1925-05-05 — Page 13

Shipping Europe, Australian, and other Forts. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES,

(COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO Itraits, Java and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, West Indies. Mabrities, East & South Africa, Australiasin, Including, New Zesland B Queensland Ports, Red Sea. Earst, Europe, Etc.

*ENINSULAR # ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL NAIL STEAMERS. UNDER CONTRACT WITH H. H. GOVERNMENT.)

H'F

Destination

S'pore, Pang, C'bo & B'bay S'pore, Pang, C'bo & B'bay Marseilles & London

From Hong-

Tons

kong (about)

LIPORE

5,279

12th May

S'pore. Pang & B'bay

ARDINIA

6,684

16th May

DUDAN

6,696

28th May

OREA

10,911

30th May

AGOYA

6,854

31st May

SYPORE

5,318

6th June

YOILIA

6,813

11th June

KALYAN

.9,118

13th June

HALWA

10,911

27th June

ELTA

8,097

11th July

TASHMIR

8,985

11th July

LANTUA

1,0902

25th July

OUDAN

6,696.

6th Aug.

TASHQAR

9,005

8th Aur.

IACEDONIA 1,1089

22nd Aug.

3rd Sop.

5th Sep. 19th Sep. 3rd Oct. 17th Oct.

ICILIA

6,813

ARKUNDA

16,227

KARMALA

9,098

SHIVA!!!

1: 9,135

MALWA

10,941:

10,006

8,018 7,936

5th May. 9th May. 14th May.

BRITISH INDIA-APCAR

ILAWA

TALAMBA

TAKLIWA

7

EASTERN & AUSTRALIAN

3rd Juno 6,958

TANDA

ARAFURA

T. ALBANS

€,000

8th July

4.500 1

5th Aug.

Call at Kolambugan

M'los, A'werp, L'don & Hull Singapore & Bombay S'pore, Pang, Cho & B'bay Mes, London & Anwerp Marseilles & London S'pore, Pang, C'bo & B'bay Mles, London & Antwerp Marseilles & London

S'pore, Pang, C'bo & B'bay Mles, London & Antwerp | Marsoillon & London

S'pore, P'ang, C'bo & B'bay

.. Marseilles & London

Mles, London & Antwerp M'los, London & Antwerp Marseillos & London' SAILINGS (South)

S'pore, Penang & Caloutta S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta SAILINGS (South) Manila; S'kan,Thursday Is., Townsville, B'bane. S'ney and Melbourne

The E. & A. B. 8. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Coby, Kolambugan, Tawan, Timor, Darwin, or other ports en route as hiducement offera.

Frequent connections from Australia with the following-

The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, ancouver San Franciaco, etc.

The P. & O. Royal Mail Steamers to London vin Suez Canal.

The P. O. Branch Servico of Steamers to London via the Cape.

4:

The New Zealand Shipplag Co.'s Steamers for Southampton and London vio Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,

7,933 6th May D.L.

TAIREA

TANDA

6,958

9th May

KALYAN

9,118

15th May

SICILIA

6,813

15th May

TAKADA

16,949

MALWA

10,941

17th May 29th May

ARAFURA

6,000

KASHMIR

8,985

12th June

DELTA.

8,097

12th June

TILAWA

10,006

21st June

MANTUA

10,90

26th June

6th June

Amoy. S'hai, Moji & Kobe

Moji, Kobe & Yokohama

S'hai, Mojl, Kore & Yoko. Shanghai & Kobe

Kobe

S'hai, Moji, Kobe & Yoko. Moji, Kobe & Yokohama Shanghai, Moji & Kobe Shanghai & Kobs

Kobe

Shanghai, Moji & Kobe

All dates are approximate and subject to alteration without notice..

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 24 ft. x 2ft. xift, will be received at the Co 's Office up to noon on the day previous to sailing

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents.

P. & O. Edg., Connaught Rd., C.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U. K., STRAITE, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Vessel. Due Hougkong.

CARNARVONSHIRE 14th May.

GLENBEG

GLENTAR

14th June.

