1925-04-18 — Page 19

Shipping Europe, Austráliam, and other Ports, P. & 0-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES:

(COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO Straits, Java and Burma, Caylon India, Persian Gulf, West Indici, Mauritias, East & South Africa, Australiasla, Including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Egypt, Europe, Etc.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL: STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.). :

8,8.

KARMALA NAGFORE

From Hong- kong (about)

Tous

9,098 18th Aprinoon 5,283 21stApr. noon 5,252 11,089

28th Apr.

LAHORE

MACEDONIA

2nd May

ALIPORE

1 5,273

SARDINIA

6,684

13th May 16th May

SOUDAN

6,695

28th May

MOREA

10,911

30th May

NAGOYA

6,854

31st May

SICILIA

6,813

10th June

KALYAN

9,118

13th June

MALWA

10,941

27th Juno

DELTA...

8,097

KASHMIR

8,985

SARDINIA

6,684

MANTUA

1,0302

KABBGAR

9,005

MACEDONIA

1.1087

NARLUNDA

16,297

KARMALA

9,098

6th July 11th July 22nd July 25th July 8th Aug. 22nd Aug. 5th Sap. 19th Sep.

TALMA TILAWA TALAMBA

10,000

10,006

ST. ALBANS

+TANDA

6,958

25th Apr. 1st May. 8,018 6th May. EASTERN & AUSTRALIAN

29th Apr. 4,500

3rd June

*ARAFURA

6.000

1st July

BRITISH INDIA-APCAR

Call at Kolambagan

|

Destination

M'los, A'warp, L'don & Hull S'pore, Pang, C'bo & B'bay Singapore & Bombay Marseilles & London S'pore, Pang & B'bay

S'pore, Pang, C'bo & Bay S'pore, Pang, O'bo & B'bay Marseilles & London Marseilles & London

S'pore, Pang, C'bo & B'bay Mles, London & Anwerp Marseillos & London

Sporo, Pang, Cho & Ebay Mles, London & Antwerp S'pore, Fang, C'bo & B'bay Marseilles & London

Mles, London & Antworp Marseilles & London Marecillos & London Miles. London & Antwerp SAILINGS (South)

S'pore, Penang & Caloutta S'pore, Penang & Caloutta S'pore, Penang & Caloutta SAILINGS (South) (Manila, S'kan,Thursday Is., Townsville, B'bane, 8'nay and Melbourne.

The E. & A. 8. B. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cobu, Kolambugan, Tawan, Timor, Darwin, or other ports on route as inducement offers.

Frequent connections from Australia with the following:-

The Union 88. Co.'s Steamers to the United Kingdom viz New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P.&O. Royal Mail Steamers to London vlu Suez Canal.

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping. Co.'s Bteamers for Southampton and London vie Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

NAGOYA

TAKLIWA

6,854 7,936

23rd April

"28th April

MOREA

10,911

1st May

SOUDAN

6,696

1st May

TAIREA

7,933

5th May

TANDA

6,958

9th May

KALYAN

9,118

15th May

SICILIA

6.813

15th May

TAKADA

6,949

17th May

MALWA

10,941

29th May

ARAFURA

6,000

6th June

KASEMIR

1.8 985

12th June

8,097

12th June

DELTA

Shanghai, Moji & Kobe Kobo

S'hai, Moji, Kobe & Yoko.

Shanghai & Kobe.

Koba

#

Moji, Kobe & Yokohama S'hai, Moji, Kate & Yoko. Shanghai & Kobe Kobe..

S'hai, Moji, Kobe & Yoko. Moji, Kobo & Yokohama Shanghai, Moji & Koba Shanghai & Kobe

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 244ft. x 2ft. x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents.

P. & O. Bdg.,, Connaught Rd., C.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U. K, STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Veascl.

Due Hougkong. |

CARMARTHENSHIRE 30th April

CARNARVONSHIRE 14th May

HOMEWARDS,

Vessel. Leaves Hongkong. GLENG RRY

30th April.] london, Rotterdam & H'burg. 20th May. GLEN APP

London, Rotterdam & H'burg. 9th Juno. CARMARTHENSHIRE L'don; 'dam & H'burg via Oran. Movements are sbuject to change without noticce. For freight or further particular please apply to:-

GLENT:RA

GLENBEG

3rd June.

