned to all rail overland Points in the U.S. A. also to New Orleans, Savannah, Charleston, Norfolk, Baltimore, Philadelphia, New York, Boston, and Portland, Maine, with transhipment a: Fortland, Ore., vis Panama Intercoastal stoamera.

ADDRESS...

Canton Agents, JOHN MANNERS & CO. Room 26 Bank of Canton Building.

6 Des Voeur Road Central. Telephone Central 1871.

·KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia,

S.S. VAN OVERSTRATEN

will be despatched on 18th June.

For SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT.

Offers excellent saloon accommodation, all lower bortha English Cuisine, doctor carried, wireless telegraph..

1st. CLASS FARE to SINGAPORE $100.00,

In connection with the Royal Faoket Nav. Co.'s (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

Agents JAVA CHINA JAPAN LIJN,

York Building. Charter Road. Telophone Central No. 1574.

M MESSAGERIES MARITIMES M

Mall Biennert

PORTHOS ANGKOR

COMPIEGNE

ANGERS

SERVICES CONTRACTULS

PAUL LECAT ANDRE LEBON DA

Next Saillage from Marsalilla

Pro, arr. at Hikg. Pro. Balling from Hous for M'Iles

and Balling for; D'hal & Japan,

23rd June.

22nd May. 5th June. 19th June. 3rd July,

23rd June. 7th July, 21st July. 4th Aug

7th July. 21st July

4th Aug, 18th Aug. lat Sept.

RATES OF PAssage MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and fres Doctor's attendance):

A Clade 1st Class £95,0,0 B... Claïs 1st Class £33.0.0 Haamera 2nd Class £68.0.0 Steamera 2nd Olas £60,0,0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe, Accommodation reserved in the trains at Marseillos. LIGNE COMMERCIALES (CARGO-BOATS)

3.8. "SI KIANG" from Dunkirk, London, Havre is duo te

arrive about 22nd June. For full particulars apply to

phona Contral.74.

Gossageries Maritimes Go,

3 Queen's Building.-

Hongkong & Shanghai Bank Building, Ground Floor, No. 4 Des Voeux Baad. Tol. C. 2477, 2478 & 795.

High-class Passenger and Freight Service

SAILINGS

EVERY

14 DAYS

The President Liners Offer SPEED-SERVICE-COURTESY – COMFORT -Excellent Food, Comfortable Cabins, Broad Decks, American Orchestra, Dancing, Swimming Pool, Sports.

TO SAN FRANCISCO - via Shanghai, Kobe, Yokohama and Honolulu. NEXT SAILING S.S. PRESIDENT, LINCOLN June 19, 5 p.m.

TO MANILA NEXT SAILING S.S. PRESIDENT LINCOLN June 12, 5. pin.

THROUGH RATES TO EUROPE Railway Tickets to all points in America.

SAILINGS

EVERY

14 DAYS

TO BOSTON NEW YORK via Manila, Singapore, Penang and Colombo SUEZ-PORT SAID-ALEXANDRIA NAPLES — GENOA — MARSEILLES Round-the-World

NEXT SAILING S.S. PRESIDENT ADAMS June 23

8 a.m."

Stopovers will be granted which permit the making of interesting side trips at various pointe

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO" HONGKONG

Codes Used Al, A.B.C. Fifth Edition, Engineering, First and Second Edition, Western Union und Watkins..."

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron and Brass Founders, Forge Master, Electricians.

Twin-Screw Ocean-going Tag and Salvage Steamer

Henry Keswick"

Built ongined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd., Hongkong for their owe service, 1981. Length 105 B.P., Breadth 84 (m) depth 17m) 1.H.P. 2000 Fitted with aloptrically driven cubmersible and centrifugal pumps, air compressar, wireless earchlight and all my form appliances for Salvage Work,

ایمنی

Please address enquiries to the Chief Manager.

R. M. DYER. B. Sc., M.IN.A, KOWLOON DOCK, HONGKON

Page 10Page 11