HOMEWARDS! ·

יי

THE HONGKONG

Vessel. Leaves Hongkong. GLENAPP

20th May. London, Rotterdam & H'burg, 28th May. CARMARTHENSHIRE 16th June, L'don, Ham & H'burg via.Oran, C RNARVONSHIRE

20th June, 9th July, L'don, B'dam & H'burg via Oran,| Movements are sbuject to change without noticco. For froight'or fürtber particular please apply to:-

GLENSHIEL

PEMBROKESHIRE

25th June

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD.. Telephone Central No. 215, sub-ex. 23 and 3696.

AGENTS

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

TALYUAN

Leave Hk. for Ma, Arrives Hongkong

Port Banga, Thurs." from Australia.

Is & Alian Ports, 5th May. p.m. 9th May. 4 p.m. This steamer is fitted with Refrigorating machinery, ensuring plentiful supply of ice, fresh provisions oto. and has superior accommodation with Electrio Light throughtout and Electric Fang in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, Now Zealand and Tas- sonian ports.

Butterfield & Swire,

For Freight and Passago apply to›

Telephone Central No. 36.

Agents.

COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELON

TELEGRAPH,

TUESDAY, MAY 5, 1925.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

NYK

He

-"BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Through Bills of Lading, issued to all Overland Commen/uinti in U.S.A. and Canada..

TICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shangbal 8 Japan ports.ge Through passage ratos te Europe vis America G. 5405, G. $420. G. $440

Friday, 15th May. at 11 .. -YOKOHAMA MARU

Monday, 1st June..

KAGA MARI.....

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Bingapore & Ports.

SUWA MARU

FUSHIMI MARU

.. Saturday, 9th May. 11'am. Saturday, 23rd, May. 11 s.m.

HAMBURG LONDON & ROTTERDAM & Ports.

MATSUYE MARU

LIVERPOOL in ADEN & MARSEILLES,

DELAGOA MARU

...(Calle Saigon).

Monday, 8th Juno, Monday, 11th May.

..... Wednesday. 20th May at 11 am. Wednesday 24th June,

SYDNEY & MELBOURNE via Manila Ports.

MISHIMA MARU.

TANGO KARU...

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TSUYAMA MARU”

BUENOS AIRES via Singapore. Durban

AWA MARU... ...(Calle D. Bay & P. E) Saturday 9th May. BOMBAY in Singapore & Colombo.

TOKUSHIMA HARU BANGOON MARU

A

COAST SUPPING.

THE BANK LINE LTD.

Agents for the following Services.

13

CONSIGNEES.

American Oriental Mail Line.

The Steamship

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE via ports, on April 30th 1925

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL s.s. Co., Ltd.)

9.S. HANSAS

do.

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

via Suez Canal

PRES. JEFFERSON" having arrived from Postile

consignees are hereby notified that their cargo 18 boing landed at their rial into the

Extra bazardous audfor hazardous godowns of the Hong- 19th May.kong and Kowloon Wharf and Godown Co., at Kowloon, mod stored at consignoon" zisk,

Consignees of Cargo must pro- duce an Import Permit signed by the Superintendent of Importa And, Exports, Hongkong, before Bills of Lading will be counter-

30th June. signed.

3.8. BIRCHBANK

Monday, 11th May. Cape Town.

UNITED KINGDOM & CONTINENT "ELLERMAN" LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 9.s. Co., Ltd.)

Tuesday, 12th May.

s.s. CITY OF GLASGOW

Sunday, 17th May..

Friday. 8th May. Tuesday, 13th May.

Thursday, 14th May.

(Moji direct)...

Thursday, 7th May.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,

PENANG MARU...

MORIOKA MARU

www

NAGASAKI, KODE & YOKOHAMA,

TANGO MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

SADO MARU

KAWACHI MARU

TOYORASHI MARU... KITANO MARU .........

(Kobo direct) Wednesday, 13th May.

For further information apply to - Tol. Osntral Not, 202, 293 & 2422.

Sunday, 17th May. Tuesday, 20th May. NIPPON YUSEN KAISHA.

S. KINOSHITA, Manager.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTR.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ. S.S" DACRE CASTLE", Sails about 10th May.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE

AND TRIESTE (FIUME), .

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED" PASSAGE RATES TO BRINDISI,

VENICE OR TRIESTE,

166.