11th June.

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD. Telephone Central No 215, sub-ox. 23 and 3696,

AGENTS

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

Leave Hk for M'la. Arrives Hongkong

ort Bange, Thurs. from Australia.

Is & Alian Porte.

4th May

9th May. PATTUAN

This steamer is filed with Refrigerating n'achinery, ensuring a plentiful supply of ice, resh provisions etc aid has superior) accommodation with Electric Lyp throughtout and Electric Fans in the State-rooms A duy qualifi. d D. etor is carried. Reduced Fares "Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas- sanian ports.

For Freight and Passage apply to Telephone Central No. 36.

Butterfield & Swire.

Agents.

COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELON

(Spanish Royal Mail Line)

SUEZ, COLOMBO, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.

MANLIA, SINGAPORE.

ISLA DE PANAY LEGAZPI

YOKOHAMA, KOBE, MOJI & ISLA DE PANAY LEGAZHI

THE HONGKONG TELEGRAPH,

SATURDAY, APRIL 18, 1925:

Shipping to Europe, Austraila, and other Ports.

NYK

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Through Bill of Lading issued to all Overland Common relats In U.8.A. and Canada.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER win Shanghai @ Japan - ports, Through passage rates to Europe vis Amerion 0, 1405, 0, $420. G. $440

SHIDZUOKA-

...

HAMBURG is LONDON & ROTTERDAM & Forts

TSUSHIMA MARU

LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES,

***

Saturday, 9th May. Wednesday, 13th May.. Wednesday. 22nd Apr at 11am, Wednesday, 20th May.

DELAGOA MARU (Calle Saigon). SYDNEY & MELBOURNE vis Manila & Ports.

AKI MARU...

COAST SHPPING.

THE BANK LINE LTD.

Agenta for the following Services,

American Oriental Mail Line.

The Steamship

PRES JACKSON having arrived from Manila via ports, on 14th.. April 1925, Con- signeos are hereby," notifled that. their cargo is boing landed a their risk into the hazardous

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE and/or extra hazardous godowni

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.5. Co., Ltd.)

25th Apr.

30th Apr.

...

HAKONE MARU BUWA MARU

Thursday, 23rd Apr. at 11a.m. Friday, 15th May. YOKOHAMA MARU MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Ports..---.

...Saturday, 25th Apr. at 11 am, Saturday, 9th May. noon,

9.5. CITY OF DURBAN S.S. KANSAS

via Suez Canal do.

19th May

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

S.S. MARISTON

via Suez Canal

UNITED KINGDOM

CONTINENT

ELLERMAN" LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL s.s. Co., Ltd.),

sis. TRAFFORD HALL... ·

21st April

For Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg. 8.S. CITY OF ATHENS

2nd May

For London, Rotterdam & Hamburg.

8.S. CITY OF GLASGOW

14th May

MISHIMA MÄRU...

NEW YORK and/or BOSTON vin PANAMA.

„TBUYAMA MARU

BUENOS AIRES vs Singapore. Durban

AWA MARU ...

Monday, 11th May. Cape Town. ...(Calls D. Bay & P. E.) ... Friday 8th May.. BOMBAY vis Bingapore & Colombo.

Tuesday, 28th Apr. Friday, 1st May.

Sunday, 19th Apr. Friday, 24th Apr. Thursday, 30th Apr.

HAKATA MABU ... TAMBA MARU

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,

OSAKA MARU

MOJI MARU (S'pore, P'ang, Rangoon) MALACCA MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

AKI MARU...

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

HAKOZOKI MARU

HEIYO MARU

TOTTORI MARU........

HAKUSAN MARU

(Moll-direct) (Moji direct)

For further information apply to

Tol. Central Nor. 292, 293 & 2138.

Thursday, 14th May,

Monday, 20th Apr. Thursday, 23rd Apr. Monday, 27th Apr. Tuesday, 5th Mayr.

5. KV NIPPON YUSEN KAISHA,

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH,

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ.

8.8." BOWES CASTLE" 8..S "DACRE CASTLE"

Bails about 8th Apr, ... Sails about 10th May.

LLOYD TRIESTINO.

ZAREGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT

SERVICE FOR BRINDISI, VENICE··

AND TRIESTE (FIUME).

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED FASSAGE RATES TO BRINDISL VENICE OR TRIESTE.

166.

NEXT SAILINGS,

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, HOBI AND MON..

15

8.8. DUCHESSA D'AOSTA”

...Sails about 12th Apr.,

8.S. SILVIO PELLICO " (cargo only) Sails about 18th Apr.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE. AS. "PERSIA " S.S. "DUCHESSA D'AOSTA"

UNA

Sails about 13th Apr.- ...Sails about 3rd May.

NATAL LINE OF STEAMERS. HEOM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN FORTS.

...Sails about 31st May, 8.8. "UMZUMBI” Regular Pacdonger and Cargo Service to South African Ports: Through Billa of Lading iscued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to

F DODWELL & CO., LTD

Agents. Telephone Central 1030,

OREGON ORIENTAL LINE

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD

by COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY

25 days HONGKONG is PORTLAND."

Steamer

For Portland via Japan Ports. U. S. S. B. Wont Kader

U. 88. B. West Jena

Sails

April 30th, May 20th.

·PORT

SAID,

For Manila, Iloilo & Cebu.

U, S. S. B. West Jeno

U. S. S. B. West O'Rows

23rd May

U. S. 8. B Oakridge

April 30th. May 15th. June 3rd.

14th July

* Also calls at Zamboanga

SHANGHAI

4th May -25th June

The steamers of this Company are all classod 100 At at Llody's and are fitted with overy modern convience for comfort and safety of passengers. Stewardess and Doctor carried,

Tel '1331;

For particulars of froightlar passage dpply.→→

BOTELHO

BROS.

Alexandra Building, Hongkong. O. D. I ARRLTTO, Ltd., 28 Cenital Avenue, B. C. CANTON..

All sailings Bubject to change without notice Cargo accopted. for Manila. Iloilo and Cobu.. Through Bills of Lading ismod, to all rali overland Points in the U.S. A. also to Now Orieune, Savannah, Charleston, Norfolk, Baltimore, Philadelphia, New York, Boston, and Portland, Maine, with transhipment at Portland, Ore., via l'onuna Intercoastal stomers.

Agents, Cunta JOHN MANNERS & CO.

ADDRESS

Room 26 Bank of Canton Building.

6 Des Voeux Road Control.. Telephone Contral 4871.

For Marseiller, London, Antwerp & Hamburg MODERATE PASSAGE RATES TO MARSEILLES & LONDON,

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN LINE ·

3.S.... SURAT

Sails Hongkong. 25th April Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London,.. Algoa Bay, Fort Elizabeth, Mossel Bay & Capetown. Through bills of lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia Mozambique. Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walyie Bey, & Madagascar.

For frieght or passage on any of the above Linos, Apply to:-

THE BANK LINE LTD.

Telophone C."4791′′

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Jolat Service of the... »,

FUNNEL

"BLUE

LINE".

(Ocean S.S. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., Ld.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

Herman

Bailings from Hongkong.

Bucknall 8.9. Co., Ltd.)

8.8. HELEN US

via Suez Canal

8.S. CITY OF DURBAN

via Suez Canal

S.S. JASON

S.S. KANSAS

• Calle at New York first.

via Suez Canal vis Suez Canal

13th Apr.. 25th Apr. 7th May.

19th May.

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners option Subject to change without notice.

For Freight and particulars apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG, HONGKONG & CANTON JARDINE MATHESON & Co. Ltd., CANTON,

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE

Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electrio Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 1 to 10 days) Osptalu..

Leaving. Steamshipa. Halchlog..W.8. Turnbull... | TUES; 21st inst. A. H. Stewart... FRI 24th inst. Haining Hathong.. Ellis Walker TUES.. 28th inst. Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Pior.

For Freight and Passage, apply to

at 1 p.m. #1 4 pic at 1 p.m.

Douglas Lapraik & Co.,

General Managers. Round Trip Tickets will be issued from Hongkong.to Faochow (Pagoda Anchorage) and Roturn, by the same steamer, by the "Haining", "Haihong" & "Haiching" at the Reduced Rate of $80.00 including Moals while the steamer is in Port,

S.S. CONFUCIUS. ON VIEW.

of the Hongkong and Kowloos. Wharf and Godown Company at Kowloon, and stored at coD signees' risk.

