1925-04-17 — Page 9

SHARE MARKET.

SHANGHAI QUOTATIONS,

Mossrs. Ellis and Co, bave kindly supplied; us with the following cable quotations of Shanghai stocks from their Shanghai office

Langkats (comb.)Tls. 261⁄2,

Ewos. - Th. 11%, ex`

BANKS.

THE CHARTERED BANK OF. INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

(Incorporated by Royal Charter 1853.) :

Paid-up Capital..

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, APRIL 17, 1925.

BANKS.

BANKS.

HONGKONG AND SHANGHAI NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK

KBANKING, CORPORATION.

HEAD OFFICE: HONGKONG.

Authorised Capital,

Issued and Fully Föld-up * £3,000,000

buyers."

div..

buyers.

Shanghai Docks, Tle.

127,

Reserve Fund....

£4,000,000 Resorve Liability of Proprietors £3,000,000 Foreign Exchange and General Banking business transacted.

ox div., buyers.

. Now Engineerings.-Tls. 834, buyers.

··Orientals.—Tls. 3.75, buyers.

Shanghai Cotton.-Tls.

buyers.

59,

Current Accounts opened and Fixed Deposits roerived for 1 year or phortes periods at rates which will be quoted on application.

-A, H. TERGUSON, Manager.

SHARE QUOTATIONS.

Stock Exchange.

H.K. & S. Bank

(London)

"Chartered Bank

Morcantile Banks A & E

Mercantile Banka B

P. & 0. Bank

Canton

NorthChina

Union

Douglases

Hasivo Eund.. Sterling

Silver -

850,000,000 $20,000,000

£4,500.000

- $26 500,000 Roterve Liability of Proprietors

*

$20,000.000

COURT OF DIRECTORS: G. M. Young, Esq. Chairman

H. P. White, Esq. Deputy Chairman B.D.F. Belth, Esq Hon. Mr. A‚0. Lang W. H. Bell, Esq. W. L. Pattoaden, E A.H. Compton, E. J.A. Plummer, Esq. Hon.Mr.P.H.Holyoak T, G. Weali, Esq.

Chief Manager

A. H. Barlow. Eng. Manager: Shanghai-G. H. Stitt, Esq.

Established 1863.

Paid-up Capital and Reserve Fund Gids........ 76,500,000-£6,375,000

HEAD OFFICE

AMSTERDAM",

EASTERN HEAD OFFICE÷BATAVIA

BRANCHES:

Amoy Amponan, Dandoong, Bombay, Calcutta, Chartbon, Gorontalo, Hongkong, Kobe, Makassar, Medan, Menado, Palembang, Pekalongan, Probolinggo, Rotterdam Samarang, Shanghai, Singapore, Scorabays, Swatow, Tegal, The lingus, Tjilatjap. Weltevreden.

LONDON REPRESENTATIVE -F.S. Wright, 27, Did Broad Street, London, E. O. 2.

CORRESPONDENTS:'

HONGKONG STORM SIGNAL CODE (Loca

JON+

Revised on 1st June, 1920:

DAY SIGNALS

ARA HERS

typhoon osa výhbóli may.

Hongkong Hits 24 hours. Dale expertos from the Worth (15.

Grale expected to logronas.

Wind of typhoon feces expected fancy direction

Signal Ha, 7 wit be besetpanied by them explosiva kataba, feed as futurista. Water Police Station and repented ni the Harbour Offen.

The semia will be hot worth when it in, sesaldared shani ali dungur ti The Day Gignale will be displayed on the Radio meant mà làn downt Cha 6. SL.M., Tamar, Green Intend ülemal venek, then fuppetať on the proudont Comarnice at Sandradd kok, mil the fagstaff nose the Field Gileer's Guarters an

NIGHT SIGNALS' (LAMPON

LONDON-Midland Bank, Ltd., Ovoraons Branch, Westminster Bank, Ltd., Foreign Branch. N. M. Rothschild & Sons and Swiss Bank Corporation.