NOXT SAILINGO,

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

B.S." ROSANDRA

6.8.," KERKA "(cargo only)... S.S. VENEZIA "

S.8. "TRIESTE." (cargo only) HOMEWARD FOR BRINDISI,

9.S." ROSANDRA". S.S." VENEZIA

Sails about 10th May.

... Sails about 12th May."

Sails about 10th June. Bails about 12th June. VEHICE AND TRIESTE.

...Sails about 31st May, ....Sails about 1st July.

NATAL LINE OF STEAMERS. FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS,

S.S. "UMZUMBI" ...

...Sails about 31st May,

Regular Passenger and Cargo Service to South African Paria. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to.—

DODWELL & CO., LTD., Telephone Contral 1080

Agents.

OREGON ORIENTAL LINE

از

Oporated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD

by COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY

25 days HONGKONG 13 PORTLAND."

Steamer

Sails

For Portland via Japan Ports. U. g. 8. B. West Kader

May 1st.

U. 8. S. B. Wost Jena

May 21st.

MANLIA, SINGAPORE,

(Spanish Royal M si' Line)

PORT COLOMEO, SUEZ, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.

For Manila, Iloilo & Cebu.

SAID,

U. 9. S. B. Wost Jone

ISLA DE PANAY ...

LEGAZPI

23rd May 14th July YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAI.

U.S. S. B. West O'Rowa

May 1st. May 10th.

1+

U. S. S. B. Oakridge

June 3rd,

4th May 25th June

ISLA DE PANAY LEGAZPI

The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Llody's and are fitted with overy modern conviouoo for comfort and safety oripassengers. Stewardess and Doctor carried,

Tel. 1351.

For particulars of froight or passago apply.

BOTELHO BROS.

Alexandra Buildings, Hongkong.

O. D. BARRETTO, Liâ,, 28 Central' Avanús, B. G CANTON,

Also calls at Zamboanga

All sailings subject to change without notice Cargo accepted for Manila. Iloilo and Cobu. Through Bill of Lading issued to all rail overiand Points in the U. B. A. do to New Orleans, Bavannah, Oharleston, Norfolk, Baltimore, Philadelphia, New York, Boston, and Portland, Maine, with transhipment at Portland, Ore., via Panama Tutorcoastal

stdamore.

ADDRESS

Canton Agents, JOHN MANNERS & CO.

Room 26 Bank of Canton Building,

G Dos Voout Road. Central.

Telephone Central 4871.

14th May For Marseilles, London, Antwerp & Hamburg. MODERATE PASSAGE RATES TO MARSEILLES & LONDON.

امبير

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ·

· ORIENTAL AFRICAN LINE -

Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capetown: Through bills of lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelis. Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, & Madagascar.

For frisght or passage on any of the above Lines. Apply to:-

THE BANK LINE LTD.

Telephone C. 4791.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Jolat Service of tho

"BLUE FUNNEL LINE".

(Ocean S.S. Co., Ltd., & China Mutuál S.N. Co., Ld.)

AND

"AMERICAN & MANCHURIAN LINE

Ellerton

Bailings from Hongkong.

8.8. JASON

9.9. KANSAS

S.S. DIOMED

S.S. KATUNA

* Calls at New York first.

Bucknail 3.3. Co., Ltz.)

vis Suez Canal vía Suez Canal vis Suez Canal vis Suez Canal

7th May. 19th May. 7th June. 19th June.

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at

Owners option Subject to change without notice,

For Freight and particulars apply to ---- BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG, HONGKONG & CANTON: JARDINE MATHESON & Co. Ltd.. CANTON

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

and

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Servios of Fast, High Clasa Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returas, (Occupying 9 to 10 days.)

Steamships. Haining Hatheng. Halching..

Captain.

Leaving.

4 p.. at 1 p.. at 1 p.m.

A. H. Stewart... TUES., 5th Prox. Ellis Walker ... FRI., 8th Prox. W. S. Turnbull... | TUES., 12th inst. Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Piar.

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & O..... General Managers, Round Trip Tickets, will be issued from Hongkong" to Fooohow (Pagoda Anchorage) and Return, by the same steamer, by the Haining", "Haihong" & "Haiching" at the Reduced Rata of $80.00 ncluding Meals while the steamer is in Port

SUBSCRIPTION GRIFFINS.

