1925-04-09 — Page 13

Shipping Europe, Australian, and other Forts, & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO Straiti, Jara and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, West Indies, Maurition, East & South Africa, Australiasia, Including, New Zealand & Queensland Poits, Red Sea, Etre), Europe, Etc.

*ENINSULAR # ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

4.B

From Hong- kong (about)

Destination

M'los, A'werp, Ldon & Hull S'pore, Pang. C'bo & B'bay Singapore & Bombay

Marsollion & London. S'pore, P'ang & B'bay

S'pore, Pang, O'bo & B'bay Marseilles & London Marseilles & London

S'pore, P'ang, O'bo & B'bay Mlou, London & Anworp Marseilles & London

THE HONGKONG TELEGRAPH.

Shipping to Europe, Australia, and other

NYK

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

THURSDAY, APRIL 9, 1925.

Through Bills of Lading issued ie all Overland Commes Pelate In U.S.A. and Canada,

200

!

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER vis Shanghal # Japan porta. Through passage ratsu te Europe via America 0, 3403, 0, 5420, 0, 3440

Thursday, 23rd Apr. at 11 a.m. BHIZUOKA MARU

Friday, 15th May. YOKOHAMA MARU MARSEILLES, LONDON & ARTWERP via Bingapors & Ports. -

...Saturday, 25th Apr. at 11 am. Saturday, 9th May.

...Wednesday, 15th Apr. Saturday, 9th May,

...Monday, 13th Apr. Wednesday, 13th May

BUWA MARY

MITO MARU

TBUSHIMA MARU

LIVERPOOL vin ADEN & MARSEILLES.

TBURUGA MARU

DELAGOA MARU

CARMALA

Tons

9,098

18th Apr.

AGPORE

5,283

21st Apr.

AHORE

5,252

26th Apr.

KACEDONIA

11,089

2nd May

HAFONE MARU

LIPORE

5,273

13th May

ARDINIA

5,684

16th May

S'poro, Pang, C'bo & B'bay

BAMBURG la LÖNDUN & ROTTERDAM & Porta.

JOUDAN

6,696

28th May

...

MOREA

10,911

.30th May

NAGOYA

6,854

31st May

ICILIA

6.813

10th June

KALYAN

9,118

KALWA

10,911

13th Juno 27th Juno

DELTA

8,097.

6th July

KASHMIR

8,985

ARDINIA

6,684

MANIDA

1,0302

CASHOAR

9,005

MACEDONIA

1,103)

KARLUNDA

16,227

KARMALA

19,008

11th July 22nd July 25th July 8th Aug. 22nd Aug. 5th Sop. 19th Sop.

TALMA TILAWA PALAMBA

1 10,000

BRITISH INDIA-APCAR

24th Apr. 10,006

*30th Apr. 8,018 6th May. EASTERN & AUSTRALIAN

29th Apr. 3rd June 1st July

BT. ALBANS

4,500

·TANDA ·

6,958

ARAFURA

6.000 1

Call at Kolambugan

S'pore, Fang, C'bo & B'bay M'ios, London & Antwerp S'pore, Pang, C'bo & B'bay Marnoillon & London

M'los, London & Antwerp Marioillon & London Marsoillon & London M'los, London & Antworp SAILINGS (South)

S'pore, Ponang & Caloutta S'poro, Panang & Calcutta 8'pore, Penang & Calcutta SAILINGS (South) [Manila, 8'kan,Thursday Is., Townsville, B'bane. 'ney and Malhouros

The E. & A. 8. B. Co., Lid, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Crim, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports on route as inducement offers.

Frequent connections from Austraila with the following:-

The Union 6.B. Co.'s Steamers to the United Kingdom viz New Zealand, Vancouver San Francisco, etc.

The P. & O. Hoyal Mall Steamers to London via Boez Canal. The F. & O. Branch Service of Steamers to London vitha Capo

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Bouthampton and London via} Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

Shanghai & Kobe

Shanghai, Kobe & Yoko.

Shanghai, Moji & Kobe

S'hai, Moji, Kobe & Yoko..

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

AKI MARU...

...

Wednesday 22nd Apr at 11 am.

MISHIMA MARU.. NEW YORK and/or BOSTON vin PANAMA.

LISBON MARU

THE

COAST SHPPING.