NEW YORK Chare National Bank, Farmers Loan & Trust Co., Irving, Twelven Wharf and Godews Company at Kowloong the Engying we fi Bank-Colúmbic Trust Co., Goldman, Sachs & Co., New York Trust Co.

And in all the principal towns of the world,

EVERY DESCRIPTION OF BANKING & EXCHANGE BUSINESS TRANSACTED. CURRENT ACCOUNTS. DEPOSITS, etc.

LONDON BANKERS: WESTMINSTER BANK LTD." CURRENT ACCOUNTS open- ed in LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for THE one year or shorter periods in. Local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.

Hongkong, 21st. Feb., 1924

HONGKONG SAVINGS BANK,

The Businces of the above Bank in conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA.

be ION Rules may obtniced on application.

INTEREST on Deposits is calculated on the loftest balance during each com pleted Calendar Month at 33. per cent por annam. Should there be no balance on Any day in a month no intercat will be allowed for that month.

Sharcbrokers1 Association.

Banks.

1230 £139

# 1830

A.

1230

829

£211 £291

£13

23

£11

$

Bank of E. Asio

11,

100

100

Marine Insurances.

b.

755

755

Chins Underwritare

» 2,00 n. 2.80

2.85

$140

$140

1 i

271/2

273

Tanglaze

b.

45

45

Fire Insurances.

China Fires

b.

200

200

H.K. Fires

ER.

565

650

Shipplag

52

H.E. Steamboats.

1.

H.H. Tugs.

11.

4.30

Indos Prel.)

Indes Dof: Lon/Reg.

Indos Def. H.K- Reg.

1:

120

120

Sholla

St.

83/.

Ferries

71

86

Att

87

Water-bonts

1.

#J

19.10

256

China Sugars

$2

Malabon

521

Benguet Centol.

Kailan

JI.

Langkats Combined

IL

262

S'hai Explor. Now Indo

b.

Rauba

M.

3.30

Tronch

Crai Caspians

50/

8/-

H.K. Wharves

Docks Wharves, Godowns &c.

b.

102

194

194

K. Docks

11.

121

1179.

Hongkow Wharves

203

New Engineerings

91

Shanghai Docks

b.

126

Lands, Hotels & Buildings.

H.A. Hotels (cum ris.)

b.

∙152 n. 154,

H.K. Divopments

(Now) Prem.

H.K. Lands

96/96!

Oriental Navigation

Do.

H.K. Realty

H.K. Territories. Humphreya Estato Princes Building

Ewo Cottons →

I.

Refineries.

Mining 60

56/-

b. 15. 15

}

Socia.

Depositors may transfer at their option Balance of $100 or more to the HONG- KONG AND SHANUHAI BANK in bo places ou FIXED DEPOSIT at CUR RENT RATES.

For the Hongkong and Shanghai Bank

ing Corporation.

A. H. BARLOW,

Chtel Manager,

Hongkong, 7th. January 1825.

司公理管業實法中

SOCIETE FRANCAISE DE

GERANCE.

DE LA BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE. 'ETABLISSEMENT FRANCO CHINOIS.

(Incorporated in France).

5, Chater Road, Victoria, Hongkong.

HEAD OFFICE:

74, Bue St. Lazare, Paris.

Capital Francs.....

Reserves Branes

BANK OF

LIMITED.

EAST ASIA,

HEAD OFFICE-HONGKONG,

Authorised Capital

Paid-up Capita?

Reserve Fund-

DIRECTORS

$10,000,000

P. MARKS, Manager.

INTERNATIONAL BANKING CORPERATION.

(Ownad by the National City Bank of New York).