BETTER CLASS ANIMALS FOR HONGKONG.

All brokon, chafed & damaged cargo is to be left in the godo wae, whore it will be examined at 9. a.m. on May, 5th. 1925, by the Company's Surveyors, Meza74," Anderson and Asho...

All claims must be presented within thirty days of the steamer's arrival hore, after |which they cannot be recognised. No claims will be recognised after the goods have left the godowns, and cargo undolivored on and after May 7th. 1925, will be subject to rent.

No Fire Insurance whateve> will be affected.

Consignoos are requested to send in their Bills of Lading for. countersignature immediately. AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE,

ד

operated for the United States Shipping Board Emergency Float Corporation

by

"ADMIRAL ORIENTAL LINE. 4, Des Voeux Road. Hongkong. April 30th 1925.

OREGON ORIENTAL LINE.

From PORTLAND, Ore., Japón Ports and Shanghai.

The Steamship

"WEST JENA" Voyage No. 15/64 Out having arrived from above ports, on April, 30th, 1925, Consignees hereby requested present, their Bills of Lading in exchange for Delivery Orders, and take immediato delivery from alongside steamer,

aro.

to

All cargo not taken delivery from steamor by 30th April 1925 will be landed into the hazardona and/or exira-hazardous godown of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., at Consignees risk, whence delivery may be obtained,

+

All broken: chafed and damag od cargo will be examined by Messrs. Anderson and Ashe, (Marine Surveyors) at the go- down on 6th May 1925 at 10 a.m,

No claims will be admittadi after the goods have left the steamer or godowns, and all undelivered goods remaining after 7th May 1925 will bo subject to ront.

All claims against the steamer' must be presented to the Under- signen on or before 15th May, 1925, or they will not be recogniz

ed.

No Fire Insurance whatevar

will be effected.

COLUMBIA PACIFIC SHIF

PING COMPANY,

Managing Op. rators. Hongkong, 30th April 1925.

· DYSPEPTICS CAN EAT WHAT THEY LIKE

if they take half a teaspo ›nful of Bisurated Magnesia in a little mater immediately after eating No matter how badly you may" suffor from indigestion, dyspepsia, gas. Batulonce, or acidity-no watter how many medicines you tion was from Rusalan dealers, the may have tried without success- cost on landing in Hongkong being arn't give up hope. Thousands Tla. 450. As the latter would who once suffered as you now undergo all the necessary tests suffer who had tried everything before leaving Shanghai, the meet- without obtaining relief-now ing was unanimously of the opinion enjoy perfect health, and can get that it would add to the interest almost anything, without the of racing in Hongkong and be a slighted pain or discomfort. You At a meeting of the Hongkong better investment to go in for this can do the same if you will go Jockey Club, held last evening class, which, it was felt, would be to-day to any good chemist and presided over by Mr. B. D. Fmuch superior to the others. get a package of Bigurated

Take Magnesia,

as directed Beith, the question of the type of Subscription Griffins to be ac meeting was in favour of the more above and you'll soon forget you evor hed a stomach...you'll find quired for next season was discuss expensive animals, and to post ed at some length..

notices at the Hongkong Club, the while content and enjoyment your vital orgains, ströngthened? At a previous meeting it was left Jockey Club and the Race-course will fill your life, But be quito to the Stewarts to make enquiries inviting members to subscribe for sure you yet the right thing from a Committee in Shanghai in Subscription Grimas at once, in for your protection the oval regard both to China ponies and order to obtain a rough Idea ne BISMAG trade mark i half-breds. Correspondence was to the number required.

The unanimous decision of the

The prominently displayed on the read from Shanghai setting forth lists will remain posted until wrappor, and you should look for two proposals. A Chinese dealer Wednesday, and then it is the it when buying.. was prepared to undertake the intention to cable Mr. H. Birkett, supply at from $250 to $275 per who is now in Shanghai, stating pony landed in Hongkong, with roughly the number wanted. Mr. | The Sign the stipulation that he should re Birkett will take the matter celve ten per cent, on the total with the Shanghai Committee and ptakes won. The other, propost dealers.

up

of the

·Gequiar

15

every

Package