.

CONSIGNEES.

BANK LINE LTD. American Oriental

Agents for the following Services.

Mail Line.

NOTICE TO CONSIGNEES

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE The to ship

25th Apr. 19th May.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE "(ELLERMAN & BUCKNALL .s. Co., Ltd.)

9.8. CITY OF DURBAN' 9.8. KANSAS

via Suez Canal do.

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

9.8. MARISTON

via Suez Canal

30th Apr.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

**ELLERMAN'

LINE

Wednesday, 20th May.

(ELLERMAN & BUCKNALL 8:3. Co., Ltd.)

...Wednesday, 15th Apr.

BUENOS AIRES vin Singapore. Durban & Cape Town,

...(Calls D. Bay & P. E.) AWA MARU ... BOMBAY via Singapore & Colombo.

9.8. TRAFFORD HALL

21st April

..

Friday 8th May

Friday, 30th Apr.- Tuesday, 28th Apr

For Marsolllos, London, Rotterdam & Hamburg. 8.8. CITY OF ATHENS

2nd May

For London, Rotterdam & Hamburg,

8.8. CITY OF GLASGOW

Monday, 13th Apr. Saturday, 18th Apr.

CALCUTTA MARU

TANBA MARU

CALCUTTA vía Singanors, Penang & Kangoon

MURCRAN MARU

OSAKA MARU

NAGASAKI, KODE & YOKOHAMA.

MISHIMA MARU... SHANGHAI, KOBB & YUKOBAMA.

TOMIURA MARU

HAKOZKI MARU

HAKUSAN MARU

KITANO MARU

(Moji direct)

The

For further information apply to

...

ri

Tel. Central Nox. 292, 293 & 2422.

Thursday, 16th Apr.

Tuesday, 14th Apr. Tuesday, 21st Apr. Tuesday 5th May. Tuonday, 20th May. NIPPON YUSEN KAISHA.

S. KINOSHITA. Wanngar,

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via BUEZ.

TALAMBA

8,018

15th April

SARDINIA

6,684

17th April

NAGOYA

6,854

23rd April

TAKLIWA

7,936

28th April

Kobo

MOREA

10,911

ist May

SOUDAN

6,696

Int May

Shanghai & Kobe

TAIREA.

7,933

5th May

Kobe

!

TANDA

6.956

9th May

Moji, Kobo & Yokohama

KALYAN

9,118

15th May

S'hai, Moji. Kobe & Yoko,

8.8. "BOWES CASTLE" 8..S" DAORE CASTLE"

***

Apr Sails about 8th Sails about 10th May.

SICILIA

6,813

15th May

Shanghai & Kobe

TAKADA

6,949

17th May

Kobo

MALWA

10,01

6.000

ARAFURA

28th May S'hai, Mojt, Kobe & Yoko. 6th Juno Maji. Kobe & Yokohama

All dates are approximate and subject to alteration without notice,

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcols Measuring not more than 24 ft. x 2ft x 1ft. will be received at the Co 's Offico up to noon on the day provious to sailing)

For Passage Rales, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents.

P. & O. Bdg., Connaught Rd., C.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U. K. STRAITS, CHINA & JAPAN Servic

OUTWARDS.

Yessel.

GLENSHANE

GLEN PP

Due Bougkang.

In Port

13th April.

HOMEWARDS.

Vessel.

Leaves Hongkong. GLENOGLE

15th April.

London, Rotterdam & H'burg. 4th May. GLENG.RRY CARNARVONSHIRE 14th May. GLENTARA

3rd Juno,

London, Rotterdam & II'burg. Movements are shuject to change without noticco. For freight or further particular please apply to:-

CARMARTHENSHIRE 30th April.

JARDINE MATHESON & CO., LTD. AGENTS THE GLEN LINE, LTD,

Tolephono Central No. 215, sub-ex. 23 and 9696.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS, SAILING (SUBJECT TO ALTERATION),

Stoamer.

Arrives Hongkong from Australia.

Leavo Hk. for M'la, Fort Banga, Thurs. Is & Alian Porte.

4th May.

9th May. TAIYUAN

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring Aplontiful supply of ice. fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughtout and Electric Fansin the State-rooms A duly qualified Doctor is carried. Roduced Faros, Cargo booked through to all Australian, Now Zealand and Tas- sanian porte.