3,000,000 Capital & Surplus U.8. $1,000,000 1,000,000

HEAD OFFICE:

Hon. Mr. Chow Bhou Bon-Chairman

Fung Ping Shou

Mok Ching Kong

Li Koon Chua

Wong Yun Tang

P.K. Kwok

1

Huyuh Tai

Barahona

Ng Ching Luk

Kan Yan Po

Barcelona

Batavia

Pong Wai Ting ·

Oban Ohing Shek

Exchange-business transacted-Loans Calcutta Every description of Banking and Bombay

granted on approved securities.

SAFE DEPOSIT BOXES to lot.

KANG TONG PO

Chief Manager. Hongkong, 16th. February 1825,

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATCHAPPIJ. (Netherlands Trading Society). BANK.

wall Street, New York. LONDON OFFICE: Bishopsgate, B.C.. BRANCHES :

Couton

Cebu

Colon

Dairon

Hankow

Harbin

ng

La Yoga Madrid Manila

Pinama

Poking

Puerto Plata

Rangoon

San Francisco, Cala

San Francisco do Macoris ;

San Pedro do Macoria.

Baninhos

GREEN OREEN

GREED WHITE GREEN WHITE

GREEE

WHITH ORPET

The Wight_firmale will be displayed, ai minnat, on the Badia toonkal the the tower of the Butiwas 'Diation, no 21 M., Tuner, and one Man Ketimers bare the ente algzīŠestion,se the day sign shap

Bignal No. 1 will be accompanied by, skylenčia beruko ne'oliva, ti anamaradt bự thếu signal being Arvi puḥłahol at skabes,

SUPPLEMENTARY WARNIBOL

When bevel vizuals are depinged in the Marione e OQUE SOE ho'vennanna -

GAT ROOT

WAGLAX

STANLEY

ABERDEE

› bo mailen profi and yaoning voonA TERROR.”

BAU KI WAR

SAI LUIG

KHA TAU YRA TAURO

· dosačje ono always be given to conca vomide, on demand, by

CHINA BEA'S STORM SIGNAL CODU

¡Opérative in Hongkong from the Jai Jan, 20RMĄ

LT÷AV

1- The Eignude are instead at the zucikarme već stethanë vë (

Santiago de los Caballeros berning selewing gewral charnotorietim t

Santo Domingo

Shanghai

Singapore

Souronbays

Tientain

Tokio Yokohama

Fibers and Quatınıstal Duprsanm dig malt ya

35) 3 sguboku ni the other paritem, skoning, the direct

Jadi 5 any bad në She marshedễ shảwing the stone Vin

Chaurantnagar Table lig: 13-

Cats Cignatur

..

(ch) 1 armbel at sas such-cura devotes the writesa Com

·E cryhole at the etlane yood-sem starętna for generai žinanči till 1 mmbol at las posibend chewhat the time the :

"Tau dane kap par symbols of group (a) hadicnim he thali inawez son forerte ganacin the longside of the overtas of a sono al mondjé dig

Commercial and Travellers' Letters of Credit, Billa of Exchange and Cable Transfers bought and, sold.. Current Established 1824.-

accounts and Savings Bank accounts Hongkong Branchi established 1926. opened and Fixed Deposits in local and foreign currencies taken at rates that may Authorized Capital Guilders...150,000,000 be ascertained on application to the Bank,

„The FOG RÓWNE Bruácia of gróny (3) Indimbo la dianetian ke whinda, Chun-torie! (£12,500,000) We are also able to offer our Customers | jam pale ya 1 da domačety, pereta mutilate or be typingan kone Temp

Franck grade) it group (2) inclians ton sacības. of the wash whom maken Paid-up Capital Quilder 80,000,000 the services of Branches of the Nations

(6,666,670) City Bank of New York in the principalis preting mor sins iudicaba cierras of internatữa, đến the mean vág

Enhance that to be grochymal fan overatpending belliydim ama & ZUNAN Reserve Fund Guilders ......... 20,045,032 countries of South America and in the way one Talkin Bangkh

(£1,570,419) West Indios.