Consignoes of Cargo must pre duce an Import Permit signed by the Superintendent of Imports and Exports, Hongkong, before Bill of Lading will be counter signed her f

All broken, chafed and damaged cargo is to be loft in the godowns, whare it will be examined si

10 am on 20th. April 1985, by thi Company's Surveyorr MasaTY Anderson and Ashe

All claims must be presented within thirty days of the steamer's arrival here, after which they cannot be recognised Noolaims will be recognized after the goods have left the godowns, and cargo undelivered on and after 21st Feb. 1925. will be subject tá rent.

No Fire Insurance whaUVET will be affected.

Consigneus are requested at send in their Bills of Lading fo countersignaturo immediately. AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE,

operated for the United States Shipping Board Emergency Fleet Corporation

by ADMIRAL ORIENTAL LINE.

Agenti 4. Des Voeux R ** Hongkong. 14th Ap

DOLLAR STEAMSHIP LINE.

The Steamship

"PRES. MONROE" having arrived from New York via ports, on April 13th 1925 consignees, are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into. the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godown Co., at Kowloon, and stared at consignees' risk.

Consignees of Cargo must pro duce an Import Permit signed by the Buperintendent of Imports, and Exports, Hongkong, before Bills of Lading will be counter signed.

All broken, ohafed & damaged cargo is to be left in the godowns, where it will be examined at:9 1a.m. on April, 18th, 1925, by the Company's Surveyors. Masura. Carmichaet and Clarke.

All claims must. be presented within thirty days of "the steamer's arrival bere, after which they cannot be recognised, No claims will be recognised, after the goods have left the. godowns, and cargo undelivered, on and after April 20th. 1925, will be subject to rent.

No Fire Insurance whateve will be effected.

Consignees are requested to sond in their Bills of Lading for countersignature immediatel DOLLAR STEAMSHIP IN- 4, Des Visur Ret Hongkong, April, 14 1

NOTICE TO CONSIGNEESį B.S. ANDRE LEBON

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

Consignees of Cargo from Marsoilles, &c., and also carge from Bordeaux er s.6. "Ville de Metz."

In connection with abáva: Steamer are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables. aro baing landed and stored at thoir riska into the Godowns of Carrying a Hongkong passenger the Hongkung Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd. Kowloon certificate, the Confucius, which is

whence delivery may be obtained registered in Canton, will leave for immediately after landing. Saigon to-night on her maiden-trip;

Optional Cargo will be forward- under her new name, Extensive ed on unless intimation is receiv RENAMED SHIP'S AT HOME additions and alterations have beened from the Consignees before carried out for the especial pur-noon to-day requesting it to be poses of the trade in which she is landed here.AMA

DAY. The late .s. Lake Fielding, now to be employed, including a cluema Bills of Lading will be counter- mrlour showing many changes of signed by the Undersigned, Goods renamed Confucius, was open to finis during each trip and a loud remaining unclaimed after visitors yesterday at her wharf off speaking wireless reception outfit, Monday, the 20th. April, 1925 at Her new owners are the Kong Noon wille subject to rent "and; Wing Lok Street,, when Captain Finn Malm, (master), Mr. Tsui, Hang Hing Co., who, it is stated, ning charges

sum of approximately Tong and Mr. Noon Les acted as paid a hosts to the large number of $23,500 for her as she lay at guests who took advantage of the Shanghai. Invitation to inspect the ship.

The vessel was decorated with bunting, and the fore hold was Btted out as a buffet, at which entertainment, liquid ond solid, was generously provided. A convivial time was spent and it was not until a late hour that the last of the visitors left...

Mrs J. CRAWFORD, Expert Masseuse, No. 2. Duddoll Stroot, 3rd. floor, Hongkong,

All claims must be sent in ta me on or before the Wednesday The 22nd April, or they will not be recognize

All damaged packages will to xamined on Saturday the 18th. April at 10 am by Moser Goddard & Douglas

No Firo Insuranco has been Effected. M

R. RODENFUSER,

Agen Hongkong, April 19th, 1923