For Freight and Passage apply to

Telephone Central No. 36.

Butterfield Swire,

Agonts.

COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELON

(Spanish Royal Mail Lime}

COLOMBO, SUEZ, PORT BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT. SERVICE FOR BRINDISI, VENICE

AND TRIESTE (PIUMB).

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE,

£66.

NEXT SAILINGS,

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

.. Sails about 12th Apr. 8.8. "DUCHESSA D'AOSTA" 5.8. "SILVIO PELLICO" (cargo only) Sails about 18th Apr.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTI.

...Sails about 13th Apr. 8.S. "PERSIA

...Sails about 3rd May. 8.8. "DUCHESSA D'AOSTA '

NATAL LINE OF STEAMERS. FROM CALOUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS,

...Sails about 31st May. 8.8. "UMZUMBI"

Regular Passenger and Cargo Service to South African Peris. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Linus apply to -

DODWELL & CO., LTD., Telephone Central 1030,

Agents.

OREGON ORIENTAL LINE

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD

by COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY

"25 days HONGKONG tɔ PORTLAND."

MANLIA, SINGAPORE.

BAID,

Steamer

For Portland via Japan Ports. U. 8. 8. B. West Kader

For Manila, Iloilo & Cebu.

C. LOPEZ Y LOPEZ....

27th Mar.

144

***

U. 8. 8. B. Wost Jona

ISLA DE PANAY

++

Cya

***

23rd May

U. B. S. B. West O'Rows

I.EGAZPI

14th July

A

U, S. 8. B. Oakridge

Salls

April 30th.

April 22nd. May 7th. -June 3rd,

YOKOHAMA, KOBE. MOJI & SHANGHAI.

4th May

25th Juno

ISLA DE PANAY.... LEGAZPI

The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Llody's and are fitfod with every modern convienos for comfort and safety of passedgers. Stewardees and Doctor carried.

For particulars of froight or passage apply.—

BOTELHO

BROS. Alexandru Bulidings, Hongkong.

CANTON. Q. D. BARNETTO," LU„" 10 Central Averso, B. O

Tel. 1831,

All sailings subject to change without notios Cargo accepted for Manila. Iloilo and Cebu. Through Bill of Lading issued to all rail overland Points in the U. 8. A. also to New Orleane, Bavanzab, Charleston, Norfolk, Baltimore, Philadelphia; New York, Boston, and Portland, Maine, with transhipment at Portland, Ore., via Panama Intercostal aisamera.

ADDRESS

Canton Agents, JOHN MANNERS & CO.

Room 26 Bank of Canton Building,

6 Des Voeur Road Central. Telephone Central 4871.

14th May

- For Marselllor, London, Antwerp & Hamburg. MODERATE PASSAGE RATES TO MARSEILLES & LONDON.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN LINE

3.9. ...

Sails Hongkong 25th Apri!

SURAT Loading for Mauritius, Dolagos Bay, Durban, East London, Algan Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capetown. Through bills of lading issued to Beirs, Quilimaino, Ibo, Port Amolia, Mozambique. Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombassa, Kilindini, Port Nolloth, Ludoritz Bay, Walvis Bay, & Madagascar.

For frieght or passage on any of the above Lines. Apply to:--

THE BANK line ltd.

Telephono C. 4791,

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Jolat Service of the **BLUE FUNNEL

LINE"

(Ocena 8.5. Co., Ltd., & China Mutual 5.N. Co., Ld.),

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman & Buckan!! 5.5. Co., Ltd.)

Bailings from Hongkong.

8.8. HELENUS...

...

* 9.8. CITY OF DURBAN

via Suez Canal via Suez Canal via Suez Canal

144

19th Apr.

Le

25th Apr. 7th May.

9.8. KANSAS

via Suez Canal

S.S. JASON

• Calia at Now York first.

19th May.

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at

Owners option Subject to change without notice.

For Freight and particulars apply to :--

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD. HONGKONG, HONGKONG & CANTON: JARDINE MATHESON & Co. Ltd., CANTON,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE

Regular Servios of Fast, High Clans Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Eleotris Light and Fans in state-rooms and Baloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returas, (Occupying 9 to 10 days.)

Steamships.

Larving.

at 1 p.10.

at 1 p.m.