Special Reserves Guilders

22,660,000

(€ 1,388,330)

| HEAD OFFICE :-- AMSTERDAM,"

Eastern HEAD OFFICE BATAVIA,

BRANCHES

Dandjermasin Kota-Radja totterdam Banderng Macamauro Samarasig

Medan $10,000,000.00 Bombay

Shanghai -$10,790,000.00 Calcutta

Padang Singapore Chariban Palembang Burranaia Djember Fecalonan Sporakarta Dokjakarta Penang Tegal (Sole)· Kebo

Working fund provided by THE BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE

121.

Cotton Mills. 113/12

#

b. 11.60 a. 11.65/2

Orientale

3.90

11.

Shanghai Cottona Old

b.

T

Shanghai Coltone Now:

b.

30

J

Miscellaneou

Canton Ice

Cements (oum rt.)

Dr. (Now) Prem

Do. (Com.)

China Buses

24,

321 An. 32

$132 n. 14

China Light

Old

Do.

Now...

Do.

(Com.

China Providents Old

Do.

Now

Constructions

Dairy Forma

Der A Wing (f.p.)

Electrics H.K.

(p.p.)

Electrics Macao

Hongkong Ropes Olà

H:K. Ropes (New) Prom. Ropes (Combined!

Hongkong Tramways Lane Crawfords

Mackintosh

Pouk Trams

Peak Trams

Sinceres

Taxia

Watsons

Wm. Powell

b. 561 n. 66/661

n.

10.70

401

BIL.

Ola Now

'Old

New

Nanyang Tob,

Hongkong April 17, 1925.

SHIPPING NEWS

262

ོ་8

31/31.80

ཚཧཱི ཚ རཱུཙྩཊྛིཝཙྪནྟི ཙྪཱབྷཱབྷཏཱ སངྒཱསཧི ཙཐཱཏནཱིཝིསིཏྟབྷཱུ ཨཱརིཙྩཛཱཡཱ ༢༠.སཿསྐུ ཨ

66

ад, 66

France 50,000,000

BANKERS.

FRANCE:Societe General Bouque and Nationile de Credit, Banque de Paris-ot des Paya-3ns.

LONDON Midland Bank Ltd. NEW YORK-Irving Bank, Columbia Trust Co.

Every description of Banking and Exchange Bui Transacted. Corre- spondents throughout the world.

AL: M. FITZ-HENRY,

Manager.

ORIENTAL COMMERCIAL BANK, LTD.

FEAD

COFFICE:

Pontianak Tilaljap and

Weltevreden The Hague Rangoon

London Banke National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. BANKING BUSINESS OF EVERY DESCRIPTION.

W. H. GROSKAMP,„

Agent.

THE P. & O. BANKING

.CORPORATION, LTD.

(Incorporated in England 1920) With which ja afliated

THE ALLAHABAD BANK, LTD.

INDIA. Authorized Capital..

5.401360 Do■ Voux, Road Central, Hongkong. Subscribed and Paid-up

The following local shipping and mail intelligence has been

corrected to noon to-day:

Vessel

Vessels Arrived.

Agents 15

From

Alonila

Date. 17th April

Shanghai via Swalow

Haiphong via Hollow

Manila

*Soigo

Hoihow

'Saigon

Thoresen & Co.

KO Wan Via Macao

Wo Fat

Sing Wa On

Philoctolew

Chun

Minganng YuDurang Haldia Batavia Prosper Salvicken

inga! Sun Li Toto M. Mishima M.

Shizuoka M.

Bungshinu

Karaton Larsen

Kursion arsen

Hang Koo

YKK NYK

Wiln

Melbourne is Manila

Seattle via Nagasaki Shanghai via Smatow

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements.)

Vessel

Goods

Agents

Stored

Free Claims Storage to be

Examina-

Expires in by

tion Date

་

Kenledi Andre Labou Tres, Mooroo Tres, Jackson Calcian Menter

CY.

Kowlton

Apr, 20

Apr. 30

Apr. 20

I R

Kowloten

Air, 20 Kowloon Apr. 20

Apix, 22

Apr. 10

• B&S

Holt'e

·Holl'n

Apr. 22 Арг, 22

May 6 May 6

A. 18" Apr. 20 Tuce, & Fri,

Tues, & Fri,

*T BL

A01 Kowloon Apr. 21

Steamers' Movements.

BRANCHES BANGKOK—

SHANGHAI

Correspondente: Loudon: Woot- minster Bank, Ltd; New York: National City Barik: San Francisco; Union Trust Co. of San Francisco; Ountun Bank

Authorised Capital".......

.33 000 1000 .31 500/000

Paid Up Capital.....

Modern banking in all its branches Ourrent accounts savings accounte and fixed deposita solicited. Loane granted on approved security.

Overseas banking a speciality. INTEREST Current accounts, 2 per cent savings 4 per cent, Fixed Deposits,

Reserve Fund

£5,000,000 £2,594,160 £135,000

HEAD OFFICE: 122, Leadenhall London E.C. WEST LONDON BRANCH : 14-16, Cockspur Street, London S.W.E. EASTERN BRANCHES : Bombay, Calcutta, Karachi, Madrat, Colombo, Singapore, Hongkong, Canton and Shanghai. The Corporation undertake Denora! Banking and Exchange Business of every description and in addition to its Branches has Agencies in all the principal cities of the world.

L. E. HOPKINS,

Manager.

3 months 4 per cent. 6 months dé par 22, Des Vaux Road Central, Hongkong.

cent, one year 6 per cent.

Safe Deposit Boxes for Ront.

Our Vaulta anfeguarded by time clocks and double combinations.

Ascour plate steel doors.

い

J. Y.-LUM,

Manager.

THE BANK OF CHINA.

BANQUE DE L'INDO-CHINE

(BRANCH BANK.)

HEAD OFFICE:

96, Boulevard Hausamann, Paris.

Capital Paid-up Capital (Specially authorized by Presidential Reserves Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1017.] Y

.:

Firm. 72,000,000.00

Fr. 68,400,000,00 Fr. 59,667,283.54

BRANCHES & AGENCIES:

Banköle Honghong la Sinigon

Authorized Capital.. $60,000,000.00 Battambang Manglao

Paid-up Capitul

$18,270,600.00 Canton

Reservo Funda......................................$ 0,670,425.24 | Djibouti

HEAD OFFICE PEKING.

HONGKONG BRANCHES :

4, Queen's Road Central, Brancher, and Sub-branches all over China and correspondente in Kurope, Amorica and other parts of the World.”

LONDON BANKERS-The National Provincial and Union Bank of England Ltd.

of New The Guaranty Trust

Company York.

NEW YORK. BRANCHES :-The Irving Nationa) Banks. The Equitable Trust Company of New York.

Empress of Asia arrived at Kobe in the 16th April 7 năm, lati. Koko on the 16th, tion, April Noon and is due at Nagasaki on the 17th April 0 ani,

Non for Mars on ardan and umborg left. Smaghai 15th

inst. for this port and is duo on 10th inat. Vernel will be despatched ut 4 p.nt, on „20th inst, dovede

Ielonus for Beston, New York and Baltimore feft Shanghai 15th, inat, for this port and is due on 18tli inat. Vessel will be despatched at duylight on 101). inst.

Patrolas arrived at London on 13th inet,

transacted.

Haiphong

Hankow Hanoi

Shanghai Nounen

Hingapora Papcolo Tientsin Poking Tourano Phom-Perl Tindive tack Pondicherry Yunnanfu

BANKERS:

d'Escompte de

G..KOGO,

Manager.

Queen's Road Central, Hongkong.

THE BANK OF CANTON LTD. Head Office Hongkong.

Authorised Capital.

Paid Up Capital..