Captain. Halching... W. 8. Turubull... | FRI., 10th inst. Halhong... Ellis Walker... FRL, 17th inst. Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Piar.

For Freight and Pasengo, apply to

Douglas Lapraik & Co.,

General Managers. ̧* Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return, by the same steamer, by the "Haining", "Haihong" & "Halching" at the Roduced Rate of $80.00 including Meats while the steamer is in Port,

POSSESSION OF A REVOLVER.

possessed a licence for, tho revolver, When given by Mr. Ho Fook. not actually in Bachshis Singh's! possession, the weapon was kept in a box belonging to a third Indies,

INDIAN COMMITTED FOR Bunta Singh.

TRIAL.

"PRES, JACKSON" -- having arrived from Boattle, via poris, on 6th. April 1925 con- Bigr Dorfaro horoby notified thins teir cargo is being landed as ther risk into the hazardous : and/or extra hazardous godowns

of the Hongkong and Kowloon Whirl and Godown Co., «t Kow- loon. & stored at consigness' risk.

Consignees of Cargo muss pro- duoo an Import Parmit signed by

the Superintendent of Imports & Exporta, Hongkong, before Bills of Lading will be countersigned.

within

All broken, chafod and dantag ed cargo la to be left in the go downa, whore it will be examined at 10 a.m. on 14th. April, 1925, the Company's Surveyors, By

Merora. Anderson and Ashs.

All claims must be presented thirty days of the steamer's

arrival hero, after which they cannot be recognised, No claims will be recognised after the goods have loft the go- downs, and cargo undelivered o and aftor 14th. April 1925, will

o subject to rent;

No Fire Insurance whatever will be offunted.

Consigneos are requested to Bond in their Bills of Lading for ountersignature immediately.

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE operated for the United States Shipping Board, Emergency Floot Corporation. by

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

4, Des Voeur Road, Hongkong, April, 6th. 1925.

CONSIGNEES: NOTICE TO

Vereenigde Nederlandsche Scheepvaart - Maatschappij

(United Notheraind Navigation Company!

Holland-oost Azle Lija

(Holland-East Asia Line.)

From Amsterdam Rotterdam. Hamburg Bremen. Genoa,& etc.

The Steamship,

"OOSTKERK (7) " having arrived from the above |ports, consignees of cargo by her are notified that all goods are being landed at their risk into hazardous and/or extra- tho hazardous godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., whonce and from the wharves dolivory may be obtained.

OT

Goods not cleared by the 14th. Bubject April, 1925, will be to ront.

All broken, chafed and darcap- ed packages are to be left in the godowns, where they will be- examined on the 14th, April 1925, at 10 a.m. by Mossra. Goddard & Douglas.

Claims against the steamer must be prosented in writing within ten days after arrival of steamer, otherwise they will not be recognized.

No Firo Insurance · will bể effected by the undersigned in any case whatever.

Bills of Lading will be coup- tersigned by

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

General Agents. Hongkong, 7th. April, 1985.

Busch

PRISM. BINOCULARS

AND

On the night that he Wan latoroapted by a motor driver from The preliminary hearing in which the Fire Station and arrested, bo Bacham Bingh, an ladian watch was on his way to the Yaumati F1 BLD- men employed at. Cbater's ferry to hand the revolver to Bungalow, was charged with boing Bachehia Singh.

in possession of a revolver without Defendant was committed after a permit from the Captain Super-the statemoat, and the case against intendent of Police, was concluded; Bachabia Singh, who was charged at the Central Magistracy before under the same count, was next! Mr. S. B. B. McElderry yesterday proceeded with.

"Mr. T. H. King, who prosecuted afternoon, when defendant was

that the committed for trial at the Criminal for the police, snið

evidenos in this onse Was - Vory Bessions,

Thoro were a number of other much similar to that against the Sikhs in the Court the de fendant mado atatement in that it would be a little more which he said that the revolver protracted. When Bacham Singh belonged to another Indian watch was taken to the Police. Station tre máu; named Bachahis Singh, who made a statement in which bo unid was employed by Mr. Ho Fook that the revolver was given him by He know that, "Bacbahis Bingb Backsbis Singh,

GLASSES

for all

purposes

Obtainable onlyi from leading

storan.

Agents

QUALITZ

MELCHERS & CO