Silver Reserve Fund 1

£1,200.000 £1,081,875

$ 700,000

Foreign Exchange & General Banking business transacted.

Intoreat allowed on

CURRENT ACCOUNTS

2% por anum on daily credit balances

of over $100.00 :

SAVINGS

*4% per annum DEPOSITS

for: 12 months 6% per annum

3

on Demand

4

3%

"

17

2% per annum

BRANCHES Canton, Swotow, Shanghai, Hankow, Bangkok, New York and San Francisco.

LONDON BANKERS -The Lloyds Bank Ltd.

LOOK POONG SHAN, Chief Manager.

·THE YOKOHAMA SPÉCIE BANK LTD.

Established 1830. Capital (fully paid up)......Y; 100,000,000! Beaurve fund to be altered to Y. 80,600,000 |

·HEADOFFICE YOKOHAMA, Branches and Agencies at

Кобе London

Batavia Bombay Buenos Ayres Lyons Calcutta

Changchun

Dairon

(Dainy)

Fanglion

Mukden

Hamburg

Hankor

Honolulu

Harbin

Soorabaya Bahgoon

Ban Francisco Los Angeles Beattie Manila Shanghai

Bingapore Nagasaki

Shimanozol

Nagoya

Newchwang Bydney Oraya Tientsin New York Tokyo

Poking

.Tainantu

Rio de Tsingtau

Janeiro Vladivostock

Kai Yuon Saigon.

Interest silowed on Current Accounts. Deposits received for fixed periode as rates to be obtained on application,

Mr. C. ARIMA, Manager Hongiang, March 11th 1025.

THE HO HỌNG BANK LTD

(Incorporated in the Straits Settlementa.)

CAPITAL: Authorised Capital Jassed

In FRANCE:-Comptoir National Paid-up.

.$20,000,000 8,000,000 4,000,000

Parla; Credit Reserve Funds of share holders' · 4,000,000 Lyonnais; Banque de Paris of des Reserve Funda amanigonia

600,000 Paya-Bay Credit Industrial ot Commercial; Societe General. ** · · ず

HEAD OFFICE :-SINGAPORE. Branches Agencies and correspondents

In LONDON The National Pro in the principal citise of the world. y.

vincial and Union Bank of England, t Lid; Comptoir National d'Escompte de Paris, Credit Lyonnais

In NEW YORK --J. P. Morgan & Co. Intercs allowed, on Current Account and Fixed Deposits according to arrange. ment...

Interest allowed an Current Accounts and Fixed Depcaits, Torms on appillen. description of Banking business

Loans granted on approved securities. ·

Every description of banking, and Special facilities for Homo Exchange,

| exchango businesų traumacted,, : TSU YEE PEI,

Manager.

A. LECOT

Manager.

HONGKONG BRANCHES

13, Queen's Road Contral. Every description of Dunking and Exchange buginea trantuctes. LOCAL BOARD: Mr. Bo Leong Iles (Chairman) Mr. Sun Pak Ming Dr. Ng Chang Lu

Manager Mr. Has Liang Hong, Tolephora Nos. C. 4686 and 4637.

Cartier yada kamaka ia domdy, vadimised tank the mackson bonatada pizzadać kom och pukoort te be the permija ei the mining d

XP

Toe upper Eymbols of kedit.

OX-TAOX

AVOUX

One deal of pand-d

LT+AVO ΤΣ

TYPHOON 61ONAL

-A sörers tyhose, widde 25 ades of

100 224 kg lang 1222 B., testelling 145.

Worsted leaned taÍA SABERING TYPHOON BIGNAL.

Condilles

4- typhoon with 69 wine od ks. 27° |

fond, 1x2? E., twe zintzen. - War.

BALE DIG HAN

toj mirth seaęt of tickchačky surgator

Spend pastorézy uštartov

1. E. CLAXTON, Derestin

Begoll Cenévelves. Zho